El Mundo - 31.07.2026

🔍

2026-07-31 Boosty PDF 中文极简摘要

El Mundo - 31.07.2026.pdf

  • Boosty 帖子:Newspapers - 31.07.2026
  • 全国版 / 军队在塞塔部署展示力量:数千名摩洛哥年轻人强行闯入塞塔,导致西班牙政府部署军队及特种潜水员加强边境管控。此事件引发意大利考虑暂停申根区协议,且美国指责桑切斯政府采取极左全球主义政策。
  • 全国版 / 马德里自治区房产出售危机:马德里自治区计划以2000万欧元出售五处房产,其中涉及的一处顶层公寓因购买价格不透明及用途质疑引发政治危机。反对派指责该交易涉嫌腐败,而政府将混乱归因于法院判决。
  • 全国版 / 农业生产面临极端火灾风险限制:马德里地区农民因极端火灾风险禁令被迫推迟农活,导致作物干燥受损。农民批评内政部将火灾责任过度推给农业从业者,认为行业形象受损且处于劣势。
  • 全国版 / 摩洛哥国王穆罕默德六世王位日演说:穆罕默德六世庆祝登基27周年,强调2025年经济增长4.9%及国际地位提升。然而,国内年轻人因失业、不平等及政府过度投资世界杯基础设施而引发大规模抗议。
  • 全国版 / 西班牙租金管控与住房库存问题:短期租金冻结政策导致需求转移至非监管房源,推高了新迁入者的成本。分析指出住房问题源于三十年的土地稀缺和许可缓慢,短期法令无法解决深层库存问题。
  • 全国版 / 西班牙夏季旅游成本飙升:6月份酒店房价同比上涨30.4%,平均每晚137.11欧元。受通胀影响,32.2%的西班牙人无法负担一周的度假旅行,高于欧盟27.5%的平均水平。
  • 全国版 / CriteriaCaixa 2026上半年财报:CriteriaCaixa上半年净利润为12.48亿欧元,同比下降8%(主因缺乏一次性收入),但经常性业绩增长23%。公司通过CaixaBank等参股公司获得11.74亿欧元股息。
  • 全国版 / Antena 3 频道夏季节目单:Antena 3 发布夏季电视排期,包含新闻、体育、天气预报及电影《礼貌》等娱乐节目。
  • 全国版 / Lucharama 职业摔跤训练体验:特雷弗·德·弗里斯等学员在卡拉班切尔的 Lucharama 训练职业摔跤。该运动强调剧本编排与观众互动,参与者需面对高强度的身体疼痛与伤病风险。
  • 全国版 / 失踪艺术品的追踪调查:关于一件被没收艺术品的去向调查显示,该作曾经苏富比转手至奥地利金融家弗洛特尔手中。最新推测该作品可能被收藏在瑞士卢加诺的 Villa Favorita 豪宅中。

El Mundo - 31.07.2026.pdf

Page 1

《世界报》

周五,2026年7月31日。 第XXXVI年。 第13.372号。 全国版。 价格:2 欧元 《世界报》

周五,2026年7月31日。 第XXXVI年。 第13.372号。 马德里版。 价格:2 欧元(含《阅读》副刊)。

昨日,数百名年轻人(其中大多数为摩洛哥人)步行或游泳前往卡斯蒂略斯(摩洛哥)与塞塔之间的边境。ANTONIO SEMPERE / AP

在20.000人毫无阻碍地进入后,军队在塞塔部署

摩洛哥通过最大规模的边境冲击

展示其力量

在仅有55名西班牙执法人员在场的情况下, 数千人在九小时内 毫无限制地闯入塞塔

作者:ANDROS LOZANO, ANTONIO SEMPERE, SILVIA LORENZO, PALOMA H. MATELLANO, RAÚL PIÑA, MANUEL MARRACO, JUANMA LAMET Y PILAR PÉREZ 第6至11页

在交付西撒哈拉后 陷入的“弱势局面”

作者:MARINA PINA 第8页

顶层公寓购买事件

引发阿尤索的政治危机

在未能说明价格及预想用途后, 马德里自治区将出售该房产

政府强调与拉巴特 有着“模范协作”,并将混乱 归因于一项法院判决

意大利提出暂停与西班牙的 申根区协议,特朗普 则因桑切斯的“全球主义政策”而指责后者

玛丽琳·罗宾逊

“善良是 一切的中心, 它将抵御 我们的滥用”

这位来自美国的崇拜作家主张人类尊严:“成功的观念是当代巨大的道德癌症” 作者:ANDRÉS SEOANE

Page 2

2 《世界报》。 2026年7月31日,周五 特写

加泰罗尼亚不同市镇的居民对此违规情况进行谴责

“我的信箱收到了一张医保卡,结果发现我家登记了八名移民”。各市政府开始加强管控

户口登记 (EMPADRONAMIENTOS)

虚假登记以获取 公共服务

在刚刚过去的暑假结束后,帕布罗·诺塔里奥(Pablo Notario)打开了他位于巴塞罗那圣库加特-德尔瓦列斯(Sant Cugat del Vallés)住宅的信箱,发现了一张健康卡,上面的姓名显示该公民似乎是外籍人士。他起初并没有太在意这件事,但几天后,他又在信箱里发现了一份选民登记文件,同样属于另一个看起来来自国外的个人。因此,由于怀疑有人在他与其妻子共同居住的住所办理了户口登记,他决定拨打市警察局电话。市政府不仅证实了他的怀疑,还告知他已有多达八个人在其地址进行了欺诈性登记,并在自动将其注销之前将名单发送给了他。这些人全部是移民:其中七人来自阿拉伯地区,另一人来自拉丁美洲。

“我的第一感觉是无知。一个人竟然能如此轻易地在你的房子里登记户口,这让我很惊讶。你绝对不会喜欢有人把邮件或健康卡寄到你家。当时我正把公寓挂在出售名单上,我担心他们想非法占用我的房子。他们应该是利用了这一点,认为那里没有人住,所以不会有人察觉,”这位 36 岁的建筑师向《世界报》讲述道,并继续说:“之后你会意识到显而易见的事实,悲哀的是,有一个黑帮通过这些移民赚了很多钱;他们发现了一条路,可以通过向这些人收费并为其办理户口登记,让他们能够轻松获得社会服务。” 帕布罗的情况并非孤立事件。人口为 97.000 且由共同公民党 (Junts) 执政的圣库加特-德尔瓦列斯市政府在核实 4.000 人不在该市居住后,已在过去一年中将其从市政户口名册中注销。

维克多·蒙德洛 (VÍCTOR MONDELO)

巴塞罗那

此外,市政府还加强了登记管控:虽然可以通过电子方式启动办理手续,但现在强制要求在提交申请后三个月内,必须亲自前往市政府进行身份验证才能完成登记。否则,将自动启动入户检查,以核实登记人的身份。此外,还将增加随机检查,以检测欺诈行为以及登记居住人数频繁变动的公寓过载情况。

与此同时,市议会建议将申请社会住房所需的当地最低户口登记年限从三年增加到十年。这一举措与人民党 (PP) 和否决党 (Vox) 刚刚在安达卢西亚 (Andalucía) 政府协议中所体现的非常相似,在该协议中,他们主张“建立一个强化的最低期根基、户口登记及与领土关联期”,以便“获取所有公共援助、补贴和福利”,旨在确保“将公共资源优先分配给那些拥有真实、持久且可验证根基的人”。人民党坚称,“不会根据护照进行筛选”。

在圣维森斯-德-卡斯特莱特 (Sant Vicenç de Castellet) 也是如此。这是一个位于加泰罗尼亚 (Cataluña) 中心地带、靠近曼雷萨 (Manresa) 的 10.000 人口小镇,该镇决定在一段时间前制定一项...

西班牙移民问题

户籍注销。这份文件证明,圣库加特-德尔瓦列斯(巴塞罗那)市政府将 8 人从户籍名册中注销,这些人曾在未经业主通知且未获得业主同意的情况下,在该市的一处住所登记户籍,以获取社会福利。

今年出台了一项针对“户籍欺诈”的专项法令。其市长、同样来自共同公民党 (Junts) 的达尼·莫里兹(Dani Mauriz)态度坚决:“规定指出,居住在这里的人必须登记户籍。但是,如果你住在梅利利亚或穆尔西亚,就应该消耗那里的资源,而不是圣维森特-德卡斯泰列特(Sant Vicenç de Castellet)的资源。”

莫里兹描述称,他们发现有的住所竟然登记了 15 人,而住房适宜居住证(cédulas de habitabilidad)规定的最高居住人数为 6 人。他强调:“有当地人和来自不同国家的人,我们发现的情况各种各样。这项法令旨在避免随意性。我们进行检查并不是因为居住者是黄色或蓝色人种,而是因为那处住宅登记了 15 人,我们想要核实他们是否真的住在那里。”结果如何?在过去的一年里,市政府已注销了 400 人的户籍。这位市长对此表示认可,并认为这“并非小数目”。他承认,以前在几乎没有核查的情况下就会发放“快捷户籍登记证明”:“人们拿到了登记证明就直接走人了”。现在,除了检查外,还启动了制裁机制,罚金最高可达 3,000 欧元。在赫罗纳省拥有 39,000 居民且同样由共同公民党 (Junts) 执政的奥洛特(Olot),在进行了 700 次检查后,过去一年内有 1,300 人被注销户籍。其市长奥古斯蒂·阿尔博斯(Agustí Arbós)在公布数据时辩称,“存在欺诈行为,从而导致市政当局的公共资源失衡”。

人民党 (PP) 打算在巴塞罗那实施类似的政策。巴塞罗那市议会的人民党主席丹尼尔·西雷拉(Daniel Sirera)在今年 5 月的市议会全会上提出了一系列措施,旨在打击欺诈性户籍登记,并加强房屋业主和合法持有人的保障。在支持的倡议中,包括建立一个自动警报系统,通过短信、移动应用程序或电子邮件立即通知任何影响该不动产户籍的登记、注销或修改。目标是让业主或持有人能够实时获知任何变动,并在出现违规情况时迅速采取行动,以避免欺诈情况发生。“这是一项纯粹基于常识的措施。它增加了行政透明度,增强了公民的法律保障,并给业主带来了更大的安心。市政府将赢得信誉,居民将拥有一个有效的工具,以保护其房屋免受可能的……”

第 3 页

《世界报》。2026 年 7 月 31 日,星期五 3 焦点报道

西班牙的移民问题

巴勃罗·诺塔里奥 (Pablo Notario),一名在圣库加特-德尔瓦列斯 (Sant Cugat del Vallés) 住所遭遇非法户口登记影响的人员。下方为圣维森特-德-卡斯蒂略斯 (Sant Vicenç de Castellet) 市长达尼·毛里兹 (Dani Mauriz)。VICTÒRIA ROVIRA /

ARABA PRESS

“大量不规范的户口登记”,西雷拉 (Sirera) 向本报指出。目前,许多公民在进行专门查询或收到行政通知之前,并不知道自己的房屋内有登记人员。 “不能让一名业主在不知不觉中突然发现,自己的住所里竟然登记了七个人,而不知道他们是谁;而且,为了纠正这种情况,业主还必须面对一个真正的官僚迷宫。户口查询和通知机制必须更加迅速、便捷且高效。”西雷拉认为,打击户口登记欺诈必须在保障人员在符合条件时登记的权利,与行政部门防止市政登记被欺诈使用(特别是当这些登记可能被用来不正当地获取津贴、援助或公共服务时)的义务之间取得平衡。

西雷拉对由豪梅·科尔博尼 (Jaume Collboni) 领导的加泰罗尼亚社会党 (PSC) 市政府拒绝该提案表示遗憾,因为市政府认为警报系统将构成一种可能损害某些行政保障的“捷径”。巴塞罗那市政府的消息来源承认,基于市议会、城市警卫队和国家警察发起的举报和程序,“已启动 4.000 份注销户口登记的卷宗,且在计算机系统中记录有数百个被封锁的地址,以便新的登记尝试必须通过申请程序才能解决”。然而,他们试图淡化这一现象,称仅收到了 141 起关于“非法业主或租客”的举报,原因是“第三方伪造了文件来证明其住房可用性”。

“如果这些病例得到证实,涉嫌伪造的情况将影响巴塞罗那住宅库存的 0,02%”,社会党行政部门的消息来源声称。他们还指出,“有 42 名公民举报了身份被冒用,即在未经其同意的情况下进行了户口登记”,相对于巴塞罗那的所有户口登记而言,这意味着 0,002% 的发生率。同时,该部门明确表示,国家警察反欺诈专业单位 (UCRIF) 已告知他们,近期有 22 人因伪造户口登记手续而被逮捕。

那么,办理户口登记可以获得哪些社会权利?是什么解释了这种广泛存在的欺诈行为?专门从事移民法的律师玛丽·马特奥·瓦伦苏埃拉 (Marie Mateo Valenzuela) 给出了答案。“这是获取医疗卡并进入公共卫生系统、参加由市政府组织的培训课程、未成年人入学以及申请社会援助、食堂奖学金和其他市政及自治区福利的敲门砖,”她解释道,同时指出户口登记在一些基本手续中的价值,例如“在某些情况下开设银行账户,或在包括 6 月 30 日结束的特别合法化程序在内的众多移民手续中证明在西班牙的居住情况”。该律师认为,“行政部门打击欺诈是积极的,因为虚假户口登记不仅损害系统,也损害那些诚信行事的外国人本身”。不过,她指出,“同样需要找到平衡点,因为每个市政府采取的标准都不同”。关键在于,

指出,应当“在登记前的初步阶段加强控制,要求提供能够真实证明居住在该物业内的文件,例如水电煤气缴费凭证或实际支付房租的证明”,此外还应“将大部分精力集中在打击犯罪组织上”。

笔记

一个利用

黑帮的 新现实

西班牙境内非法移民人口的增加,使得规避法律的手段不断演变。专门从事外国人事务的律师 Marie Mateo Valenzuela 指出,行政部门面临的问题已经发生了变化。几年前,人们还直接“操纵户口登记证明”,而如今则是伪造用于获取表面有效户口登记的基础文件。许多外国人居住在租来的房间里,房东并不为他们办理户口登记,这为黑帮的利用提供了空间。

第 4 页

4 《世界报》。周五,2026年7月31日 观点

也许 伊莎贝尔·加西亚-阿尤索 的政治生活正日益陷入两个顶层公寓之间的混乱。就高层豪华公寓在她手中(或在她亲信手中,或在她领导的机构手中)所带来的霉运而言,这位女性从现在起最好寻找临街店铺或隐蔽的地下室。真是个烂摊子。且看现在谁能站出来解释并让人信服这一混乱局面:偷偷在钱贝里区(Chamberí)最好的房产之一买下一套大公寓,不交代投入的资金,在被询问操作动机时视而不见,不解释负责为马德里自治区 (CAM) 购置房产的公共企业具体是干什么的,并且在陷入绝境时(就在刚刚过去的 4 月),迅速卖掉刚买入的房产。因为这就是 阿尤索 团队所做的:试图通过抛售房屋来摆脱这个大麻烦,且同样没有说明该房产以多少价格重新进入市场,以及在此过程中可能损失了多少钱。当然,她宣布将筹得的资金捐给火灾受害者,因为用人们的钱来让自己显得体面确实很棒。为什么必须捐掉一次错误操作(甚至可能是更糟糕的操作)所得的钱?几小时前,有人在电话沟通中恶意表示,这个令人尴尬的消息是从马德里 人民党 内部泄露的。不过没关系。 阿尤索 已经把数学的四则运算(加、减、乘、除)扔出了阳台,现在她只擅长在乱局中周旋。在我们得知这套大公寓的第一天, 阿尤索 在辩护中声称自己是“抹黑”运动的受害者。事情并非如此。抹黑早已渗入西班牙政治权力的基石之中。现在显露出来的是另一种极度笨拙的厚颜无耻。也许我们也应该将此定义为腐败家族的一场杂耍。白白花掉公款,无法证明用途,并试图掩盖这个烂摊子。贪婪的病毒潜伏在某些已经失去了现实感的人们心中,而现实感对于好的“洗钱”操作至关重要。作为马德里自治区主席,有那么多方式可以享受临时会议空间而无需挥霍公共预算,所以这件事只能像它看起来那样:一次灾难性的操作,明天他们将试图通过谴责他人的腐败来掩盖它。仿佛他们自己不……

未竟之言 安东尼奥·卢卡斯 (ANTONIO LUCAS)

阿尤索与

对棘手顶层 公寓的爱好

前天我们得知,马德里自治区购买了一套豪华顶层公寓,在皇家邮政局(Real Casa de Correos)重建期间,该公寓将用作主席的临时办公室。既然 伊莎贝尔·加西亚-阿尤索 的任何一次打喷嚏都值得在 La 1 频道进行四版头条报道和 12 小时的访谈,你们可以想象这个新闻引起了怎样的反响。为了平息争议,马德里自治区昨日宣布,将出售该顶层公寓以“增加”火灾后的重建预算。但这一转变并未消除最初的疑问:难道不……

首次交汇 大卫·梅希亚 (DAVID MEJÍA)

钱贝里区

顶层公寓的 价格

在加泰罗尼亚,

一场情感教育

最后一次——我说最后一次,而不是最近一次,因为现在看看谁敢尝试——试图恢复衡量西班牙学生教育结果的国家级标准化考试(reválidas estatales)的尝试,遭遇了先锋派的反对:家长们。我知道并非所有家长都反对,但那些掌握了集体代表权的家长确实反对了,而这种代表权就像互联网用户协会一样,几乎是普适性的。

他们认为对比孩子具有污名化倾向。对比是认知的一种好方法。而他们不想认知。

自那时起,每当 PISA 报告发布时,总会引起周期性的窒息感,因为该报告证明西班牙的教育非常低效,且未能取得适当进展。

在一个拥有十万名将国民健康等同于国家队在世界杯上取得成功的人的国家里,加泰罗尼亚在 PISA 测试中作弊的曝光,似乎甚至没有引起任何丑闻。那位数月前就收到教育部关于欺诈行为警告却将其隐瞒的议会成员(consellera)依然在她的岗位上。

加泰罗尼亚的学生将不会在下一份报告中接受评估,因此有人感叹教育系统将陷入失明。我不这么认为。也许加泰罗尼亚自治区政府(Generalitat)在冷酷的诊断方面甚至已经超越了 PISA。在应当接受评估的 2.500 名学生中,剔除了最糟糕的 23%——这就是作弊的手段——这一数据已经足够雄辩,这是最残酷的百分比,而且加泰罗尼亚此前已经收获了一系列令人堪忧的结果。这是对一次失败的承认。不仅是学业失败:而是一次没有任何修饰词的失败;且任何能通过阅读理解测试的人都知道,对于某些名词来说,形容词总是起到了减轻程度的作用。

我不能否认当局的幽默感。剔除四分之一的样本,是解决教育问题的一个“谦卑的提议”。我们不要以为绿洲其实是个水坑。最令人沮丧的测试是,直到现在有多少人还没有意识到这一点。

现在请想想卡斯蒂利亚-莱昂,对于加泰罗尼亚民族主义来说是一幅祖洛阿加(Zuloaga)的画作,而根据 PISA 的说法,那里是嵌入在西班牙境内的一个芬兰。多么令支持者痴迷的虚构故事。

RICARDO

马德里自治区是否拥有足够的空间来临时容纳主席的会议?如果答案是否定的,那么租赁是否为满足临时需求的逻辑方案?如果答案是否定的,豪华顶层公寓是最佳选择吗?真的没有更合理的替代方案吗?此外,购买一处登记为住宅用途的房产作为办公室有什么意义?而且 200 平方米的露台将起到什么作用?

在细节披露之前,我们可以得出结论,我们至少面临一次战略性的沉没。我不知道围绕在马德里自治区主席身边的那些“大师”们赚多少钱,但应该给他们减薪。

奔跑 这一英里 RAFA LATORRE

即便这次操作最终被证明完全合乎逻辑且合法,但要解释为什么没有人意识到将“顶层公寓”、“阿尤索”和“钱贝里区 (Chamberí)”这几个词重新组合在一起可能是冒险的,仍然会很困难。

我不知道在购买这套公寓之后是否存有反对派所暗示的不可告人的动机,但显而易见的是,目前的解释依然不足,而且这种民粹主义的急转弯听起来像是在纠错。这并没有解决争议;如果说有什么影响的话,那就是使其恶化了。如果顶层公寓曾是临时安置总统府的最佳方案,那么今天它依然是。西塞拉山脉 (Sierra Oeste) 的火灾并没有改变这一需求。如果在争议爆发仅几个小时后,它就不再是最佳方案了,那么它就从来不是。

而且还有一点:如果官方解释是一个预算超过 30.000 百万欧元的地区需要通过出售一套公寓来资助一个被火灾摧毁的县的重建,那我不敢想象真相会有多么荒诞。

第 5 页

GRUPO UNIDAD EDITORIAL

摩洛哥:将边境作为武器

数千名移民涌入并冲破塞塔的局面,不能仅用黑帮组织或最高法院关于边境快速遣返的学说来解释。如果没有摩洛哥的消极应对,如此规模的行动是不可想象的,因为当拉巴特决定时,其安全部队掌控着该地区。因此,边境再次被用作向西班牙施压的工具,正如 2021, 年发生的情况一样,当时在布拉希姆·加利住院引发的危机期间,有超过 8.000 人被推向这座自治市。昨天,估计人数上升至 20.000。

所发生的一切揭露了两国关系的不平衡,而政府一直坚持将这种关系描述为模范。西班牙放弃了在西撒哈拉问题上的历史立场,在质疑其渔业协议的欧洲法院判决面前支持摩洛哥,并满足了其大部分外交要求。作为回报,拉巴特未能履行所有忠实伙伴的基本义务:防止大规模进入欧盟南边境。

尤其令人担忧的是,内政部立即为摩洛哥开脱,并感谢其“模范协作”。这种态度揭示了一种政治上的屈从,而这并没有为塞塔提供更高的安全性。相反,它证实了佩德罗·桑切斯所做的让步未能抵消穆罕默德六世将移民作为混合战争工具的能力。拉巴特日益增强的国际实力进一步恶化了这种关系——在这种关系中,西班牙在让步,而摩洛哥则完整地保留了其施压能力。

此外,这次危机正值我国因自身缺乏预见而处于虚弱状态。在边境已经承受数日日益增长的压力的情况下,仅有 15 名警察和 40 名国民警卫队成员在值守。接待服务和医疗服务

一场阿尤索

不得不解释的奇怪操作

在马德里最昂贵的区域之一,通过公共采购购买一套近 500 平方米的顶层公寓,用于临时安置伊莎贝尔·迪亚斯·阿尤索 (Isabel Díaz Ayuso) 的办公室,这一奇怪的操作需要详尽且有说服力的解释,而总统至今无法提供。随后宣布该房产将被出售且资金将用于火灾受害者,这不仅没有消除疑虑,反而加深了怀疑。如果没有什么需要隐瞒的,逻辑上自治区政府应当提供所有详细信息。

从公共管理的角度来看,这一系列事件难以理解。当本周三披露 4 月份购入该顶层公寓的消息时,人民党政府坚称,总统并非将其用作住所,而是在太阳门广场的官方总部装修期间将其作为办公室。如果动机确实如此,那么那么对于公共财政而言,最好的解决方案是否是购买一套估值 600 万欧元的公寓,而不是选择租赁,或者利用马德里自治区已有的房产,这值得质疑。此外,显而易见的是,在一套拥有 200 平方米露台的住宅顶层公寓中,无法建立一个办公室。另一方面,将出售所得资金与火灾后必要的重建联系起来,更增加了人们的困惑。

阿尤索有义务完全透明地采取行动。纳税人有权知道他们的税款被用于何处:有权获知公共机构 Planifica Madrid 购买该住房的价格、现在打算出售的价格,以及支持此次操作的行政档案内容。蔑视新闻媒体是总统经常采用的策略,而她反过来又指责她的政治对手这样做,这只会进一步损害公民对机构的信任。现在纠正还来得及。

总编辑: Vicente Ruiz

副总编辑: JOAQUÍN MANSO

总编辑助理: Francisco Pascual

[[IMG_XXXX]] 昨日,北非公民进入塞塔时的景象。EFE

(此处接前文关于塞塔危机内容)……已经饱和,陆军已部署,而警员在最高法院裁定必须对海上入境者进行个别办理后,要求获得明确指令。该裁决揭露了一个法律漏洞,但政府一直有时间推动《外国人法》的改革并寻求必要的多数支持。然而,政府并未这样做。

塞塔需要立即的增援、全国性的协调以及对那些在海上冒险生命的人的人道主义保护。但任何警察或军事部署都无法独自解决一个钥匙在边境另一侧的危机。西班牙必须要求摩洛哥承担可核实的责任,并将政治、经济和欧洲方面的合作以其履行责任为条件。

当公民感知到国家失去控制时,非法移民会引发社会和身份认同的焦虑。很少有图像能像成千上万的人在毫无阻碍的情况下进入,而政府却在感谢允许他们离开的国家之忠诚那样,如此强烈地传达这种感觉。

副总编辑: Roberto Benito, Juan Fornieles, María González Manteca, Jorge Bustos, Leyre Iglesias, Silvia Román, Carlos Segovia, Gonzalo Suárez, Esteban Urreiztieta.

行政管理: Marco Pompignoli, Laura Múgica

出版商: Unidad Editorial Información General, S.L.U. Avda. de San Luis, 25. 28033 Madrid. 联系电话: 91 443 50 00

业务总监: Kayode Josiah

弗拉基米尔·普京 侵犯北约领空

8 俄罗斯政权已使用 70 多枚导弹轰炸乌克兰,其中一枚穿越了波兰边境,侵入北约领空。尽管尚不清楚这是否为一次失误,但这位独裁者仍在继续其非法战争,证实了俄罗斯是欧洲面临的生存威胁。

DAVID DÍEZ DEL MOLINO

关于猛犸象狩猎的研究

7 斯德哥尔摩大学古遗传学中心的这位研究员是一项重大研究的作者之一。该研究发表在《当代生物学》(Current Biology)上,揭示了冰河时代的人类更倾向于狩猎雌性猛犸象。确切原因尚待查明。

WINNIE BYANYIMA

应对艾滋病的获取与创新

7 近日在里约热内卢举行的世界艾滋病大会——她作为联合国艾滋病规划署(Onusida)执行主任对此负责——正起到突出显示治疗获取不足的作用。在世界许多地方,这种缺失阻碍了针对该疾病治疗方案的创新。

观点

广告销售: Unidad Editorial, S. A.

广告总监: Rafael Serrahima

1989年由 Alfonso de Salas, Pedro J. Ramírez, Balbino Fraga 和 Juan González 创立

VOX POPULI

ANTONIO FILOSA

Stellantis 营收 增长 13%

7 汽车制造商 Stellantis(其担任 CEO)是 Ram、Peugeot 或 Jeep 等品牌的拥有者,在 2026 年第二季度再次录得盈利。在行业发生重大变革的时期,该公司实现了 43.500 亿欧元的营业额,同比增长 13%。

MARILYNNE ROBINSON (玛丽琳·罗宾逊)

以无偏见视角 审视《创世记》

7 这位美国崇拜作家——前总统巴拉克·奥巴马最喜爱的作者之一——出版了《创世记读本》(Galaxia Gutenberg),在书中她建议重新审视圣经文本,不将其视为意识形态的战场,而将其视为历史上的伟大作品之一。

JUAN JIMÉNEZ MANCHA

关于巴列卡斯记忆的 见证

7 这位图书管理员与一组爱好者共同努力,并在近 40 个提供见证的家庭协作下,在一部新书中记录了巴列卡斯足球场曾被用作弗朗哥体制集中营的日子。该书预计将于 2027 年出版。

第 6 页

6 《世界报》。周五,2026 年 7 月 31 日 西班牙

数千名摩洛哥青年试图跨越卡斯蒂略斯(摩洛哥)与塞塔之间的边境,尝试在昨日冲破分隔两城的围栏。 REDUAN DRIS / EFE

最糟糕的危机:拉巴特的“纵容”,马德里的瘫痪

L 约 20.000 人在九小时的海路和陆路大规模入境期间进入塞塔 L 政府在傍晚时分部署军队 L 现场工作人员指责摩洛哥

ANDROS LOZANO ANTONIO SEMPERE 塞塔 毫无节制。在“西班牙万岁!”的呐喊声中。紧紧相拥。泪流满面。绝大多数是摩洛哥籍年轻男性。但也有数百名未成年人,其中一些还是婴儿。甚至能看到整个家庭,甚至有老人。而在那场冲击波中,大海吐出溺死者和被踩踏者的尸体——至少 15 具——分布在一个分隔两个世界的防波堤两边。 塞塔在昨日上午九点起,重新经历了其在移民问题上最糟糕的回忆。在那时—

事实记录

边境人潮汹涌

人们开始通过游泳零星跨境,到了中午 12 时,演变成一场数千人的人潮冲锋。这场冲锋始于边境另一侧的村庄卡斯蒂略斯(Castillejos)海滩,终点是塔拉哈尔(Tarajal)海滩——这是塞塔在围栏这一侧的第一段海岸线。当时无需跳入水中。人们可以通过岩石,沿着围栏徒步进入西班牙。

如果在 2021, 期间的四天里,约有 14.000 人通过划定与摩洛哥边境的防波堤非法进入这座自治市,那么本周四出现的情况与此完全相同。目前尚无官方数据——在政府代表处保持沉默之际,市政府消息人士透露:“无法确切得知,但显然有数千人”——而部署在塞塔的不同执法部门人员则大幅提高了昨日抵达塞塔的移民人数。一名在自治市任职的国民警卫队成员确认:“我们确定不少于 20.000, 人。”警察工会和安全部门消息人士也认可这一数字。

“摩洛哥没在骗任何人,”该警员在匿名状态下补充道。“我们几天前就知道全国各地有数千名年轻人正在聚集。如果他们想,本可以将这些人驱散并远离边境,就像以前在发现围栏附近有数百名撒哈拉以南非洲人聚集时那样。但就像五年前一样,这次他们也不想这么做。他们采取了纵容态度。这几天的协作仅限于使用快艇接走那些在海中游泳靠近、并由我们用大船指出的移民。昨天,塞塔的大门已经打开了。政客们会因为不方便而否认,但如果邻居不想,这件事是不会发生的。”

该警员的一位同事(同样无法公开身份)也表达了相同的观点:“摩洛哥根据自己的意愿,在移民问题上时而放松,时而收紧。但这次情况比 2021. 年更糟糕。人们预见到了这一切,却没有采取行动。一周多以来,每天都有 200 多个游泳者进入。因为没有采取任何措施,人们开始自行组织,然后尝试碰运气。现在问题变成了我们的问题。但想象一下,如果这发生在科尔多瓦、巴塞罗那,或者更好,在马德里,反应会是一样的吗?”

强有力的回应来得太迟。早晨九点,城市状况已陷入混乱,数千名移民在街道上漫无目的地奔跑——尽管其中许多人正前往外国人接待中心——塞塔市长胡安·赫苏斯·维瓦斯(Juan Jesús Vivas,人民党 PP)请求政府部署军队。蒙克洛亚宫否决了申请“国家紧急状态”以允许部署军队的请求。阿尔贝托·努涅斯·费霍奥于 15.04 小时提出了这一明确请求。然而,直到八小时后

第 7 页

塞塔

“比 2021 年更糟糕;

几天前我们就知道 全国各地的人在向这里聚集”

美国

指责桑切斯 及其“全球主义 政策”

在冲击开始之初,政府并未宣布部署军队以加强民警(Guardia Civil)的力量。动员的人员将由作战司令部协调,并为民警提供支持。

在常驻边境监视的预备与安全组(ARS)60名人员基础上,目前已增加了一个由20名人员组成的附加排。此外,计划在今天下午和傍晚时分,将有另外40名人员从半岛抵达。20名民警预备与安全组(GRS)成员乘坐昨日20.30小时从阿尔헤西拉斯(Algeciras)开往塞塔的渡轮前往。此外,塞塔的公民安全部队将由来自安达卢西亚单位的30名警员加强。安达卢西亚水下活动特种组(GEAS)的16名潜水员也被派遣前往。《杜克·德·阿胡马达号》(Duque de Ahumada)船只加入了塞塔海事服务部门已部署的六艘船只的行动中。

摩洛哥方面直到傍晚最后一刻才传出有关加强部署的消息,当时Efe通讯社确认开始使用催泪瓦斯和水炮。在此之前,欧洲边境员 agency(Frontex)已经提供了增援。像意大利这样在欧洲的关键伙伴已经在考虑暂停人员自由流动。而美国指责桑切斯采取“极左的全球主义政策”。西班牙总统今日将与马尔拉斯卡(Marlaska)部长一同前往塞塔。

与此同时,昨日最后一刻决定关闭梅利利亚(Melilla)与摩洛哥之间的边界。

摩 洛 哥

移民潮进入塔拉哈尔海滩(PLAYA DEL TARAJAL)

塔拉哈尔海滩 (Playa del Tarajal)

本祖 (Benzú)

中立区 (ZONA NEUTRAL)

来源:自行绘制。 J. AGUIRRE, IGG / 《世界报》

塞塔爆发“混乱”时仅有 55 名警员

政府在大量移民抵达后加强人员部署,警员认为这“不可能”控制

西尔维娅·洛伦佐 (SILVIA LORENZO) 帕洛玛·H·马特利亚诺 (PALOMA H. MATELLANO) 马德里 昨日,通过游泳抵达塞塔的移民持续涓涓细流,演变成了汹涌的洪流。截至本版印刷,当局尚未公布官方数字,因为人员进入从未停止。但在第一线应对紧急情况的警员代表称,情况已“不可持续”且陷入崩溃。“从警务角度来看,在物质上是不可能控制这种情况的,”塞塔民警统一协会(AUGC)秘书长拉希德·斯比希(Rachid Sbihi)表示。

部署在现场的民警人员感到局势“完全失控”。在夏季高峰期,在岗人员“比应对此类情况所需的人数少三到四倍”,秘书长大卫·戈麦斯(David Gómez)解释道。

西 班 牙

西班牙

塞塔围栏 (8,2 公里)

塞塔 围栏

塔拉哈尔海滩 摩洛哥

塞塔公民卫队专业司法协会 (Jucil) 的一份沟通报告,该协会是“缺乏资源和人员”情况的第一手见证者。根据其估算,最初面对此次移民危机的仅有约 40 名公民卫队人员和其他 15 名国家警察。报告强调:“我们在所有方面都已不堪重负。”该协会解释称,在公民卫队和警察编制之外,海事服务部门还投入了约 15 艘状态不佳的船只:“其中一些船只漏水或出现故障,给工作带来了困难。”国家警察工会 Jupol 的消息来源指出,塞塔部署了 42 名警察干预单位 (UIP)——防暴警察——以及 44 名预防与反应单位 (UPR) 的人员(并非所有人必须同时可用)。

塞塔湾

皇家城墙

塔拉哈尔海滩 西班牙 在移民接近海岸时, 仅有一支公民卫队 巡逻队在监视通道

安全

[[IMG_XXXX]] Levante 码头

Hacho 要塞

Almadraba 湾

0 1 Km N

自周四中午起,数千人绕道游泳 通过 Tarajal 防波堤进入

意大利提议 暂停申根协议

管制。意大利总理乔治亚·梅洛尼昨日提议,针对塞塔的移民危机,暂停与西班牙的申根区协议,以管控旅行者的抵达情况。她警告称:“意大利不会坐视不管”。

干预。在与内政部长马泰奥·皮安特多西会面后,梅洛尼宣布愿意采取“非常手段以捍卫边境和安全”。

相关人士估计,在这种情况下应增派 100 名警察。内政部昨日指出,在塞塔执行任务的 UIP(预防单位)和 UPR(快速反应单位)人员在当前局势下将“增加班次”,且昨日已有来自塞维利亚的 UIP 团队加入。未来几天,来自总部和马拉加的团队也将加入,“直到完成 200 人的 UIP 和 UPR 配置”。然而,在移民潮涌入时,这一数量的警员昨日尚未全部部署到位。关于国民卫队的警员,内政部表示,有 60 名后备与安全组 (ARS) 人员常驻边境监视,昨日已增加了另外 20 名人员,另有 40 人将在“接下来的几小时”内加入。AUGC 的 Sbihi 表示:“城市目前处于绝对的混乱状态”,警员代表们也认同这一诊断。面对他们所谴责的资源缺乏以及抵达人数的规模,警察和国民卫队在过去几小时的行动仅限于“遏制”工作。警察统一工会 (SUP) 将其描述为“避免冲突”,Jupol 同样表示其行动集中在“避免骚乱”,无论是指那些过境的人员还是塞塔本身的公民。他们提醒道:“边境上的警察和国民卫队人数就那么多”,并指出尝试拦截过去几小时涌入塞塔的人潮可能会危及他们自身的安全。关于当前局势的解决方案,警员代表昨日要求修订《外国人法》,以授权在游泳入境时进行边境拒绝(通常被称为“快速遣返”),最高法院在近期的一项裁决中指出,该法并未涵盖此项。在警员看来,最高法院的判决“造成了无法估量的损害,因为他们不再害怕跨境”,Jucil 发言人如此说道。Jupol 评估认为:“从事人口贩卖的黑帮以及试图非法进入西班牙的人正利用《外国人有机法》中存在的法律漏洞”。边境警员的工作也包含人道主义方面,试图避免海上的死亡。Jucil 发言人讲述道:“除了视频中看到的年轻人,还有背着一两岁孩子的母亲,有 80 多岁的老人,有极度渴望抵达的人,他们被承诺了抵达这里后并不存在的东西”。国民卫队试图向他们解释登岸后应前往何处,“但他们害怕被我们遣返,不听我们的引导,直接跑掉了”。

第 8 页

8 《世界报》。2026 年 7 月 31 日,星期五 西班牙

政府主席 桑切斯 (佩德罗·桑切斯) 与摩洛哥国王穆罕默德六世,2024 年 4 月 21 日在拉巴特进行正式访问。POOL

尽管移交西撒哈拉,摩洛哥仍向 桑切斯 (佩德罗·桑切斯) 展示其权力

拉巴特与马德里宣称志同道合,而政府却在承受其“弱点”

MARINA PINA 马德里 大量移民抵达塞塔的画面唤起了人们对 2021. 年 5 月大规模越境事件的回忆。然而,当时西班牙与摩洛哥的关系处于非常敏感的时刻,而现在则正处于良好阶段,这得益于西班牙的让步:在西撒哈拉问题上的转向,以及一份政府已表示愿意就领空和领海问题进行讨论的路线图。此外,为了不干扰阿拉维王朝的邻居,西班牙已认定关于前西班牙殖民地的争论已尘埃落定。双边关系中复杂的平衡支撑在这样一个认知之上:即拥有武器的是穆罕默德六世,在……

“游泳现象导致的移民压力”

国家安全部门此前已就通过塞塔边境周界进入的情况发出预警

RAÚL PIÑA 马德里 遏制非法移民抵达的工作在塞塔仍是一项未竟之业。今年以来,截至 7 月 15 日,抵达该自治市的移民总数为 2.826, 较去年同期增加了 149%。这是内政部关于通过陆路抵达人员的官方数据,其中包括通过游泳抵达的人员。这种移民压力——

外交

边境的人潮冲击

这种混合战争(如移民问题),旨在展示谁掌握着对西班牙的影响力。但在本案中,尽管摩洛哥当局直到昨晚才采取行动阻止移民涌入(在缺乏官方数据的情况下,人数已达数千人),但《世界报》咨询的来源排除了这是由西班牙政府的某些举措引发的政治压力,而更倾向于是穆罕默德的一次权力展示。

佩德罗·桑切斯政府在 2021 年吸取了教训,从那时起就非常小心,不敢采取任何可能破坏摩洛哥在控制移民方面不可或缺的协作关系的行动。他从未谴责过波利萨里奥阵线领导人在摩洛哥控制的自由领土上被暗杀,也尚未完全澄清拉巴特使用 Pegasus 软件感染多位政府成员手机后发生了什么。最近,桑切斯在 7 月 21 日与阿尔及利亚总统阿卜杜勒马吉德·特本在阿尔及尔举行高层会议后的记者会上,措辞极其谨慎。

尽管政府努力表现出与拉巴特协调一致,但直到晚上九点,拉巴特才调动人员阻止入境。而在此之前的上午,他们一直通过公告强调共同合作。上午 12.19,蒙克洛亚(Moncloa)的消息人士保证,“摩洛哥政府正在进行忠实且持久的合作”。两小时后,摩洛哥外交官报告称,在“移民事务方面的合作依然是典范,且构成了两国战略伙伴关系的基本支柱之一”。两国政府的说法在下午三点由内政部发布的一份最终文本中得到了支持,该文本第三次强调了“西班牙与摩洛哥在包括移民事务在内的所有领域的典范协作”。在文中,部长本人向摩洛哥发送了一封感谢信:“格兰德-马拉斯卡感谢摩洛哥当局在过去几天里为其安全部队所做的努力,这些部队已阻止了数千次非法移民企图”。而此时,抵达的人数已经以千计。

咨询的来源指出,以往的“号召效应”这次变成了大规模涌入,且在这一节日期间,摩洛哥宪兵队明显懈怠。

这一局面在 2025 年的国家安全报告中已有所预警:“关于前往塞塔和梅利利亚两个自治市的路线,由于游泳者试图通过海路绕过边境周界进入,移民压力显著增加”。

本周三,当大规模抵达尚未结束时,隶属于政府总统府的国家安全部门已指出,在非法移民抵达西班牙总体下降的背景下,“通过塞塔边境周界进入的人数增加”形成了鲜明对比。

这次移民危机的严重性让人想起 2021 年 5 月的经历,尽管此次规模更大,这导致议会发言人委员会的所有成员……

根据官方数据,在摩洛哥领土之外的塞塔,安置了 570 名不带家属的外国未成年人。在过去半个月里,有 360 名儿童和青少年非法入境。根据塞塔市长胡安·赫苏斯·比瓦斯透露,未成年人接收设施的超员率超过 1.600%。这些数据表明该自治市正处于极限状态。

三份公告

强调 移民合作

“巧合通常

极少发生”, 专家表示

tivo 为穆罕默德六世登基 27 周年,但他们排除了这是对与阿尔及利亚(摩洛哥在非洲的主要敌人)会面做出反应的理论。尽管其他专家提醒说,“巧合通常极少发生”。他们指出,“邻国不会忽略与敌人相关的任何细节,一旦看到合适的时机,特别是当对方处于弱势地位时,就会趁机打击,并瞄准最脆弱的地方,利用出其不意的因素”。

在移民问题上表现出同步的紧迫感,与当时在塞塔仍然可见的画面形成鲜明对比:数千人在没有管制且并不匆忙的情况下,通过陆路边境。一名了解情况的人士坦承:“毫无疑问,摩洛哥想要传递一个信息,虽然目前还不清楚其具体目的,但局面失控了”。“摩洛哥应该尽快控制局面,因为这种形象对他们也不利,而他们恰恰在吹嘘自己是一个安全国家,并加强与美国和以色列等伙伴的联盟”。

咨询的来源在昨天排除了摩洛哥会在本周五再次允许出现这种情况的可能性,尤其是两国已承诺将立即遣返移民,但在本版印刷截稿时,仍有年轻人在跨境,这证明了摩洛哥在支配西班牙。

blea 的塞塔议会(包括 PSOE 在内)要求政府关闭边境并部署军队,并根据国家安全法规,特别是其第 23 条——“由于其影响的严重性以及解决措施的规模、紧迫性和跨部门性质,需要在政府的领导下,由主管当局在履行其常规职权时加强协调”——宣布进入国家紧急状态。

无论是今天访问塞塔并前往塔拉哈尔(Tarajal)边境的佩德罗·桑切斯 (Sánchez),还是内政部长,

第 9 页

一项两年前

酝酿的关键 判决

最高法院的裁决支持了 2024 年 9 月塞塔法院的另一项裁决

MANUEL MARRACO 马德里 最高法院的一项判决被视为塞塔大规模移民入境的导火索。该案于 6 月 16 日审议,日期为 29 日,并于 7 月 8 日通知,但实际上它支持的是一项早在 2024 年 9 月 4 日就已在司法裁定中体现的标准。那是塞塔行政诉讼法院的判决,该判决认定,对于那些在游泳抵达塞塔或梅利利亚时被拦截的人员,无法适用“快速遣返”(devoluciones en caliente)程序。

该司法程序是由耶稣会移民服务中心(Servicio Jesuita a Migrantes)、No Name Kitchen 组织和邻里协调会(Coordinadora de Barrios)以一名阿尔及利亚公民的名义共同启动的。法院驳回了该被快速遣返的阿尔及利亚人请求的 6.000 欧元赔偿,但认可了申诉的核心内容。

国家律师局代表自治区政府代表处对该判决提起上诉,但未能成功:该判决于 2025 年 3 月获得安达卢西亚高等法院的维持。随后,该局提出了撤销上诉。争议庭接受了审查,但结果相同:《外国人法》的字面含义禁止将作为快速遣返的例外授权扩展到移民通过游泳或乘船抵达塞塔或梅利利亚的情况。

“应按照以下条款作出答复 [...]:不能将《外国人法》的第十项附加条款适用于在海上被拦截、企图游泳进入塞塔和梅利利亚市的人员;因此,不应向这些人适用边境拒绝程序,而应适用遣返程序”,由卡洛斯·莱斯梅斯(Carlos Lesmes)主持且由法官费尔南多·罗曼(Fernando Román)担任主审法官的第五分庭在判决中指出。

2015 年引入的第 10 项附加条款为自治区城市规定了“特殊制度”: “在塞塔或梅利利亚领土界线的边境线上,被发现企图突破边境拦截设施以非法越境的外国人,可以被拒绝进入,以防止其非法进入西班牙”。

已经在该地区部署的部队,将加强国民警卫队在履行其职责以及维持安全所需的各项工作中的支持。同时,还将增加国民警卫队和国家警察自身的成员数量。 在最近几个月里,面对北非非法移民流引发的危机,武装部队已经开展了支持移民接收和安置管理的工作。具体而言,国家安全部门强调了在塞塔移民临时停留中心所做的努力。

西班牙

反应

乔丹·巴德拉 (JORDAN BARDELLA)。 法国“国民聚集”党 (Agrupación Nacional) 领导人批评了佩德罗·桑切斯 (Pedro Sánchez) 的管理,他认为桑切斯“向所有危险敞开了欧洲的大门”。他要求法国政府采取极高警戒,并“加强与西班牙陆地边界的管控”。

艾丽斯·魏德尔 (ALICE WEIDEL)。 同样来自极右翼的“德国选择党” (Alternativa para Alemania) 领导人声称,西班牙“正被入侵”,并要求其国家立即关闭边境。

[[IMG_XXXX]] 数百名摩洛哥青年正前往卡斯蒂略斯 (Castillejos, 摩洛哥) 与塞塔 (Ceuta) 之间的边境。MAR MARÍN / EFE

据塞塔法院、安达卢西亚高等法院以及最高法院所述,关键在于拦截设施,或者更准确地说是这些设施的缺失:通过海路到达的人并不被迫逾越这些设施,因此不符合该规定。“不能将此类拦截设施与边境控制的技术设备——如无人机、热成像摄像机或传感器——相等同。原则上(除非证明相反),后者不履行实质性的拦截功能,而是履行监视、探测和预警功能,允许探测到人员的存在,但不能在物理上阻止跨越边境线,或拘留尝试跨越的人员”,最高法院如此表示。

“这些工具被命名为‘早期预警技术’本身”,该法院继续说道,“就证明了其功能是工具性的,且在任何实质性拦截行动之前。而实质性拦截只能通过使用对人员行使直接控制的物理手段或人力手段来实现”。

将“快速遣返” (devoluciones en caliente) 扩展到海路进入的情况可以通过两条途径实现。第一,修订《外国人法》,更改附加条款的措辞。

前任内政部长费尔南多·格兰德-马拉斯卡 (Fernando Grande-Marlaska) 本周四与维瓦斯 (Vivas) 保持了联系。“我们正在动员所有必要资源,与摩洛哥及国际当局合作,并准备必要措施,以尽快恢复常态”,政府首脑转述道。四个部委——内政部;包容、移民与社会保障部;领土政策部;以及儿童部——在应对此次危机的框架下“协调工作”。此次危机爆发时,政府尚未结束处理马德里、阿维拉、托莱多和卡斯特隆严重火灾的危机。政府辩称不能

宣布国家利益紧急状态,因为他们指出,国家民防法规并未将移民流视为国家民防系统的风险,也没有为管理移民流制定特殊计划、基本指南或具体的民防工具。“因此,无法激活该机制,正如塞塔政府主席所要求的那样”,政府消息人士指出。

确实决定采取的是响应维瓦斯的请求,由武装部队介入——他们在 2021 年的危机期间也曾这样做。决定动员陆军,实际

司法

进行干预。最高法院在判决书中提供了第二条途径:在水面安置拦截设施。

“由于第十条附加条款是指边境拦截设施,而不仅限于陆地拦截设施,也不特指围栏,因此,如果在海上设立拦截设施以保护边境线,那么该第十条附加条款可适用于那些试图通过逾越这些海上拦截设施而非法跨境的人员”,最高法院声称。

第 10 页

《世界报》。2026 年 7 月 31 日,星期五 10 西班牙

人民党要求桑切斯接管指挥权:“他忽视了边境”

要求在塞塔启动《国家安全法》并采取“加强协调”

JUANMA LAMET PALOMA H. MATELLANO 马德里 “这是一场前所未有的冲击,国家安全部队和机构已不堪重负。政府不能视而不见。必须承认进入紧急状态。目前的局面不可持续,必须立即采取行动。”人民党 (PP) 主席阿尔贝托·努涅斯·费霍 (Alberto Núñez Feijóo) 昨天在数千名移民通过海路抵达塞塔之后,将主要反对党的警戒级别提升至最高。此前,最高法院的一项裁决判定,根据现行《外国人法》的措辞,不能在“热回(即立即遣返)”

否决党要求面对“入侵”关闭边境

阿巴斯卡尔指责总统应对塞塔局势负责:“他是这起事件的主要推动者”

PALOMA H. MATELLANO 马德里 否决党 (Vox) 昨天将过去几小时内大量移民涌入塞塔的责任推给了中央政府。该强硬右翼政党领导人圣地亚哥·阿巴斯卡尔 (Santiago Abascal) 声称:“佩德罗·桑切斯 (Pedro Sánchez) 通过其大规模合法化政策,引发了一场针对我们边境的入侵,而今天首当其冲承受影响的是塞塔的西班牙人。”

反应

边境人潮涌入

te» 那些游水抵达该自治市海岸的人员。 “西班牙的国家主权正面临风险,”费霍奥(Feijóo)警告道。在此背景下,人民党 (PP) 昨天要求军队在塞塔进行最大规模部署——塞塔同时也是欧盟的南部边境,要求“关闭边境”(塞塔议会也一致提出了这一要求),并要求政府“立即”启动《国家安全法》第 23 条。 也就是说,宣布进入“国家安全利益状态”,以便中央政府接管权限。根据该法,

一项“国家安全利益状态”是指由于其影响的严重性以及“解决措施的规模、紧急性和跨部门性”,需要相关主管当局在行使其常规职能时,在“政府的领导下”进行“加强协调”的情况。 在国家安全利益状态下,政府总理必须召集国家安全委员会,以行使管理领导和协调职能,并就应用“西班牙所属国际组织危机管理机制中预设的”例外措施提供“建议”。

政府方面确保,四个部门——内政部;包容、移民与社会保障部;领土政策部;以及儿童部——正在“协调工作”以试图管理此次危机。由桑切斯 (佩德罗·桑切斯) 领导的行政机关辩称,无法宣布国家利益紧急状态,因为国家民防法规并未将移民流视为国家民防系统的风险,但塞塔所要求的是另一回事——尽管其市长胡安·赫 (Juan Je)

在一段上午在社交网络上发布的视频中,否决党 (Vox) 主席指责政府首脑“像西班牙人的敌人一样行事”,并且是过去几小时塞塔涌入人潮的“主要促成者”,“并应对其所有后果负责”。 就此,阿巴斯卡尔(Abascal)发表了其惯常的反移民言论,他声称“未来的每一次捅刺和每一次强奸都将是由桑切斯直接引入的”。否决党领导人还将塞塔目前发生的人员涌入与未来假设的经济危机联系起来:“医疗和住房的崩溃将是佩德罗·桑切斯的工程和遗产”。 面对该自治市的现状,否决党昨天要求关闭塞塔与摩洛哥之间的边境,并部署军队以配合该地区的国民警卫队和警察部队。此外,该党要求核实进入西班牙人员的身份,并将其“立即”遣返。“我们在塞塔看到的一切都令人震惊,”该党表示。 否决党在国会的议会小组昨天向众议院提交了一项申请,要求内政部长费尔南多·格兰德-马拉斯卡(Fernando Grande-Marlaska)在委员会面前出席

sús Vivas,他那样说——而是一场“涉及国家安全利益的情况”。这两者截然不同。

面对行政部门的解释,人民党 (PP) 坚持认为“显然西班牙政府必须针对这次移民崩溃采取行动”。人民党秘书长米格尔·特利亚多(Miguel Tellado)昨日在新闻发布会上如此表示。这位加利西亚籍领导人在该党位于马德里热内罗夫街(calle Génova)的总部,将大量移民游泳抵达塞塔的情况定性为一场“彻头彻尾的移民危机”,并警告该自治市的接待服务已“不堪重负”,强调“必须由政府采取行动”。

这位人民党成员如此抨击蒙克洛亚宫(La Moncloa):“如果我们陷入这种局面,是因为我们有一个在移民问题上显然忽视了自身责任的政府。”在特利亚多看来,桑切斯 (佩德罗·桑切斯) 政府“忽视了对西班牙边境的控制,而这等同于忽视欧洲的边境”。

塞塔要求

宣布 国家紧急状态

塞塔发言人委员会本周四一致通过,要求政府针对通过塔拉哈尔(Tarajal)防波堤大规模抵达该市的移民所造成的“质变”局面,宣布进入国家紧急状态。该协议由该自治市市长胡安·赫苏斯·维瓦斯(Juan Jesús Vivas)宣读,此外还请求加强国家安全部队和机构的部署,派遣军队以确保边境安全,并封锁数千名移民的通道。尽管局势如此,维瓦斯仍呼吁保持冷静,并强调了塞塔社会所展现出的“成熟、团结与坚毅”。 照片:《世界报》

sión 以汇报此次移民危机的管理情况。此外,阿巴斯卡尔(Abascal)领导的政党要求国防部长玛格丽塔·罗布莱斯(Margarita Robles)和国家安全部门负责人洛雷托·古铁雷斯(Loreto Gutiérrez)出席委员会会议。同时,否决党 已提交一系列针对政府关于塞塔当前局势的问题。他们质问道:“自抵达人数增加以来,部署在塞塔的国家警察和国民卫队增强力量具体如何?”,并对已进行的遣返以及被转移至半岛的移民情况表示关注。

Page 11

20.000 人将被转移还是驱逐?

维瓦斯要求启动各项机制以缓解塞塔的移民压力

西尔维娅·洛伦佐 (SILVIA LORENZO) 皮拉尔·佩雷斯 (PILAR PÉREZ) 马德里 自 2025 年 8 月 29 日起,塞塔一直处于异常移民应急状态。这意味着其接收系统中的无人陪伴未成年移民数量超过了法定阈值,因此中央行政部门在这些青少年抵达后 15 个自然日内必须将其转移至半岛。面对 6 月 30 日初步估算的 20.000 宗非法入境事件,塞塔医生工会 (SMC) 预计,需要进行的年龄鉴定“可能会超过 10.000 次检查,因为进入的人数规模非常之大”。

塞塔医生工会主席兼塞塔医学会最高负责人恩里克·罗维拉尔塔(Enrique Roviralta)对此发出了警告。他同时强调,此前寻求援助的请求被忽视了。针对接收与医疗援助资源的崩溃,他指出:“应当记住,该市在 2023 年的一项皇家法令中被宣布为医疗覆盖困难区,尽管现在的国务秘书哈维尔·帕迪利亚 (Javier Padilla) 对此予以否认”。

在正常的医疗压力之上,放射诊断服务也陷入崩溃,因为该部门必须承担大量通过腕部 X 光片和全景正颌 X 光片来判定移民年龄的检查,从而转移了本应用于常规医疗护理的资源。罗维拉尔塔指出,该服务部门目前仅剩三名专业人员,且部分活动是与一家“从马德里发送报告”的公司签约合作的。

对于被确认未成年者的去向,是由 2025. 年 7 月 22 日批准的、旨在规范此类情况下采取措施以保护未成年人最大利益的皇家法令所规定的。应急状态的宣布意味着,

职能范围

摩洛哥公民试图穿越卡斯蒂略斯 (Marruecos) 与塞塔之间的边境。REDUAN DRIS/ EFE

西班牙

此外,自治区市长胡安·赫苏斯·比瓦斯(Juan Jesús Vivas)要求激活一项经济拨款,并开始将这些人员转移到其他自治区,以减轻移民压力。 具体而言,部长会议在 14 日批准向塞塔拨款 5,5 百万欧元,该款项源自分发给所有领土的 35 百万欧元。政府消息人士强调,塞塔获得的是最高额度,而此次分配的标准之一是每个自治区的常规接待能力。根据最新更新,塞塔的常规接待能力为 29 个名额。在这种背景下,在上周三——即 30-J 大涌入之前——共有 570 名未成年人处于接待状态,超员率达到了 1.600%。根据塞塔政府的官方数据,同一天约有 130 名未成年人从摩洛哥游水抵达。 除此之外,塞塔市长还要求转移成年人。政府消息人士称,目前存在一种“审查并实施措施,以尽快交付所有非法进入塞塔人员”的意愿,尽管这一承诺尚未落实。

SMC 预计

需进行年龄鉴定 的人数将超过 10.000 名

第 12 页

12 《世界报》。2026 年 7 月 31 日,星期五 西班牙

马德里将处置

豪华顶层公寓 阿尤索试图 平息危机

在未能明确房产价格及购买标准导致争议爆发后,自治区政府进行纠正

比森特·科尔 (VICENTE COLL) 马德里 充满矛盾的 24 小时,以及多个未获解答的疑问。马德里自治区在钱贝里区(Chamberí)争议性的购买及匆促出售豪华顶层公寓一事,留下了一系列疑问,从价格到伊莎贝尔·加西亚-阿尤索或其某位高官打算如何使用该房产。这一计划在昨天宣告失败,此前该地区行政部门在围绕这栋位于首都最昂贵街区中心、面积 500 平方米的房产引发混乱后,决定将其处置,并将产生的收益捐赠给受西塞拉山脉(Sierra Oeste)严重火灾影响的市镇重建计划。 马德里自治区试图通过这一举动来平息引发的重大政治危机,尤其是在该房产存在以来(由阿尤索领导的执行部门于 4 月中旬购入),官方给出的解释一直自相矛盾。自治区主席周三承认,她考虑在未来几个月皇家邮政大楼(Real Casa de Correos)进行装修期间,将该顶层公寓用于“会议”。 然而,根据城市规划总图(PGOU)的规定,该房产不能完全改造为办公室,因为它位于一楼之上且持有住宅使用许可证。自 4 月购入以来,马德里自治区也未在市政府办理任何试图更改此条件的手续。所有这些情况促使阿尤索改变了立场。

该房产将被出售

捐款将用于 火灾灾民

索尔 (Sol) 此前不知

法律禁止在高层 设立办公室

纠正

涉嫌违规购买

在不到一天的时间内,并决定将该受质疑的顶层公寓纳入一个由五处房产组成的方案中,这些房产均由公共部门持有,将以 20 百万欧元的价值出售。但是,尽管马德里自治区已经排除将该公寓用作临时办公室的可能性,但疑问依然存在:如果用途是临时的,为什么选择购买而非租赁;为什么在这些月份里没有选择自治区政府现有的可用空间;尤其是该房产的价格,它位于 General Martínez Campos 大道,并拥有 200 平方米的露台。无论购买价还是销售价,马德里自治区和自治区主席团队都避免给出具体数字。在 Planifica Madrid 的透明度门户网站上也没有出现该数据,这家公共企业负责管理自治区政府的房地产资产,并在四月份购入了该顶层公寓。在该实体的账目中出现的是位于 Gran Vía, 6, 号建筑的评估价值,该建筑也将与 Martínez Campos 的顶层公寓一起出售:11,74 百万欧元。房地产专家根据该房产的面积和位置计算,Martínez Campos 的公寓价格至少可能在 6, 百万欧元左右。在自治区反对派看来,这是一个天文数字,他们称之为“腐败”,甚至将几个月前购买该顶层公寓的行为与自治区主席与其伴侣共同居住的公寓挂牌出售联系起来;据昨日披露,该公寓已在房产门户网站上以 1,79 百万欧元的价值公布。无论是左翼还是 Vox 都认为 阿尤索 的解释是不充分的。PSOE 和 Más Madrid 的反应尤其激烈,他们已要求 Planifica Madrid 提供与购买该豪华顶层公寓相关的文件。

马德里主席 伊莎贝尔·加西亚-阿尤索 昨日飞越西塞拉山脉(Sierra Oeste)被火灾摧毁的地区。CM

马德里自治区在钱贝里(Chamberí)区引发争议的顶层公寓。M. Á. ACERO / ARABA PRESS

他们还在准备一场议会攻势,以要求此案的透明度,甚至 Más Madrid 的消息人士不排除如果在自治区政府没有在期限内回复其请求,将寻求司法介入。 尽管失去了顶层公寓,马德里自治区仍在寻找——尽管是在公共房地产储备“内部”——在太阳门(Puerta del Sol)施工期间临时迁移自治区主席办公室的方法。接近 阿尤索 的消息人士透露,皇家邮政大楼(Real Casa de Correos)的工程将迫使她“在 11 月搬出”,因为她及其核心团队所在的整个楼层区域“必须更换地板和电力设施”。 他们还强调,该顶层公寓“购买的目的并非将其作为主席的官方住所,而是为了在工程期间拥有一个具有代表性的场所,以便她能够接待到访马德里的众多外国国家元首或政府首脑”。此外,同一批消息人士解释说, 阿尤索 男友的公寓出售与购买 Martínez Campos 顶层公寓无关,且自治区主席团队此前并不知晓相关法规禁止在如此高层设置办公室。 这些决定、批评和版本的累积,导致了 阿尤索 自在太阳门执政以来经历的最大政治动荡之一。过去 48 小时内发生的一系列事件证明了围绕此事的混乱局面:周三, 阿尤索 在皇家...

第 13 页

一场三幕剧般的 风暴

购买顶层公寓。 周三披露,阿尤索政府通过公共企业 Planifica Madrid(由总统府委员担任主席)在马德里最昂贵的地区之一——钱贝里区(Chamberí),购买了一套 485 平方米的顶层公寓,该地点靠近多座小型宫殿。

“出售”顶层公寓。马德里自治区昨日出人意料地宣布,这套据称在三个月前购买用于办公的顶层公寓现在将被出售,以援助该地区火灾的受害者。

另一套公寓出售。在上述操作引发质疑后不久,人们得知阿尤索的伴侣阿尔贝托·冈萨雷斯·阿马多尔(Alberto González Amador)正在出售两人共同居住的公寓,这使得人们的怀疑进一步加深。

在邮政宫(Casa de Correos)举行会议,旨在详细阐述其政府委员会的特别协议,以动员一项 100 百万欧元的计划,用于重建受火灾影响的村庄。当时,通过出售公共房产来“扩大”该应急计划的预算并不在计划之内。更有甚者,在面对媒体提问时,这位自治区主席为购买顶层公寓辩护,并将关于该公寓可能被用于非机构用途的暗示定义为一场“抹黑活动”:“我不会像许多部长和自治区主席那样拥有官方住所。那不是我的房子,不是我的住所,不是给我准备的,也没有人为我购买。”阿尤索在记者会上详细说明了这套顶层公寓“不是”什么,但并未明确它“是”什么。她的团队随后指出,入住或使用该顶层公寓的方案尚不确定,自治区主席甚至可以在施工期间搬迁至某个部门,如交通部或总统府(距离太阳门广场仅几米之遥),并临时将一名委员及其规模较小的团队派往马丁内斯-坎波斯(Martínez Campos)的房产,而该房产也应进行翻修以安置办公室。直到昨日上午,人民党(PP)全国总部仍认可阿尤索给出的理由,并建议参考其记者会内容。然而仅一小时后,马德里自治区便宣布改变策略:将该顶层公寓与另外四处房产打包,预计从中筹集 20 百万欧元,用于救助西塞拉山脉(Sierra Oeste)严重火灾的受害者。“我们已经进入重建阶段,”阿尤索在乘坐直升机飞越受灾地区后在社交网络上写道。随着顶层公寓事件的出人意料地反转,下午又传来另一条消息:自治区主席的伴侣阿尔贝托·冈萨雷斯·阿马多尔在两周前将其目前共同居住的房产挂牌出售,并将该公寓定价为 1,79 百万欧元,而他在五年前购买该房产时的价格为 850.000 欧元。当时,司法部门已经在调查冈萨雷斯·阿马多尔的业务,时至今日,由于其与基隆集团(Grupo Quirón)的关系,他仍面临一项涉嫌商业腐败的未结案件。被咨询的来源否认了此次房产交易与购买马丁内斯-坎波斯顶层公寓之间存在任何关系。

因工程搬迁将在

现有财产“内部” 进行

左翼要求

提高透明度 且不排除 采取法律手段

阿尤索男友以

1,79 百万欧元 出售其住宅

马德里自治区承认该公寓为两人共同居住地

丹尼尔·J·奥列罗(DANIEL J. OLLERO) 马德里 —— 马德里自治区主席阿尤索 (伊莎贝尔·加西亚-阿尤索) 的伴侣阿尔贝托·冈萨雷斯·阿马多尔 (Alberto González Amador) 将两人共同居住的位于巴列埃尔莫索 (Vallehermoso) 社区的住宅以 1,79 百万欧元的价格挂牌出售。广告将其描述为:“一套 211 平方米、完全使用最高品质材料翻修的公寓”。自治区政府的消息人士承认了这一点。根据《世界报》通过两个房地产门户网站的元数据核实,该广告于 7 月 16 日 19.34 分在 Gilmar 房产公司和 Idealista 网站上发布。两周后,有消息传出马德里自治区为阿尤索购买了位于 General Martínez Campos 街 35 号的顶层公寓。这两次房地产交易在时间上的巧合引发了阿尤索政府的危机,此前 El Plural 披露了该出售要约。

尽管两则广告均未提及阿尤索或冈萨雷斯·阿马多尔,但虚拟看房的图像显示了多个细节,表明两人目前居住在该物业中。在两个主卧室之一中,可以看到一张阿尤索与冈萨雷斯·阿马多尔头部紧挨在一起的照片。在通往该房间的走廊里,出现了一份由奥尔良王子协会(Asociación Infante de Orleans,致力于历史飞机的保存和展示)颁发给阿尔贝托·冈萨雷斯·阿马多尔的证书,旁边还有三份属于其不同家庭成员的证书。在三个浴室之一中,还出现了一条绣有“Isabel”名字的毛巾。

马德里自治区的消息人士向 GRAN MADRID 确认了此次交易以及广告的真实性。就此,他们指出“该住宅完全属于阿尔贝托·冈萨雷斯·阿马多尔”,但承认“阿尤索住在那个房子里”。该住宅有四个房间,每平方米价格为 8.483 欧元。其宣传语称该空间质量体现在“每一个角落,具有豪华饰面和当代设计”。此外,该房产还配备门卫、私人安保以及“为租户提供的个性化服务”。Idealista 提供的虚拟看房还展示了艺术家 Jaime Monge 的多幅画作,

[[IMG_XXXX]] 冈萨雷斯·阿马多尔名下的航空证书。GILMAR

[[IMG_XXXX]] 出售住宅的客厅。GILMAR

[[IMG_XXXX]] 浴室里绣有“Isabel”名字的毛巾。GILMAR

阿尔贝托·冈萨雷斯·阿马多尔于 2022 年以 850.000 欧元购入该公寓

法官调查阿马多尔在购房年份期间的商业活动

这些作品已被杰夫·贝佐斯及其妻子劳伦·桑切斯等亿万富翁购入。部分原作的拍卖价高达 70.000 欧元。

该住宅的出售发生在冈萨雷斯·阿马多尔以 850.000 欧元购入近五年后,该价格比市场价低近 400.000 欧元。如果按广告价格出售,他将获得约 940.000 欧元的毛利润,相当于购买价格的 110,59%。

此外,顶层公寓的购买发生在司法机关调查冈萨雷斯·阿马多尔商业活动的期间。马德里第 19 号审判法院目前维持一项关于其与 Quirón Prevención 企业关系相关的涉嫌商业腐败案件。一份并入诉讼程序的 UCO(中央行动队)报告称,该企业家的公司网络通过向该医疗集团开具发票,获取了约 4,4 百万欧元的资金;而根据税务局的调查,其部分公司在提供相关服务时缺乏必要的人员和物资条件。

第 14 页

《世界报》。2026 年 7 月 31 日,星期五 14 西班牙

前政府首脑何塞·路易斯·罗德里格斯·萨帕特罗在‘Mañaneros 360’节目中接受采访。E. M.

萨帕特罗同时对抗 税务局和法院

“Plus Ultra”案法官拒绝暂停税务审计

MANUEL MARRACO 马德里 何塞·路易斯·罗德里格斯·萨帕特罗将继续接受两项同步调查:刑事调查和税务局调查。负责调查 Plus Ultra 案的国家法院法官拒绝指示税务局暂停对这位前政府首脑、其妻子、女儿们、她们的公司(Whathefav)、其涉嫌代持人胡利奥·马丁内斯·马丁内斯(Julio Martínez Martínez)以及与后者相关的商业公司的审计行动。

法官何塞·路易斯·卡拉马(José Luis Calama)的裁定遵循了反腐败部门的标准,并拒绝了税务局(AEAT)马德里和瓦伦西亚代表处以及前政府首脑本人的申请。税务局此前认为,其审计行动与国家法院的案件相关,因此存在“刑事预决”情况,必须暂停,因为税务义务的量化可能取决于刑事程序中证明的事实。

前政府首脑要求法官和税务局均暂停审计,理由是两项调查“重合”。他主张,行政活动的继续可能会侵犯其基本权利,且违反了最高法院关于刑事管辖权优先的原则。

遵循反腐败部门

标准并表示 二者并非重合

面对这一主张,反腐败部门表示“坚决”反对,指出两项调查的目标以及涉及人员之间“完全缺乏”对应关系。

法官采用了该标准,此外,他还要求税务局如果在调查行动中发现可能涉嫌税务犯罪的迹象,应将其告知法院。此外,他认为当前的法律体系优先考虑行政行动的连续性,仅在“异常”情况下才保留暂停权力,并建立了避免重复处罚的机制。

税务局与前

首脑要求仅由 国家法院推进

法官在裁定中表示,刑事案件“目前的目标并非调查可能构成侵害公共财政罪的事实。因此,尽管两项程序涉及的自然人和法人存在重合,但很难认定调查事实之间具有同一性,而这是任何刑事预决问题的必要前提”。

他指出,唯一的例外仅限于关于在萨帕特罗保险箱中发现的珠宝的独立分案,其中确实涉及可能的税务犯罪。目前这些珠宝的价值尚待确定,因此其“税务和刑事影响仍有待明确”。

法官最后总结认为,当前的法律制度规定,“暂停清算程序是一项严格的例外措施”,因此行政行动的连续性是通用原则。他补充道,司法判例表明,“只有真实且有效的无助状态,而非仅仅是潜在的无助状态,才允许质疑两条调查路径并存的正当性”。

他认为,与萨帕特罗所主张的不同,向税务审计员提供文件“并不意味着任何自我指控”,因为这并不涉及产生新信息,也不属于与其接受的刑事调查进行积极协作的行为。

托隆将为保留其

«语言遗产»的农村学校 提供保障 政府正准备所有学校必须遵守的新要求

奥尔加·R·桑马丁 (OLGA R. SANMARTÍN) 马德里 报道 政府正在准备一项新的皇家法令,以确定所有小学和中学的最低要求。四年前,政府曾尝试这样做,但引起了巨大争议,因为相关要求将导致许多外国私人中心被迫关闭。各国大使馆对此表示不满,时任部长皮拉尔·阿莱格里亚 (Pilar Alegría) 选择了避开冲突,将该法规搁置。现在,她的继任者米拉格罗斯·托隆 (Milagros Tolón) 再次尝试,并纳入了两个新的社会现实:人口结构变化和气候变化。根据《世界报》获取的草案,此举旨在增加农村地区的“机会平等”,保护“空心西班牙”地区的学校。直到目前,决定一所农村学校是维持还是关闭,几乎完全取决于数字指标。例如,一所中心必须至少有三到四名注册学生才能继续开放,否则将被关闭。每个自治区政府自行设定其指标。这项新的皇家法令旨在修改 26 年前的一项法令(132/2010),建议引入一个新的评估标准,该标准超越了定量标准。它增加了一些新的“定性标准”,由各自治区 (CCAA) 执行,且根据文本,这些标准应衡量学校为其所在地区带来的“益处”。在目前必须评估的这些标准中,包括“对自身语言及非物质遗产的保护”。换句话说,在人口下降导致教学单位关闭及学校间竞争的背景下,那些教师和学生使用共同官方语言的学校将有更多机会维持开放。

恰巧,加泰罗尼亚民族主义者更倾向于谈论学习中的“自有语言”而非“共同官方语言”,因为“共同官方语言”意味着承认学校中存在两种语言。加泰罗尼亚系统性地违反了要求 25% 的科目必须使用西班牙语教学的法院指令。除了西班牙语课外,所有科目均使用加泰罗尼亚语,尽管随后学生在校外并不怎么使用这种语言。

除了“对自身语言及非物质遗产的保护”外,自治区在评估农村学校时还应考虑其他标准:“对民间传统的保护”、“当地人口的文化丰富与活化”、“对自然环境的照顾”、“对增加社会凝聚力和代际多样性的贡献”以及“人口在这些地区的留存”。

皇家法令草案还指出,自治区必须为这些学校提供资源以满足其需求;例如,“充足”的人力资源和数字化资源。同样,草案考虑让学校适应新的气候环境。所有教育中心——无论是农村还是大城市的——在幼儿园二年纪、小学和初中 (ESO) 阶段,都必须根据“环境可持续文化原则”组织其活动,并“与周边环境的机构和组织协调,与其自然环境建立联系”,草案如此规定。此外,学校必须调整空调设备,以实现“基于能源效率标准的温度舒适感”,并适应“气候变化的后果”。为此,学校必须制定应对极端温度现象的协议,其中将包括关于时间或空间重新组织以及减少体力活动或室外活动的指示。

[[IMG_XXXX]] 部长米拉格罗斯·托隆,昨日在坎塔布里亚。EFE

Page 15

阿维拉与马德里

紧急状态已解除

萨莫拉省费尔莫塞勒火灾仍在持续,已烧毁 11.000 公顷土地

《世界报》 政府昨日宣布,针对马德里和阿维拉特大火的国家级紧急状态结束。此次火灾在半岛中部共烧毁约 70.000 公顷土地,目前严重程度等级已从三级降至二级。政府首脑 桑切斯 (佩德罗·桑切斯) 昨日在阿维拉省纳瓦卢恩加市出席了国家应急计划国家协调与指导委员会的最后一次会议,因为灾害管理权现已重新移交给自治区政府。

尽管如此,据欧新社(Efe)报道,军事应急部队(UME)和民防部门的人员仍继续在现场开展灭火工作。此外,上周在托莱多、卡斯特隆等地引发的火灾依然在持续。西班牙国家研究委员会(CSIC)昨日确认其提供了科学技术咨询,利用脱-

在莱昂,五起火灾

迫使多个城镇 紧急撤离

一千名

瓦尔·德乌克索 (Vall d’Uixó) 居民 昨日返回家中

从卫星到无人机,针对风力预计演变或过火面积评估等问题提供信息,以协助灭火决策。

截至本版发稿,周三在费尔莫塞利(Fermoselle,萨莫拉省)开始的森林火灾同样令人担忧,目前有 12 个空中救援单位以及来自萨莫拉、坎塔布里亚、萨拉曼卡、加的斯甚至塞尔维亚的消防队在现场行动。这场影响杜罗河峡谷自然公园 (parque natural Arribes del Duero) 的大火在 24 小时内已烧毁近 11.000 公顷,火线周长达到 75 公里。昨日,灭火工作重点在于防止火势蔓延至托尔梅斯河 (Tormes) 和杜罗河 (Duero) 峡谷,并针对最高 40 公里每小时的阵风预报加强作业。

在莱昂省,由于去年夏季灾害严重,灭火人员昨日不得不应对圣西普里亚诺-德尔孔塔多 (San Cipriano del Condado)、韦格耶利纳 (Veguellina) 和瓦尔德拉洛巴 (Valdelaloba) 的另外三起二级火灾,以及在拉乌特雷拉 (La Utrera) 和莫雷达 (Moreda) 的两起一级火灾。火焰和烟雾导致多个城镇实施疏散。在瓦尔·德乌克索(卡斯特隆省),自周六起受火灾影响,目前已烧毁超过 9.600 公顷,导致 7.000 人被禁足;昨日扑灭火势的工作有所进展,但尚未能宣布火势稳定。形势的向好确实使得六个城镇的一千名居民能够返回家中。此外,瓜达拉哈拉北山脉 (Sierra Norte de Guadalajara) 昨日仍在燃烧,当地火灾已烧毁 33.000 公顷土地。据非政府组织 SEO/BirdLife 称,此次灾害具有“前所未有的规模”,因为它“严重危及”了该地区的生态和鸟类资源多样性。

两名涉嫌对 7 月 22 日起在阿尔莫罗克斯(托莱多省)引发的森林火灾负责的被拘留者,在交由司法机关处理并被采取限制出国等预防性措施后,昨日获准临时释放。根据初步调查,这两名年龄分别为 51 和 42 岁的男子当时在一块林地上对金属结构进行焊接作业,尽管该行为是被禁止的,因为当天的森林火灾潜在传播指数 (IPP) 处于极高水平。仅在托莱多省,火焰就烧毁了约 900 公顷土地。

政府第三副总理兼生态转型与人口挑战部长萨拉·阿格森 (Sara Aagesen) 昨日指出,今年西班牙累计过火面积约为 180.000 公顷,发生大型森林火灾 38 起。在马德里的国家森林火灾信息协调中心的媒体采访中,部长表示,这些最新数据是 2025 年的“六倍多”,而 2025 年是全国范围内森林火灾问题一个“复杂”且“戏剧性”的一年。在灭火工作结束之后,政府将承担受灾地区水文、森林和环境修复成本的 50%。

西班牙

桑切斯 (佩德罗·桑切斯),昨日,在布尔戈洪多(阿维拉)火灾指挥部。 M. L. / EUROPA PRESS

马德里比利亚-德尔普拉多 (Villa del Prado) 市一座被烧毁房屋的俯视图。 ÓSCAR DEL POZO / AFP

第 16 页

16 《世界报》。2026 年 7 月 31 日,星期五 大马德里

由于西山脉 (Sierra Oeste) 森林火灾,在查皮内里亚 (Chapinería) Evenkum 公司场地上被烧毁的车辆、卡车和巴士。 L. F. DURÁN

查皮内里亚

120 辆 电影拍摄车 被焚毁

L 在工业区被焚毁的 12 栋厂房中,有一栋存放着极具价值的经典车展场

LUIS F. DURÁN 马德里 直到一周前,这里还是一个停满了用于电影、广告和电视剧的经典车辆的展场,而如今已变成一片被烧焦的钢铁坟场。这场席卷马德里西部山地(Sierra Oeste)部分地区的森林火灾波及了 Chapinería 工业区,并留下了最具毁灭性的画面之一:120 辆老爷车被化为废铁,12 栋工业厂房受损。

Evenkum 公司的所有者何塞·路易斯(José Luis)经营一家专门为视听制作提供车辆租赁的公司,他估计损失高达数百万欧元:“我损失了 700.000 欧元,我不知道是否能追回来,”他在走过一片覆盖着烧焦车辆的空地时痛心地说道。其中包含了一些真正的收藏品:

一辆 1974, 年的丰田车,一辆 1971, 年的福特 Capri,几辆雷诺 4L,一辆 Seat 850, 一辆高尔夫敞篷车,经典巴士,甚至还有经常用于电影拍摄的军用车辆。“每辆车都有不同的价值。有些是具有历史意义且极难替代的。我们谈论的不不仅仅是车的价格,而是多年的修复工作以及几乎无法恢复的文化遗产,”他解释道。

这位企业家现在担心维修将取决于保险公司以及尚未确定日期的公共援助。“我们不知道会发生什么。我们最担心的是保险是否真的能涵盖这一切。目前完全是不确定的,”他承认。

Chapinería 工业区成为了该市镇中受火灾打击最严重的地点之一。大火在前进过程中……

[[IMG_XXXX]] 停在街上的一辆被烧焦的卡车。L. F. D.

[[IMG_XXXX]] 一辆被烧焦的经典车。L. F. D.

建筑及其受损房屋检查

针对该地区西部山地森林火灾所影响建筑的检查工作于昨日上午从查皮内里亚(Chapinería)开始,目标是评估损失并推进对受灾者的援助办理。

在第一阶段,技术团队将检查 10 个市镇的 4.100 栋以上房产:普拉多别墅(Villa del Prado)、科尔梅纳尔-德-阿罗约(Colmenar de Arroyo)、查皮内里亚(Chapinería)、奥利瓦-弗雷斯内迪利亚斯(Fresnedillas de la Oliva)、纳瓦拉加梅亚(Navalagame l la)、雷伊-纳瓦斯(Navas del Rey)、佩拉约斯-德-拉普雷萨(Pelayos de la Presa)、恰韦拉-罗布莱多(Robledo de Chavela)、瓦尔代格列加斯-圣马丁(San Martín de Valdeiglesias)和弗雷斯诺村(Aldea del Fresno)。

从附近的植被一直蔓延到几座厂房的屋顶,其中许多厂房设有塑料天窗,火星由此进入,在内部引发火点。

企业家们表示,至少有 12 栋厂房遭受了程度不同的损害。一些厂房被完全摧毁,另一些则出现了严重的结构损坏。一家汽车修理厂被烧焦,另一家木材厂也被化为灰烬。“我们破产了。我的生意原本很兴旺,现在我要失去所有客户。想要重新起步将非常困难,”另一位受害的年轻创业者指出。

受影响的企业中还包括一家名为 Ecocalor 的公司,该公司专门生产辐射面板,火灾后其活动已完全瘫痪。“厂房内部被毁,现在无法进入工作。仅凭初步评估,我们预计损失在 250.000 到 300.000 欧元之间,目前还不清楚结构是否受损,”其业主解释道。

该企业家表示,现在量化实际损失范围还为时过早,因为部分屋顶已经坍塌,内部仍被灭火时使用的材料残骸覆盖。“我们处于一个非常困难的时刻。现在只能等待评估师来确定我们究竟能挽回什么,”他指出。

除了重建业务,企业家们还共同表达了一种担忧:“公共援助通常到账缓慢,且保险赔偿可能无法覆盖所有损失,”其中一人说道。在查皮内里亚的工业区,人们对火势因某些未清理植被的地块而蔓延感到不满,其中一些地块属于市政府:“他们把我们赶走很正常,但我告诉你,如果我们在这里,我的厂房就不会被烧掉。我的厂房配备了灭火器和报警器,如果我们在这里就能阻挡火势,但他们把我们赶走了,结果就成了抽奖,有些人被烧到,有些人没有,而且我恰好就在一块长满植被的地块旁边。”

查皮内里亚市政府正在制定一份损害评估报告,以了解火灾对该市镇企业结构的经济影响,而受影响者则在等待评估师的访问。

查皮内里亚市长卢西亚·莫亚(Lucía Moya)确认,火灾给该市镇带来的后果非常严重。“我们需要所有行政部门的援助和大量支持。我们有 10 栋以上的厂房被烧毁,两栋住宅无法进入,另有 20 栋住宅被火灾损坏。”她指出:“我们是一个小市政府,有些事情超出了我们的能力范围。”

Page 17

该车辆公司预计损失 700.000 欧元

受影响者担心承诺的援助无法到位

该市镇市长请求其他行政部门的支持

“结束了,我们已经放弃了”

农民 Alberto Godín 谴责火灾后对该行业的指责

MARIO SÁEZ 马德里 Alberto Godín 指向他正前方 25 公顷的鹰嘴豆地。这片地属于他及其兄弟,他们在马德里地区的 Daganzo de Arriba 共同经营生意。在机械停工期间,这些作物完全处于干燥状态。由于极端火灾风险而实施的限制,迫使他在对农田至关重要的几天里不得不推迟工作。“有些人是以此为生,”他总结道,同时努力维持在父亲去世后继承的这份生意。

从那时起,两人一直从事这项活动,他确保每年维持这项活动的难度都在增加。在常规成本之外,现在又增加了新的限制,在他看来,这再次将农民置于火灾讨论的中心。“这些决定有点……我们总是处于劣势,而对农村产生的影响是巨大的。”Alberto 并不质疑需要采取极端的预防措施,但他拒绝将焦点仅集中在那些日夜耕作土地的人身上。“内政部显然地指责了我们,并将我们推向了风口浪尖。最终,这种论调会深入人心,人们也会相信,”他表情严肃地表示,认为该行业传递出的形象是不公正的。“当发生火灾且并非由农业引起时,大多数时候没有人说什么。但如果火灾是由联合收割机引起,他们一定会说。”

在将一生奉献给农业之后,Alberto 认为条件的收紧……

APEXFINANCIALSERVICESSPAIN,S.L.U.(被分立公司) APEXGROUPSERVICESCENTRALISATION(VALENCIA),S.L.U.(新设立的受益公司) 根据 2023, 6月 28 日第 5/2023 号皇家法令(以下简称 “RD-LME”)第 10 条,现公开:2026 年 7 月 30 日,APEX FINANCIAL SERVICES SPAIN, S.L.U. ( “被分立公司”) 的唯一股东批准了被分立公司的部分财务分立,受益于一家因部分分立而设立的新公司,名称为 APEX GROUP SERVICES CENTRALISATION (VALENCIA), S.L.U. ( “受益公司”)。通过此次分立,被分立公司将其构成经济单位的部分资产整体且通过通用继承方式转让给受益公司,包括与该单位运行和组织相关的资产和负债 ( “经济单位”),并由受益公司接收 ( “部分分立”)。部分分立是基于被分立公司管理机构于 2026 年 6 月 30 日签署的分立方案 ( “分立方案”) 达成的一致。根据 RD-LME 第 71 条的规定,由于受益公司和被分立公司由同一唯一股东全资持有,此次部分分立适用简化分立制度;因此,简化制度免除了:(i) 管理层关于分立方案的报告;(ii) 独立专家报告;以及 (iii) 分立资产负债表——但特此说明,由被分立公司审计师核实的截至 2025, 12 月 31 日的结算资产负债表已被用于确定相关事项。

拆分公司(Sociedad Escindida)的资产与负债以及归属于该经济单位的经济估值。同样,根据 RD-LME 第 9 条,无需事先公布或提交拆分计划。特此明确,拆分公司的股东和债权人有权根据 RD-LME 第 10 条规定的条款,获得所采取决定的完整文本及其他法律规定的文件;同时,根据 RD-LME 第 13 条,债权人享有保护权,该权利可在部分拆分协议最后一次公告发布后一个月内行使。此外,特此声明,已根据 RD-LME 第 63 条的引用,将 RD-LME 第 46 条规定的文件提供给上述人员。

2026 年 7 月 30 日于马德里。APEX FINANCIAL SERVICES SPAIN, S.L.U(拆分公司)的共同管理人:Paloma Gloria González Hernández 女士和 Paulianne Nwoko 女士。

阿尔贝托·戈丁(Alberto Godín),达甘佐-德-阿里巴(Daganzo de Arriba)的鹰嘴豆农。 A. NAVARRETE

这导致了机械设备的消失。“这是一个现实”,他在描述的同时,还解释了维持农业经营是多么困难,因为这需要承担数百万的投资,而收益却年年下降。

在干枯的鹰嘴豆植株间行走时,阿尔贝托对自己不断从外界听到的某些建议表示愤慨。就在几天前,他读到一项建议,要求提前播种并提前收获,以避开风险最高的月份。他依然难以置信地微笑着。“这到底是什么,汽车工厂还是螺丝钉工厂?”他强调,农业并非按照固定日历运行。鹰嘴豆通常在 3 月的圣何塞节前后播种,在 7 月底或 8 月初收获。之后,决定一切的是天气。“今年天气非常炎热,它们提前干枯了,”他说道。

但他也回首往事,回忆起童年的场景。村里的钟声会预警火灾,邻居们会开着拖拉机赶来开辟防火道并协助控制火焰。“全村人都出来了,”他说,观察着乡村地区如何一点点地空心化。“为什么山林被荒废了?因为人们……如果生产的肉没人要,谁还会赶着山羊上山呢?”

大马德里 (GRAN MADRID)

这种被遗弃的状态同样带来了后果。他认为小规模和中规模的农民最终将会消失。“我认为他们并不想毁灭我们。他们是想让我们被扫到一边,好让大企业进来,”他遗憾地说道,勾勒出一个“非常令人沮丧”的现在和未来。

在交谈时,阿尔贝托 (Alberto) 的目光始终没有离开原野。他知道,一旦限制解除,他就必须登上收割机,因为他别无选择。但他承认,自己很久以前就不再积极思考了,而且下一代接手经营这件事是不可想象的。“我们无法靠这个生活。这是一种巨大的绝望,”他承认道。他的兄弟有两个孩子,他不仅不希望他们走家族的路,反而希望“他们不要陷入这种境地”。

随后他沉默了几秒钟,抛出最后一句话,半开玩笑半认真地说道:“看看他们是否会给我们提供太阳能电池板。”但阿尔贝托随即又看向原野和他那几公顷的鹰嘴豆地。对话在一种氛围中结束:问题已经不仅仅是几天不能收割,而是对他和兄弟在父亲去世后继承的这份职业失去了信心,而且现在看来,这份职业越来越难以维系。

在经历了多年连续的成本上升、限制和不确定性之后,阿尔贝托不再谈论如何发扬光大那个定义了他生活的事业,而仅仅是在谈论如何生存。对于那些像他一样选择完全依靠农业生活的人来说,他甚至不确定这是否仍然可行。

第 18 页

18 《世界报》. 2026年7月31日,星期五 其他声音

本文的一部分是由人工智能(IA)编写的。多少?在哪里?啊,这得由敏锐的读者来发现。我本想说这并不困难,因为越来越多的记者和作家将文本的几乎全部撰写工作分包给人工智能——是谁?他们出现在这些页面上吗?冷静,冷静。问题太多了;我又不是 ChatGPT,不能全部回答——但技术的进步使得区分起来变得越来越复杂。同样地,它的广泛使用污染了日常语言,导致人们在不知不觉中就写出了“IA”风格的文字。因此,从第一段开始,人们不是在阅读,而是在检查。一段时间前,我协助编辑了一本由多位作者参与的选集。其中一位知名且屡获殊荣的作者提交了其部分内容。在阅读时,我注意到一些奇怪的地方,而一个极其明显的错误数据的出现最终证实了我的猜测。啊哈。甚至可以说,尤里卡(Eureka)。这是一个典型的机器宁愿请求原谅也不愿请求许可的案例。我敢肯定,如果我询问当事人,他会激烈地否认。而这恰恰是最好的线索之一:愤怒的戏码演得越激烈,被指控的作者越有可能是利用提示词(prompts)制造文章,然后在其上署名的。但之前提到的那种“奇怪感”才是检测非人类干预的最佳探测器。这类似于第一批阅读《野兽与美女》(La Bête et la Belle)的读者所感受到的,那是蒂埃里·琼凯(Thierry Jonquet)在 1985. 年出版的一部侦探小说。在那些关于未破案的页面中,有一些奇怪的东西;人们不清楚具体是什么。在书的结尾——请原谅我剧透——解释出现了:故事是通过一只狗的眼睛讲述的。还有其他一些更世俗的特征,揭示了这并非出自智人(sapiens)的大脑。例如,使用破折号或英文短横线(比通常的长得多,正如可以验证的那样)来引入插入语。还有一些结构,比如一个否定句后面跟着冒号和一个肯定句。这不是一种修辞公式:这是机器的一种手段。同样地,逻辑递进(由 A 推导出 B,由 B 推导出 C,最后以结论收尾)或过度的对称性(句子长度相似,段落平衡,观点镜像排列,论点三部曲)证明了某些写作者的懒惰。总的来说,当一段文本过于干净,没有偶然的重复或错误时,就显得可疑。文字工作者(我们将是)懒惰,但并不愚蠢,而且现在有越来越多的工具能够使 AI 生成的文本“人性化”。

也有人故意弄脏 Claude 或 Grok 提供给他们的内容,以便不那么明显。我怎么知道这一切?难道不是因为我自己就是上述所有工具的资深用户吗?聪明的读者,这件事我就留给您去思考了。

违背 所有逻辑 达里奥· 普列托 (DARÍO PRIETO)

如何知道

这篇文章是否 由 AI 编写

芯片更换 (CAMBIO DE CHIP)

作者:何塞·M·罗德里格斯·西尔瓦 (JOSÉ M. RODRÍGUEZ SILVA)

劳拉·迪亚斯,

Instagram 侯爵夫人

“年度之夜”(LA VELADA DEL AÑO)像所有文化产品一样学会了转型:从将成功建立在励志故事之上,转而将影响力寄托在漫长的系列比赛前后发生的一切事情上。C之因此,影响力者(influencers)正日益接近成为新一代的名人,而 Ibai 举办的这次活动成为了触达那些尚未沉迷于短视频轮播的人群最相关的平台。

正因如此,劳拉·迪亚斯(Laura Díaz)的正式亮相及其引发的激烈反应值得分析。劳拉是迪亚斯兄弟姐妹中跳入社交网络的第三位成员,与 Pombo 家族一起,他们是 Instagram 贵族阶层的杰出代表。这个家族的社交媒体传奇始于 AlphaSniper(1,1 百万粉丝),随后是玛塔·迪亚斯(Marta Díaz,3,7 百万粉丝)。后者利用自己在“年度之夜”的比赛来推广她妹妹的新账号。

直到现在,劳拉在家庭所有发布的所有照片中都被遮住了脸,以在未成年期间保护其身份。幽默的是,三人决定在年满 18 岁时,最好的方式是在年度最大的数字活动中一次性公开亮相,但或许他们没有预料到,在女孩还没有发布任何内容的情况下,短短几天内就增加了 50 万粉丝,从而引发了极大的憎恨。

有些人试图在这种亮相中看到一种新类型的内容。然而,发生的一切不过是一次传统的“成人礼”(puesta de largo),这种仪式一直以来都在西班牙最负盛名的场所举行,只不过这次包裹在了更庸俗(kitsch)且更具算法特征的外壳之中。

[[IMG_XXXX]] 维尔纽斯(立陶宛)街道图像,背景为涂鸦墙。X. C.

乌托邦随帕索多布勒舞入场

刚从塔林回来,我与一位来自莫斯科的老同事以及一家竞争对手报社的封面编辑一起漫步在马拉萨尼亚(Malasañá)的夜晚。我的口中不断掉出像“外国游客”(guiri)般天真的话语,这种生物——就像孩子和醉汉一样——并不理解发生了什么,但总是说真话: —— 关于这些胡子……还要持续多久?还剩很多吗?

面对我在这点钟发表的像外星人一样的发言,众人哄堂大笑,我闭上嘴,心想“每一代人都反抗他们的父母,并与他们的祖父母结交”。刘易斯·芒福德(Lewis Mumford)的这一至理名言——可怜的人当时指的是建筑趋势,但他于 1990 年去世,不会来抱怨这篇专栏——已经在 Z 世代(或此处紧急社会学如何称呼他们)的群体中变成了现实,或者更准确地说,变成了头发。

作为对祖母的致敬,孙辈现在模仿其头发的堆积,像巴别塔一样,长发不下垂,全部向上,是对重力法则和旧租金法的公然反抗。而作为对祖父的致敬,则加入了那种经验丰富的侍者胡须,在精简版且出现在年轻脸庞上的版本中,给人一种没有乐队的键盘手的感觉;就像机车夹克之于那些没有摩托车的人。

社交网络

于是,在那个自以为是的卷发发型和修剪整齐的胡须之间,我们庆祝了“弗朗哥年”,无需额外支出,并向那些最值得纪念的人致敬:那些遭受过“极小弗朗哥”之苦的人。所谓的“永久性”结果正如其名,是永恒的;但它不再是通过继承,而是通过并列:孙子和奶奶一起佩戴着它,排成队列,轻视着父亲及其那个花费了太多胡须的 78 年政权。事实证明,和平与民主并非由那该死的宪法带来的:即便是在耕种和跳着帕索多布莱舞时,它们也会同样萌发。

在西班牙已经好几年没有内战了,因为在阁楼里我们不再拥有步枪,而是自行车和海滩垫。这里有评论员,他们是我们的角斗士,替我们战斗。制宪者将我们排除在笼子之外,给了我们一些边缘化的神话来娱乐:右翼依然坚信共和国在任何地方都能稳定,唯独在西班牙不行;而左翼则认为挥舞宇宙中的任何旗帜都很正常,除非那是西班牙国旗。我们有一种自卑的沙文主义,一种“不可能”的仪式。但确实,发型很亮眼。因为我们已经感受不到自由的微风了。

人们说,在任何极权主义出现之前,都会有几年对过去的崇拜。我不会去看日食,因为我已经对那种渴望像这么多代人那样生活的错误幻想感到震惊了:不吃肉,监视你的言论,没有无罪推定,并在家中分娩。反乌托邦伴随着帕索多布莱舞而来。

“我想相信,任何处于我这个位置的人,如果有机会,也会解决亲人的生活问题,”AlphaSniper 在两天后于 X 平台上针对其妹妹“不劳而获”便获得成功而引发的批评浪潮如此表示,而这在本质上正是许多批评者的梦想。然而,对于这位 YouTuber 来说,劳拉的成功是显而易见的,并非凭空而来,而是源于他在互联网上 15 年的坚持。

这种“继承式流行”的概念反映出,以简单模式通过算法,与成名或拥有良好的职业生涯之间仍有共同点:出身好大有帮助。也许婴儿潮一代和 Z 世代之间互不理解,但有些规律在世代战争中依然稳固,比如门第的权重。只不过在互联网上,不需要是 Del Pino 或 Thyssen 家族:姓 Díaz 就足够了。

XAVIER COLÁS

冰与灰烬

第 19 页

论坛 i

面对气候紧急情况,人们不乏呼吁达成一项伟大的国家公约。这听起来很宏伟。令人惊讶的是,这种呼吁出现在一个政府与反对派已将“分歧”转化为国家政策的国家。

更多的林业工程,

更少的社会工程

IVÁN ESPINOSA DE LOS MONTEROS

问题在于将气候变化

作为掩护,从而避谈 其他所有问题

有些场景在年复一年的夏天重复上演。风景在变,风向在变,电视屏幕上出现的村庄名称也在变。除此之外,其余的一切都保持不变。火势蔓延,直升机在化为火海的山峦上盘旋,部长们承诺提供“所有必要手段”,而新闻节目则在第无数次地“发现”西班牙竟然有山。随后,首场降雨落下,烟雾从屏幕上消失,这个国家再次忘记了森林……直到下一次火灾。

此外,今年夏天,历史上规模最大的一场火灾创造了一个小小的政治奇迹。桑切斯(佩德罗·桑切斯)数周来一直被围绕在他周围的调查和丑闻所困扰,而这场大火为他提供了一个更温和的舞台。与应对 DANA(高空孤立低压)或亚达穆斯(Adamuz)悲剧时不同,这一次,他不希望在拍照留念时迟到。甚至在入住 La Mareta 之前,他就穿上了应急总司令的制服:视察受灾地区、召开协调会议、举行庄重的新闻发布会,以及不可或缺的机构化布景。烟雾不仅覆盖了山脉,在几天的时间里,它还模糊了一个充满了尴尬问题的政治议程。

官方叙事也没有改变。主凶依然是气候变化。否认气温升高、持续干旱或极端现象使火灾成为一个更危险的敌人,这当然是荒谬的。问题在于,当这种解释被用作掩护以避谈其他所有问题时,麻烦就来了。因为气候变化不会清理山林。它不会开辟防火带。它不会清除累积的生物质。它不会维护林道。它既不能恢复粗放畜牧业,也不能替代数十年对农村环境的弃管。

与此同时,我们仍被困在一种立法之中,这种立法似乎更多是从办公桌后而非护林员沾满泥泞的靴子视角来审视山林的。农村地区的人们谴责,对于某些预防性行动——从清理河道到执行林业处理或特定的森林资源利用——行政程序漫长且复杂。他们主张,结果就是,在山林无人管理地持续生长时,采取干预措施变得越来越困难。这是一个社会的悖论:在纸面上保护森林,而在实践中抛弃森林。

就像一场不可避免的仪式,面对气候紧急情况,呼吁达成一项重大的“国家公约”也不缺席。这个提议听起来非常宏伟。令人惊讶的是,在这样一个政府与反对派将分歧转化为国家政策的国家里听到这种说法。一个无法就司法权力、自治区资金或移民政策达成协议的人,现在邀请我们相信,他将在未来几十年内就森林问题达成一项战略协议。他并不缺乏信心,但完全缺乏可信度。

然而,问题不在于演讲,而是在于山林。

几十年来,我们一直将“灭火”与“林业政策”混淆。当我们讨论气候时,几乎不谈论荒废。而一片被荒废的森林并非一片受保护的森林,而是一个长满树木的火药桶。

数据拆穿了任何自满的说法。根据西班牙工程学院农村事务委员会的报告《国家森林公约》(Pacto Nacional por los Bosques),我国是欧盟中森林面积第二大的国家。55% 的领土被山林覆盖。自 1975 年以来,森林密度增加了 130%,林木覆盖面积的增长远高于欧洲平均水平。我们从未拥有过如此多的森林,从未有如此多的生物质,也从未拥有如此多的资源。

然而,矛盾的是,我们从未像现在这样管理得如此糟糕。每年我们的山林生产 46 百万立方米的木材,而我们仅利用了 16 百万立方米。其余部分留在原地,等待着一颗火星。欧洲利用了其森林年增长量的四分之三,而西班牙仅利用了约三分之一。之后,我们却对火灾能找到燃料感到惊讶。

但当验证到我们进口超过 15 百万立方米的木材,同时任由自己的木材腐烂时,这种矛盾达到了荒诞的程度。我们在内部任其损失,却在外部购买。随后,我们将预算的大部分用于扑灭由那些我们决定不利用的木材所引发的火灾。

然而,在树木生长的同时,林业投资却在萎缩。在短短十年内,投资几乎减少了一半。在分配给该行业的约 900 百万欧元中,近 70% 用于灭火,而用于防止火灾发生的比例则低得多。西班牙在后果处理上的投入依然远高于在维护和预防上的投入。

也许问题在于,我们将山林变成了一个布景。这是一个拥抱大树拍照的绝佳场所,但当有人提醒森林需要管理时,它就变得令人不快。长期以来,一种更关注……的生态主义一直占据主导地位。

其他声音

……由于阻止任何干预,而不能保证森林本身的健康。这种“办公室环保主义”有时似乎认为砍掉一棵病树是对自然的侵害,却在面对数千公顷土地化为灰烬时表现出无奈的顺从。山林既不是博物馆,也不是主题公园。它是一个生命空间,一种需要工作、知识和人类在场的自然基础设施。管理不意味着破坏;管理意味着预防。因为木材、生物质、树脂、软木、蘑菇或蜂蜜并非需要怀旧地凝视的农村过去遗迹,而可以是财富、就业以及让那些长期人口流失的地区留住人口的机会。粗放型畜牧业也是如此。羊群放牧的地方,植物燃料就少,山林得以呼吸;牧羊人消失的地方,火灾往往随之增长。

我们山林面临的巨大问题有一个名称:生物质。数十年的荒废已使西班牙大部分森林变成了巨大的植物燃料仓库。枯树、树枝、灌木和森林残骸年复一年地堆积,形成一片连续的质量,一旦出现火花,火灾将不再是普通的火灾,而会变成一种无法控制的现象。纵火犯、烟蒂或雷电可能会引发起火,这些人应当被追究;但将一场火势演变为特大火灾的,是积聚的巨大生物质数量。尽管我们拥有顶尖的灭火专业人员,但只要我们不通过持久的森林管理来减轻这种燃料负荷,就无法解决问题。改变范式势在必行。

也许我们火灾最大的悲剧并非每年夏天有数千公顷土地被焚毁。真正的悲剧在于,我们继续利用火灾来进行政治操弄,而真正需要的是通过政治手段来减少火灾。但愿我们能多听听森林工程师的意见,少听听社会工程师的意见。

LUIS PAREJO

第 20 页

20 《世界报》。2026 年 7 月 31 日,星期五 国际

战争敲响波兰的大门

L 一枚俄罗斯 Kh-101 巡航导弹在轰炸乌克兰期间跨越边界并击中北约领土,留下一个巨大的弹坑 L 图斯克称其为“严重事件”并指责莫斯科“不负责任”

ALBERTO ROJAS 自俄罗斯入侵乌克兰以来,波兰的防空警报首次在夜晚轰鸣。这些几天前在演习中首次亮相的警报器,此次响起是因为面临真实风险:一个物体侵犯了领空,并在距离边界 94 公里处击中,在田野中间留下一个巨大的弹坑。数小时后,当局对此进行了澄清:这是一枚俄罗斯 Kh-101 巡航导弹,是普京政权轰炸邻国乌克兰城市时常用的武器。“如大家所知,我们之前多次面对这个问题:导弹是谁的?我们已经知道俄罗斯的虚假信息正在运作,”波兰总理唐纳德·图斯克在距离卢布林市非常接近的导弹击中地点表示。“我不需要向任何人解释,俄罗斯将尽一切努力逃避责任,但根据我们的军事专家的评估,绝大多数证据——包括回收的碎片——都指向这是一枚俄罗斯 Kh-101 巡航导弹”。俄罗斯发射了 70 多枚导弹(其中许多是更难拦截的弹道导弹)以及 280 多架 Shahed 攻击无人机,其中 260 多架被击落。恰恰是其中一枚俄罗斯导弹最终击中了波兰领土(进而也击中了北约领土),这导致波兰公民询问,这个体积巨大且破坏力极强的弹体跨越边界的真实原因究竟是什么。图斯克将该事件定性为“非常严重的事件”,但他补充道:“绝对没有任何理由认为波兰是目标”。但分析人士考虑的首选方案是蓄意挑衅,因为这种情况并非首次。去年 9 月,由 20 架俄罗斯攻击无人机组成的集群从乌克兰跨越边界进入波兰,击中乡村地区,迫使北约战斗机进行干预。俄罗斯蓄意向波兰发射此类弹体的目的可能是什么?测试防御系统的反应、响应时间和大西洋联盟的程序。目前正在研究的另一个选项是推进器、导航系统或控制系统的技术故障,或者是电子战系统的干扰作用,尽管偏差如此之大,以至于这个选项较为遥远,就像缺乏预-

波兰总理唐纳德·图斯克在击中现场。EFE

波兰当局在卢布林市附近检查俄罗斯导弹的击中现场。REUTERS

导弹的精度。这是一种苏联原产的武器,其命中目标的概率在 90% 和 70% 之间波动,但偏离目标 100 米是一回事,而偏离 100 公里则是另一回事。

这是一个对乌克兰平民发动猛烈袭击的夜晚,他们已经承受了四年俄罗斯对平民目标的轰炸,这是克里姆林宫惯用的策略。据当局报告,俄罗斯的无人机和导弹造成至少 8 名平民死亡(包括儿童),50 多人受伤。莫斯科试图利用基辅严重缺乏西方提供的反导弹防御系统的现状,而这正是泽连斯基总统向其盟友(首先是 特朗普)提出的主要请求。

伊朗的战争已经耗尽了这些美国制造拦截器的储备。美国 总统向泽连斯基承诺,将授予乌克兰制造其自有“爱国者”导弹的许可,但直到生产成为切实现实可能还需要很多个月。

欧盟委员会主席 乌苏拉·冯德莱恩 表示:“由于俄罗斯最近对乌克兰的袭击,导致我们的欧盟领空再次遭到不可接受的侵犯,这一次是对波兰。波兰人民以无畏著称,我们的心与他们同在。为了结束这一切,我们正以一切可能的方式帮助乌克兰赢得这场战争。”

北约秘书长 马克·吕特 与 图斯克 进行了交谈并确保“这次事件是俄罗斯的又一次鲁莽行为,也是其针对……战争的危险后果”。

俄罗斯使用 70 枚以上

导弹袭击 乌克兰城市

多架 F-16 战斗机

试图在波兰 拦截该导弹,但未获成功

乌克兰」。吕特在社交媒体的一条消息中表示,在监测到该导弹的存在后,北约和波兰启动了其防空和陆基防御系统。这位秘书长指出:“我们将继续加强准备工作,以防御包括导弹袭击在内的任何威胁”。 据盟军最高司令部发言人马丁·奥唐奈尔 (Martin O’Donnell) 上校告诉 Efe 通讯社,他们部署了两架波兰 F-16, 战斗机、一架波兰 Saab 340 预警机、一架波兰 Mi-24 直升机,以及一架来自北大西洋联盟多国空中运输与加油机队的空中巴士 A330 加油机。 国际战略研究所 (IISS) 本月发布的一份报告记录了 2024 和 2026, 之间,全欧洲范围内至少 144 起疑似俄罗斯来源的无人机事件,主要影响德国、法国、比利时、荷兰、英国和丹麦,活动峰值出现在 2025. 年底。但规模在 2026. 年发生了质的飞跃。例如,罗马尼亚在今年以来记录了 18 次来自俄罗斯的无人机空中入侵。

第 21 页

国际

在塔伊兹市,一名也门抗议者在抗议伊朗袭击的活动中举起一张本·萨尔曼的照片。AP

利雅得动员联盟 以保护红海航线

随着冲突扩大,寻求遏制该地区伊朗的盟友

LARA VILLALÓN 伊斯坦布尔 沙特阿拉伯正寻求合作伙伴,建立一个国际联盟,以保护红海的海上运输并遏制伊朗支持的民兵组织。利雅得的目标是掌控该地区的局势,此前由伊朗支持的也门胡塞武装在红海对沙特实施了海上封锁并对该国发起袭击,此次升级威胁到将演变为一个新的战争前线。该王室还指责属于“抵抗之轴”——在德黑兰影响下运行的民兵联盟——的伊拉克民兵攻击其石油设施。周三,利雅得通过与美国在伊拉克进行联合轰炸对此作出回应,造成 20 名战斗员死亡。 路透社和专业媒体《监测》(Al Monitor) 援引接近该倡议的消息人士指出,沙特阿拉伯正在等待美国的最终确认,因为其后勤和军事支持对于该倡议的成功至关重要。德国、法国和 意大利 正在等待华盛顿加入该联盟后再宣布其参与。目前尚不清楚西班牙是否对参与该倡议感兴趣。这个沙漠王国已邀请约 50 个国家加入该联盟,预计相关行动将在沙特首都指挥。在伊朗战争和加沙地带调解中发挥关键作用的国家可能会参...

十年战争

一个分裂且 处于饥荒边缘的国家

沙特阿拉伯与胡塞武装近期发生的冲突,是双方在 2022 年签署停火协议以来最严重的局势升级。经过十年的战争,也门已处于饥荒边缘,且国家陷入

分立状态:北部分为胡塞武装事实上的控制区,而另一部分则是国际承认并依赖利雅得军事支持的区域。

“沙特阿拉伯使用军事手段的频率比战争初期更高,因为它面临着来自多个战线的更多威胁,特别是关键的能源和出口基础设施,因此它需要恢复一定的威慑力,”海湾国家研究所(Gulf States Institute)分析师安娜·雅各布·哈拉夫(Anna Jacob Khalaf)在社交网络上写道。专家指出,反政府武装认为停战谈判处于停滞状态,因此在区域不稳定的背景下发起了目前的军事挑战,旨在从沙特王国获得更多让步。然而,这场冲突又加入到一系列由伊朗盟友团体引发的冲突之中,这些冲突共同构成了一个动荡不安且在地理上不断扩张的区域局势。 / L. VILLALÓN

参与联盟的国家,例如埃及、巴基斯坦或土耳其。其他位于曼德海峡(Bab el Mandeb)——这一允许船只从红海驶向亚丁湾的瓶颈地带——附近的国家,如吉布提或索马里,也表达了加入联盟的意愿。

由于美国发起的、在 4 月达成停战协议并于 6 月签署谅解备忘录后间歇性发生的攻击,多个海湾国家成为了伊朗政权报复的目标。霍尔木兹海峡依然被封锁,而红海则出现了一个新的紧张局势焦点,在此之前,沙特阿拉伯已将其 60% 的石油出口转向此处,以避免受到波斯湾出海口封锁的影响。

此外,还存在一次可能来自伊朗及其地中海盟友的袭击。周三,两艘船只——其中一艘是美国拥有的液化天然气存储船——在埃及一个港口起火。该国当局的初步调查表明,一架无人机导致了美国船只起火,随后火势蔓延至第二艘船。目前尚未有人对此认领责任。

沙特王国已

邀请约 50 个 国家加入

胡塞武装的介入导致紧张局势升级

【...】攻击,但两名伊朗消息人士向《纽约时报》表示,“这次爆炸是一次无人机袭击,旨在证明如果伊朗选择升级冲突,全球航运和能源供应可能会受到严重影响”。另一方面,伊朗再次成为美国袭击的场所,打破了短暂的敌对行动暂停状态,而此前这种暂停曾让该地区寄希望于华盛顿和德黑兰能够重返谈判桌。美国军队宣称,此次轰炸是对旨在袭击驻中东美国军队的“企图的强力回应”。该声明提及了伊朗周三向约旦的一座美国基地发射的五枚弹道导弹,这些导弹引发了美国总统唐纳德·特朗普的新一轮威胁,他保证将在接下来的几小时内对该国进行“强力打击”。轰炸影响了该国的能源和碳氢化合物工业。胡齐斯坦省的五个地点遭到轰炸,该地区与科威特接壤,是伊朗石油工业的核心地带。此外,还包括布舍尔省(该国唯一的核电站所在地)以及盖什姆岛,后者是一个控制着霍尔木兹海峡入口的强军事化战略要点。在盖什姆,袭击击中了一栋住宅楼,导致一对夫妇及其两岁儿子死亡。伊朗革命卫队宣布其三名战士在袭击中丧生。伊朗则以新一轮导弹袭击约旦的一座美国基地以及一次影响科威特的袭击作为回应,导致一名位于中国所有的商业建筑内的平民死亡。

第 22 页

《世界报》. 2026年7月31日,星期五 22 世界

摩洛哥国王穆罕默德六世及其儿子,昨日在姆迪克参加王位日招待会。E. M.

穆罕默德六世在唐纳德·特朗普的支持下获得推动

摩洛哥国王在登基周年庆典上

庆祝其作为美国大盟友的地位

EDUARDO ÁLVAREZ 穆罕默德六世在庆祝登基 27 周年的王位日全国演说中,陷入了一种自我满足的情绪。这位阿拉维王朝的君主将国家的稳定吹捧为应对地区动荡的“战略力量”,强调了强劲的经济增长——2025 年增长 4,9%,并预计今年的增长率将持平或有所提高——并强调了摩洛哥已巩固为“一个可靠、受尊重且被倾听的国际参与者”。

许多摩洛哥人会在这次演讲中发现缺失了对王国所面临的极端问题的提及,例如深刻的不平等鸿沟、根深蒂固的体制性腐败或严重的青年失业问题。事实上,摩洛哥的社会不安如此广泛,以至于在 2025 年底发生了最近一次大规模的公民爆发,即在全国范围内蔓延的所谓“Z世代”的大规模抗议。在这些抗议中,年轻人尤其谴责了复杂的经济形势、公共服务的严重恶化,以及政府将大量投资集中在像 2030 年世界杯(他们已经觊觎从西班牙手中夺走决赛举办权)这类大型活动的基础设施上,而忽视了教育和医疗等部门。

尽管如此,穆罕默德六世正享受着一个格外平静的王位日,因为在这个王国中,社会问题似乎退居其次。与此同时,王室正为其在实现巩固西撒哈拉“摩洛哥化”这一不可放弃的目标上取得的进展而感到自豪——这是内部凝聚力的主要横向因素,也是最能激发民族主义的事物——同时,拉巴特与华盛顿的关系也处于绝佳状态。

实际上,这两者是相辅相成的。穆罕默德六世与美国总统之间建立的契合度与战略联盟,使摩洛哥获得了前所未有的地缘政治主导地位,这也让国王能够如此过度地自我满足。在首个任期即将结束之际,2000 年底,特朗普宣布承认摩洛哥对西撒哈拉的主权,这改变了华盛顿在对待这个前西班牙殖民地时数十年以来一直遵循的中立政策。尽管拜登在西撒哈拉问题上几乎没有明确表态,但也没有撤回其前任铺就的道路。然而,正是特朗普重返白宫,构成了拉巴特愿景的决定性胜利。

美国外交机器不断运作,直到促使联合国安理会在秋季通过了一项决议。该决议代表了对西撒哈拉人民的最后一次重大背叛,同时也标志着摩洛哥领土主张的非凡胜利,因为它接受了这样一种观点:即在摩洛哥主权下给予西撒哈拉自治权“可能构成一个可行的解决方案”,以解决这场已持续半个多世纪的冲突。而这一切发生在一个包括西班牙或法国在内的多个国家都向同一方向妥协的背景下;最近,许多非洲国家也因有效的“支票外交”以及美国立场的权重而与拉巴特保持一致。

尽管争议依然存在,但拉巴特实际上已对其在西撒哈拉行使完全主权,而这个实体在“大摩洛哥”的海洋计划中正变得日益模糊。

此外,特朗普政府的协作起到了不可估量的作用。美国驻该马格里布国家的大使、企业家理查德·杜克·布坎三世(Richard Duke Buchan III)日前大张旗鼓地宣布,双边关系进入了“新阶段”,将加强经济合作与投资;与此同时,美国联邦政府首笔用于西撒哈拉最大城市埃艾尤恩(El Aaiún)项目的资金已开始投入,该项目为一个氢气和氨生产厂。

在距离塞塔很近的地方举行庆祝活动

“光荣的”王位继承日。摩洛哥最重要的国家节日,纪念国王登基。 穆罕默德六世昨日在靠近特图安且距离塞塔非常近的姆迪克(M’diq –Rincón del Medik)主持了一场招待会,阿拉维王朝君主通常在此度过夏季的第一部分时间。

与国际足联主席的会面。在向国旗致敬并鸣放 21 响礼炮向国王致敬后,国王接见了几乎所有国家当局、外交使团代表、宗教团体及外国宾客。在官方招待会上,一个不容忽视的人物是国际足联(FIFA)主席詹尼·因凡蒂诺,他正全力推进由西班牙、葡萄牙和摩洛哥共同主办的 2030 世界杯。

穆罕默德六世对特朗普的关键支持如此感激,以至于为了巩固友谊而毫无顾忌。这一点在相关宣布中得到了证实:连接摩洛哥城市蒂兹尼特(Tiznit)与达赫拉(Dajla)的 1.000 公里高速公路——因此将横跨整个西撒哈拉——将以这位美国总统的名字命名。特朗普在社交网络上自豪地表示,并感谢阿拉维国王给予如此殊荣,并表示愿意尽快视察这条公路。

战略伙伴 华盛顿与拉巴特双边关系的深化是由多种因素决定的。对于美国而言,摩洛哥是捍卫其在萨赫勒地区利益、遏制俄罗斯和中国在非洲大陆外交与经济扩张的战略伙伴。在广泛的区域视野下,西撒哈拉也成为了阿拉维王国与以色列接近的筹码,正值美国政府致力于将阿拉伯国家纳入《亚伯拉罕协议》的十字军东征期间。此外,这个马格里布国家在获取关键矿产方面也至关重要。这块前西班牙殖民地提供了丰厚的商业机会,穆罕默德六世在外交任务中以此进行交易,因为这里拥有巨大的磷酸盐、铁、钛或铀矿床,更不用说已经证实的油气资源和渔场。

近年来,美国在摩洛哥本土项目的投资激增,无论是在工业领域还是国防领域。在国防领域,华盛顿同样被证明是穆罕默德六世利益的决定性支持者,而这对于当时与白宫关系最紧张的西班牙来说,始终令人担忧。7 月中旬,宣布在摩洛哥西南部半沙漠地带的坦坦(Tan-Tan)建立一个大型军事训练和无人机中心。在摩洛哥正通过引入和维护美国最新一代技术的军事现代化进程中,此类消息屡见不鲜。几天前,一份 333 百万美元的合同正式签署。这个北非国家被列为头盔显示联合战斗系统(JHMCS)维护计划的受益盟友,该系统提高了战斗航空兵的作战能力,反映了双边在国防领域战略合作的加强。

Page 23

世界

英国最大核电站

因火灾处于警戒状态

担忧萨福克郡的火灾

将损害 Sizewell B 电站

PABLO PARDO 伦敦

特派记者 直到本周,在英国公众心中,森林火灾仍是一场集中在法国和西班牙的悲剧;就像在阿尔梅里亚肆虐的那场火灾一样,只有在英国公民遇难时,才会偶尔对国内产生影响。但从昨天起,这种情况发生了改变。因为位于萨福克郡的 Sizewell B 核电站因该地区爆发的森林火灾而处于警戒状态。截至本刊截稿时,火场距离电站约五公里。该电站生产了英国约 3% 的电力。Sizewell B 是该国最新且规模最大的核电站。

对于 Sizewell B 而言,威胁不在于火,而在于烟。据英国当局称,火灾产生的浓烟可能会被通风系统吸入,从而进入电站的控制室,届时控制室可能需要部分疏散。在这种情况下,据《泰晤士报》援引专家意见,不排除关闭反应堆的可能性。这意味着产生能量的原子链式反应将被暂停。反应堆之后可以重新运行。

目前,这座核电站运气尚好。灾难始于名为 Dunwich Heath 的森林与湿地保护区,该地区已遭受严重破坏。风正将烟雾和火焰向东推向英吉利海峡,而 Sizewell B 位于南侧。但火势蔓延之快已引发警报。截至目前,约 100 公顷土地被焚毁,共有 120 名消防员在相关区域作战。包括一个拥有 200 辆房车的露营地在内的多个旅游中心以及电站附近的一个村庄已被疏散。

萨福克郡的消防员以及电站所有者——法国国家电力公司 (EDF) 均坚称,设施和工作人员没有危险。然而,消防员补充道,这“是一个动态局面”。

英国首相安迪·伯纳姆 (Andy Burnham) 宣布,萨福克郡的火灾是“一次非常严重的事件”,他的政府“正密切关注”,并为此提供了“所有必要的资源”。当局认为,火势在 24 到 48 小时内才能完全得到控制。英国今年的第四波热浪恰好在火灾当天开始,给灭火服务增加了更多压力。

Sizewell B 反应堆于 1995 年投入运行,预计将运行至 2055 年。其电功率约为 1.198 兆瓦,高于任何一个西班牙反应堆。它是一个综合体的一部分,其中还包括更早的 Sizewell A 反应堆以及 Sizewell C 反应堆。后者一旦完工,将成为自十年前核能复兴以来欧洲最大的核电站之一。Sizewell B 拥有约 900 名员工,其中约 600 人直接为 EDF 工作。

由 Dunwich Heath 火灾引发的危机出现在英国心理状态复杂的时刻。昨天,环境局正式宣布英格兰近一半的地区处于干旱状态。

ofiprix.com · 900 909 233

OFIPRIX RENTING 不要购买您的办公家具,请租用

办公家具

一架灭火直升机在核电站附近扑灭森林火灾。路透社

Page 24

《世界报》。2026 年 7 月 31 日,星期五 24 世界

卢拉·达席尔瓦与

哈维尔·米莱之间 言语升级的 内幕

阿根廷总统试图在选举前削弱

巴西总统,并旨在确立自己作为 特朗普“宪兵”的地位

塞巴斯蒂安·费斯特 布宜诺斯艾利斯 在哈维尔·米莱对卢拉·达席尔瓦的侮辱背后,不仅仅是表面上的失控以及对阿根廷与巴西关系的损害。事实上,其深层原因并非失控,而是一个来自总统府(Casa Rosada)的考量,即在地区内巩固自己作为唐纳德·特朗普之“宪兵”的地位。而这一考量在普拉纳托宫(Palacio del Planalto)并未完全被接纳。 “对于米莱,尤其是对于特朗普来说,阻碍卢拉在巴西开启新任期的想法至关重要,”分析人士爱德华多·范德库伊(Eduardo Van der Kooy)在《克拉林报》(Clarín)中指出。他称这位自由派领导人正在进行一项“肮脏且复杂的工作”,目的是为了“进一步地讨好”白宫的现任主人。 在圣保罗的一次支持右翼主要候选人弗拉维奥·博尔索纳罗(Flavio Bolsonaro)的活动中,米莱对卢拉使用的“小偷”和“囚犯”等侮辱性词汇,意味着这位自由派领导人与——

总统府将

巴西的政权更迭 视为一个机遇

这场战斗的背后

隐藏着 北京与 华盛顿之间 的另一场较量

[...与左翼巴西领导人的关系]。尽管目前喧闹不堪,但情况并非向来如此:在 2024 年 11 月里约热内卢举行的 G-20 峰会期间,以及一年前在布宜诺斯艾利斯举行的南方共同市场(Mercosur)峰会期间,米莱曾试图与这位拉丁美洲最大经济体的资深领导人进行一些友好或幽默的交流,但后者并未给予太多关注。

从那时起发生了什么变化?巴西、阿根廷以及美国的选举都日益临近。民调显示,目前三分之二的阿根廷人排斥米莱;如果他希望在明年 10 月有机会连任,就必须找回那份让他意外在 2023 年获胜的好斗形象。卢拉正是这种追求的理想反面。三年前还是米莱的对手、现任政府参议院发言人的帕特里夏·布尔里奇(Patricia Bullrich)强调:“这是两种对立的项目。”这位参议员承认她本人不会诉诸于总统的侮辱之词,但她强调在第三任期内,“卢拉变得更加意识形态化了”。米莱抛弃了外交惯例以及国家元首在谈论其他国家时固有的克制,这一点特朗普非常熟悉。但在这个故事中没有无辜者:卢拉在寻求第四次担任总统,并打算在 81 到 85 岁之间治理巴西,而许多人在提醒卢拉他对他国选举的干涉程度,其中包括他对庇隆主义的公开支持。米莱则走得更远,他指责卢拉是 2023 年庇隆党候选人塞尔吉奥·马萨(Sergio Massa)发起的抹黑竞选活动的幕后推手,他还提到,卢拉在访问时任总统乔·拜登期间,曾在白宫地对他表示,如果自由意志主义者获胜,阿根廷的民主将“处于危险之中”。

阿根廷坚持一种理论,即米莱的言论不会影响与该国的关系,因为该国是其大部分工业出口的目的地。政府发言人亚德里安·拉维尔(Adrián Ravier)缺乏经验且每周都会犯新错误,他辩称“两边一直都有侮辱”。米莱主义的理论是,无论总统之间如何相互贬低,贸易和机构关系依然运行无碍。这种情况确实存在:巴西曾代为处理阿根廷在委内瑞拉的利益,直到米莱新一轮的辱骂使其变得不可能,但巴西利亚意识到必须维护与布宜诺斯艾利斯的关系。“我的关系是与我深爱的阿根廷人民的关系,”卢拉说,他对米莱给予的这种“方便”感到满意。当原总统之子爱德华多自称是推动特朗普提高出口关税而制裁巴西的人时,博索纳罗家族已经遭受了沉重打击。而现在,随着米莱主导了弗拉维奥·博索纳罗(Flavio Bolsonaro)的参选启动仪式,一切表明,在特朗普的操纵下,卢拉拥有了完美的论据,可以将自己塑造成为面对帝国攻击的祖国捍卫者。

[[IMG_XXXX]] 巴西总统卢拉·达席尔瓦去年在布宜诺斯艾利斯与阿根廷总统哈维尔·米莱会面。美联社 (AP)

最高法院授权

调查“卢林尼亚” 涉嫌影响力交易

据当地媒体昨日报道及埃菲(Efe)通讯社汇总,巴西最高法院的一名法官已授权联邦警察调查法比奥·路易斯·卢拉·达席尔瓦(Fábio Luís Lula da Silva),他被称为“卢林尼亚”(Lulinha),是现任国家元首路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦的长子,涉嫌影响力交易。

据《圣保罗页报》(Folha de São Paulo)报道,法官安德烈·门多萨(André Mendonça)批准了警方的请求,旨在查明卢林尼亚在申请医疗大麻商业化许可过程中的行为,该许可涉及与卫生部相关的项目。

针对卢拉长子的调查发生在10月总统大选官方竞选启动前夕,这位进步派领导人将在本次选举中寻求第四个非连续任期。根据最新民调,卢拉目前处于领先地位,被视为热门人选,领先于参议员弗拉维奥·博尔索纳罗(Flávio Bolsonaro),后者是前国家元首、因政变企图而被监禁的雅伊尔·博尔索纳罗的长子。

美国以及背叛国家、出卖国家的右翼。如果卢拉对米莱有用,米莱就对卢拉有用,而卢拉在面对选举的民调中占据优势,此外还得到了中国的明确支持。北京知道,在阿根廷与巴西的对抗背后,实际上隐藏着美国与中国之间为了强化门罗主义而进行的另一场较量。

米莱希望成为一个区域领导者,将该地区日益增多的许多右翼政府凝聚在一起。在秘鲁,基科·藤森(Keiko Fujimori)像迎接神灵一样接待了他,预计在哥伦比亚,阿贝拉尔多·德·拉埃斯普里埃拉(Abelardo de la Espriella)也会如此。卢拉这边只有克劳迪娅·辛鲍姆(Claudia Sheinbaum),但她相去甚远,而且墨西哥从未像巴西将其写入DNA那样,在地区内拥有霸权野心。如果今年10月,这位巴西人未能成功连任,特朗普将与米莱一起庆祝工作完成得漂亮。几天后,选举的考验将轮到特朗普本人,而前景并不乐观,这解释了中国为何保持耐心与冷静。米莱和特朗普如今叫喊得最响,但几个月后谁能笑得最开心,仍需拭目以待。

第 25 页

世界

特派记者观察

作者:卢卡斯·德·拉·卡尔 (LUCAS DE LA CAL)

韩国

当她的前伴侣持械闯入住所时,该女性及时按下了紧急按钮。信号传到了警方,一辆巡逻车在短短三分钟后就抵达了现场。但已经太晚了。受害者是一位约 60 岁的韩国女性,由于遭受虐待,她此前已在警方保护下生活了数周,但在警员介入之前就已死亡。她的凶手此前已被多次下达禁制令。即便如此,他还是夺走了她的生命。

几周后,另一场悲剧再次震惊韩国。一名 20 岁的年轻女性被一名跟踪她的男子杀害,尽管该男子当时佩戴着法院强制执行的电子监控脚镣。设备对其行踪发出了警报,但系统——

在多起由处于司法监控下的男性实施的谋杀案发生后,首尔推出了一款应用程序,向受害者实时显示攻击者的位置

韩国监视跟踪者的“App”

保护课题再次展现出其漏洞。 消息传出后,人们立即感到愤怒。随后,公众讨论中出现了一个问题:如果保护自己的压力依然由受害者承担,那么监视袭击者又有什麽用? 今年发生的两起谋杀案改变了这个亚洲国家打击跟踪骚扰的范式。从6月底开始,司法部启动了一款移动应用程序,允许受害者在跟踪者佩戴电子脚镣时,实时查询该个体的位置。 这一工具相对于之前的系统是一个根本性的转变。此前,受害者只能收到一条短信,提示袭击者处于一定距离内。而且这些短信有时甚至无法送达。现在,他们可以打开App,在地图上查看袭击者的精确位置及其移动方向。他们可以追踪其所有行踪。 该系统还显示附近警察局和巡逻警车的位置,以便立即干预,并提供与负责跟踪骚扰者的警员的直接联系方式。 该应用程序与监督该国 5.200 多个活跃电子脚镣的国家中心集成。当袭击者进入限制区域或试图接近受害者时,会自动触发警报。

操作员会检查附近的监控摄像头,尝试联系嫌疑人,并同时调度假释监管人员和警察。在司法部发布该应用程序之前进行的演示中,整个干预过程仅需三到四分钟。 当局辩称,该系统旨在预见袭击,而非在袭击已经开始后才做出反应。这是对安全专家多年来提出的主要批评之一的直接回应:发给受害者的智能手表仅在危险出现后才起作用。很多时候已经太晚了。 对于东国大学警察管理学荣休教授 Lee Yun-ho 而言,旧系统的错误显而易见。“在受害者的手腕上戴一块智能手表并告诉她自我保护,等同于在武装袭击者出现在她面前时让她处于毫无防备的状态,”他表示。“保护必须从物理上阻止袭击者接近开始。” 这款新应用程序是韩国法律逐渐收紧的一部分。该国在 2021 年批准了首部专门的反跟踪法律,规定最高可判处三年监禁,若袭击者使用武器,则可延长至五年。在 2024 年,针对某些被认为高风险的案件开始实施电子监视,并且在去年年底通过的法律改革后,受害者现在可以直接获取佩戴脚镣的袭击者的位置。根据官方数据,韩国在 2024, 记录了 13.533 起跟踪骚扰举报,比前一年增长 12,3%。超过一半的案例与伴侣或前伴侣有关,四分之三的袭击者为男性。在 2021 年至 2025, 年 8 月之间,尽管拥有官方应急设备,仍至少有 23 人被杀害或遭遇谋杀未遂。韩国并非唯一一个利用技术试图遏制针对被跟踪女性或性别暴力受害者的持续暴力的国家,但它确实是首批允许受害者查看

直接在实时地图上显示攻击者的位置。在西班牙,VioGén系统将警察、法院和相关机构连接起来,以评估每位受害者的风险并协调保护措施,而对于最严重的案件,则可以使用在虐待者违反禁制令时自动发出警报的远程通信设备。法国同样对高风险攻击者使用电子脚镣,当被定罪者侵入禁区时,能够同时通知受害者和安全部队。美国和加拿大也同样针对家庭暴力累犯开发了GPS电子监视计划,不过其具体实施取决于各州或省。在佛罗里达州或马萨诸塞州等一些州,当攻击者突破法官设定的安全距离时,当局会收到自动通知。

与韩国模式的不同之处在于,信息通常仅限于警方掌握,而首尔则选择将这种追踪能力也交给受害者。多年来,韩国受害者只有在攻击者敲门时,才会发现系统失效了。现在,政府希望由受害者掌握控制权。如果该应用程序如当局所承诺的那样运行,那么下一次提醒将不再是在第一击之后,而是在骚扰者向她们走来的时候。在一个被本可避免的谋杀案所震惊的社会中,韩国希望这些领先的几分钟足以改变故事的结局。

记忆与 致敬。 关于一名 在首尔被 骚扰同事 刺杀的 地铁员工 的悼念文字。 AFP

第 26 页

26 《世界报》. 2026年7月31日, 星期五 经济时事

-20

通货膨胀

在经济内部 陷入僵局

L 物价上涨连续第五个月维持在 3% 以上,加速了家庭购买力的下降 L GDP 年增长 2,7%

CÉSAR URRUTIA 马德里 西班牙人正处于一种矛盾的经济状况中。经济活动增长速度高于西方大国,就业也以创纪录的速度增长,劳动力市场吸收的工人越来越多。考虑到不稳定的国际局势,以及如奥尔穆兹海峡的战争冲突或与美国关税战等贸易冲突,这已是不小的成就。西班牙成功避开了这些问题,其经济在第二季度加速增长,国内生产总值(GDP)增长 0,7%,比第一季度高出 0.1 个百分点,与 2025 年同期相比增长 2,7%。

这种局面使得在宏观经济层面可以自豪地拥有“钢铁般”的健康状况。矛盾之处在于,公民无法充分感受到这一状况带来的益处,因为经济增长随之带来了一份“有毒的礼物”——物价上涨,在许多情况下超出了他们的购买能力。 早在去年 6 月,受餐饮和住宿等服务业驱动,物价上涨率已达 3,2%。但到本月底,上涨速度进一步加快,记录到 3,5% 的涨幅,对于许多家庭来说,这是一个难以承受的水平。国家统计局 (INE)

-5

-25

冻结租金,

融化供应

简明 账单

FRANCISCO RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ

直接指出汽车燃料和电力的价格上涨是这一动态的驱动因素。如今,随着“离京行动”(operación salida)的开始以及在接下来的几周内,许多开始度假并为汽车加油的西班牙人将感受到这对钱包的影响。

总的来说,西班牙的价格走势取决于霍尔木兹海峡危机的演变,以及由石油或天然气等原材料供应引起的能源市场问题。但同时也取决于家庭自身的消费。家庭消费吸收了价格上涨;其季度增长率为 0,7%,并贡献了经济增长的一半以上。

7月 23日,政府更新了其减轻此次危机对家庭影响的计划,包括降低燃料税、逐步取消电力生产税以及对交通和农业提供新援助。在接下来的三个月内,碳氢化合物特别税将实施减税:7月每升降低 15 分,8月降低 10 分,9月降低 5 分。但之前的法令中规定的将燃料增值税(IVA)降低至 10% 的措施已经取消。

“我们仍处于一个复杂的国际环境下,其特点是伊朗战争,其对

-10

-15

政府近日正在进行第无数次尝试,以改善住房可获得性,这承诺了稳定性,但实际上承诺的是推迟。特别是在租赁方面,对于 2028, 6月前到期的合同将实施强制续约,对季节性租赁和分房租赁设定新的上限,以及在房东出售房屋时租客享有优先购买权和撤销权。这并非西班牙特有的现象。在纽约,负责设定管制租金的委员会在 6 月份投票决定——在其历史上首次——将一年期和两年期合同的租金涨幅均定为 0%。从 10 月起,近一百万套住房将被冻结。两个城市,两个不同的选举时间表,一个错误的诊断:认为租金上涨是因为房东想涨,而不是因为市场找不到容纳需求的地方。

这一错误并不新鲜。关于通过法令设定一个导致市场空洞的价格会发生什么,技术上几乎没有分歧。会出现排队现象,而这种排队是通过非金钱机制来分配的,尽管最终几乎总是

[[IMG_XXXX]] 第一副首相兼经济部长卡洛斯·库埃尔波(Carlos Cuerpo)。 MARTA FERNÁNDEZ / EUROPA PRESS

五月 -0,9%

2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026

TII 19,7

TI -4,2

TII -21,4

来源:INE J.C.S / 《世界报》

CPI 演变

七月 10,8% 数据 %

数据 %

六月 1,9%

GDP 演变

TII 7,5 TII 2,0

燃料的价格压力导致 7 月份的通货膨胀率上升 0.3 个百分点,达到 3,5%。然而,“加油站的燃料折扣依然有效”,由第一副首相卡洛斯·库埃尔波领导的部门提醒道。

经济部估计,西班牙家庭保持着强大的储蓄能力,如果不是因为所推行的财政政策,通货膨胀率可能会攀升至 4,3%。法令规定的援助撤出意味着,从 9 月起,家庭将更剧烈地感受到经济运行的实际影响。这是一项逐步实施的措施,且是在欧盟委员会的要求下进行的,委员会认为该措施对于遏制通货膨胀(这正是欧洲中央银行 (BCE) 打算在接下来的秋季会议上处理的问题)会产生适得其反的效果。

但无论如何,西班牙家庭为了跟上价格增长步伐而做出的努力是非常显著的。例如,只需指出

七月 3,5% 九月 1,5%

TII 3,6 TIII 2,7 TII 2,7

但通过另一扇门进入的情况则是如此。已经拥有合同的人保留了一份固定且受保护的租金,几乎可以继承;而寻找公寓的人发现供应在萎缩,因为边缘业主——那些在出租、出售或空置之间犹豫不决的人——现在选择了后者或最后一种方案。其结果并非不平等程度降低,而是同样的不平等,只不过被伪装成了分配正义,存在于已经跨入门槛的人与发现门扉地更为狭窄的人之间。甚至在纽约市议会中,也有人以一种对于政治机构而言罕见的坦诚指出了这一点。

第 27 页

在能够负担现在开始的假期能力方面,西班牙在欧盟中处于末尾位置。根据欧盟统计局(Eurostat)最新的收入和生活条件报告,27,5 % 的 16 岁及以上欧盟人口无法负担每年一周在外的假期。

无法负担一年一周假期的人数比例最高的是罗马尼亚 (61,4 %)、希腊 (46,6 %)、保加利亚和匈牙利(均为 39,1 %)。在西班牙,这一比例几乎达到了

EURÍBOR

上涨。霍尔木兹海峡的不确定性推高了石油价格,抬高了通货膨胀以及对欧洲央行加息的预期,这使得该指标上涨至近 3 %,埃菲社(Efe)报道。

创纪录。7 月份可能会以近两年来最高率收盘,因为在月底前两天,其临时月平均值为 2,845 %,是自 2024 年 9 月 (2,94 %) 以来最高水平。

三分之一个家庭,即 32,2%,是卢森堡等高收入国家的三倍,是荷兰或瑞典的两倍多。

融资假期支出能力的匮乏,正是西班牙人对他们感知不到的经济增长持怀疑态度的一个例子。Funcas 去年进行的调查显示,当时经济增长速度与如今相同,但超过一半的受访者表示,经济状况比疫情前更糟糕,且几乎一致地将工资购买力的下降视为不相信国家处于良好状态的原因。70% 的人指出税收增加,每十分之四的人表示难以维持到月底。在不满原因的名单中,住房位居首位。

很大一部分受保护的租户拥有高收入,而数以千计的脆弱家庭仍被排除在配额之外,等待一个现在产生速度更慢的空缺。 西班牙法令令人注目之处在于,人们深知它带来的问题,因此用“糖衣”来掩饰:为降低租金者提供税收优惠,提高旅游业增值税以推动公寓转向稳定租赁,以及在主要住所扣除额上给予政治暗示。 这是供给与需求之间古老而错误的冲动:当模型不匹配时,

马德里的一家加油站标明了燃料价格的上涨。E.M.

汽油,假期的第一道门槛

出行行动在补贴减少且支出增加的情况下启动

加布里埃拉·加拉尔萨(GABRIELA GALARZA) 马德里 八月的“出行行动”(operación salida)启动了,这是夏季人流量最大的时期,预计在短短几天内将有高达 5,6 百万次公路出行。而对于那些已经收拾好行李的人来说,有一个坏消息:政府为缓解中东危机而批准的燃油补贴将从明天起,由目前的每升 15 分降至 10 分,而此时正值美国与伊朗在霍尔木兹海峡附近冲突升级以来,油价连续数周上涨。

在今天(享受全额折扣的最后一天)加油的人,与等到明天的人相比,仍能节省几欧元。根据生态转型部的地理信息门户网站,95 号汽油每升价格已达 1,64 欧元,柴油为 1,74 欧元:加满一个 50 升的油箱,汽油约需 82 欧元,柴油需 87 欧元。这份账单反映出石油价格上涨在多大程度上几乎完全抵消了政府提供的税收减免。

而且从明天起,由于补贴从每升 15 分降至 10 分,这份账单将再次上涨。

同样程度的补贴削减也推高了电价,助长了通货膨胀。根据国家统计局(INE)昨天公布的初步数据,7 月份通胀率上升了 0.3 个百分点,达到年率 3,5%,为 2024 年 5 月以来的最高水平。

这种压力在假期中也显而易见。西班牙今年夏天将打破国际游客数量纪录,但该行业的繁荣伴随着价格的不断上涨——

通过增加税务补丁,使会计效应掩盖实际效应。一种激励措施无法逆转预期收益的部分征收;它只能为那些本就愿意合作的人提供缓冲。 不情愿的业主——那些真正将房产从市场撤回的人——不会阅读补贴的细则,他们阅读的是强制续约的标题以及一个不知何时会实施的上限。监管的不确定性与价格本身一样沉重。业主计算的不仅是今年的租金,

8 7 月。那天,美国宣布结束与伊朗的休战,推高了国际市场上的原油价格。

经济时评

计算一个政治委员会明年或后年就可能将其重新设定为零的现金流之现值。 这种折扣不可避免地转移到了那些不受监管的房源上:季节性租赁房、单间出租房或新建筑房。受干预的房源价格下降,而未受干预的房源价格却上涨,而这恰恰是任何新迁入城市的人必须入住的地方。这些政策中有一种不稳定的美感,就像所有短期解决方案一样。这种美感在下次调查中可见一斑。但住房不是一个选举周期的周期性问题,而是一个库存问题,其建设或破坏是以二十年为视角的,任何七月份颁布的法令都无法扭转三十年来因土地稀缺和许可证办理缓慢而造成的破坏。冻结租金并不能降低租金,而只是将其转移,而且当冰封期结束时,情况一向会陷入混乱。

酒店在六月份的房价上涨了 5,8%,今年以来累计涨幅已达 30,4%。平均房价每晚达到 137,11 欧元,这是国家统计局(INE)整个历史系列数据中最贵的六月份,且过去几个夏天的趋势表明,八月份还将进一步上涨。 燃料、电力、购物篮以及住房的累计涨价,极大地压缩了许多家庭的经济空间,使得一周的度假成了无法企及的奢侈。根据国家统计局(INE)的数据,32,2% 的西班牙人(近 13 百万人)无法负担哪怕一周的离家旅行,这比欧盟 27,5% 的平均水平(根据欧盟统计局 Eurostat 数据)高出近五个百分点。 经济压力不会随着假期的结束而终止。随着 Euribor(欧元银行同业拆借利率)已接近 3%,秋季恐将导致数百万家庭购买力的进一步恶化,他们将带着更高的抵押贷款月供、更昂贵的账单以及增速快于薪资的通货膨胀回归日常生活。

意大利在价格上涨背景下

加入燃料补贴

曼努埃尔·托里(罗马报道) 通过一项法令,乔治亚·梅洛尼领导的跨阿尔卑斯政府批准降低燃料特别税,具体为柴油,时间从上周二 7 月 28 日起至下周四 8 月 6 日止。这项措施的成本为 125 百万欧元。意大利总理表示,这“不能解决问题”,但据她所言,考虑到“有限的可用资源和不断变化的国际框架”,这提供了一个“快速且负责任的响应”。对于这位罗马奇吉宫的主人来说,“国际紧张局势”正在促使“燃料价格再次上涨”。梅洛尼确认,此次减税针对柴油而非汽油,是因为柴油是“在运输、农业以及全国家庭支付的价格中比重最大”的燃料。此外,长期以来,柴油一直是跨阿尔卑斯分销商提供的两种燃料中最贵的一种。 意大利经济部长吉安卡洛·乔吉蒂(Giancarlo Giorgetti)确认,跨阿尔卑斯政府将在未来几天内“根据冲突局势每日监测价格演变”。例如,上周二布伦特原油价格“呈下降趋势”,并“希望这能在几天内转化为加油站燃料价格的下降”。 根据意大利主要媒体发布的消息,梅洛尼政府将于下周二 8 月 4 日召开新一轮部长会议,“以评估形势并查看是否有必要采取更多措施”,意大利外交部副部长安东尼奥·塔贾尼(Antonio Tajani)在近几小时内如此表示。

第 28 页

《世界报》. 2026 年 7 月 31 日,星期五 28 经济时事

一名工人在马德里孔德德卡萨尔广场(plaza de Conde de Casal)的交通枢纽工程现场工作。ANTONIO HEREDIA

延长职业生涯增加了早逝的可能性

Fedea 的一份报告指出,2011 年改革的风险集中在艰苦职业上

CRISTINA ALONSO 马德里 工作年限的增加会提高早逝的风险。这是一份报告得出的有力结论,该报告分析了何塞·路易斯·罗德里格斯·萨帕特罗政府在 2011 年启动的养老金改革对早逝率的影响,该改革将退休年龄逐步提高至 67 岁。十五年前引入的这些措施将在 2027 年全面实施。也就是说,在短短六个月内,对于无法证明缴费年限达到 38,5 年的人员,新的法定退休年龄将生效;而对于职业生涯更长的人员,退休年龄将维持在 65 岁。

明年,1962 年出生的一代人将进入养老金体系,他们将在 2027 年满 65 岁,因此将成为第一批承受该改革全面影响的人群。而首个分析延长职业生涯对健康影响的研究结论认为,延迟退休会使早逝率(在 60 至 67 岁之间)增加高达 1,6%。

由 Fedea 发布的这份报告由 Sergi Jiménez-Martín(庞培法布拉大学、巴塞罗那经济学院及 Fedea)基于职业生涯连续样本(MCVL)编写。报告指出,这一效应“对男性具有统计学上的显著性”,因为这 1,6 个百分点几乎是女性受影响程度的两倍。

面对这一证据,作者表示,“强制延长职业生涯会产生健康成本,而这种成本不成比例地落在从事体力要求较高职业的工人身上”,例如建筑业、工业或矿业。

出租车司机、建筑工人

或酒店客房服务员 申请提前退休

现行立法已允许某些行业提前退休,例如矿业、飞行员、海员、警察及消防员,以及最近加入的森林消防员。但直到 2025 年,社会保障部才批准了一项新程序,旨在为从事异常艰苦、有毒、危险或不卫生活动的劳动者简化提前退休的申请流程。但该程序并非自动执行,而必须由雇主协会和工会正式申请。目前,出租车司机、酒店客房服务员以及运输或建筑业工人等群体正处于申请过程中。

该研究将劳动者分为两类:一是职业生涯较长、能在 65 岁退休的人员,作者将其称为“对照组”;二是未能达到缴费年限阈值的劳动者,他们面临着不断提高的法定退休年龄,且受此次改革影响最大,尤其是女性,因为她们的缴费年限较短且存在中断。

根据其分析,受影响者的实际退休时间较对照组平均推迟了 8,1 个月。此外,65 岁以后退休的可能性增加了 26,7 个百分点,而恰好在 65 岁退休的比例下降了 10,3 个百分点,提前退休的比例则减少了 17,7 个百分点。

报告认为,此次改革的总影响(包括退休推迟及其对健康的成本)将远高于此处所述,因为其分析仅限于 1948 年至 1957 年之间出生的人群,这是在观察期内(截至 2024 年)唯一已经年满 67 岁的人群。这些人群仅经历了过渡时间表的一部分。事实上,在被评估的人群中受影响最严重的 1957 年出生者,其法定退休年龄被推迟了 14 个月,仅略多于预计的两年总增幅的一半。

尽管如此,影响已经显现且规模巨大。退休年龄的逐步提高以及随之而来的强制延长职业生涯,正在加剧养老金的性别差距,并造成高昂的健康成本,而这些成本不成比例地由从事体力要求较高职业的劳动者承担。

BBVA 凭借

南美市场 上调 2026 年 其余时间预测

CLARA ROJAS 巴塞罗那 BBVA 2026 年上半年录得归属净利润(且创纪录)6.051 百万欧元。这意味着与 2025 年相比,按固定汇率计算(即不考虑货币价值变动)增长了 10%,按当前汇率计算增长了 11,1%。在昨日发送给国家证券市场委员会 (CNMV) 的公告中,这家巴斯克银行将其增长归功于信贷活动的活力,“在所有业务领域均呈积极态势,尤其是在土耳其、墨西哥和南美”,尽管墨西哥在贷款增长和利息差方面表现最为突出。在西班牙,尽管信贷资产组合实现了“稳健”增长,但收入表现较弱。BBVA 的净手续费收入同比增长 15,8%,达到 4.572 百万欧元,该行解释称,这“主要受支付手段、资产管理以及批发银行业务更大贡献的推动”。此外,由 Carlos Torres 领导的该机构强调了信贷资产组合的活力,过去一年按固定欧元计算增长了 17,7%,主要集中在企业和消费领域。西班牙和墨西哥的增长率分别为 7,4% 和 9,9%。在其他变量中,BBVA 的有形股东权益报酬率 (RoTE) 增长至 22,2%。该机构声称其在执行 2025-2029 年战略计划以及实现 2025 年至 2028 年财务目标方面取得了进展,在打破利润纪录并看到 RoTE 预估被超越后,上调了 2026 全年度的预期。该行首席执行官 Onur Genç 在昨天的新闻发布会上解释道:“我们现在预计集团层面的 RoTE 将在 21% 左右,同时我们也提高了对墨西哥和南美在财年结束时的预测。”土耳其的情况则不同,由于其通胀水平以及中东地区的全球不确定性,该行甚至预计年底的整体结果可能会“略低”。对于西班牙,在业务发展符合预期、依托“极佳的商业动态”以及“企业、消费信贷和银行卡的良好表现”,加上违约率处于历史低位后,该行维持原有的预测不变。

第 29 页

RCS MediaGroup

营收达到 428 百万欧元

《世界报》、 《Expansión》及《Marca》出版集团截至6月获利 34,1 百万欧元

E. M. 马德里 Unidad Editorial 的母公司 RCS MediaGroup 在 2026, 年上半年实现了 428 百万欧元的合并净收入,而上一年度记录的金额为 426,2 百万欧元;其中数字收入超过 106,7 百万欧元——占总额的 25%——根据董事会于昨日(周四)批准的数据显示。

该传播集团继续记录广泛正向的运营利润,息税折旧摊销前利润 (EBITDA) 为 76,8 百万欧元,而 2025, 年同期的该项数值为 80,4 百万欧元;净利润为 34,1 百万欧元,与上一年度的 35 百万欧元基本持平。截至 2026 年 6 月 30 日,该集团的净财务状况为正 17,2 百万欧元。

在西班牙,Unidad Editorial 实现了 102,4 百万欧元的收入,而一年前记录的金额为 103,6 百万欧元,其中数字收入占总额的 42%。2026 年前六个月的 EBITDA 为 16,4 百万欧元,而 2025. 年上半年为 17,4 百万欧元。截至 6 月底,RCS MediaGroup 的各出版物共达到 1,4 百万份数字订阅:其中《Corriere della Sera》 792 千份,《La Gazzetta dello Sport》 269 千份,《世界报》 197 千份,《Expansión》 143 千份。

2026 年 6 月发布的媒体概况研究 (Estudio General de Medios) 最新数据显示,Unidad Editorial 是西班牙日报信息领域的领先集团,拥有超过 1,5 百万名《世界报》、《Marca》和《Expansión》的读者。根据 OJD 的数据,《Marca》和《Expansión》在各自的市场细分领域中保持着纸质发行量的领先地位。

《Marca》拥有 884 千名读者,巩固了其作为西班牙阅读量最高日报的地位。《世界报》在综合类日报排名中保持第二,在所有日报总排名中位列第三,拥有 505 千名读者。Radio Marca 同样记录了显著增长,听众人数达到 609 千人,比去年同期增长 20,4%。《Expansión》拥有 118 千名读者,是经济信息领域的领先日报。

在数字领域,ElMundo.es、Marca.com 和 Expansion.com 在 2026 年前六个月记录的月均

经济时讯

根据 Google Analytics 的数据,唯一浏览器数量分别为 37,4 百万、38,4 百万和 6,8 百万,其中包括国内及国际用户以及应用程序。

根据 GfK 的最新数据,Unidad Editorial 在 2026 年上半年是西班牙日均平均唯一用户数排名第一的出版集团,拥有 600 万用户;而在月均平均唯一用户数方面排名第二,拥有 22,6 百万用户。《世界报》在综合类日报中保持领先地位,日均平均唯一用户数为 300 万,月均 17,9 百万。另一方面,Marca 在体育日报的日均平均唯一用户数中占据首位,为 3,5 百万,而在月均平均唯一用户数中排名第二,为 12,7 百万。

在社交网络领域,根据内部来源,$\text{《世界报》}$ 达到了 14,1 百万粉丝;Marca 为 22,7 百万;Telva 为 2,6 百万(计入 Facebook、Instagram、X 和 TikTok);Expansión 为 1,7 百万(计入 Facebook、Instagram、X、TikTok 和 LinkedIn)。

VEO7 是 2025 年年中推出的新电视频道,截至 2026 年 6 月,其日均平均收视率为 1%,黄金时段为 1,1%。在第二季度,这些百分比分别上升至 1,1% 和 1,3%,高于第一季度记录的数值(来源:Kantar Media)。在启动仅几个月后,该频道在分析期间实现了 1,8 百万欧元的正息 EBITDA。

第 30 页

《世界报》。2026 年 7 月 31 日,星期五 30 经济时讯

($<!# ($!# ($%# A<!':+

股市

IBEX 35 BBVA

24,00

!,

*4'"$

23,80

23,60

23,40

23,20

23,00

22,80

9.00 11.50 14.40 17.30

IBEX 最大涨幅 % IBEX 最大跌幅 % 官方利率

Sacyr +5,47 BBVA +5,00 Solaria +3,81 Acciona +3,79 Acciona Ener +3,68 ACS +3,30 Bankinter +3,17 ArcelorMittal +2,98

关于 TÉCNICAS MECÁNICAS AUXILIAR DE LA ELECTRÓNICA, S.L. (唯一股东) (吸收公司) 吸收合并 MOREZON VENTURES, S.L. (被吸收公司) 的公告。根据 2023, 6月 28日第 5/2023 号皇家法令第 10 条(该法令旨在监管欧盟关于商业公司结构变更指令的转置,以下简称“LME”)的规定,现公开通知:TÉCNICAS MECÁNICAS AUXILIAR DE LA ELECTRÓNICA, S.L. (唯一股东),其 NIF 为 B-87457024 (以下简称“吸收公司”),根据 LME 第 47.1 条及上述法规第 53.1. 4º 条的规定,于 2026, 6月 18日批准吸收合并其母公司 MOREZON VENTURES, S.L.,其 NIF 为 B-26767749 (以下简称“被吸收公司”)。

随之而来的结果是被吸收公司在不经过清算的情况下解散并终止,其公司资产整体移交给吸收公司,吸收公司通过普遍继承的方式获得该资产,并继受被吸收公司资产中所包含的所有权利和义务。本次合并按照 LME 第 9, 53 和 56 条的规定程序,以及由吸收公司和被吸收公司的唯一管理人于 2026, 6月 18日签署的共同合并方案进行,该方案已获得吸收公司唯一股东的批准,同时吸收公司 2026, 5月 7日的合并资产负债表也已获得批准。特此明确,两家公司的股东和债权者有权根据 LME 第 10.1 条获得所采纳决议和合并资产负债表的全文。

2026, 6月 18日于马德里和阿维拉。 吸收公司及被吸收公司唯一管理人,Antonio López Sánchez-Vegazo 先生。

PROYECTOS ACTUALES SERIE, S.L.U. (部分拆分公司) PELICANO GLOBAL TRADING, S.L.U. (受益公司)

根据 2023, 6月 28日关于商业公司结构变更欧盟指令转置的第 5/2023 号皇家法令 (以下简称“RDL5/2023”) 第 10 条的规定,现公开通知:2026, 7月 30日,Venerable Capital, S.L. (以下简称“唯一股东”) 作为 Proyectos Actuales Serie, S.L.U. (以下简称“拆分公司”或“PASE”) 和 Pelicano Global Trading, S.L.U. (以下简称“受益公司”或“PETRA”) 的唯一股东,已同意在上述公司中批准在不终止拆分公司的情况下进行部分拆分,据此,出口业务(定义如下)将整体转移给受益公司,受益公司将通过普遍继承获得该资产 (以下简称“拆分”)。

拆分涉及的业务构成一个独立的经济单位,由所有与 PASE 目前从事的、主要以饮料和食品为对象的出口业务分支 (以下简称“出口业务”) 相关的资产、负债、权利、义务以及人力和物力资源组成。

唯一股东已批准 PASE 和 PETRA 的分立,具体条款见上述公司管理机构于 2026 年 6 月 29 日制定的共同分立方案,该方案符合 RDL 5/2023 第 63 条引用的第 53 条和第 56 条规定的简化程序。

同样,在分立框架内,唯一股东批准 2025 年 12 月 31 日的年度账目资产负债表作为 PASE 的分立资产负债表,并批准截至 2026 年 5 月 31 日结算的资产负债表作为 PETRA 的分立资产负债表。

根据 RDL 5/2023 第 10 条的规定,特此明确 PASE 和 PETRA 的股东及债权人有权获取所通过的分立协议全文及相应的分立资产负债表。特此声明,就 RDL 5/2023 第 13 条而言,PASE 和 PETRA 认为无需向债权人提供担保,债权人可行使该条款中认可的权利。

5,00% 最近收盘价:23,96 欧元

Telefónica -1,72 Amadeus -1,52 Enagás -1,34 Naturgy -1,23 Logista -0,96 Redeia -0,91 ROVI -0,50 Iberdrola -0,44

西班牙 2,25 德国 2,25 欧元区 2,25 英国 3,75 美国 3,75 日本 1,00 瑞士 0,00 加拿大 2,25

+ ' 4 ' % 5 $ :

$ = 5 % 5 + , ! :

%@B-@.32@803 1/B236# <;?/..0@B;6

?; %3>023)# =/60@B;6#

783B69@8&3.0@B;6 ?; 6@.0;?3?;6# ;2.

", &%, *- #"

.)36!1!'4'4(!+0/$54!62105

股票名称 最新报价 日变动 (欧元) 日变动 (%) 昨日最低 昨日最高 昨日收盘 年度变动 %
Acciona 252,200 9,200 3,79 240,000 255,400 80,59 35,66
Acciona Ener 22,520 0,800 3,68 21,540 22,680 28,84 0,54
Acerinox 17,440 0,080 0,46 16,990 17,500 48,53 37,76
ACS 109,600 3,500 3,30 105,600 110,200 85,25 29,17
Aena 26,760 0,480 1,83 26,220 27,020 31,72 12,34
Amadeus 53,020 -0,820 -1,52 52,460 54,200 -4,53 -15,63
ArcelorMittal 59,500 1,720 2,98 56,820 60,000 77,60 52,29
B. Sabadell 3,328 0,094 2,91 3,213 3,329 128,79 -1,10
B. Santander 12,248 0,296 2,48 11,804 12,266 135,18 21,63
Bankinter 16,115 0,495 3,17 15,520 16,115 98,56 13,85
BBVA 23,960 1,140 5,00 22,940 24,020 131,95 19,50
CaixaBank 12,480 0,225 1,84 12,190 12,565 119,16 19,48
Cellnex Telecom 26,970 -0,080 -0,30 26,670 27,210 -7,46 -1,68
Colonial SFL 5,645 0,010 0,18 5,610 5,665 17,77 3,29
Enagás 16,920 -0,230 -1,34 16,870 17,210 24,31 28,67
Endesa 41,700 0,120 0,29 41,570 42,300 62,67 36,14
Ferrovial N.V. 56,400 1,100 1,99 55,000 56,880 39,36 1,92
Fluidra 19,520 0,390 2,04 19,240 20,220 2,87 -15,72

Criteria 投资其五年目标的 25%

2026年上半年增持Naturgy和ACS股份

CLARA ROJAS 巴塞罗那 “la Caixa”基金会的投资部门 CriteriaCaixa 昨天公布了 2026 年前六个月的财报:净利润为 1.248 百万欧元,比 2025 年下降了 8%。这家加泰罗尼亚公司解释称,这是由于缺乏类似 Naturgy 自愿公开收购(auto-OPA)所产生的此类一次性收入,而该项操作恰好发生在去年同期。事实上,如果观察经常性业绩(即比较中排除一次性事件),这家管理基金会资产的控股公司在今年上半年获得了 1.142 百万欧元的利润,较 2025 年增长了 23%,这在昨天提交给国家证券市场委员会 (CNMV) 的公告中得到了说明。

由自今年三月起担任 CEO 的 José María Méndez 领导的这家加泰罗尼亚公司在同一文本中补充道,2026 年上半年的“特点是强劲的经营现金流产生”,这主要得益于期间收到来自参股公司的股息,总计 1.174 百万欧元。

其中,重点包括来自 CaixaBank(723 百万欧元)、Naturgy(157 百万欧元)、Telefónica(85 百万欧元)、ACS(67 百万欧元)和 Veolia(60 百万欧元)的股息,此外还包括来自其余投资组合的 82 百万欧元。此外,还加入了由 CaixaBank 实施的股票回购计划所产生的收入(365 百万欧元)。

在投资方面,Crite-

公司 价格 变动 变动% 最低价 最高价 股息 变动%
Grifols 10,385 0,030 0,29 10,325 10,605 19,42 -2,94
IAG 5,130 0,076 1,50 5,010 5,174 35,52 8,02
Iberdrola 20,520 -0,090 -0,44 20,470 20,760 49,66 11,13
Inditex 57,480 1,020 1,81 56,080 57,480 19,48 2,02
Indra 56,180 0,220 0,39 54,600 56,940 187,69 15,74
Logista 37,200 -0,360 -0,96 37,060 37,760 16,14 23,51
Mapfre 4,400 0,030 0,69 4,350 4,422 88,01 2,76
Merlin Properties 14,860 0,360 2,48 14,410 14,860 28,91 19,55
Naturgy 28,940 -0,360 -1,23 28,940 29,460 23,93 11,65
Puig Brands B 16,690 0,320 1,95 16,270 16,690 -12,58 12,24
Redeia 15,320 -0,140 -0,91 15,260 15,580 0,11 2,33
Repsol 26,500 0,220 0,84 25,970 26,760 56,01 66,41
ROVI 59,250 -0,300 -0,50 59,050 59,750 4,30 -6,69
Sacyr 4,824 0,250 5,47 4,632 4,842 30,53 24,78
Solaria 17,155 0,630 3,81 16,235 17,180 132,25 -5,48
Telefónica 3,602 -0,063 -1,72 3,578 3,668 -0,61 3,12
Unicaja Banco 3,254 0,074 2,33 3,168 3,274 143,92 17,13

位于巴塞罗那的 “la Caixa”基金会与 CriteriaCaixa 总部。图片提供

Criteria 披露,2026年上半年的投资总额为 2.009 百万欧元。也就是说,根据该集团的 2030 年战略计划,其在半年内就投入了其截至 2030 年预计 8.000 百万欧元投资能力的 25%。

Criteria 解释称,本半年最相关的投资包括:额外收购 Naturgy 2,5% 的股份(成本为 612 百万欧元,使其在该公司中的持股比例达到 28,5%);以及额外购买 ACS 1,3% 的股份(价值 510 百万欧元,使其在该公司中的总持股比例达到 10,6%)。

在替代投资方面,该公司通过 InmoCaixa 投入 427 百万欧元用于收购房地产资产;并通过管理公司 Criteria PE Management 将 346 百万欧元用于第三方基金,而这些基金随后又投资于非上市的成长型企业。

该控股公司强调,本半年受益于参股公司价值的正向变动,总计增加 5.877 百万欧元。其中,CaixaBank 的创始股份尤为重要,增长了 18,6%,同时 ACS (+51,7%) 和 Naturgy (+5,9%) 的持股价值也有所提升。

该公司解释道,截至 6 月底,Criteria 的总债务为 5.167 百万欧元(与 2025 年相比下降 1,02%),净负债率处于 6,5%。公司补充称,通过“积极的债务管理”,平均债务成本已降低至 3,0%,平均期限为 3,5 年。

第 31 页

抽奖

LOTERÍA PRIMITIVA(原始彩票) 周四中奖组合:

周四中奖组合:

7-16-28-31-34-41 (C 47, R 1)

中奖人数 欧元 中奖项

中奖人数 欧元 中奖项

中奖人数 欧元 中奖项

6 + R 6 5 + C 5 4 3

0 0 2 156 10.088 186.358

Jóker: 9282801

周一中奖组合:

12-19-23-31-38-47(C 2, R 1)

BONOLOTO(博诺洛托彩票) 周四中奖组合:

1-3-9-11-17-19 (C 15, R 3)

6 5 + C 5 4 3 退款

6 5 + C 5 4 3 退款

1 10 204 8.221 121.525 582.589

EURODREAMS(欧洲之梦彩票) 周四中奖组合:

4-12-21-27-34-39 (Sueño: 1)

0 4 130 4.597 60.755 344.421

CUPÓN DE LA ONCE(11号彩票)

46.151

本次抽奖奖金为: 五位数字与券号一致者可得 35.000 欧元; 号码及系列号一致者可得 500.000 欧元。 前四位或后四位数字一致者得 250 欧元; 前三位或后三位数字一致者得 25 欧元; 前两位或后两位数字一致者得 6 欧元。 中奖号码的第一位或最后一位数字一致者可获 2 欧元返奖。

累积奖金 (BOTE) BOTE 107.573,79 2.528,44 56,87 8,00

超级 11 (SUPER ONCE)

2.943.840,23 16.344,13 400,59 14,91 4,00 0,50

第 1 抽奖:01-08-10-11-27-29-40-45-50-52- 55-62-66-69-76-80-81-82-84-85

第 2 抽奖:05-07-11-15-26-33-46-48-49-57- 58-59-61-64-69-70-71-78-80-83

第 3 抽奖:01-08-12-14-16-19-26-29-32-35- 38-42-45-47-50-52-55-58-82-83

第 4 抽奖:03-04-06-11-16-26-28-29-41-43- 45-53-56-58-63-65-70-71-80-85

第 5 抽奖:09-17-19-23-28-31-32-35-38-39- 41-42-44-51-53-55-56-63-67-78

11 之三倍奖 (TRIPLEX DE LA ONCE)

066 - 954 - 798 - 089 - 012

纵横填字游戏 PASATIEMPOSWEB.COM

横向.- 1. 通常使用某物。某些学校的最高负责人。 2. 含义为“一半”的前缀。脐带断裂干燥后,腹部中心留下的圆形瘢痕。 3. 东南亚的苏丹国。距离地球最近且为太阳系中心的恒星。 4. 决定做或说某件具有风险的事,敢于。飞盘射击测试中用作目标的黏土盘。 5. 破译所写之内容。在对话中变得激动。 6. 略过或跳过,撇开某些困难。给予。 7. 拥有某物。麻烦、不快、忧愁。 8. 电负性的缩写。适用于脏的东西。 纵向.- 1. 常用或经常实践的。秘鲁的互联网域名。 2. 知道,得知某事。坚持不懈地追求目标的毅力。 3. 由于面向北方而几乎总有阴影的土地。 4. 使某人感到愤怒。源自某地。 5. 像葡萄一样的。 6. 与离子相关的。 7. 极度渴望。过去的时间段。 8. 机翼形成两个平行平面的飞机。 9. 介词“a”与定冠词“el”结合而成的词。能模仿人类语言的鸟类。 10. 重复。用于表示笑声。 11. 极其疲惫的。 12. 棕榈主日之前的周五。

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

横向.- 1. Usuaria (使用者)。Abad (院长)。 2. Semi (半)。Ombligo (肚脐)。 3. U. Brunei (文莱)。Sol (太阳)。 4. Atreví (我敢)。Plato (盘)。 5. Leí (我读了)。Acalorar (使激动)。 6. Soslayar (回避)。Dé (给予)。 7. Posee (拥有)。Enojos (愤怒)。 8. En (电负性缩写)。Astrosas (肮脏的)。 纵向.- 1. Usual (通常的)。Pe (秘鲁域名)。 2. Sé (我知道)。Tesón (毅力)。 3. Umbríos (阴凉的)。 4. Aíre (使愤怒)。Sea (源自)。 5. R. Uvales (葡萄状的)。 6. Iónica (离子的)。 T. 7. Ame (极爱)。Ayer (昨天)。 8. Biplano (双翼飞机)。 9. Al (结合词)。Loros (鹦鹉)。 10. Bisar (重复)。Ja (笑声)。 11. Agotados (精疲力竭的)。 12. Dolores (多洛雷斯/苦难)。

星座运势 PASATIEMPOSWEB.COM

白羊座 (3月21日 - 4月20日)

给你的伴侣一个惊喜,安排一次意想不到的浪漫逃离,但在此之前请确定预算,并选择一个富有魅力的场所来庆祝。

金牛座 (4月21日 - 5月20日)

事情的发展比你预期的更好,这让你比以往任何时候都更快乐,甚至让你感到充满力量和活力。

双子座 (5月21日 - 6月21日)

巨蟹座 (6月22日 - 7月22日)

不必对周围发生的一切过度纠结,因为简单来说,并非所有事情都总有逻辑上的解释。

狮子座 (7月23日 - 8月22日)

你将陷入一场争论,而你将以清晰的逻辑和冲劲脱颖而出。如果有人不理解你的立场,那是他们不想理解,不要浪费能量。

处女座 (8月23日 - 9月21日)

天秤座 (9月22日 - 10月22日)

你表现得比平时更放松、更有耐心,这在很大程度上是因为你的生活目前处于完全和谐的状态。

天蝎座 (10月23日 - 11月21日)

火星仍在你的星座运行,使得某些事情变得复杂,竖起你认为无法逾越的壁垒。事实并非如此,因为你正在经历一场内在的改变。

射手座 (11月22日 - 12月22日)

天气

解答:

摩羯座 (12月23日 - 1月21日)

即使对方没有请求,你也会帮助一个陷入经济困境的亲属,因为你无法忍受不公正,且不在乎对方是否会偿还。

水瓶座 (1月22日 - 2月21日)

这将是一个理想的日子,让你在深度个人冥想中,开始思考希望在未来实现的改变。

双鱼座 (2月22日 - 3月20日)

Page 32

32 《世界报》. 2026年7月31日 周五 体育

一张从北端球门后拍摄的巴列卡斯球场全景图。FLORENCIA TANJUN / GETTY

巴列卡斯的记忆

历史。由一群球迷推动的一本书,回顾了这座球场在内战后曾被用作佛朗哥政权集中营的日子,而如今该球场因设施简陋再次成为关注焦点

ANA VICEDO 马德里 瓦列卡斯球场(因状态简陋被马德里自治区关闭)目前面临的危机,不过是一段漫长历史的最新章节。因为那片直到几天前还应迎来赛季开端的草坪,承载的远不止是进球。目前尚不清楚它何时会重新开放,但这个习惯了光芒之箭(rayistas)助威声的舞台,同样拥有长期被掩盖的故事。直到今天。

其中最深远的一点是,在成为光芒之箭足球俱乐部主场之前,这里曾是一个佛朗哥政权的集中营,在内战结束时,有超过 20.000 名共和派囚犯曾在此被关押。在 1939 年 4 月的大约八天时间里,饥饿和寒冷使该场所变成了“地狱”。如今,球迷和研究人员正将相关见证收集在一本书中,该书预计于 2027 年初出版。

在没有记录的情况下被遗忘了 85 年之久,仿佛什么都没有发生过一样。“很多人在夜间死去,囚犯们醒来时发现身边就是死者。但也有人告诉我们,有人是站着死去的。他们失去了体力,病得很重,以至于你突然看到一名囚犯瘫倒在地。这个营地没有经过准备,是一个露天场所,”图书馆员胡安·希门尼斯·曼查(Juan Jiménez Mancha)讲述道,虽然他并非土生土长的瓦列卡斯人,但内心认同瓦列卡斯。他与一群球迷一起,近日正在收集那些在此时后成为足球赛场之地的区域遭受镇压的囚犯家属的回忆。

希门尼斯·曼查向本报解释道:“已有近 40 个家庭参与协作。有儿子、孙子,甚至同一个家庭的几代人都在帮助我们重建这段几乎没有留下文献记载的历史。”

[[IMG_XXXX]] 瓦列卡斯球场在建设接近尾声时的样子。E. M.

尽管在变成那个地狱之前,瓦列卡斯地区已经有过足球滚动,但光芒之箭当时还没有在这里比赛。第一支在瓦列卡斯球场进行比赛的球队是 1930. 年的马德里竞速队(Racing de Madrid)。光芒之箭于 1952, 13 年后开始在那里比赛,而此前该地曾是野蛮行径的发生地。

瓦列卡斯球场的情况并非孤例。内战结束后,佛朗哥政权将多个体育场馆变成了临时集中营,用以拘留数千名共和派士兵。在马德里,这种情况也发生在原查马丁(Chamartín)和大都会(Metropolitano)球场。据胡安·希门尼斯·曼查解释,首都当时曾设立约 20 个集中营。

在瓦列卡斯,那些回忆过去、现在且将继续存在,尤其是在那些目睹亲人回忆起在那里度过的八天而战栗的后代之中。许多当年的旧囚犯出于对球队的热爱,在多年后回到了这个他们曾经被囚禁的地方。虽然他们是以一种完全不同的方式回来,但无法抹去所有经历。

“他们与球场之间有一种非常特殊的关系,”希门尼斯·曼查解释道。在作为光芒之箭球场的早年间,南端的主入口位于街道上

Page 33

小丑 Fofó。那是多年前囚犯们进入的同一扇门。“有人告诉我们,他的父亲曾在集中营被囚禁,后来成为了 Rayo 俱乐部的会员,但之后在去看足球赛时,他绝不愿从那扇门进入。他竭尽全力从其他地方进入,但对他来说,那扇门不存在”,Jiménez Mancha 回忆道。Ana 和她父亲的情况则有所不同。Mancha 回忆起这个故事,背景是独裁统治后西班牙首次民主选举期间。

“他绝不从

那扇门进入”, 该书协调员在讲述 一名曾被囚禁的 会员时说道

Chamartín 和

Metropolitano 也曾是 集中营

费利佩·冈萨雷斯 (Felipe González) 将在巴列卡斯体育场 (Estadio de Vallecas) 举行一场集会,而 Ana——一名曾在集中营服刑的囚犯之女——建议她的父亲参加这次活动。他断然拒绝回到那个地方。这是另一个强化了这样观念的故事:即便这一切已经结束,那些经历过的人在余生中依然背负着这些记忆。

顺便一提,那个转型阶段恰逢 Rayo 历史上首次升入甲级联赛。那是 1976-77 赛季。这种巧合同样具有象征意义。当西班牙开始新生活时,该街区正在庆祝其历史上最大的体育成就(在当时确实如此),而一些曾经过集中营的人们,此时出于完全不同的原因回到了这里。

对于一些人来说,为自己的球队加油意味着与一个给他们留下永久烙印的地方达成和解。而对于另一些人来说,这永远不可能。体育场在 70, 年代的改造后发生了变化,但未能抹去记忆。为了确保人们永不忘记,亲属们以及像 Jiménez Mancha 这样的人一直在努力,他引用受害者的原话称,“记忆比水泥更坚固”。

现在,这座体育场正经历一场新的危机,虽然性质截然不同,但同样充满了不确定性。Rayo 的球迷们不知道何时能回家。与此同时,一群不仅将 Rayo 视为足球,而将其视为一种生活方式的拥趸们,将确保无论是工程还是争议,都无法抹掉这里曾经发生的一切——这段历史远不止于进球。

[[IMG_XXXX]] 欧洲足联主席亚历山大·塞费林 (Alexander Ceferin) 与西班牙足球协会主席拉斐尔·卢赞 (Rafael Louzán)。GETTY

足球。在一次紧急会议后,欧足联宣布抵制国际足联赛事,此消息由《世界报》提前报道

MIGUEL A. HERGUEDAS 欧足联在昨天的紧急会议后决定,只要国际足联关于世界杯的私有化计划“继续有效”,其旗下的任何国家队都将“不参加任何国际足联 (FIFA) 的比赛”。“希望任何人不要有疑问:欧足联及其各成员协会将以绝对的决心反对这些计划”,这个由亚历山大·塞费林 (Aleksander Ceferin) 主席领导的机构昨日强调。欧洲国家队的这次抵制行动已于周三由《世界报》提前披露,是对国际足联主席吉安尼·因凡蒂诺 (Gianni Infantino) 计划向私人资本投资者出售世界杯部分收入份额项目的有力抗议。

“欧洲的立场很明确。我们绝不会赋予这种模式合法性”,欧足联在其声明中重申,并对因凡蒂诺的提议表示“一致且明确”的反对。同时,欧足联认为,所有这一切都在“秘密”进行,且“未与负责足球管理的人员进行任何咨询”,这是“不负责任且无法辩护的”。

向因凡蒂诺亮剑

FIFA 日历上的下一项赛事将是 U-20 女子世界杯,将于 5 日 9 月在波兰开赛。10 月将轮到女子世界杯的预选赛,其决赛阶段将于 2027 年 6 月 24 日至 7 月 25 日在巴西举行,西班牙将在那里捍卫其冠军头衔。

“世界杯不能被视为一种投资产品。它是足球最伟大的遗产之一。它是由各洲的球员、国家队和球迷在几代人的时间里共同锻造而成的。其任何部分都绝不能让给私人投资者。世界杯非卖品,”欧足联(UEFA)在声明中详述道。

因凡蒂诺的项目计划将世界杯的商业运营剥离,这项交易的估值为 20.000 百万美元。其中 20% 将由私人投资者持有,由 Thrive Capital 领头,该公司是唐纳德·特朗普的一个女婿的兄弟约书亚·库什纳的所有财产,以及摩根大通银行(JP Morgan)。

“这种模式在世界足球中没有立足之地。足球的未来不能由那些首要职责是最大化财务回报的人的预期来决定。足协、联赛、俱乐部、球员和球迷的利益也不能从属于投资者的盈利能力。足球不能为了经济利益而抵押其未来,”欧足联在昨天的文件中论证道。

因凡蒂诺打算在 9 月中旬举行的一次投票中为其提案开绿灯,届时将有 211 家 FIFA 成员协会参加,且仅需简单多数通过。目前,为了争取尽可能多的支持,这位瑞士律师向每个成员国提供了 20 百万美元,并承诺要使足球民主化。

“这并非一项‘民主决定’,而是一种基于恐吓的治理:这是一个不配以受托管理世界足球的机构所采取的强迫行为,”这个代表 55 个欧洲协会的机构强调道。目前,欧足联还得到了中北美及加勒比足联(CONCACAF)的支持,其 35 个成员在周三表示对该事件中“程序保障的缺乏”感到“深感担忧”。

塞费林(Ceferin)的强硬立场基于旧大陆国家队的强大实力,他们在 23 届世界杯中 13 次夺冠(意大利和德国各四次;法国和西班牙各两次;英格兰一次)。在女子组中,美国以四次冠军占据主导地位,德国两次,西班牙、挪威和日本各一次。

“有些时刻,衡量机构的标准不在于它们愿意接受什么,而在于它们拒绝在什么事情上让步。现在就是这样一个时刻。有些东西简单来说太重要了,不能被出售。世界杯属于足球。永远如此。只要欧洲还有话语权,它就永远不会被出售,”欧洲足球最高管理机构的文本最后总结道。

首个赛事将是 9 月开赛的 U-20 女子世界杯

体育

Page 34

EL MUNDO. 星期五, 31 de julio 2026 34 体育

RFEF

因胡利安问题 调查 巴萨

马德里 西班牙皇家足球协会 (RFEF) 已对巴塞罗那足球俱乐部 (F. C. Barcelona) 启动纪律处分程序。此前,马德里竞技在 6 月 30 日提交了举报,指控这家蓝格朗俱乐部在胡利安·阿尔瓦雷斯(Julián Álvarez)合同有效期至 2030 年的情况下,与其协商加盟事宜。这是一项特别程序,已通知由若安·拉波塔 (Joan Laporta) 担任主席的该俱乐部,该俱乐部现在将有期限提交其认为适当的申诉。

正如马德里竞技首席执行官米格尔·安赫尔·吉尔·马林 (Miguel Ángel Gil Marín) 此前宣布的那样,这家红白俱乐部的举报发生在 6 月份的最后一天。足协已任命一名此案的调查法官,针对巴萨涉嫌在法定期限之外与持有有效合同的足球运动员进行协商而启动程序。

这一程序使得该前锋加盟巴萨本就几乎不可能的任务变得更加复杂。马德里竞技维持其立场,即参照其合同中规定的不可能实现的解约金(500 百万),同时已由吉尔·马林主导、迭戈·帕夫洛·西蒙尼 (Diego Pablo Simeone) 参与,启动了一场试图为该球员脱罪的运动,以便他能在球迷的认可下留在俱乐部,而球迷此前因他在世界杯期间表示想要离开而对他感到愤怒。

由于无法实现自己的意愿(前往巴萨),且其他球队缺乏真正高额的报价,所有迹象表明胡利安·阿尔瓦雷斯将继续身披红白战袍。

海上全地形车

冲浪。夏威夷人 Kai Lenny,“水之男子”,精通所有水上运动

LUIS NÚÑEZ-VILLAVEIRÁN 没人会对一个被命名为 Kai(在夏威夷语中意为海或海洋)、且出生在离海仅几米之遥的孩子最终将海洋视为圣地感到惊讶。“那是让我感到最舒适、最安全且最被理解的地方,”Kai Lenny 告诉《世界报》。起初,只能称他为 Kai Lenny,因为很难给一个几乎精通所有水上运动的人定义一个职业。因此,他被人们称为海神、海洋之师、两栖之人,或者简单地称为“水之男子”。“我觉得很幸运能被赋予积极的称呼,因为当你做一些人们欣赏的事情时,这很鼓舞人心,”他说。四岁时他尝试了冲浪,六岁时,他的父亲 Martin 引导他进入风surf领域,从那时起,他开始尝试并完全掌握他在家乡帕伊亚(夏威夷)见到的所有学科。“我涉足所有领域是因为我想尽可能多地待在水里,”

他解释道。九岁时他就获得了第一个赞助商,而在 13, 岁时,红牛将他选为旗下运动员之一。凭借其精湛的技艺,Lenny 成为了进入冲浪名人堂最年轻的人,但他在桨板冲浪领域同样表现出色,并赢得了八个世界冠军。“我将其视为一种驾驭波浪的艺术,而我能想象到的最有趣的事就是用不同的方式来做这件事,”他补充道。很难想象 Kai Lenny 做一件他不觉得有趣的事情。这位运动员脸上始终带着微笑,身穿一件看起来像他日常工作服的灰色卫衣,肤色黝黑,并配以潜水服……以及 TAG Heuer 手表,该品牌目前正在展示其新款 Aqua-racer 系列。“这是少数能在一波巨浪中幸存下来的单品。其他所有东西通常都会破碎或撕裂,”这个将对水的激情转移到极特殊环境下的男人指出。“我最喜欢的是那些我能尝试次数最少的,也许就是大浪冲浪,”这位将 Jaws(世界上最危险的地方之一)视为私人游乐场的运动员向本报透露。在那里,在 Laird Hamilton(另一位精通多种水上运动的热衷者及其导师之一)的指导下,他产生了一种渴望,并尝试多次在 Nazaré——这一类冲浪的圣地——中将其释放。 “最令人恐惧的是波浪的不可预测性。在 Na-”

[[IMG_XXXX]] Kai Lenny,在一张其赞助商的宣传照中。RED BULL

“一段时间内我会疯掉的”,谈到远离波浪生活的选择

“纳扎雷(Nazaré)一切都是混乱的”,凯·伦尼(Kai Lenny)这样描述他在葡萄牙海域经历的两种极端情况:从在超过十米高的巨浪中完成一次完整的旋转跳跃,到被一连串这样的巨浪吞没并差点淹死。 “我认为只要你能活下来并能将其转化为教训,就没有糟糕的经历。所以我觉得人们把冲击巨浪看作是非常可怕和恐怖的事情,事实也的确如此。一旦你消除了对未知的恐惧,它会变得比恐怖更有趣,因为你明白了正在发生什么,”他谈到了这种感觉——恐惧,而恐惧“永远无法完全克服,因为后果非常严重”。 然而,有一两个因素稍微改变了凯·伦尼在水中的视角。他们叫威拉(Willa)和塞纳(Senna)。自从成为父亲后,一种责任感使得对事情出错的担忧呈指数级增长。“我完全不担心我自己,但我担心我的女儿们。这就是关于学习如何克服那些你无法控制的事情,”这位运动员透露,如果孩子们要求,他甚至会考虑教威拉和塞纳在纳扎雷冲浪。“作为父亲,我准备好了用最好的方式教她们如何冲击巨浪或如何生存,”他在谈到纳扎雷提供的两种选择时补充道。纳扎雷、Jaws……无论什么地方,无论海滩还是浪点,无论是否有恐惧。 可能唯一一件让伦尼更恐惧的事情,就是远离大海生活。这是他一生中从未尝试过的事情。“一段时间内我会疯掉的,直到我发现某种能吸引我兴趣的东西。但我大部分的兴趣以及我想度过时间的方式都在海洋中,”他总结道。

第 37 页

综合频道

La 1

7.00 晨间新闻。 8.30 La 1 时间。 10.35 晨间 360。 13.55 地区新闻 1. 14.20 晨间 360。 14.55 新闻 1。 15.30 体育 1。 15.35 天气预报。 15.40 地区新闻 2. 15.50 直击要点。 17.45 野蛮之谷。 18.35 承诺。 19.35 恶言。 20.25 这里是地球。 20.55 新闻 2。 21.40 体育 2。 21.45 电视中心之旅。“神曲经典”。 1.10 24 小时新闻。

La 2

10.45 这种动物! 11.15 丹布罗西奥之路。 12.10 绿甲虫。 12.40 库罗·希门尼斯。 13.30 猎人。 15.30 知识与赢家。 16.20 大型纪录片。“塞伦盖蒂”。 17.20 大型纪录片。“萨利耶加之子:伊比利亚猞猁的回归”。 17.45 恶言。 19.35 游牧者日记。极限公路。 20.05 Jeopardy 危险边缘。 21.00 Trivial Pursuit 琐事追求。 21.45 数字与文字。 22.20 全景。 22.55 我们的电影史。“快速龙”。西班牙。1986. 100 分钟。导演:海梅·卡米诺。 0.45 啤酒与泥泞。

不容错过

22.00 / VEO7 电影周五: 《东方的承诺》 一名俄罗斯黑手党显赫家族司机的生活在遇到安娜·基特罗娃(Anna Khitrova)后发生了剧烈转折。安娜是一名助产士,在一名产妇分娩死亡后受到了沉重的打击。 安娜不顾周围人的劝告,执意要根据... 寻找那个女孩的家人。

VEO 7

数独

简单 31-07-2026

5

9 4 1 2 9 7 1 3 8 2 6 8 7 6 3 7 4 8 3 9 3 4 7 6 5 4 3 4 2 3 9 2 6 8 4

Antena 3

8.55 夏季公开镜 (Espejo público vera-no)。 13.20 Joseba Arguiñano 的开放厨房 (Cocina Abierta)。 13.45 幸运轮盘 (La ruleta de la suerte)。 15.00 Antena 3 新闻 1。 15.30 体育。 15.40 天气预报。 15.45 自由之梦 (Sueños de libertad)。 17.00 YAS 之夏。 20.00 词语接龙 (Pasapalabra)。 21.00 Antena 3 新闻 2。 21.45 体育。 21.55 天气预报。 22.10 电影大片:《礼貌》(Los buenos modales)。 23.50 电影:《路之尽头》(Al final del camino)。 1.45 电影:《克洛弗弯:安静的小镇》(Clover Bend: Un pueblo tranquilo)。 3.00 Sportium 游戏节目。 3.45 Pazy:让人们记住你是如何生活的。

Cuatro

7.00 Love Shopping TV Cuatro。 7.30 拿去萨拉米!(¡Toma salami!)。 8.05 眼镜蛇警报 (Alerta Cobra)。播出章节:“学校远足”、“守护天使”以及“生死之间”。 10.30 众人口中 (En boca de todos)。 14.00 Cuatro 新闻。 14.55 ElDesmarque Cuatro。 15.15 天气预报。 15.30 全是谎言 (Todo es mentira):夏季 TEM。 18.30 他知道,他不知道 (Lo sabe, no lo sabe)。 20.00 Cuatro 新闻。 20.40 ElDesmarque Cuatro。 20.55 天气预报。 21.10 First Dates。 22.00 商业大片:《蜘蛛侠:英雄无路》(Spider-Man: No Way Home)。 0.50 Cuatro 电影:《大黄蜂》(Bumblebee)。

电影场景。

他留下的日记。导演大卫·柯南伯格 (David Cronenberg) 擅长生物恐怖和科幻作品,通过这部电影大胆地尝试了新的类型,该片以其对俄罗斯有组织犯罪暴力且写实的刻画而著称。这部合拍片大部分在伦敦拍摄,拥有出色的演员阵容,其演技获得了的一致赞赏:获得奥斯卡提名的维果·莫腾森 (Viggo Mortensen) 以及饰演年轻安娜的娜奥米·沃茨 (Naomi Watts)。

Telecinco

9.00 批判之眼 (La mirada crítica)。 10.30 我们来看看 (Vamos a ver)。 13.30 正确的价格 (El precio justo)。 15.00 Telecinco 新闻。由 Arancha Morales 主持。 15.35 ElDesmarque Telecinco。 15.40 天气预报。 15.45 爱……或者随缘!(Amor... ¡o lo que surja!)。 17.00 夏日律动。 18.15 从周一到周五! 20.00 轮到你了!(¡Allá tú!)。 21.00 Telecinco 新闻。由 Carlos Franganillo 主持。 21.30 ElDesmarque Telecinco。 21.40 天气预报。 21.45 周五之夜!由 Beatriz Archidona 和 Santi Acosta 主持。 2.00 马德里大秀 (Gran Madrid Show)。

La Sexta

7.00 调查团队 (Equipo de investigación)。 9.00 Aruser@s fresh。 11.00 炽热时刻 (Al rojo vivo)。 14.10 La Sexta 新闻第一版。 15.10 玩家 (Jugones)。 15.30 La Sexta 气象。 15.45 Zapeando。 17.15 迟到更好 (Más vale tarde)。 20.00 La Sexta 新闻第二版。 21.00 La Sexta 关键时刻 (La Sexta Clave)。 21.20 La Sexta 气象。 21.25 La Sexta 体育。 21.30 La Sexta 专栏 (La Sexta Columna)。 22.30 调查团队:《路》(El Camino)。 23.30 调查团队:《小委内瑞拉》(La pequeña Venezuela)。 2.30 Pokerstars 游戏屋。

请在 www.elmundo.es/television 查看 127 个频道的完整节目单。

DIFÍCIL 31-07-2026

7 6 9

8 1 8 2 3 1 2 5 1 5 8 2 6 4 3 4 5

VEO DMax

7.30 他们是如何做到的? 三集播映。 8.36 赤裸冒险。 11.46 排干海洋。 12.35 外星人。 14.16 过去档案探险。 16.00 淘金热。 17.47 淘金热:拯救矿井。 21.30 过去档案探险。包括《黑暗之水》和《现实还是虚构?》。 23.20 地球奇闻。包括《亚马逊纳粹》、《爱泼斯坦的禁忌神庙》和《阿兹特克外星之谜》。 1.53 失踪者。 3.24 美国侦探,由乔·肯达主持。包括《静默广播》和《小溪》。

TRECE

11.40 圣体朝拜。 12.00 诵天使经。 12.05 教会日报。 12.20 离天堂一步之遥。 14.30 Trece 与 Cope。新闻。 14.40 双重放映。《祖鲁黎明》。 17.00 双重放映。《图阿雷格》。 18.45 西部片。《道奇城的警长》。 20.30 Trece 与 Cope。新闻。 20.45 你的电影。《孤独之手》。 22.00 经典电影。《太空牛仔》。 0.00 电影。《黑名单》。 2.00 电影。《比基尼目标》。西班牙。 1969. 导演:马里亚诺·奥索雷斯。

22.10 / Antena 3 欢笑之夜 与《礼貌》一起 曼努埃拉和罗莎里奥是两姐妹,因为一次家庭冲突多年不说话,却意外地在孙子们的生日会上重逢。孩子们作为互不相识的表亲,通过他们的照顾者特里尼和米拉格罗斯偶然相识,后者是多年不分彼此的邻居。当她们发现分隔这两个孩子的冲突时,她们将试图让两个家庭重归于好。

9

7 6

Movistar Plus+

9.20 人类:人类的故事。 10.12 王国。 11.04 电影。《我想成为贝克汉姆》。 12.48 意大利 90:改变世界的四周。三集播映。 15.15 Leo 谈话。《西班牙之杆》。 15.51 电影。《敢死队》。 17.27 电影。《尤利西斯回归》。 19.17 古代纪念碑。 21.04 著名的无知者。 21.32 Leo 谈话。 22.00 高能力者。 23.39 罪案。 0.31 电影。《刽子手哈里》。

6.45 法律与秩序:特殊受害者单元。 7.30 无迹可寻。 10.30 案件开放。 13.30 法律与秩序:特殊受害者单元。 15.00 The Closer。 18.00 法律与秩序:特殊受害者单元。播映章节《卧底警察》和《正当强奸》。 19.30 蓝血:警察家庭。播映章节《政治后果》、《公共利益》和《好警察,坏警察》。 22.00 电影。《东方的承诺》。 23.50 电影。《爱国者日》。 2.05 电影。《斯特拉顿》。 3.35 电影。《收获》。

电影剧照。

如何玩数独

完成棋盘(分为九个方格),共 81 个格点(排列为九行九列),用 1 到 9 的数字填充空白格,使得每行、每列以及每个方格内没有重复的数字。

简易答案 30-07-2026

8 5 3 6 1 4 9 2 7 1 7 4 2 9 8 5 3 6 9 6 2 7 3 5 1 8 4 6 3 1 4 8 7 2 9 5 2 4 9 1 5 3 7 6 8 7 8 5 9 6 2 4 1 3 3 2 6 5 4 9 8 7 1 5 9 8 3 7 1 6 4 2 4 1 7 8 2 6 3 5 9

电视节目表

自治区频道

Telemadrid

7.00 Telenoticias. 7.30 Madrid barrio a barrio. 8.30 Buenos días, Madrid. 11.00 120 minutos. 14.00 Telenoticias. 15.10 Deportes. 15.35 El tiempo. 15.45 La tarde de Telemadrid. 17.30 Hablamos de Madrid. 19.00 Madrid directo. 20.30 Telenoticias. 21.10 Deportes. 21.20 El tiempo. 21.25 Madrid directo. 22.45 Madrid a dedo. «Navacerrada». 23.35 Cine. «Granujas de medio pelo». 1.20 Cine. «Hard Miles». 3.10 Enamorados de Madrid. «Moderno».

ETB 2

8.00 Boulevard. 9.55 Chiloé. «Laponia». 10.30 Momentos de Historias a Bocados. «Orozko». 10.55 Historias a bocados. 11.55 Doc Martin. 13.35 Cocina tradicional vasca. 14.00 Atrápame si puedes. 14.58 Teleberri. 15.35 Gaur egun kirolak. 15.55 Eguraldia. 16.05 Siempre cine. 16.05 El mejor de los nuestros. 19.25 Cineaventura. «Wilsberg: Muerte en el supermercado». 21.00 Teleberri. 21.40 Gaur egun kirolak. 22.00 Eguraldia. 22.10 La otra cara. 0.30 Historias a bocados.

A PUNT

8.00 Les notícies del matí. 10.00 Shetland. 10.30 La finestra esportiva. 11.20 Especial informatiu. 12.30 Vigilants de la platja. 13.00 La via verda. 14.00 À Punt Notícies. Middia. 15.05 La cuina de Morera. 15.30 Atrapa’m si pots. 16.40 Està passant Comunitat Valenciana. 18.50 Doc Martin. 19.40 Doctor en los Alpes. «Adiós ilusiones (II)». 20.25 La via verda. 21.00 À Punt Notícies. Nit. 21.45 Entre els nostres. 22.20 Terra de festes. 23.45 Tresors amb història. «Elda/La Vila Joiosa». 2.10 À Punt Notícies. Nit. 2.55 La cuina de Morera.

TV3 7.00 Notícies 3CatInfo. 11.45 Totes les bèsties petites i grosses. 13.25 Cuines. 14.00 Telenotícies comarques. 14.30 Telenotícies migdia. 15.35 Últim tango a Halifax. 16.35 Crida la llevadora. 18.25 La senyoreta Scarlet i el duc. «L’Elisi». 19.20 Moments APM? 20.00 Telenotícies vespre. 20.40 Pretemporada. «Barcelona-Birmingham». En directo. 22.45 Onze. 0.30 Notícies 3CatInfo. 4.00 Jazz a l’estudi. «Manel Camp Quartet». 5.00 Ritmes a l’estudi. «Francesc Capella».

Canal Sur

7.45 Los repobladores. 8.45 Andalucía directo. 10.40 Hoy en día verano. 12.10 A toda costa. 13.30 Sopa de letras. 14.00 Andalucía mediodía. 14.30 Canal Sur noticias 1. 主持人:Juan Carlos Roldán 和 Victoria Romero。 15.30 La tarde. Aquí y ahora. 18.00 Andalucía directo. 主持人:Modesto Barragán 和 Paz Santana。 19.30 Canal Sur noticias 2. 主持人:Marta Paneque。 19.55 Toros desde huelva. 22.30 Atrápame si puedes. «Antonio Garrido». 主持人:Manolo Sarria。 23.40 El show de Bertín. «Melody». 4.00 Lo flamenco.

IB3 TELEVISIÓN

7.00 Cinc dies. 7.45 Tothom en forma. 8.10 Mossèn Capellà. «La capella del Carme». 9.05 Al dia. 12.00 Ara anam. 13.58 IB3 Notícies migdia. 15.20 El temps migdia. 15.35 Sol solet. 16.05 Tic-tac. «Palma». 16.40 Tic-tac. «Artà». 17.15 Cinc dies. 20.30 IB3 Notícies vespre. 21.25 El temps vespre. 21.35 Sol solet. 22.35 Lorenzo Santamaría. 50 años Para que no me olvides. 0.20 Cine. «Goliath». 法国,比利时。 2022. 121 分钟。导演:Frédéric Tellier。 2.20 IB3 Notícies vespre. 3.10 El temps vespre.

困难解答 30-07-2026

4 6 3 1 5 7 9 8 2 9 5 1 6 8 2 7 3 4 2 8 7 3 9 4 1 5 6 3 2 5 9 4 1 6 7 8 1 9 8 7 6 3 4 2 5 7 4 6 5 2 8 3 1 9 8 7 4 2 3 6 5 9 1 5 1 2 4 7 9 8 6 3 6 3 9 8 1 5 2 4 7

第 38 页

纸质版

《世界报》

马德里:Avenida San Luis, 25. 28033. 马德里。电话:91 443 50 00. © Unidad Editorial Información General, 马德里 2026. 保留所有权利

Manuel Hidalgo (Indio) 和 Luis Abril (Nitro),La Plazuela 的两名成员,手中拿着一杯 gazpacho。 SERGIO GONZÁLEZ VALERO

在极其尴尬的境地中

谁。他们是 Manuel Hidalgo (Indio) 和 Luis Abril (Nitro)。他们主张温和的安达卢西亚主义。一种诞生于陈腐正统的风格融合。他们有一种待分类的独特韵律。一种来自格拉纳达的特质。以及不加掩饰的口音。做什么。今年夏天他们将带着第二张专辑进行巡演,此前他们在 Icónica Sevilla Fest 上的表现堪称完美。

LA PLAZUELA

融合音乐双人组

“匮乏与身份认同紧密相连。

gazpacho(加索帕乔冷汤) 既是匮乏的,也是身份认同的”

胡安·迭戈·马杜埃尼奥 (JUAN DIEGO MADUEÑO) 问:什么是纯粹? 答:是对自己的诚实和真实。因为当人们谈论纯粹时,通常会将其与某种形式联系起来,例如在音乐中是指正统的音乐形式。对我来说,即使是世界上最前卫的人也可以同样纯粹,但前提必须始终是诚实的。对我而言,纯粹就是对自己诚实,讲述自己内心真实地感受到的,并做自己内心真正想做的事。

Indio:我觉得纯粹与浪漫主义相反,你懂吗?浪漫主义是看着某样东西而不去意识到其糟糕的一面,只看到美好的一面。将其理想化。而纯粹是在不意识到自己属于某样东西的情况下,就成为了其中的一部分。 问:现在人们很推崇地,例如,走到街上乘凉被视为一种安达卢西亚 (Andalucía) 的身份认同。这在现实中是否在谈论匮乏? 答:Nitro:我认为这两者是结合在一起的。手牵手地在一起。我认为身份认同也与匮乏紧密相关。

乏。例如,gazpacho(加索帕乔冷汤)是匮乏的,同时它也是身份认同的。它是匮乏的,因为它是民众的食物,制作成本低廉,是用随手捡到的蔬菜残余做的。但这并不意味着,按照现在的趋势,也许 50 年后,面对如此炎热的天气,法国人也会在门口唱着布莱里亚斯 (bulerías) 舞曲,你懂吗?一段时间后,因为家里没有空调,去气候避难所也许会变成一种美学。在匮乏之中,走到家门口乘凉已经变成了一种身份认同。 问:你们改变过多少次口音? 答:Indio:从未改变。除非杀了我。 Nitro:我在墨西哥住过一年,染上了一些表达方式。但因为我是用安达卢西亚口音说的,所以反而更酷。这并不是说我们坚持立场、在进行某种斗争。我们很幸运,一开始就在从事音乐工作,我们的口音在一定程度上与我们所做的事情挂钩。虽然让我很不爽,但我理解我的同事们因为办公室工作而潜意识地改变了口音。那些来马德里生存的人必须改变口音。这种情况经常发生,因为最终人们会为了寻找一个空间而这样做,你懂吗?为了在某个地方感受到被接纳。 Indio:据说有一种所谓的“中性口音”,对吧? Nitro:中性口音并不存在。 问:你们的夏天之爱是什么? 答:Nitro:夏天之爱?我怎么知道。事实上,我夏天吃的所有东西冬天也吃。

Indio:从泳池里出来,脱掉湿透的泳裤,换上一条脏脏的短裤,然后睡个午觉。这就是夏天之爱,不是吗?今年夏天我意识到这是世界上最顶级的快感。而且,在身体没有完全擦干的情况下就要这么做。穿上那条小短裤。 问:区域主义是安达卢西亚 (Andalucía) 的良药吗? 答:年轻一代越来越意识到要重视我们的身份认同。由于大众旅游,身份认同正在丧失。空间在流失。人们无法获得住房。我们旅行,我理解人们想要参观阿尔罕布拉宫,因为它确实很美,但应当加以监管。此外,人们主张我们既不是土包子也不是懒汉。在全球层面,每个人都在主张自己的权利。全球化已经达到了一定程度

“全球化?

我与一个 明尼苏达州的人 有什么关系?”

«我的夏天之爱

就是 在泳池里游泳后 睡个午觉»

印刷:Bermont Impresión, avda. Portugal, 4 CTC Coslada, 28821 Coslada (马德里)。 法律存款号:M-36233-1989

……在那个似乎所有东西都属于我们所有人的状态下。我和明尼苏他州的人有什么关系?每个人都回到了自己家的根源。问:弗拉门戈舞只能通过融合来理解吗?答。Indio:我不这么认为。我开始听最传统的东西。事实上,我很难理解融合。因为我成了 Camarón 的超级超级超级粉丝,在听完 Camarón 的所有作品集之后,我开始理解什么是 palos(弗拉门戈节奏类型)以及不同的唱段。在那之后,我对更正统的弗拉门戈产生了更浓厚的兴趣。15 岁时,我会看《Rito y geografía del cante》,那是西班牙电视台的一个系列节目。在那之后我沉浸其中,然后随着时间的推移,我开始听一点 Pata Negra 和 Ketama。问:你们是否为“轻量级安达卢西亚主义”注入了燃料?答。Nitro:我认为我们是走在别人铺好路上的。当然,我们也必须努力工作。在意识形态层面,得益于之前真正吃过苦的人们,我们走的一条更容易的路。Indio:但我认为这是在无意识的情况下发生的。也许现在我们更关注政治层面的动态,但在当时,我不记得无论是歌词还是灵感都是出于政治目的。问:你们在多少个小广场上度过了夏天?答。在格拉纳达,所有的广场都去过。当我们还在翻唱乐队时,我们开着车跑遍了许多乡村节日,气温高达 47 度。在那之前,当我们还很小的时候,有些夏天我们会设法让某个哥们邀请我们去海滩,但不多。每个夏天都不同。在少年时期,我们大部分时间都在格拉纳达。问:你们与毒品的关系如何?答。Nitro:实话实说,我对我所做的一切并不掩饰,因为我不认为这会让我变成一个更糟糕的人。因此,我能够为其辩护。但我也对自己所做的事情非常清醒。整天与自己作战,源于我对自己的行为进行了深入思考。我们有不吸毒但喝酒的朋友,也有吸毒但不喝酒的朋友。将注意力放在其他地方而不是成瘾上是好事。问:第一次醉酒总是在夏天吗?答。Indio:第一次的话,是的,我认为总是在夏天,不是吗?我不知道那是不是第一次,但我对那个时期有相关记忆。我记得喝过菠萝味的 Malibu。或者 43 号力娇酒加可口可乐。那是在格拉纳达一个现在也做音乐的男孩的生日会上。他们在广场上搞了一次集体酗酒活动(botellón)。当然,那是他们年纪更小的时候。天哪,那感觉。真的很小,真的。问:你们会把哪本书扔进泳池里?答。Nitro:《圣经》。Indio:没有。在我读过的书中,没有一本。

PEFC/14-38-00348

第 40 页

《世界报》每日杂志。2026年7月31日,星期五

夏季纸媒 | 封面故事

U

作者:Sara Polo (马德里) 摄影:Sergio González Valero

“一个脚踝,另一个脚踝,膝盖打圈,现在到髋部……”。如果一个人在酷热的下午五点走进位于卡拉班切尔(Carabanchel)中心地带的 Lucharama,可能会认为这是一个普通的健身房。也许占据空间主导地位的巨大擂台显得有些古怪,或许那块极厚且显眼的黄色垫子也有些特别,但在室内热身运动员身上的任何特质似乎都没有超出常规。“现在跑步,小心打滑。跳起并缓冲落地,逐渐加快速度……”。教练继续下达指令,这时奇怪的事情发生了。“来做几个‘颈部哑铃’(cuellominales),先仰卧,然后俯卧……”。颈部哑铃?如果一个人在同样酷热的下午五点半走进位于卡拉班切尔中心地带的 Lucharama,会立刻注意到这绝对不是一个普通的健身房。

“人们认为这是一个剧场,从基础上来说确实如此,但体能训练是基础。打击虽然可能是演出来的,但我向你保证,在这里你真的会受伤。必须做充分的准备。”Adrián de Francisco 今天以学员身份训练,但他在 La Triple W (White Wolf Wrestling) 的演出中通常担任裁判和制作人,该公司是马德里主要的职业摔角公司,也是西班牙最大的公司之一。他还管理着这家位于卡拉班切尔的健身房的日常运作,这里是西班牙职业摔角的摇篮。这里走出了仅有的两名以此为生的本土摔角手,且两人都远在数千公里之外,作为 WWE 的明星在马德里这个平民区之外大放异彩。正是 Hulk Hogan 的 WWE 及其压制式摔角(pressing catch)的影响力,吸引了这里数百名渴望效仿儿时在电视上看到的那些疯狂举动的年轻人。

“回顾过去,看看我们已经走到了哪里,总是一件非常美好的事情,”来自巴列卡诺(Vallecano)的 WWE 超级巨星 Axiom,即 Carlos Ruiz 回忆道。“我记得 Lucharama 是一个一群朋友为了一个看似不可能实现的梦想而奋斗的地方。一切就这样开始了。”在我们眼前,一群年轻人正在努力地为那个梦想争取一席之地,而先驱 A-Kid(他的第一个摔角手艺名)确实抓住了那个梦想。

“你可能不信,但对我来说,这就是一种精神放松,”在一次次练习间隙,该小组中最年轻的 18 岁成员 Raúl García 坦言道。“当我走进这里时,我的心态就转变了,所有的烦恼都消失了。”年轻的 Raúl 在翻滚和训练中度过了仅仅七个月。

“你可能不信,但对我来说,这就是一种精神放松。当我走进这里时,我的心态就转变了,我的烦恼都消失了”

“这就像是另一种爱好,

就像有些人下班后去 参加戏剧班、尊巴操 或健身房一样……只不过 在这里你会受伤”

bumps,但他想在更早的时候就开始。 «14 岁时,我随父亲来参加了一次试课,之后我总能找到借口不去报名……所以一旦成年,这就是我做的第一件事,» 他眨了眨眼。 «我经历过非常艰难的时光,这给了我每天进步的动力。我找到了我的第二个家庭。简单来说,他们救了我的命。玩笑话就说到这里。» 他甚至已经选好了自己的摔跤手艺名:Bravo Alonso。

面对劳尔 (Raúl) 的坦白,采访者觉得她也需要摘下面具。她甚至还没有从背包里取出带来的运动服,原打算亲身体验一次摔跤课: «一旦看到第一次摔投,我就崩溃了。» «确实挺吓人的,» 那个年轻人承认道, «但一旦你进入状态,恐惧感就会消失,然后你会觉得爽毙了,我保证。»

在他身后,喧闹声不断增强。十几个摔跤手排成一列,耐心地等待轮到自己登上擂台。一旦上去,他们借助绳索的反弹力,砰!向一侧翻滚;砰!现在他们在做倒立;砰!向后翻跟头,然后啪!重重地击在垫子上,左脚向前。准备格斗! «这意味着你准备好战斗了,» 伊恩·洛佩斯 (Ian López) 一边重新整理他汗涔涔的深色卷发并喘气,一边解释道。 «在墨西哥,他们会直接出右拳。»

这位 26 岁的马略卡电影系学生的才华,即使对于一个门外汉观众来说也显而易见。 «我确实挺擅长的,» 他脸红了。 他对自由摔跤的迷恋由来已久。 «我以前常和奶奶在电视上看,但在马略卡岛没有练习的机会。那里也没有电影学校,所以我有了搬到马德里的完美借口。» 他每周训练三次,如果可以的话,他想每天都练。 «这非常令人上瘾。肾上腺素让人沉醉,那种登上擂台、做一些在日常生活中根本不敢想象的事情的时刻……»

«这里包含了一切:体育、表演、团队协作、信任、尊重……太不可思议了,» 房间里除了作者之外仅有的两名女性之一,阿里亚德娜 (Ariadna) 激动地说道。 «从小我就在我的出生地阿根廷和爷爷一起看墨西哥摔跤,自从我发现西班牙也有摔跤后,我就没有错过一场表演。当然,我也必须尝试。»

未来的摔跤手阿里·前田 (Ari Maeda) 已经完美定义了自己的角色,甚至设计好了服装。 «那就是我自己,但更可爱一点,我希望孩子们能崇拜我,» 她解释道。 «我和一个朋友的想法是...»

【图中文字】 Lucharama 里的年轻摔跤手 候选人们 训练的三种 摔跤 (wrestling) 动作

Page 41

让我们变成一对小丑。我们已经准备好了一切,但要登上擂台,我们还欠缺一点信心。我对自己的要求很高,为了能够战斗,我需要与自己达成某种和解。这件事,此刻就是我的全部生活》。 “这就像是另一个爱好,就像有人下班后去参加戏剧班、尊巴舞或健身房……只不过在这里,你会受伤,”特雷弗·德·弗里斯 (Trevor de Vries) 总结道。他是一位资深摔跤手,四年前开始在 Lucharama 任教,他更倾向于隐去自己的原名。这位 32 岁的加那利群岛人偶然来到了卡拉班切尔 (Carabanchel) 的这个独特角落,从此便无法自拔。“确实得有点受虐倾向,因为你总是处于精疲力竭的状态:如果不是因为打击,就是因为肌肉酸痛,”他承认道。“而且这是一项非常‘没良心’的运动:如果你两周不训练,回来后的几天里你甚至无法动弹。”每个人都会经历第一次受伤,所有人都会接受这一点,而真正的考验是看伤员是否会再次推门而入。“我曾弄断过肋骨,一个月的时间里只能仰面睡觉。如果我转身,就会看到星星,”他讲述道。

在职业摔跤中,一切都遵循一个经过完美编排和排练的剧本。谁赢谁输并不重要,重要的是激起观众的欢呼。这就是 Lucharama 的学员们在我们眼前排练的一系列动作。这里一个飞拳,那里一个身体向后飞出,一次纵身跃下,一声震撼的呐喊。但摔跤手们在擂台下也会私下沟通。“为了确保没有人受到超过约定程度的伤害,这里有持续的控制。每当我担任裁判时,我都会用同样的警告开始:让我们活着回到后台,”亚德里安 (Adrián) 肯定地说道,他在完成了一套在旁观者看来不可思议的动作序列后,呼吸依然急促,并提醒道:“注意,裁判也会挨打!”

故事是由 La Triple W 的一组编剧按季度编写的,其中包含英雄、反派和多面角色。他们今天可能引起观众的狂热,明天可能在长达三小时且在全西班牙巡演的演出中仅引发嘘声,每场演出约有 20 位摔跤手参赛。当然,这些故事在 YouTube 上也有着第二次生命。“这就像是……”

封面 | 夏季纸刊

“你必须有点受虐倾向并对疼痛有很高的耐受力,因为在打击和肌肉酸痛之间,你总是处于精疲力竭的状态”

“我想我们多少有点疯狂,是的。任何神志清醒的人都不会要求别人用椅子砸自己的头部”

“就像一部带有打击动作的肥皂剧”,Trevor 总结道。这家公司成立于 2009 年,如今有约一百人在其中工作。所有人都是出于对艺术……或者对摔角的热爱。这位英国人精通摔角术语,今天他提到了构成这项奇特运动基础的两种动作:rolls(原称 rodatines),这种动作无需过多解释;以及 bumps,其名称源于击中垫子时发出的声音。顺便提一下,摔角手们反弹的绳索虽然看起来很灵活,但其实是纯钢制的,而地面的垫子很薄,下方则是覆盖在铁架和弹簧上的木板。但摔角手们已经产生了老茧。“疼痛是我们的日常”,Jonathan(化名 Reaper El Mercenario)坦言,他是为了摔角而来,却为了艺术而留下。“这不是一种武术,而是一种表达方式。这是一种与表演没有太大区别的艺术,只不过它会带来巨大的伤害”。这里没有级别之分:没有体重限制,不分性别,不限年龄。所有人之间都可以互相对决。不过,由于疼痛所迫,退休通常很早。“我认为 40 岁以后会变得很困难,伤势无法像以前那样痊愈,身体反应也没那么快了。而且你要意识到,我们是在业余时间做这件事的,很多人之后还要在精疲力竭的状态下回去工作”,Trevor de Vries 承认道,并叹了口气:“我大概还剩下 10 年。可惜没有早点发现这个爱好”。“要意识到自己在做什么,动作要干净、缓慢,这样看起来才美。外在你们得表现得紧张不安,但内在必须保持冷静”。Jorge Martín 今年 21 岁,五年前他成为了 Newt Nova。如今他担任教练组的两人之一。“摔角在西班牙发展迅速,在马德里和巴塞罗那之外也出现了很多公司。疫情之后,大家都重新回归体育,当然,WWE 通过 Netflix 回到电视屏幕也起到了推动作用。我们这一代是在 Pressing Catch 的陪伴下长大的”。Jorge/Newt Nova 刚完成体育科学专业学业,因此他的方法非常注重身体素质:“如果你不想受重伤,擂台外的体能准备是不可或缺的”。然而,决定差异的关键在于出色的演绎,而这也需要训练:“这项运动在心理上非常困难,因为它具有主观性:这里没有所谓的进球,全部是纯粹的剧场表演,因此人们可能喜欢,也可能不喜欢。我们是为观众而工作,所以你必须脚踏实地,目光坚定”。在擂台上,摔角手们互相辱骂、扇耳光,在最极端的比赛中,他们用钉满图钉的棍子互击,在背上砸碎桌子,或拿着燃烧的物体互相追逐。“人们以为他们看到的是番茄酱,但那是真实的血”,Trevor de Vries 确认道。“如果你没流血,就得轻轻切一刀让血流出来。这一切都是为了演出”。肾上腺素能麻痹打击感。疼痛总是在第二天到来。“我想我们多少有点疯狂,是的。任何神志清醒的人都不会要求别人用椅子砸自己的头部”。当然,当铃声响起时,传统规定大家要一起吃披萨晚餐。而传统是神圣不可侵犯的。

第 42 页

《世界报》日报。2026 年 7 月 31 日,星期五

夏季纸刊 | 健康

为追求

完美 男性 面容而疯狂

Looksmaxxing。更棱角分明的下颌线,更对称的眼睛,更突出的颧骨……

这一病毒式趋势已将男性面孔变成了一个永久的优化项目

作者:Susana F. Marimón(马德里)

不久前,改善体型的方案还相当简单:注册健身房,饮食更健康,运气好的话,偶尔记得涂点保湿霜。如今,互联网提出了一个远为宏大的路径。 TikTok上到处是分析眼睛角度、将自己的下颌长度与职业模特对比、建议通过数小时咀嚼口香糖来拓宽面部,或者录制轻拍脸部的视频以期望刺激骨骼生长的青少年。男性之美不再是培育,而是优化。或者至少,这就是 looksmaxxing(颜值最大化)所承诺的。

这个术语可能会被误认为是互联网上成千上万个产生又消逝的新词之一。但在其背后,隐藏着一些更有趣且更阴暗的东西。looksmaxxing 不仅仅是为了让自己看起来更好。它主张将吸引力理解为一系列可衡量、可修正且在理论上可改进的变量之和。就像身体是一个电子游戏角色,而每一个面部特征都是一项可以增加分数的统计数据。“虽然对男性的审美压力一直存在,但从未像现在这样具有如此广泛的影响力和强度,”心理学家、《再多一个花蕾也不行!:爱自己并寻找完美伴侣的终极方法》(¡Ni un capullo más!: El método definitivo para quererte y encontrar a tu pareja perfecta)一书的作者拉拉·费雷罗(Lara Ferreiro)说道。

这个概念诞生于十多年前与所谓“男性圈”(manosphere)相关的论坛,特别是靠近非自愿独身者(incels)和“黑药丸”(blackpill)意识形态的社区,在这些地方,身体外貌被呈现为决定社交和情感成功的首要因素。

在费雷罗的诊所里,走进了大量各种问题缠身的年轻人。不过,费雷罗注意到

“虽然对男性的审美压力一直存在,但从未有过这样的影响范围”

“传递‘身体吸引力仅取决于努力’这一信息是非常危险的”

在他服务的年轻男性患者中,他们的关注点发生了剧烈变化。几年前,年轻人就诊通常是因为焦虑、自卑或伴侣问题,而这些不安并不一定与他们的形象相关;而现在,“来到诊所的患者越来越多,他们的主要关注点集中在身体素质上:肌肉量、体脂率、下颌线、身高、头发,甚至面部的微小细节”。Looksmaxxing(外貌最大化)区分了 softmaxxing(轻度优化)——健身、饮食、面部护理或更好的发型——以及 hardmaxxing(深度优化),后者涉及填充、手术、腿长延长术或下颌修改,以及像 bonesmashing(击骨法)这样备受质疑的做法,后者主张通过敲击面部来重塑骨骼。没有科学证据表明这种方法有效。但那又怎样?我们正处于算法时代。

在 TikTok 上快速搜索一下,就能找到青少年用小橡胶锤或类似工具敲击下颌,希望获得更棱角分明面孔的视频。这些视频累积了数十万次的播放量,并将这种做法呈现为男性自我优化常规中的一个步骤,尽管专家们警告说这可能会导致受伤。

这一场景显得近乎超现实,但它概括了部分年轻人已经在多大程度上接受了这样一个观点:任何身体特征都可以(且必须)被优化。

Ferreiro 谈到了一个有趣的现象:芭比综合征(síndrome de la Barbie)。“如果一个硅胶娃娃可以是完美的,那么我也能成为完美的人”,这似乎是大比例年轻人的心态。

这位心理学家解释说,这种综合征被理解为一种“对不够完美的强烈且不理性的恐惧。虽然它不构成正式的临床诊断,但许多人经历着极高的自我要求,将任何身体上的缺陷视为个人失败,这加剧了焦虑和永久性的不满足感”。

主播 Braden Peters 是互联网上 looksmaxxing 的 顶尖导师。

在女孩中,Alorah Ziva、Ashley Dalton 和 That Girl Concept 极受欢迎。尽管近期皇家马德里巴西球星 Vinicius Jr. 的手术引起了媒体关注——他希望通过颏成形术(mentoplastia,一种日益普及的旨在改善面部侧影和和谐度的手术)来增强面部特征——但 looksmaxxing 的最大男性标杆是主播 Braden Peters(绰号 Clavicular)。这位备受争议的内容创作者曾卷入佛罗里达州的一起枪支事件,并因在发起一项让模特怀孕的比赛而将女性客体化而被举报,他几乎将所有的发布内容和直播都用于提供提高身体吸引力的建议。在他的

Page 43

视频分析名人的面孔和追随者,解释诸如“猎人眼”(hunter eyes)、面部和谐或内眦倾斜度(canthal tilt)等概念。它还推荐旨在最大限度提升外貌的例行方案,并以技术性语言讨论美容手术,将脸部呈现为一组可以改进的变量。 只需浏览其个人资料几分钟,就能发现

右侧为 Braden Peters。 上方为 维尼修斯(Vinicius Jr), 在接受 颏成形术(mentoplastia) 后与 Alessandro Alarcão 医生 在一起。

诸如《如何让自己更有吸引力》、《毁掉你脸庞的错误》、《所有帅哥都具备的特征》之类的标题。或者根据名人的审美潜力对其进行分类。这种形式让人想起私人教练,但健身房的练习被关于下颌、颧骨和面部对称性的、带有斯巴达式灵感的奇思妙想所取代。 对于大多数人来说,这一连串术语难以理解,对于 Ferreiro 来说同样令人困惑,尽管长期的接触让她对此变得熟悉。她分析道,语言“绝非中立”。“一个人谈论自己身体的方式会影响其感知身体以及与之相处的方式。当一名青少年开始使用诸如 hunter eyes(猎人眼)、facial harmony(面部和谐)、glow up(颜值提升)或 mogging(颜值压制)等术语时,他们不仅仅是在描述身体特征:他们正采取一种近乎科学的审美理解方式,在这种方式中,个人价值与外貌紧密相连,”她说道。 Looksmaxxing(外貌极致化)发展出了一套自己的词汇表,将美转化为一门数学学科。现在仅仅说某人有吸引力已经不够了。现在分析的是眼睛的倾斜度、眉弓的突出程度、面部上中下三分之一的比例、鼻下沟的长度或面部对称性……这种对话与其说是聊天,不如说更像是在讨论一份建筑蓝图。

健康 | 夏季版

关于美学。从未有这么多青少年在没有翻开过一本解剖学手册的情况下,就能如此熟练地谈论人体测量学。

心理学家确认,受此类内容影响而产生不安全感的患者数量之多令人震惊。“不安全感已经发生了很大变化,”她解释道。并继续说:“几年前,大多数男孩主要关心的是体重或拥有更健美的身材。而如今,他们的担忧变得更加具体和详细。”

在这个领域中,许多起社交类别作用的术语也层出不穷。“Chad”代表了几乎无法企及的男性理想状态;“Normie”是指普通男性;“mogging”意味着在身体素质上胜过他人;而“blackpill”(黑药丸)则总结了一种信念,即基因完全决定了一个人的情感命运。吸引力不再是一种主观感知,而变成了一种永久性的分类,几乎像一个体育联赛,每张面孔都占据一个特定的位置。

这些代码向大众平台的转移速度异常之快。Ofcom发布的一份报告记录了许多年轻人是如何通过关于个人护理、健身或男性时尚等看似无害的视频接触到此类内容的。剩下的就交给算法了。一段面部清洁流程的视频,在短短几周后,可能会演变为推送关于下颌手术、下巴植入物或旨在改变面部结构的实验性程序的建议。这种引导通常不是突兀的;而这恰恰是其有效性的一部分。

这一现象的普及甚至催生了新一代专门评估他人面孔的创作者:Alpha M (Aaron Marino)、Brad Mondo、1stMan……其中一些人通过分析名人或匿名用户的照片,为面部特征打分并提出具体的改进方案,从而积累了数百万粉丝。这种信息具有诱惑力,因为它将吸引力这种不确定的事物转化为了一个看似客观的待办事项清单。“这是一个非常危险的信息,”Ferreiro警告道。“它宣称身体吸引力仅取决于努力,如果你没有达到那个理想状态,是因为你护理得不够。这种观念建立了一种永久的匮乏感,因为似乎总有一个需要你去追求的新版本自我。”专家指出,从心理学角度来看,这类信念助长了“功能失调的完美主义和有条件的自尊”。因此,一个人的价值最终被衡量为“在多大程度上接近一个而且是不断变化且无法企及的美学标准”。

多位研究人员警告称,这一现象已远超一种美学时尚。另一项 2025 年发表在《健康与疾病社会学》(Sociology of Health & Illness)上的研究分析了在一个拥有数百万月访客的主要 looksmaxxing 社区中发布的 8.000 多条评论。研究人员观察到,人们面临着一种促使身体不满足感的持续压力,日益侵入性的医疗程序被常态化,且有一种将手术呈现为追求更具吸引力的逻辑结果的趋势。身体本身不再被认为足够:总会出现一个新的缺陷需要修正。在某种程度上,looksmaxxing 代表了一种

这是对健康文化演变的延续,这种文化多年来一直在互联网上扩张。如果说在过去十年中,女性身体通过滤镜、美容习惯和不可能实现的标准而受到持续的监视,那么现在,越来越多针对男性的内容正将同样的逻辑应用于男性面部。不同之处在于,仅仅去健身房已经不够了。与其说是关于美,不如说 looksmaxxing 揭示了这样一代人:他们学会了将自己的镜像视为一个永久未完成的项目。因为互联网现在销售的不再仅仅是重塑自我的可能性,它现在还承诺可以重新设计自我。

第 44 页

《世界报》日报。2026 年 7 月 31 日,星期五

夏季纸本 | 文化

E

KANYE WEST

在马德里: 返璞归真

演唱会。这位极具争议的歌手,已从音乐弥赛亚沦为音乐弃儿,试图通过一场奇特的演出寻求救赎;这场演出已在多个国家被取消,且其效果既令人困惑,在某些时刻又堪称精彩。

作者:Pablo Gil (马德里)

在 Spotify 上每月拥有 7000 万听众,不能说他失去了影响力,但由于缺乏权威性

面对 Kanye West,你们还期待什么? 他整个职业生涯在马德里的首场演唱会是一次奇怪的体验,进程极其不稳定,时而令人困惑,时而自我沉溺,但也有过极精彩的瞬间。现在他自称 Ye,但昨天的演唱会是纯粹的 Kanye:他更改了品牌名称,但本质与那疯狂的 20 年一样——在这期间,这位美国偶像在引发艺术惊叹的同时,也吐出令人厌恶的言论并表现出糟糕的态度。

回顾过去,Kanye West 并未成为 21 世纪最重要的艺术家。他那令人惊叹的音乐——结合了嘻哈、电子、放克和流行——曾是对未来的承诺,但如今在很大程度上已成为一种怀旧的庆典。对于一名将所有作品定义为“现代性”,且目前正致力于艺术康复的艺术家来说,这并非好事。

怀旧成了推动他在大都会球场中心进行 100 分钟狂热表演的燃料,球场几乎坐满,共有 65.000 人(其中许多是外国人),他们的入场券价格在 190 到 600 欧元之间。当这位歌手兼制作人连续演唱新专辑《Bully》以及近期的《Vultures》、《Ye》和《Donda》中的歌曲时,问题变得显而易见:他触底了。然而,就在几分钟前,他像托尔之锤一样猛烈地演绎了《Yeezus》中的四首神曲(《Black Skinhead》、《On Sight》、《Blood on the Leaves》和《Bound 2》),任何人都能感受到一股电流贯穿脊椎。在响亮且失真的音效中,激进且具有挑战性,甚至近期的《Carnival》在开始时也传递了这种电击般的力量,尽管这种热情很快就如围绕在 Kanye(抱歉,是 Ye)周围的烟雾般消散了。

有时,连怀旧也失效了。像《Power》以及随后的《Heartless》这类超级热门单曲的开场引发了观众的肾上腺素激增,但冲击带来的激动很快就稀释了:他将这两首赞歌廉价化,直到使其内部变得空洞,变成了像奇才队和鹈鹕队比赛死球时间时的背景铃声。

舞台设计很新颖。由于执着于被理解和崇拜,Kanye West 整个演出都在位于球场中心的一个半球体上方,球体上投射着地球运行、月球的图像,或者在作为屏幕使用时效果最佳。他试图传达一种处于巅峰之王的意象(他演唱的第一首歌就是《King》;他从未是个含蓄的人),但很快,这种舞台概念就显得单调,未能达到目标。Kanye West 想要呈现的形象与其实际形象之间的距离进一步拉大了。

由于所有音乐都是预录的,场地内没有观众(缺乏高潮),没有屏幕,在阴影中显得疏离,从头到尾只有他一个人,在歌曲交替之间一言不发,他像一个微小的剪影,声音在 Auto-Tune 和球场混乱的音响效果中回荡失真。他经常将自己与耶稣基督和那些不羁的天才等同起来。

[[IMG_XXXX]] 美国说唱歌手 Kanye West, 昨日,在 大都会球场。 PABLO GIL

灯光闪烁,但勾勒出的却是一个孤独于世的人,一个在自我暴露的同时又在隐藏的人。他甚至看起来像一个裸体皇帝,机械地唱着说唱,伪装在一种模拟的史诗感之中,伴随着激光、鞭炮和烟花的所有这些繁琐装饰。总的来说,对于一场体育场演出而言,这是一个极其诡异的身影。我们是如何走到这一步的?在一次无可复制的自我破坏螺旋中,本世纪最大胆、最具影响力且最受欢迎的艺术家之一,在多年来持续发表大量支持阿道夫·希特勒的言论、自称纳粹、美化万字旗、发表激进的反犹、厌女和恐同言论,并嘲讽反种族主义抗议活动之后,已从救世主变成了反派。一月份,他试图用一次公开道歉来抹去这座“垃圾山”,在道歉中他将这一切——天哪——归咎于

一场据称由 2002. 年的一次车祸引发的双相情感障碍。这次巡演在六个国家被取消,仅在西班牙、荷兰、格鲁吉亚、阿尔巴尼亚、葡萄牙、哈萨克斯坦、印度尼西亚以及美国的五个城市举行。尽管在 Spotify 上拥有 70 百万月收听人数,不能说他失去了影响力,但他已完全失去了权威和地位,他那价值数十亿的服装业务也化为乌有,且多年来一直找不到方法将自己的创作才华转化为令人难忘的歌曲。原形毕露,他唯一剩下的只有前六张专辑的遗产,而这正解释了为什么一场坎耶·韦斯特(Kanye West)的演唱会仍然是一件大事。当晚最精彩的部分发生在将《Jesus Walks》、《All Falls Down》、《Gold Digger》、《Touch the Sky》、《Good Life》、《Homecoming》和《All of the Lights》以每首两分钟的短版本串联在一起时,其中最后的一首还重复演出了第二次,引发了集体狂热。这是一个辉煌的音乐循环,观众中几乎没有人之前看过坎耶·韦斯特的现场演出:我们正是为了至少体验一次这个瞬间而来的。人声演绎只能说勉强合格,缺乏他那著名的激昂中所具有的精准度、紧张感和力量,但由于素材本身足够优秀,整体流程还算顺畅。最后四首歌变得更像例行公事,尽管其中有三首杰作:《Flashing Lights》、《Stronger》和《Runaway》。但在被拉长后,听起来仅仅是正确而已。一场诡异且参差不齐的演出不可能有另一种结局。他作为艺术家的复原之路,正以比他前进速度更快的速度在远去。

第 45 页

S

在冰河时代,

雌性猛犸象 是最受青睐的

基因研究。研究人员发现,人类在狩猎和利用时,主要选择长毛猛犸象的雌性

作者:Eva Dallo

俄罗斯的一根猛犸象象牙;在奥地利发现的骨骼;以及 David Díez del Molino 拿着的一颗磨牙。L. DALÉN / M. HÁNDEL / M. VICENTE

如果成功的动画电影《冰河时代》(Ice Age)在今天拍摄,其主角之一的长毛猛犸象可能不再由男性配音,而将由女性配音。这是因为一个国际研究团队在目前全球规模最大的长毛猛犸象样本研究中发现,古代人类——即那个冰河时代的人类——比起雄性更倾向于选择雌性,尽管这并不是为了把它们当作宠物。

猛犸象是冰河时代人类群体至关重要的资源,因为它们提供了肉类、脂肪、皮毛以及用于建造结构的骨骼,还有用于工具、艺术和装饰的象牙。

这项研究结果于昨日在《当代生物学》(Current Biology)杂志上发表。研究人员分析了 521 头长毛猛犸象的骨骸 DNA,其中 448 个个体是首次被测序。这些样本主要是地理来源迥异(主要分布在欧亚大陆和北美)的磨牙,既包括大规模聚集的样本,也包括零散的遗骸。分析结果推断,在大规模聚集的样本中,雌性 DNA 占主导地位,占总数的 65%,而零散遗骸中雄性占 66%。

此外,在浓度较高的地点发现的遗骸证明了“这与古代人类有关:有箭头、切割痕迹以及大量人类活动的证据”,来自巴利亚多利德的 David Díez del Molino 解释道,他是斯德哥尔摩大学古遗传学中心的调研员及该研究的高级共同作者。这样就回答了“一个一直存在的问题,即这些聚集是自然形成的(例如河流冲刷并堆积骨骼),还是人类狩猎和食腐的结果”,这位专家指出。另一位来自斯德哥尔摩大学的西班牙研究员 Gonzalo Oteo-García 共同参与了这项研究。

这项新发表的研究结论与 2017 年发表的另一项研究一致,Díez del Molino 也是该研究的

科学 | 夏季刊

“也许他们更倾向于捕捉雌性,因为它们体型较小且更容易狩猎,但它们成群行动,防御能力更强”

“除了性别,通过分析 DNA,我们可能能够得知它们的年龄或猛犸象之间的亲缘关系”

合著者。他指出:“当时在自然环境下 [无人类干预] 且分散回收的遗骸已经告诉我们,这些绝大多数是雄性的。”这支持了这样一个假设:独居的雄性更有可能死于自然陷阱——如落穴或山体滑坡——从而增加了其骨骼在长时间内得以保存的可能性。然而,“在大型堆积层中雌性占主导地位的原因尚待查明,但有一点很明确:我们知道这不是自然现象,而是人类干预的结果,而且人类更倾向于选择雌性”。他解释道:“也许是因为它们体型较小,更容易狩猎,但与此相对的是,雌性成群活动,防御能力更强。与此同时,这会使它们在领地上的活动比独居雄性更具可预测性,无论是为了狩猎还是利用其残骸,都更容易找到它们。” 迪埃斯·德尔莫利诺(Díez del Molino)强调,目前这些理论仍处于推测阶段,因为“根据我们对生活在母系群落中的大象的认知,得出它们生活在这种社会系统中的结论似乎合乎逻辑,但我们尚未确定”。然而,通过对发现的遗骸进行更深入的研究,这一点可能会得到证实。研究员指出:“现在我们可以对现有样本或更多样本进行更深入的 DNA 测序,并进行更精细、更有趣且包含更多 DNA 的分析,因为到目前为止我们只测定了性别。”他补充道:“我们可能会建立起像猛犸象之间亲缘关系这样有趣的关联,并能通过构成我们大部分遗骸的磨牙来确定年龄。”

他进一步指出:“这样我们就可以为所有个体建立年龄和性别概况,如果它们确实是群居,那么逻辑上应该找不到任何成年雄性,因为它们通常不在群落中。”他补充说:“我们还可以利用同位素来观察猛犸象饮食的变化,如果饮食相似,那么它们可能属于同一个群体。”目前,这位科学家对一个项目感到特别满意,他指出:“这是始于 2013 年分析首批样本以来一项工作的成果,也是考古学家、古生物学家和地质学家以及数千人的共同努力结果,他们的协作使得收集如此多样本并获得这些结果成为可能。” 古 DNA 可以超越演化历史,帮助我们揭开数万年前动物和人类的行为模式。并向我们展示,有些事情正如所见,并没有发生太大的改变。

第 46 页

《世界报》每日杂志。2026 年 7 月 31 日,星期五

夏季刊 | 系列

齐藤良荣 (RYOEI SAITO),

这位日本人 带着一幅 8200 万美元的 梵高作品 隐姓埋名

古怪的亿万富翁 (V)。 这位企业家购买了两个版本的《加歇博士肖像》中的一幅。自他去世以来,该作品下落不明。

作者:安东尼奥·卢卡斯 (Antonio Lucas)

1990 年 11 月 15 日,纽约佳士得拍卖行总裁克里斯托弗·伯奇 (Christopher Burge) 敲响了拍卖槌,以 82,5 百万美元的价格成交了文森特·梵高创作的两个版本《加歇博士肖像》中的一幅。这幅画作于艺术家在法国奥韦尔-叙尔-乌瓦兹 (Auvers-sur-Oise) 郊外的一片谷田里用枪击穿胸膛自杀前几周完成,成为了当时艺术史上最昂贵的作品。买家通过一名中介以电话方式参与竞价,在所有记录被彻底打破后,中介最终举手成交。购买者是居住在东京的巨富日本人齐藤良荣 (Ryoei Saito),大昭和制纸公司 (Daishowa Paper Manufacturing) 的名誉副总裁。在被送往拍卖之前,这幅画布曾由将其送拍的收藏家借给纽约大都会博物馆展出。那是这幅画最后一次露面。自从那个 11 月 15 日起,《加歇博士肖像》就从艺术界的视野中消失了。没有人确切知道它现在挂在哪里。直到现在,还没有人说过:“我又看到它了!”。齐藤将其运往东京,并一直将其保存在那里,直到他在购买六年之后去世。这位身处金字塔顶端的神秘男子在生意上开始受挫,他被指控向当局行贿,以便为一项荒诞的项目——“文森特高尔夫俱乐部”获取林地。银行开始蚕食他的财富,最终没收了他部分艺术收藏品作为抵押。看来,梵高的这件天文数字级的作品就在其中。齐藤死于急性心肌梗死,而当时富士银行 (Banco Fuji) 雇佣的工人正小心翼翼地一件件搬走被扣押的艺术品。

随着这位企业家的失势,相关传说开始飞传。一些传闻称,他将这幅肖像画从银行的魔爪中救了出来,并在遗嘱中写明该画应与他一同下葬。神道教仪式包括在棺材中火化尸体,因此在该工业家去世几个月后(而梵高的作品也随之消失),一个传闻迅速传开:齐藤的遗体与这幅画布以及另一幅同样杰出的作品——雷诺亚的《穆兰德拉舞会》一起被烧掉了。1996 年,这两幅画的总价值为 166 百万美元。没有人能证实这一古怪行径的真实性。唯一可以肯定且不出错地说道的是,这位荷兰艺术家的作品消失了。齐藤及其周围人的绝对谨慎达到了完美的程度。没有人公开吹嘘。他崇拜这幅画,并一笔将其与世界隔绝。这里指的外部世界。指普通人的世界。在欧洲和美国之间,分布着一个严谨的梵高专家协会,他们从未放弃有一天找回这件作品,并像最后一次那样重新欣赏它的愿望——那是 1990 年 11 月一个神秘的周四。有些人已经在调查中取得了进展,并凭着猎犬般的直觉追踪到了线索。

其中一条调查线索

指向了 Villa Favorita,即蒂森男爵此前在瑞士的豪宅

这幅画被认为是艺术界的“独角兽”,

已成为21世纪最被追寻的艺术品

在这些线索被追踪的地方。看来该银行在不久后的 1997 年,通过苏富比(Sotheby’s)拍卖行的一次私人交易将没收的作品出售了。买家是沃尔夫冈·弗洛特尔(Wolfgang Flöttl),一位娶了艾森豪威尔总统孙女的奥地利金融家。后者的资金状况也出现了问题,在另一次极度秘密的销售中处理掉了这幅画,而这一次,所有经过此地的痕迹都被抹去了。

[[IMG_XXXX]] 存档照片: 日本大昭和(Daishowa)公司 总裁 斋藤良英(Ryoei Saito)

有人指出意大利面企业家圭多·巴里拉(Guido Barilla)是新所有者。但事实并非如此。这匹欧洲艺术界的“独角兽”已成为过去三十年来,在纷乱的艺术商与中间商群体中被调查最详尽的作品。《纽约时报》在 2024 年发表的一项调查中,推测了关于该画行踪的另一种可能性。线索将记者引导至卢加诺(瑞士)。而且还有更令人兴奋的:它可能属于 Villa Favorita 的新业主收藏,这座原本属于男爵汉斯-海因里希-蒂森-波内米萨(Hans Heinrich Thyssen-Bornemisza)的豪宅,由其遗孀蒂塔-塞尔维拉(Tita Cervera)在 2014. 年以 90,4 百万美元的价格出售。现在这里由 Invernizzi 家族占用,该家族在20世纪初建立了最大的意大利奶酪业务,并积累了巨额财富,分给数代子女、孙辈、表亲和侄辈,在卡夫(Kraft)公司收购其乳制品帝国后,这些人的百万富翁生活得到了进一步完善。在没有加谢(Gachet)消息的情况下,这幅帆布油画成为了艺术收藏界最难解的谜团之一。有人决定在斋藤去世后,这幅画必须消失,无论它身在何处,都与几乎所有人隔绝。要隐藏这样的东西并不需要庞大的基础设施。很有可能,那幅在 1990 年成为历史上最昂贵的画作,正处于一个床垫的双层底中,或者挂在一面铺着大马士革丝绸的墙上,由一个黄铜壁灯里 40 瓦的灯泡照明。文森特·梵高创作的另一幅《加谢医生肖像》目前收藏在奥赛博物馆(巴黎)。模特在画中同样显得极度崩溃:“我们时代的撕心裂肺之情”,艺术家在给好友保罗·高更的信中详述这两件作品时如此写道。那位学过精神病学的医生尽其所能地帮助梵高克服焦虑,但这位荷兰人天生就带有强烈的深渊倾向。加谢的心碎,其实正是梵高自己的心碎。

第 47 页

监视名单: 重点关注人物

监视名单:

第 48 页

+

+ =10

《世界报》日报。2026 年 7 月 31 日,星期五

夏季版 | 益智游戏

笑点

+

+ =20

+

: =2

填字游戏(Autodefinido)

在本填字游戏中,高亮的定义表示它们与岛屿上的事物相关。

CONGOJA(焦虑)

PALO PARA RASAR(刮平之棒)

O AGUDA, O SECA(或尖锐,或干枯)

CRUSTÁCEO MARINO(海洋甲壳类)

TRANS- PORTA(运输)

BAJEZA(卑劣)

EXISTA BASCA DE HUESO(骨质结构)

字母汤(单词搜索)

在这个字母汤中寻找 12 种夏季花卉的名称。

R

F K B P F X Y Z S A T B B R U C C O X E V I B Q P U L C I Q A X M S Z V P A G C A Y M T P N O U P E U A I B V U L E Q Y J Z T D N D R N A T V X C J V U D V A X A R N D J G P U N D G W T X L W C I L Y O S W D C M Y K I K B R U X M A K L I H T B O T A U O R A B R J M A K V D L A A N I Y L L S X I C J Z S H O I Y E A O U H B Y F M F Z O H A F F F C N M X R D D Q O I E X B C C K Z P T Q F B E Y Y B S R Q X H S C V I U M C J D B J Y A R M E G I P W I I O I O I Q S O N Y U D T Q N N A K I K N R I Z N A L S R T L M K N A C A A F Y I N I N Q C A L E N D U L A S H T X W O A H V J O C L N W Z G W W L P I T P P R S O M S T M P C X R Y M P B W B J U E K Q X D C A U B W N A E S Y H U I F G V S G L W Z A S I Y N O Q R W A U S F F F R H N I Z Q L U K Q I V N O B E C E X G Z O X E H I S M D I U O M M P R O T N B X D L B E I F W V F B N S T A P Q B V G M F T M B V

冷漠 (APATÍA)

墨西哥披风 (PONCHO MEJICANO)

制造 (FABRÍQUESE)

红刚玉 (CORINDÓN ROJO)

我下来了 (DESCENDÍ)

表明原因 (INDICA CAUSA)

把手,肺 (ASADURA, PULMÓN)

第二个字母 (SEGUNDA LETRA)

我理解了所写的内容 (ENTENDÍ LO ESCRITO)

腰部 (IJAR)

残酷的,野蛮的 (CRUELES, SALVAJES)

埋伏,套索 (ASECHANZA, LAZO)

以及用英语 (Y EN INGLÉS)

表示否定 (DENOTA NEGACIÓN)

美国出租车 (TAXI AMERICANO)

第三个字母 (TERCERA LETRA)

建议,指导 (ACONSEJÓ, ORIENTÓ)

拉丁语副词 (ADVERBIO LATINO)

奔跑,奔驰 (TROTA, GALOPA)

刮除 (LEGRAR)

来自拉脱维亚 (ES DE LETONIA)

微笑 (SONRÍAS)

在岸边 (EN LA ORILLA)

森林之王 (REY DE LA SELVA)

我走了一条路 (FUI POR UN CAMINO)

重复 (REPETICIÓN)

热带植物 (PLANTA TROPICAL)

在 DO 之后 (TRAS EL DO)

小岛 (HIRMA ISLA PEQUEÑA)

划分 (DIVIDE)

在海中 (EN EL MAR)

用刹车停下 (PARÓ CON EL FRENO)

巴松管,低沉 (FAGOTE, BAJÓN)

太棒了! (¡BRAVO!)

混合 (MEZCLE)

淡红色 (COLOR ROJIZO CLARO)

狼之声 (VOZ DEL LOBO)

圣母玛利亚 (VIRGEN MARÍA)

加速度单位 (UD. DE ACELERACIÓN)

SUBARAI

24

20

14

17

计算器 (CALCULADORAS)

每台计算器需填满 9 个空格,使用数字 1 到 9 且不重复,使所有纵向和横向运算均正确。

+

+

-

+ +

+

+ =15

=7

=12 =8

声音,低语 (SON, MURMULLO)

纸牌 (NAIPE)

盛宴 (FESTÍN)

欧洲海 (MAR EUROPEO)

以及其余的 (Y LO DEMÁS)

粉笔 (TIZA)

深陷的,钉住的 (HINCADOS, CLAVADOS)

发光塔 (TORRE LUMINOSA)

人称代词 (PRONOMBRE PERSONAL)

压力密封 (CIERRE A PRESIÓN)

袋鼠,保姆 (CANGURO, NIÑERA)

嫩蒜 (AJO TIERNO)

鼻尖 (PUNTA DE LA NARIZ)

用于抓握的 (QUE SIRVE PARA ASIR)

我们系上 (ATAMOS)

502 罗马数字

并不漂亮 (NADA BONITAS)

洞 (HOYOS)

启动,推动 (ARRANQUE, EMPUJE)

亲吻 (BESUQUEA)

小酒馆 (CANTINA)

中性代词 (PRONOMBRE NEUTRO)

海浪 (ONDAS EN EL MAR)

+

+ =16

+

x x

x

: =3

:

- :

=1

=58 =12

我变热了 (ACALORO)

行进的行为 (ACCIÓN DE MARCHAR)

三行诗 (TERCETO)

抢走一半 (ROBA A LA MITAD)

卡斯蒂利亚女王 (REINA DE CASTILLA)

你将存在 (EXISTIRÁS)

系鞋带 (ANUDA LOS CORDONES)

用 1 到 9 的数字填充棋盘,数字不重复。

为此,必须考虑每个白色圆圈内的数字是相邻方格的平方和,且相同颜色的方格平方和必须与该颜色右侧圆圈内指示的总和一致。

第 49 页

交叉词谜 (CRUZADA)

将右侧方框中的所有单词填入左侧棋盘中,使其正确交叉。

白色填字游戏 (CRUCIGRAMA BLANCO) 完成棋盘,已知此填字游戏包含 10 个黑色方格。 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

横向: 1. 表示从上到下的前缀。属于表演艺术的。 2. 省略的动作和效果。保持情感关系。 3. 在哺乳动物中,雌性的乳房。科学或艺术的学校或研习所。 4. 在纸牌游戏中,向玩家发牌。阴性形式,指处于较高高度的。 5. 在主诉求之后提出的各项请求或主张。在公众面前演讲以说服和感化听众。 6. 与该地区相关的。 7. 足够的,合适的。具有与沙子相似的特征。 8. 嘈杂且缺乏秩序的情况。复数形式,指智力,头脑。 纵向: 1. 欠债的女性。 2. 托斯卡纳群岛中最大的岛屿。靠近说话者的人之物。 3. 造成伤害。 4. 第二十个字母的名称。用于在黑板上书写的粘土。 5. 负责征收税款的雇员。 6. 钴的化学符号。进行拳击和摔跤比赛的场地。 7. 增加某事的强度、活力和力度。 8. 来自阿维拉的。 9. 与周围空间隔离或明显区分的区域。不确定的数量。 10. 汤很多的。 11. 为病人进行临终涂油礼。... 痛苦,在惩罚之下。 12. 一个人的本质特征集合。黄色的贵金属。

RÍE D

:

:

答案 (SOLUCIONES) © 2026 www.pasatiemposweb.com

海浪 (ONDAS EN EL MAR) O L A S

骨之 (DE HUESO) O S E O

小岛 (ISLA PEQUEÑA) I S L E T A

HIRMA O R I L L O

中性代词 (PRONOMBRE NEUTRO) B A R

在...之后 (TRAS EL) D O P A L M E R A

小酒馆 (CANTINA)

系鞋带 (ANUDA LOS CORDONES) E

亲吻 (BESUQUEA) B E S A

重复 (REPE-TICIÓN) S E G U I

启动,推动 (ARRANQUE, EMPUJE) F O S O S

加速度单位 (UD. DE ACELERACIÓN) A N A

洞 (HOYOS)

并不漂亮 (NADA BONITAS) D I I

狼之声 (VOZ DEL LOBO) U N A

你将存在 (EXISTIRÁS)

502 罗马人 (ROMANO)

卡斯蒂利亚女王 (REINA DE CASTILLA) R O

我们系上 (ATAMOS) A N S A

抢走一半 (ROBA A LA MITAD)

用于抓握的 (QUE SIRVE PARA ASIR)

鼻尖 (PUNTA DE LA NARIZ) A J E T E

你微笑 (SONRÍAS) L E T O N

嫩蒜 (AJO TIERNO)

袋鼠,保姆 (CANGURO, NIÑERA) C L I P

三行诗 (TERCETO) L

LEGRAR C O R R E

压力闭合 (CIERRE A PRESIÓN)

巴斯克女性 (BASCA) N A U S E A

存在 (EXISTA) S E A

R U I N D A D

表示否定 (DENOTA NEGACIÓN) A N D

卑鄙 (BAJEZA) T R A E

热带植物 (PLANTA TROPICAL)

以及在英语中 (Y EN INGLÉS)

C A N G R E J O

我走了一条路 (FUI POR UN CAMINO)

陷阱,绳索 (ASECHAN-ZA, LAZO) F I E R A S

海洋甲壳类 (CRUSTÁCEO MARINO) T O S

圣母玛利亚 (VIRGEN MARÍA)

残酷的,野蛮的 (CRUELES, SALVAJES)

浅红色 (COLOR ROJIZO CLARO) O

IJAR L E I

R A S E R O

我读懂了所写的内容 (ENTENDÍ LO ESCRITO)

混合 (MEZCLE)

森林之王 (REY DE LA SELVA) A R E N A

第二个字母 (SEGUNDA LETRA) B E

在岸边 (EN LA ORILLA)

把手,肺 (ASADURA, PULMÓN) P O R

来自拉脱维亚 (ES DE LETONIA)

表示原因 (INDICA CAUSA)

C A I

慢跑,奔驰 (TROTA, GALOPA)

F W V F B N S T A P Q B V G M F T M B V

S M D I U O M M P R O T N B X D L B E I

L U K Q I V N O B E C E X G Z O X E H I

S I Y N O Q R W A U S F F F R H N I Z Q

U B W N A E S Y H U I F G V S G L W Z A

M P C X R Y M P B W B J U E K Q X D C A

运输 (TRANS-PORTA)

C L N W Z G W W L P I T P P R S O M S T

C A L E N D U L A S H T X W O A H V J O

A L S R T L M K N A C A A F Y I N I N Q

Q S O N Y U D T Q N N A K I K N R I Z N

尖锐的,或干燥的 (O AGUDA, O SECA)

C J D B J Y A R M E G I P W I I O I O I

P T Q F B E Y Y B S R Q X H S C V I U M

用于平整的杆 (PALO PARA RASAR) P

F F F C N M X R D D Q O I E X B C C K Z

Z S H O I Y E A O U H B Y F M F Z O H A

冷漠 (APATÍA)

焦虑 (CONGOJA)

R J M A K V D L A A N I Y L L S X I C J

B R U X M A K L I H T B O T A U O R A B

G W T X L W C I L Y O S W D C M Y K I K

V A X A R N D J G P U N D

益智游戏 | 夏季报纸版

9 个字母

AEROSOLES (气溶胶) ARENISCAS (砂岩)

8 个字母

ABONADOR (出资者) ANÓNIMAS (匿名的) ATÓNITOS (震惊的) CIRUELAS (李子) PERÓXIDO (过氧化物) SALEROSO (风趣的) ULULATOS (号哭的)

数独 (SUDOKU) 完成右侧的棋盘(分为九个方格),共 81 个格子(排列为九行九列),用 1 到 9 的数字填充空白单元格,使得每列、每行以及每个方格中没有重复的数字。

计算数独 (CALCUDOKU)

13+ 3x 3- 7+ 4/ 1-

7

4

- + +

14x

2/ 20x 4- 13+ 4+

6/ 35x 1-

1- 30x 4- 4/

8x 12x 1-

12+ 7+

8 S A R A O S S E S O S

7 A S A Z A R E N O S O

6 R E G I O N A L E S R

5 O O T R O S I O R O

4 D A R E L E V A D A

3 U B R E S T A L L E R

2 E L I S I O N S A L E

1 D E E S C E N I C O S

5 7 1 4 3 2 6

3 4 2 5 1 6 7

1 2 5

7 个字母

CATETOS (直角边) SENTADO (坐着的) VISADOS (签证的)

氯 (CLORO)

阶段 (ETAPA) 无伤 (ILESO) 帕尔马 (PALMA) 笨拙 (SOSOS) 西藏 (TÍBET) 之前 (UNTES)

6 个字母

激怒 (ARDITE) 二极管 (DIODOS) 茶壶 (TETERA)

4 个字母

每个 (CADA) 真实/皇家 (REAL) 六 (SEIS)

5 个字母

腋下 (AXILA)

5

9

8

5 9 6 2

9

2 1

6

4 9 3

7

4 3 6

4

8 3 2

6

1 8 9

7

9 4

请填充棋盘,使每一行和每一列都包含 1 到 7 的数字,且不缺失也不重复。在粗线限定的每个区块内,使用其中的数字进行指示的操作,其结果必须等于该区块左上角显示的数字。

A E R O S O L E S S O S O S

A N O N I M A S U N T E S C A X I L A T E T E R A A R D I T E U L U L A T O S D I O D O S V I S A D O S

T I B E T A R E N I S C A S C L O R O L E I R E A L

E T A P A P U S C S

5 2 4 3 9 1 8 6 7

8 3 6 7 5 2 9 4 1

3 + 5 : 4 =2

1 9 7 8 6 4 2 3 5

2 6 3 5 1 7 4 8 9

菩提树叶 (TILA)

尿素 (UREA)

3 个字母

等等 (ETC) 读了 (LEÍ) 里斯 (LIS) 脓 (PUS) 笑 (RÍE) 复数词尾 (SAS) 你的 (TUS) V形 (UVE)

=1 =58 =12

=7 =12 =8

4 + 9 + 7 =20

第 50 页

《世界报》每日杂志。2026 年 7 月 31 日,星期五

夏季版 | 文化

M

MANOLO SOLO

告别 西班牙新电影 伟大的 配角演员

G

讣告。他的演艺生涯起步较晚,且在成名之前经历了漫长的等待,但他凭借电影《愤怒之迟》(Tarde para la ira)获得了一座戈雅奖,并留下了数十个耐人寻味且充满压抑愤怒的角色。

作者:Luis Alemany

Manolo Solo,因出演《最小之岛》(La isla mínima)、《愤怒之迟》(Tarde para la ira)和《好老板》(El buen patrón)而闻名,并曾获得戈雅奖,在与癌症抗争后,于 62 岁时去世。Solo 的履历(原名 Manuel Jesús Fernández Serrano,1964 年出生于阿尔赫西拉斯)除获得 2016 年《愤怒之迟》的最佳男配角戈雅奖外,还获得了另外四次提名,并参演了 55 部电影,时间跨度从 2003 年直到 Avelina Prat 执导的《葡萄牙别墅》(Una quinta portuguesa, 2025)以及 Gabe Ibáñez 执导的尚未上映的《陌生人》(La desconocida)。

Solo 的职业生涯起步晚且进展缓慢,但在过去十五年西班牙电影商业成功与声望提升的期间,他成功赢得了观众的认可。“很长一段时间里,我的生活过得很痛苦,因为内心深处我认为自己值得更好的待遇。我一直渴望被发现,渴望有人注意到我并说:‘我看到了别人没看到的东西’。我也承认,有好几次机会我已经触手可及,而每次希望破灭后的失落感都更沉重。但我也变得坚强了,最终磨出了厚茧。可以说,我已经接受了这一切,”Solo 在 2025 年《世界报》发表的一篇采访中说道,当时他正值《葡萄牙别墅》上映。

那部电影是其职业生涯圆满的最后一块拼图:Solo 具备成为一名性格演员的所有特质,就像他在《伟大的巴斯克斯》(El gran Vázquez, Óscar Aibar, 2010)中饰演的那个精彩角色一样,他擅长饰演那些表面上呈现出马恰多式(machadiana)的善良,实则隐藏着某种阴暗面的人物。在喜剧基调的《好老板》(Fernando León de Aranoa, 2020)中,那个吝啬的管理员就是一个例子。在惊悚片风格的《最小之岛》(Alberto Rodríguez, 2014)中,那个焦虑的记者是另一个例子。在 Raúl Arévalo 执导的《愤怒之迟》中,他饰演一个声音沙哑、表面上看起来很滑稽的流氓——但仅仅是表面而已。在那部片中,Solo 与 Antonio de la Torre 展开了演技较量,后者的职业轨迹与他几乎平行:一个是健谈且不那么荒诞的人,另一个则是封闭自我的。但还有一个 Solo 在等待着,一个更像 Nani Moretti 而非 Dennis Hopper 的演员。《葡萄牙别墅》,以及在此之前的 Víctor Erice 的《闭上眼睛》(Cerrar los ojos)和《瞬间解剖》(Anatomía de un instante,他在其中饰演 Manuel Gutiérrez Mellado),让 Solo 摆脱了那种紧张感,展现出一个来自另一个时代、更纯真、正直且光明的形象:“有人能在我的身上看到光芒,这让我很感动,”这位演员在《世界报》中表示。“选角导演在我身上看到的是某种‘粘稠感’。无论如何,诠释一个光明角色有很多种方式。一个拥有阴暗地带的光明角色是非常珍贵的。而一个阴暗角色如果能展示出将其推向深渊的痛苦,并能让观众产生共鸣甚至理解他,那同样是一件美好的事情。”Solo 的采访总能提供有趣的信息:“我做过打碟 DJ,做过快递员……我 35 岁才开始从事这项事业,曾有一段时间我差点搬回塞维利亚,因为交不起房租,”他在 2024 年的《Yo Dona》杂志中说道。在《世界报》中,他解释了自己的艺名,并由此揭示了他的渴望与煎熬。“我觉得 Manuel Fernández 这个名字不适合在音乐界成功,而那是我想要成功的地方。于是我选择了 'Solo'。由于我从小缺失父亲……

“塑造一个光芒四射的角色有很多种方式。但当这个角色有一块阴暗地带时,就变得非常珍贵”

15 天的生命产生了影响。现在我想起来有点羞愧。我觉得这相当幼稚。这是一种厚颜无耻地吸引注意力的方式,而且,很丑。Manolo 与 Solo 押韵,太糟糕了。我记得我曾经试过想把它改掉,但没用。我也告诉你,就算我起名叫 Ziggy Stardust 也没用……我不知道这个 Solo 是否最终成了一个自我实现的预言》。

BERNARDO DÍAZ

编剧兼 作家 Victoria Martín 成为 《Yo Dona》 新一期的封面人物。

杂志

YO DONA 周日将 重返报刊亭 带来清凉气息

作者:Ana Bretón

时尚编剧、畅销书作家、获奖播客主……Victoria Martín 值得拥有一个非常特别的 《Yo Dona》 封面,而这正是我们为迎接注定炎热的八月而赋予她的。在 《世界报》 旗下的这份女性杂志编辑部里,我们希望通过一系列美味的提案来带来清爽。我们将 《很多人必须死去》(Movistar+) 的编剧从她的壳中引导出来,她赠予了我们一些值得铭记的反思,例如“我对事物的喜剧性感到惊叹:没有人认为自己是尴尬之源”。在 Charo Lagares 对她的采访中,她谈到了幽默(以及戏剧)在她生活中的作用、代际差异、特权、生活与虚构。紧接着,我们跟随 Marta, Rocío, Irene 和 Andrea 走访各大节日(我国每年举办约 1.000 个节日,大多数在夏季),直抵动机的深处,而这些动机不仅仅是音乐上的。因为要让生活永远处于夏天,并且像 Silvia Nieto 报道中的一位主角那样每年参加 20 场此类活动,这意味着更多的事情。在这一期的 《Yo Dona》 中,编辑部抛出的一项论题由 Alberto Rey 进行验证:电影中真的不再有魅力男主角了吗?像 Gary Grant 或 Robert Redford 那样的顶级诱惑者都去哪了?在给出答案后,演员 Susana Abaitua 在度假期间抽空谈论她的喜剧电影 《最后一只猴子》(El último mono),该片将于 8 月 7 日上映。她与 Cristina Aldaz 探讨了她的双性恋、爱情、自由以及她对女权主义的看法。在人们旅行最多的这个月份,《Yo Dona》 还想收集那些拒绝旅行的女性对事实的看法。或者说,几乎是拒绝。Mar Muñiz 就此主题采访了记者 Blanca Lacasa、哲学家 Azahara Alonso 或 YouTuber Soy Una Pringada。此外,由于 《Yo Dona》 几乎将时尚置于所有事情之上,本月它潜入蓝色之中,通过一次极出色的制作,挖掘了这种毫无疑问是夏季之色的几乎所有色调。此外,还有海滩日所需的发型与妆容,当然,还有由 Marta Sotillo 领导的美容板块给出的建议,这次是为了保护头发免受酷暑侵害。为了给本期收尾,Cristina Galafate 揭秘了时尚组合:蛋白质与纤维;Gema García Marcos 在我们的《生命主义者》(La Vitalista) 专栏中写道,我们(悲哀地)无法让自己无所事事;而 Marisa del Bosque 则潜入了 Johanna Müller 那令人羡慕的衣橱。在 “Yo Hombre” 板块中,主厨 Rafa Zafra 为这充满风味的一期杂志画上了(清晰的)句点。

Page 1

EL0MUNDO

Viernes, 31 de julio de 2026. Año XXXVI. Número: 13.372. Edición nacional. Precio: 2 E EL0MUNDO

Viernes, 31 de julio de 2026. Año XXXVI. Número: 13.372. Edición Madrid. Precio: 2 E con La Lectura.

Cientos de jóvenes, en su mayoría marroquíes, se dirigen, ayer, a la frontera entre Castillejos (Marruecos) y Ceuta a pie y a nado. ANTONIO SEMPERE / AP

EL EJÉRCITO SE DESPLIEGA EN CEUTA TRAS LA ENTRADA SIN OPOSICIÓN DE 20.000 PERSONAS

Marruecos exhibe su poder

con el mayor asalto a la frontera

Miles de personas irrumpen con total libertad en Ceuta durante nueve horas ante solo 55 agentes españoles

POR ANDROS LOZANO, ANTONIO SEMPERE, SILVIA LORENZO, PALOMA H. MATELLANO, RAÚL PIÑA, MANUEL MARRACO, JUANMA LAMET Y PILAR PÉREZ Páginas 6 a 11

Una «situación de debilidad» tras haber entregado el Sáhara

POR MARINA PINA Página 8

La compra del ático

abre una crisis política a Ayuso

La Comunidad de Madrid venderá
el inmueble tras no aclarar ni su precio ni el uso que pensaba darle

El Gobierno destaca la «ejemplar colaboración» con Rabat y atribuye el caos a una sentencia judicial

Italia plantea suspender el espacio Schengen con España y Trump apunta a Sánchez por sus «políticas globalistas»

MARILYNNE ROBINSON

“LA BONDAD ES EL CENTRO DE TODO
Y RESISTIRÁ A NUESTRO ABUSO”

La escritora de culto
de EEUU reivindica la dignidad humana: “La idea del éxito es el gran cáncer moral contemporáneo”
POR ANDRÉS SEOANE

Page 2

2 EL MUNDO. Viernes, 31 de julio 2026 PRIMER PLANO

Vecinos de diferentes municipios catalanes denuncian esta situación

irregular: «Me llegó una tarjeta sanitaria al buzón y tenía ocho inmigrantes inscritos en casa». Ayuntamientos empiezan a endurecer los controles

EMPADRONAMIENTOS

FALSOS PARA ACCEDER A SERVICIOS PÚBLICOS

A la vuelta de las pasadas vacaciones de verano, Pablo Notario abrió el bu- zón de su casa, ubicada en la pobla- ción barcelonesa de Sant Cugat, y en- contró una tarjeta sanitaria a nombre de un ciudadano que, por sus apelli- dos, parecía de ori- gen extranjero. No concedió mayor im- portancia al episo- dio, pero al cabo de unos días se topó en el buzón con un do- cumento del censo electoral a nombre de otra persona, tam- bién de aparente pro- cedencia foránea. Así que decidió llamar a la policía muni- cipal al sospechar que alguien se ha- bía empadronado en su domicilio, en el que vive con su mujer. El Ayuntamiento no sólo confirmó sus sospechas, sino que le comunicó que hasta ocho individuos se habían registrado fraudulentamente en su dirección y le remitió el listado antes de darles de baja automáticamente. Todos eran inmigrantes: siete de ellos, de procedencia árabe y otro latina.
«La primera sensación de fue de ig- norancia. Me sorprendió la facilidad con la que una persona se puede em- padronar en tu casa. No te hace nin- guna gracia que hayan domiciliado correos o carnés de salud En ese mo- mento tenía el piso puesto a la venta y temí que quisieran ocupármelo. De- bieron aprovecharse de eso. Tuvieron que pensar que nadie se daría cuen- ta porque no habría nadie viviendo allí», relata este arquitecto de 36 años a EL MUNDO y prosigue: «Después, te das cuenta de lo evidente, de que lo triste es que hay una mafia que ha ganado muchísimo dinero con estos inmigrantes; que ha visto una vía pa- ra cobrar a esta gente y empadronar- los para que puedan acceder de una forma fácil a servicios sociales». El de Pablo no fue un caso aislado. El Ayun- tamiento de Sant Cugat, de 97.000 habitantes y gobernado por Junts, ha dado de baja del padrón municipal a 4.000 personas en el último año tras comprobar que no residían en el municipio.

VÍCTOR
MONDELO

BARCELONA

Además, ha endureci- do el control del registro: aunque el trámite se pue- de iniciar telemáticamen- te, ha pasado a ser obli- gatorio para comple- tarlo acudir físicamente al Ayuntamiento a iden- tificarse en un plazo de tres meses desde la pre- sentación de la solicitud. De lo contrario, se acti- va automáticamente una inspección domiciliaria para corroborar la iden- tidad del empadronado. A ello se suman más ins- pecciones aleatorias pa- ra detectar fraudes y so- breocupación de pisos con mucho movimien- to de convivientes em- padronados. En paralelo, el Consis- torio ha propuesto au- mentar de tres a diez los años mínimos de empa- dronamiento en la loca- lidad para acceder a un piso social, en un movi- miento muy similar al que PP y Vox acaban de plasmar en el pacto de Gobierno de Andalucía, en el que defienden «el establecimiento de un periodo mínimo refor- zado de arraigo, empa- dronamiento y vincula- ción con el territorio» pa- ra «el acceso a todas las ayudas, subvenciones y prestaciones públicas» con el fin de garantizar «la asignación priorita- ria de los recursos públi- cos a quienes mantie- nen un arraigo real, du- radero y verificable». Los populares insisten que «no se filtrará en función del pa- saporte». Tampoco lo hacen en Sant Vicenç de Castellet, una pequeña localidad de 10.000 habitantes situada en el co- razón de Cataluña, muy cerca de Man- resa, que decidió elaborar hace un

LA INMIGRACIÓN EN ESPAÑA

LA BAJA DEL PADRÓN. El documento que acredita como el Ayuntamiento de Sant Cugat del Vallés (Barcelona) dio de baja del padrón a ocho personas que se habían registrado en un domicilio de esta localidad, sin avisar ni tener el consentimiento del propietario, para acceder a prestaciones sociales.

año una ordenanza específica contra «el fraude en el empadronamiento». Su alcalde, Dani Mauriz, también de Junts, es tajante: «La normativa dice que quien vive aquí tiene que estar empadronado. Pero, si estás vivien- do en Melilla o Murcia, gasta sus re-

cursos y no los de Sant Vicenç de Castellet». Mauriz describe que han encontra- do hasta 15 personas empadronadas en un domicilio, cuando las cédulas de habitabilidad marcan un máximo de seis convivientes. «Gente de aquí

y de países diferentes», subraya. «En- contramos de todo. Esta ordenanza quería evitar la discrecionalidad. No inspeccionamos porque viven ama- rillos o azules. Inspeccionamos por- que en aquella vivienda hay registra- das 15 personas y queremos contras- tar si realmente viven allí», insiste. ¿El resultado? Que en el último año el Ayuntamiento ha dado de baja a 400 personas del padrón. «No es poco», celebra el edil, que reconoce que an- tes se emitían «volantes exprés de em- padronamiento» sin casi comproba- ción: «salían con el padrón en la bo- ca». Ahora, además de las inspeccio- nes, se ha activado un régimen san- cionador con multas de hasta 3.000 euros. En la población gerundense de Olot, de 39.000 habitantes y también gobernada por Junts, se han dado de ba- ja del padrón a 1.300 per- sonas en el último año tras llevar a cabo 700 ins- pecciones. Su alcalde, Agustí Arbós, defendió al comunicar las cifras que «se estaba cometien- do fraude y, por tanto, de- sequilibrando los recur- sos públicos del Consis- torio». El PP pretende que se lleve a cabo una política similar en Barcelona. Da- niel Sirera, presidente de los populares en el Ayun- tamiento de la capital ca- talana, propuso en el ple- no municipal del pasa- do mes de mayo una se- rie de medidas para com- batir los empadronamientos frau- dulentos y reforzar las garantías de los propie- tarios y titulares legíti- mos de las viviendas. En- tre las iniciativas defen- didas figuraba la crea- ción de un sistema de alerta automática que notificara de forma in- mediata, mediante SMS, aplicación móvil o correo electrónico, cualquier al- ta, baja o modificación que afecte al padrón de un inmueble. El objeti- vo es que los propieta- rios o titulares puedan conocer al instante cual- quier cambio y, en caso de una irregularidad, ac- tuar con rapidez para evi- tar situaciones de frau- de. «Es una medida de pu- ro sentido común. Apor- ta más transparencia a la administración, refuerza la se- guridad jurídica de los ciudadanos y ofrece una mayor tranquilidad a los propietarios. Los ayuntamientos ga- narían credibilidad y los vecinos ten- drían una herramienta eficaz para proteger sus viviendas frente a posi-

Page 3

EL MUNDO. Viernes, 31 de julio 2026
3 PRIMER PLANO

LA INMIGRACIÓN EN ESPAÑA

Pablo Notario, un afectado por los empadronamientos ilegales en su domicilio de Sant Cugat del Vallés. Abajo, Dani Mauriz, alcalde de Sant Vicenç de Castellet . VICTÒRIA ROVIRA /

ARABA PRESS

bles empadronamientos irregulares», señala Sirera a este periódico. Actualmente, muchos ciudadanos desconocen que existen personas em- padronadas en sus viviendas hasta que realizan una consulta expresa o reciben alguna notificación adminis- trativa. «No puede ser que un propie- tario descubra de la noche a la ma- ñana que tiene siete personas empa- dronadas en su do- micilio sin saber quié- nes son y que, además, para corregir esa si- tuación, tenga que en- frentarse a un autén- tico laberinto buro- crático. La consulta del padrón y los me- canismos de aviso de- ben ser mucho más ágiles, accesibles y efi- caces». Sirera considera que la lucha contra el frau- de en el padrón de- be compatibilizar el derecho de las perso- nas a empadronarse cuando les correspon- de con la obligación de las administracio- nes de impedir usos fraudulentos del re- gistro municipal, es- pecialmente cuando pueden servir para acceder indebidamen- te a prestaciones, ayu- das o servicios públi- cos. Sirera lamenta que el gobierno munici- pal del PSC, encabe- zado por Jaume Collboni, rechazara esta propuesta al con- siderar que el siste- ma de alertas supon- dría «un atajo» que podría vulnerar de- terminadas garantías administrativas. Fuen- tes del Gobierno barcelonés admi- ten que, a raíz de denuncias y de dili- gencia incoadas por el Consistorio, la Guardia Urbana y la Policía Nacional, «se han incoado 4.000 expedientes de baja padronal y constan cientos de direcciones bloqueadas en el sis- tema informático para que los nue- vos intentos de inscripciones deban ser solicitados por instancia para ser resueltos». Sin embargo, tratan de qui- tarle hierro al fenómeno al aducir que únicamente han recibido 141 denun- cias de «propietarios o inquilinos ile- gítimos» porque «terceras personas han falsificado documentación para acreditar la disponibilidad de sus vi- viendas».

«Si se confirmaran los casos, la pre- sunta falsificación afectaría al 0,02% del parque residencial de Barce- lona», alegan las fuentes del Ejecuti- vo socialista, que también señalan que «42 ciudadanos han denuncia- do suplantación de identidad, en el sentido de que se han realizado ins- cripciones padronales sin su consen- timiento», lo que en relación con to- do el padrón de Barcelona supone un 0,002% de incidencia. Asimismo, pre- cisa que la unidad especializada de la Policía Nacional contra el Fraude (UCRIF) les ha comunicado la recien- te detención de 22 personas pro falsi- ficación de los trámites de empadro- namiento. ¿Pero a qué dere- chos sociales da ac- ceso estar empadro- nado? ¿Qué explica esta práctica fraudu- lenta tan extendida? Responde la aboga- da Marie Mateo Va- lenzuela, especiali- zada en Extranjería. «Es la puerta de en- trada para la obten- ción de la tarjeta sa- nitaria y el acceso al sistema público de salud, a cursos de for- mación organizados por ayuntamientos, a la escolarización de los menores o al acceso a ayudas so- ciales, becas de co- medor y otras pres- taciones municipa- les y autonómicas», precisa, al tiempo que señala su valor para trámites tan bá- sicos como «la aper- tura de una cuenta bancaria en algunos supuestos o la acre- ditación de la per- manencia en Espa- ña para numerosos procedimientos de extranjería incluida la regularización ex- traordinaria que fi- nalizó el pasado 30 de junio». La letrada consi- dera «positivo que las administraciones combatan el frau- de, porque los empadronamientos falsos perjudican tanto al sistema co- mo a los propios extranjeros que ac- túan de buena fe». No obstante, se- ñala que «también es necesario en- contrar un equilibrio porque cada ayuntamiento aplica criterios dife- rentes». La clave, indica, es «reforzar los controles en la fase previa del em- padronamiento, exigiendo documen- tación que acredite realmente la ocu- pación del inmueble, como justifi- cantes de suministros o del pago efec- tivo del alquiler», además de «cen- trar la mayor parte de los esfuerzos en perseguir a las organizaciones cri- minales.

APUNTE

UNA NUEVA

REALIDAD QUE UTILIZA LAS MAFIAS

El aumento de la pobla- ción inmigrante en situación irregular en España ha hecho evolucionar los meca- nismos utilizados para sortear la Ley. Marie Mateo Valenzuela, abogada especializada en Extranjería, señala que el problema al que se enfrenta la adminis- tración ha evolucionado, ya que si hace unos año «se manipulaban directamente los certifi- cados de empadrona- miento», hoy se falsifica la documentación que sirve de base para obtener un empadrona- miento aparentemente válido. Muchos extranje- ros residen en habitacio- nes alquiladas cuyos titulares no les empa- dronan, y esto facilita el terreno para que las mafias los utilice.

Page 4

4 EL MUNDO. Viernes, 31 de julio 2026 OPINIÓN

PUEDE que la vida política de Isabel Díaz Ayuso sea cada vez más un caos entre dos áticos. A esta mujer le sale a cuenta buscar a partir de ahora estableci- mientos a pie de calle o sótanos discretos, a juzgar por el gafe que los pisos altos y de lujo adquieren en sus manos. O en manos de sus allegados. O en manos de la institución que preside. Un follón. A ver quién sale ahora a explicar y convencer sobre este desaguisado: comprar de estrangis un pisazo en una de las mejores fincas del barrio de Chamberí, no dar cuenta del dinero invertido, mirar para el otro lado si te preguntan por el motivo de la operación, no aclarar de qué va la empresa pública encargada de adquirir inmuebles para la Comunidad de Madrid (CAM) y vender la prenda recién comprada (en el pasado mes de abril) cuando te pillan sin salida. Porque eso ha hecho el equipo de Ayuso, intentar quitarse de enmedio el marronazo deshaciéndose de la vivienda sin decir tampoco por cuánto vuelve al mercado ni lo que probablemen- te se habrá perdido por el camino. Eso sí, anuncia donación de lo recaudado a las víctimas de los incendios, porque es estupendo ponerse estupendo con el dinero de la gente. ¿Por qué hay que donar el dinero de una operación mal hecha y quién sabe si no algo peor? Alguien con mala intención dijo hace unas horas en ronda de llamadas que la información de ese asunto sonrojante salió de la panza del Partido Popular de Madrid. Qué más da. Ayuso ha echado por el balcón las cuatro reglas de las matemáticas (sumar, restar, dividir y multiplicar) y ahora sólo se maneja desde el enredo. El primer día que supimos lo del pisazo, Ayuso alegó en su defensa que era víctima de una campaña de «desprestigio». No van por ahí las cosas. El desprestigio está ya en la argamasa del poder político español. Lo que asoma aquí es otra puntica de desvergüenza torpísima. Quizá a esto también debamos calificar- lo como un juego malabar de la familia de las corrupciones. Gastar dinero público para nada, no poder justificarlo e intentar ocultar el carallal. El virus de la codicia está adentro de algunos hom- bres y mujeres que han perdido la toma de tierra, esencial en las buenas lavadoras. Hay tantas maneras de gozar de espacios tempo- rales para reunirse cuando eres presidenta de la CAM, y sin sablear el presupuesto público, que esto sólo puede sonar a lo que podría ser: una operación calamitosa que mañana intentarán tapar clamando contra la corrupción ajena. Como si ellos no...

CABO
SUELTO ANTONIO LUCAS

Ayuso y la

afición a los áticos difíciles

ANTEAYER supimos que la Comunidad de Madrid compró un ático de lujo que iba a servir como oficina temporal de la presidenta mientras durara la rehabilita- ción de la Real Casa de Correos. Si cualquier estornu- do de Isabel Díaz Ayuso merece una apertura a cuatro columnas y doce horas de tertulia en La 1, pueden imaginarse el juego que estaba dando la noticia. En un intento de apagar la polémica, la CAM anunció ayer que ponía en venta el ático para «ampliar el presupuesto» de reconstrucción tras los incendios. Pero este giro no despeja las incógnitas iniciales: ¿no

EL PRIMER CRUCE DAVID
MEJÍA

El precio de

un ático en Chamberí

En Cataluña,

una educación sentimental

EL ÚLTIMO –digo el último y no el más reciente, porque a ver quién se atreve ahora– intento de recuperar unas reválidas estatales que midieran los resultados educativos de los alumnos españo- les se topó con una oposición de vanguardia: los padres. Ya sé que no todos los padres se opusie- ron, pero sí aquellos que se habían hecho con la representación del colectivo, que, como la asocia- ción de internautas, es casi universal. Consideraban estigmatizador que compararan a los niños. Comparar es un buen método para conocer. Lo que ellos no querían era conocer. Desde entonces se producen periódicas sofocacio- nes cuando se publica el informe PISA, que acredita que la educación española es muy defi- ciente y, además, no progresa adecuadamente. En un país en el que hay cien mil cursis dis-

RICARDO

tenía la Comunidad de Madrid espa- cios suficientes para albergar tempo- ralmente las reuniones de la presiden- ta? Si la respuesta es no, ¿no habría sido el alquiler la fórmula más lógica para satisfacer una necesidad provi- sional? Si la respuesta es no, ¿era un ático de lujo la mejor opción? ¿De verdad no había alternativas más razonables? Por lo demás, ¿qué sentido tenía comprar como oficina un inmueble catalogado para uso residencial? ¿Y qué función iba a cumplir la terraza de 200 metros? Mientras se aclaran los detalles, podemos concluir que estamos, por lo menos, ante un naufragio estratégico. No sé cuánto cobran los gurús que rodean a la presidenta de la Comunidad de Madrid, pero deben bajarles el sueldo.

CORRER LA MILLA RAFA LATORRE

puestos a asimilar la salud nacional al éxito de la selección en un Mundial de fútbol, no parece que la revelación de las trampas de Cataluña en las pruebas de PISA haya provocado siquiera un escándalo. Ahí sigue en su puesto la consellera que ha ocultado que recibió hace meses un aviso del Ministerio de Educación por las prácticas fraudulentas.
Los alumnos catalanes no serán evaluados en el próximo informe, con lo que hay quien lamenta que el sistema educativo estará ciego. No lo creo. Puede que la Generalitat haya incluso superado a PISA en su despiadado diagnóstico. La exclusión del 23% peor de los 2.500 alumnos que debían ser evaluados –la medida de la trampa– ya es un dato elocuente, el porcentaje más cruel, y eso que Cataluña ya viene cosechando un serie deplora- ble. Es el reconocimiento de un fracaso. No solo un fracaso escolar: uno sin adjetivos y, como sabe cualquiera capaz de aprobar la prueba de com- prensión lectora, hay sustantivos para los que un adjetivo actúa siempre como atenuante. No les voy a negar a las autoridades su sentido del humor. Excluir a un cuarto de la muestra es una modesta proposición para resolver el proble- ma de la educación. No fuéramos a pensar que el oasis es una charca. El test más desalentador es el de cuántos hasta ahora no se habían dado cuenta. Ahora piensen en Castilla y León, un cuadro de Zuloaga para el nacionalismo catalán y una Finlandia incrustada en España según PISA. Cuánta ficción para la afición.

Aunque la operación termine por demostrarse perfecta- mente lógica y legal, seguirá siendo difícil explicar cómo nadie advirtió que reunir de nuevo las palabras «ático», «Ayuso» y «Chamberí» podía ser arriesgado. Desconozco si tras la compra del piso había motivos inconfesables, como insinúa la oposición, pero es evidente que las explicaciones siguen siendo insuficientes y que este volantazo populista suena a rectificación. No resuelve la polémica; si acaso, la agrava. Si el ático era la mejor solución para albergar temporalmente la presidencia, sigue siéndolo hoy. El incendio de la Sierra Oeste no cambia esa necesidad. Si ha dejado de serlo apenas unas horas después de estallar la polémica, es que nunca lo fue. Y hay algo más: si la explicación oficial es que una región con un presupuesto superior a 30.000 millones de euros necesita vender un piso para financiar la reconstrucción de una comarca devastada por el fuego, no quiero imagi- nar lo esperpéntica que será la verdad.

Page 5

GRUPO UNIDAD EDITORIAL

Marruecos: la frontera como arma

LA AVALANCHA de miles de migrantes que ha desbordado Ceuta no puede explicarse solamente por las mafias ni por la doctrina del Tribunal Supremo sobre las devoluciones en caliente en las fronteras. Un movimiento de esta magnitud resulta inconcebible sin la pasividad de Marrue- cos, cuyas fuerzas de seguridad controlan la zona cuando Rabat lo decide. La frontera vuelve así a ser utilizada como instrumento de presión contra España, igual que ocurrió en 2021, cuando más de 8.000 personas fueron empujadas hacia la ciudad autónoma durante la crisis provocada por la hospitalización de Brahim Ghali. Ayer la cifra estimada ascendió a 20.000. Lo ocurrido desnuda el desequilibrio de una relación que el Gobierno insiste en presentar como ejemplar. España abando- nó su posición histórica sobre el Sáhara, respalda a Marruecos frente a las senten- cias europeas que cuestionan sus acuer- dos pesqueros y ha atendido buena parte de sus exigencias diplomáticas. A cambio, Rabat incumple la obligación elemental de todo socio leal: impedir entradas masivas en la frontera sur de la UE. Resulta especialmente preocupante que Interior haya exculpado de inmedia- to a Marruecos y agradecido su «colabo- ración ejemplar». Esa actitud revela un sometimiento político que no ha propor- cionado mayor seguridad a Ceuta. Al contrario, confirma que las concesiones realizadas por Pedro Sánchez no han neutralizado la capacidad de Mohamed VI para emplear la inmigración como herramienta de guerra híbrida. La creciente fortaleza internacio- nal de Rabat agrava aún más una relación en la que España concede y Marruecos conserva intacta su capacidad de presión. La crisis encuentra además a nuestro país debilitado por sus propias imprevisiones. Sólo 15 policías y 40 guardias civiles custodiaban una frontera sometida desde hacía días a una presión creciente. Los servicios de acogida y sanitarios

Una operación extraña

que Ayuso está obligada a explicar

LA EXTRAÑA operación de compra pública de un ático de casi 500 metros cuadrados en una de las zonas más caras de Madrid para albergar temporalmente la oficina de Isabel Díaz Ayuso exige explicaciones profusas y convincentes que hasta el momento la presidenta ha sido incapaz de ofrecer. Lejos de disipar las sospe- chas, el posterior anuncio de que el inmueble se venderá y de que el dinero se destinará a las víctimas de los incendios solo las refuerza. Si no hay nada que ocultar, lo lógico es que el Gobierno autonómico proporcione la informa- ción con todo detalle. La sucesión de hechos es poco entendible desde el punto de vista de la gestión pública. Cuando este miércoles trascendió la adquisi- ción del ático, efectuada en abril, el Ejecutivo popular aseguró que la presidenta no iba a

DIRECTOR:

DIRECTOR ADJUNTO:

Vicente Ruiz

JOAQUÍN MANSO

ADJUNTO AL DIRECTOR:

Francisco Pascual

están saturados y se ha desplegado el Ejército de Tierra, mientras los agentes reclaman instruccio- nes claras tras la sentencia del Supremo que obliga a tramitar individualmente las entradas por mar. El fallo ha revelado una laguna legal, pero el Gobierno ha dispuesto de tiempo para promover una reforma de la Ley de Extranjería y buscar la mayoría necesaria. No lo ha hecho. Ceuta necesita refuerzos inmediatos, coordina- ción nacional y protección humanitaria para quienes han arriesgado la vida en el mar. Pero ningún despliegue policial o militar resolverá por sí solo una crisis cuya llave se encuentra al otro

Ciudadanos magrebíes a su entrada a Ceuta, ayer. EFE

lado de la frontera. España debe exigir a Marrue- cos responsabilidades verificables y condicionar a su cumplimiento la cooperación política, económi- ca y europea. La inmigración irregular alimenta la ansiedad social e identitaria cuando los ciudadanos perci- ben que el Estado ha perdido el control. Pocas imágenes transmiten con tanta fuerza esa sensa- ción como la de miles de personas entrando sin oposición mientras el Gobierno agradece la lealtad del país que permitió su salida.

utilizarlo como residencia sino para instalar allí su despacho mientras la sede oficial, en la Puerta del Sol, estuviera en obras. Si la motiva- ción era esa, es pertinente preguntarse si la mejor solución para el erario público era com- prar un piso valorado en seis millones de euros en vez de optar por el alquiler o bien recurrir a los inmuebles de los que ya dispone la Comuni- dad. Es notorio, además, que en un ático resi- dencial, con 200 metros cuadrados de terraza, no se puede establecer una oficina. Por otro lado, vincular los fondos que se obtengan de la venta con la necesaria reconstrucción tras los incendios contribuye al desconcierto. Ayuso está obligada a actuar con total transpa- rencia. El contribuyente tiene derecho a saber a qué se dedican sus impuestos: tiene derecho a conocer el precio al que la agencia pública Planifica Madrid compró la vivienda, el precio por el que ahora pretende venderla y el conteni- do del expediente administrativo en el que se apoyó la operación. Despreciar a la prensa es una estrategia recurrente que la presidenta recrimina a su vez a sus rivales políticos y que solo deterio- ra más la confianza ciudadana en las institucio- nes. Está a tiempo de rectificar.

SUBDIRECTORES:

Roberto Benito, Juan
Fornieles, María González Manteca, Jorge Bustos,
Leyre Iglesias, Silvia Román, Carlos Segovia, Gonzalo Suárez, Esteban Urreiztieta.

ADMINISTRADORES: Marco Pompignoli, Laura Múgica

EDITORA:

Unidad Editorial
Información
General, S.L.U. Avda. de San Luis, 25.
28033 Madrid.
Teléfono de contacto:
91 443 50 00

DIRECTOR DE NEGOCIO: Kayode Josiah

VLADIMIR PUTIN

Invade el espacio aéreo de la OTAN

8 El régimen ruso ha bombardeado Ucrania con más de 70 misiles y uno
de ellos ha atravesado la frontera polaca, invadiendo el espacio aéreo de la OTAN. Aunque no se sabe si ha podido ser un error, el autócrata sigue con su guerra ilegal confirmando
a Rusia como amenaza existencial para Europa.

DAVID DÍEZ DEL MOLINO

Estudio sobre la caza de los mamuts

7 El investigador del Centro de Paleogenética de la Universidad de Estocol- mo es uno de los autores de un gran estudio, publicado en Current Biology, que ha revelado que los humanos de la Edad de Hielo preferían cazar a las hembras de los mamuts. La razón exacta está todavía por dilucidar.

WINNIE BYANYIMA

Acceso e innovación frente al sida

7 La Conferencia Mundial del Sida que se celebra estos días en Río de Janeiro –de la que es responsable como directora ejecutiva de Onusida– está sirviendo para poner de relieve la falta de acceso a tratamientos que, en muchas partes del mundo, lastra la innovación en las terapias frente
a esta enfermedad.

OPINIÓN

COMERCIALIZACIÓN DE PUBLICIDAD: Unidad Editorial, S. A.

DIRECTOR DE PUBLICIDAD: Rafael Serrahima

Fundado en 1989 por Alfonso de Salas, Pedro
J. Ramírez, Balbino Fraga y Juan González

VOX POPULI

ANTONIO FILOSA

Stellantis factura
un 13% más

7 El fabricante de automóviles Stellantis –del que es CEO–, propietario de marcas como Ram, Peugeot o Jeep, ha vuelto a registrar beneficios en el segundo trimestre de 2026. En un periodo de impor- tantes cambios en el sector, obtuvo una facturación de 43.500 millones de euros, un 13% más interanual.

MARILYNNE ROBINSON

Mirada sin prejuicios al libro del Génesis

7 La escritora de culto estadounidense –una de
las autoras favoritas del ex presidente Barack Obama– publica Lectura del Génesis (Galaxia Gutenberg), donde propone volver al texto de la Biblia no como un campo de batalla ideológica, sino como
una de las grandes obras de la Historia.

JUAN JIMÉNEZ MANCHA

Testimonio sobre la memoria de Vallecas

7 El bibliotecario ha logrado, junto a un grupo de aficionados y con la colaboración de cerca de 40 familias que han dado sus testimonios, recoger en un nuevo libro los días en los que el Estadio de fútbol de Vallecas fue un campo de concentración franquis- ta. Se publicará previsible- mente en 2027.

Page 6

6 EL MUNDO. Viernes, 31 de julio 2026 ESPAÑA

Miles de jóvenes marroquíes tratan de cruzar la frontera entre Castillejos (Marruecos) y Ceuta para tratar de atravesar, ayer, la valla que separa las dos ciudades. REDUAN DRIS / EFE

La peor crisis: «permisividad» de Rabat, parálisis desde Madrid

L Unas 20.000 personas acceden a Ceuta durante nueve horas de entrada masiva por mar y a pie L El

Gobierno desplegó el Ejército a última hora de la tarde L Agentes sobre el terreno señalan a Marruecos

ANDROS LOZANO
ANTONIO SEMPERE CEUTA Sin freno. Al grito de «¡viva España!». Abrazados. Entre lágrimas. En su mayoría, varones jóvenes de origen marroquí. Pero también cientos de menores. Algunos eran bebés. Tam- bién se vieron familias enteras. In- cluso, ancianos. Y, en medio de esa avalancha, cadáveres que escupía el mar de ahogados y de aplastados –al menos 15–, a ambos lados de un es- pigón que divide dos mundos.
Ceuta revivió ayer, desde las nue- ve de la mañana, sus peores recuer- dos en materia migratoria. A esa ho-

LOS HECHOS

AVALANCHA EN LA FRONTERA

ra comenzó un goteo de personas cru- zando a nado que derivó, a las 12 del mediodía, en una avalancha de mi- les que arrancaba en la playa de Cas- tillejos, el pueblo al otro lado de la frontera, y terminaba en la del Tara- jal, el primer tramo de costa de Ceu- ta a este lado de la valla. En ese mo- mento no hacía falta lanzarse al agua. Por las rocas, bordeando una valla, a pie, ya era posible acceder a España.
Si en 2021, durante cuatro días, al- rededor de 14.000 personas accedie- ron de manera irregular a la ciudad autónoma por el espigón que de- limita la frontera con Marruecos, es-

te jueves se vivieron escenas idénti- cas. Sin cifras oficiales todavía –«es imposible saberlo con certeza, pero miles, está claro», deslizan fuentes del Gobierno de la ciudad ante el mutis- mo de la Delegación del Gobierno–, distintos agentes de las fuerzas poli- ciales desplegadas en Ceuta elevan considerablemente la cifra de inmi- grantes que llegaron ayer a Ceuta. «No menos de 20.000, estamos seguros», asegura un guardia civil con plaza en la ciudad autónoma. También sindi- catos policiales y fuentes de seguri- dad hacían suya esa cifra.
«Marruecos no engaña a nadie»,

añade de manera anónima ese guar- dia civil. «Sabíamos desde hace dí- as que estaban llegando miles de jó- venes de todas partes del país. Po- drían haberlos dispersado y ale- jado de la frontera, como han hecho otras veces cuando saben que hay grupos de cientos de subsaharianos cerca de la valla. Pero, como hace cin- co años, esta vez tampoco se ha que- rido. Ha habido permisividad. La co- laboración de estos días se ciñó a re- coger en una lancha a los que se acer- caban a nado y que se los señalába- mos nosotros en mitad del mar con nuestra barcaza. Ayer ya se abrieron

las puertas de Ceuta. Se dirá que no, porque no conviene, por parte de los políticos, pero esto no ocurre si el ve- cino no quiere». Un compañero de este agente, que tampoco puede ser identificado, ha- bla en el mismo sentido: «Marrue- cos afloja y aprieta con los inmigran- tes cuando quiere. Pero esto es peor que en 2021. Se ha visto venir y no se ha actuado. Llevamos más de una semana con más de 200 nadadores entrando cada día. Como no se ha hecho nada, la gente se ha ido orga- nizando y se han lanzado a probar suerte. Ahora el problema es nues-

Page 7

tro. Pero imaginemos que esto pasa en Córdoba, en Barcelona o, mejor, en Madrid. ¿La respuesta hubiera si- do la misma?». La respuesta contundente tardó en llegar. Por la mañana, a las nueve, cuando la situación de la ciudad ya era caótica, con miles de inmigrantes corriendo por las calles sin rumbo concreto –aunque muchos de ellos se dirigían hacia los centros de acogida de extranjeros–, el presidente de Ceu- ta, Juan Jesús Vivas (PP), pidió al Go- bierno que desplegara el Ejército. Des- de Moncloa se desacreditó la pe- tición de una «emergencia nacional» que permitiese el despliegue del Ejér- cito. Esa petición expresa hizo Alber- to Núñez Feijóo, a las 15.04 horas. Sin embargo, hasta ocho horas después

CEUTA

Ceuta

«Peor que en 2021;

sabíamos hace días que llegaban de todo el país»

Estados Unidos

apunta a Sánchez por sus «políticas globalistas»

del inicio de la avalancha, el Ejecuti- vo no anunció un despliegue militar para reforzar a la Guardia Civil. Los efectivos movilizados estarán coor- dinados por el mando de operacio- nes y apoyan a la Benemérita. A los 60 efectivos de la Agrupa- ción de Reserva y Seguridad (ARS) destinados permanentemente en vigilancia fronteriza, se ha sumado ya un pelotón adicional de 20 efec- tivos. También estaba previsto que durante la tarde y primeras horas de la noche llegarán desde la penínsu- la y otros 40 efectivos. 20 miembros de los Grupos de Reserva y Seguri- dad (GRS) de la Guardia Civil viaja- ban a bordo del ferri entre Alge- ciras y Ceuta de las 20.30 horas de ayer. Además, la unidad de Seguri- dad Ciudadana de Ceuta se refuer- za con 30 agentes procedentes de unidades de Andalucía. Se envían también 16 buceadores del Grupo Especial de Actividades Subacuáti- cas (GEAS) de Andalucía. El buque Duque de Ahumada se suma a las labores que realizan las seis embar- caciones ya destinadas en el Servi- cio Marítimo de Ceuta. Desde el lado marroquí no hubo noticias sobre el refuerzo hasta últi- ma hora de la tarde, cuando Efe cons- tató que se empezaron a usar gases lacrimógenos y cañones de agua. Pa- ra entonces, Frontex, la agencia euro- pea de la vigilancia de fronteras, ya había ofrecido refuerzos. Desde un socio crucial en Europa como Italia ya se planteaba suspender la libre cir- culación de personas. Y EEUU acusó a Sánchez por «sus políticas globa- listas de extrema izquierda». El pre- sidente español acudirá hoy a Ceuta junto al ministro Marlaska.
Mientras, a última hora de ayer se decidió cerrar la frontera entre Meli- lla y Marruecos.

M A R R U E C O S

ALUVIÓN DE INMIGRANTES ENTRAN EN LA PLAYA DEL TARAJAL

Playa del Tarajal

Benzú

ZONA NEUTRAL

FUENTE: Elaboración propia. J. AGUIRRE, IGG / EL MUNDO

Solo 55 agentes cuando se

desató el «caos» en Ceuta

El Gobierno refuerza el despliegue de efectivos tras el aluvión

de llegadas, que los agentes creen «imposible» de controlar

SILVIA LORENZO PALOMA H. MATELLANO MADRID El goteo constante de llegadas de in- migrantes a nado a Ceuta se vio con- vertido ayer en un aluvión. Al cierre de esta edición, las autoridades no habían ofrecido aún cifras oficiales, pues la entrada de personas era in- cesante, pero representantes de los agentes que enfrentaron la emergen- cia en primera línea hablaban de una situación «insostenible» y de colap- so. «Es materialmente imposible des- de el ámbito policial controlar esto», afirmó el secretario general de la Aso- ciación Unificada de Guardias Civi- les (AUGC) en Ceuta, Rachid Sbihi. Los agentes de la Guardia Civil des- plegados sobre el terreno se vieron «completamente sobrepasados» por la situación. Los efectivos en activo en plena temporada estival son «tres o cuatro veces menos de lo que ha- ría falta para enfrentarse a algo así», explicó David Gómez, secretario de

E S PA Ñ A

ESPAÑA

Valla de Ceuta (8,2 Km)

Valla de Ceuta

Playa del Tarajal MARRUECOS

comunicación de la Asociación Pro- fesional Justicia para la Guardia Ci- vil (Jucil) en Ceuta, testigo en prime- ra persona de la «carencia de medios y personal». Según sus estimacio- nes, unos 40 agentes de la Guardia Civil y otros 15 de la Policía Nacional son los que se enfrentaron en prime- ra instancia a esta emergencia mi- gratoria. «Estamos desbordados a todos los efectos», incidió. A las plan- tillas de Guardia Civil y Policía, ex- plicó, se había sumado el Servicio Marítimo con unas 15 embarcacio- nes que no estaban en buenas con- diciones: «Las hay con vías de agua o con averías que dificultan la labor». Fuentes de Jupol, sindicato de la Policía Nacional, apuntan que en Ceuta hay destinados 42 agentes de Unidades de Intervención Policial (UIP) –antidisturbios– y 44 de Uni- dades de Prevención y Reacción (UPR) –no todos ellos necesariamente tie- nen que estar disponibles a la vez–.

Bahía de Ceuta

Murallas Reales

Playa del Tarajal ESPAÑA Sólo una patrulla de la Guardia Civil vigilaba el paso mientras se iban acercando los inmigrantes a la costa

LA SEGURIDAD

Muelle de Levante

Fortaleza del Hacho

Ensenada de la Almadraba

0 1 Km N

Desde el mediodía del jueves, miles de personas han cruzado el espigón del Tarajal, sorteándolo a nado

ITALIA PLANTEA SUSPENDER SCHENGEN

CONTROLES. La ministra italiana, Giorgia Meloni, planteó ayer la suspensión del espacio Schengen con España para controlar las llegadas de viajeros ante la crisis migratoria de Ceuta. «Italia no se quedará de brazos cruzados», advirtió.

INTERVENCIÓN. Tras reunirse con el ministro del Interior, Matteo Piantedosi, Meloni anunció su disposición a aplicar «instrumentos extraordina- rios para defender las fronteras y la seguridad».

Las mismas fuentes cifran en 100 po- licías más los que se deberían des- plegar en una situación como ésta. Desde Interior apuntaron ayer que los efectivos de UIP y UPR operati- vos en Ceuta «doblarán turnos» an- te la coyuntura actual, y que ayer se incorporaron equipos de UIP de Se- villa. En los próximos días lo harán también procedentes del cuartel cen- tral y de Málaga, «hasta completar una dotación de 200 efectivos de UIP y UPR». Esta cifra de agentes, sin em- bargo, no estaba ayer desplegada en su totalidad cuando se produjo el aluvión de llegadas de inmigrantes.
Respecto a los agentes de Guar- dia Civil, Interior trasladó que hay 60 efectivos de la Agrupación de Re- serva y Seguridad (ARS) destinados permanentemente en vigilancia fron- teriza, a los que ayer ya se habían sumado otros 20 efectivos y 40 más iban a hacerlo en «próximas horas». «La situación en la que se encuen- tra la ciudad es de caos absoluto», dice Sbihi, de AUGC, y en ese diag- nóstico coinciden los representan- tes de agentes. Ante la falta de me- dios que denuncian y la magnitud del flujo de llegadas, la acción de los policías y guardias civiles en las úl- timas horas ha consistido en una la- bor de «contención». «Evitar alter- cados», describen desde el Sindica- to Unificado de Policía (SUP), y en Jupol también trasladan que su ac- ción se ha concentrado en «evitar disturbios», tanto para las personas que están cruzando como para los propios ciudadanos de Ceuta. «Los policías y guardias civiles que hay en la frontera son los que son», re- cuerdan, señalando que intentar de- tener al aluvión de personas que ha accedido a Ceuta en las últimas ho- ras podría haber supuesto un pro- blema para su propia seguridad. Sobre la solución a la coyuntura actual, representantes de los agen- tes reclamaron ayer una reforma de la Ley de Extranjería que autorice el rechazo en frontera –comúnmen- te conocido como devoluciones en caliente– ante entradas a nado, al- go que el Tribunal Supremo, en un fallo reciente, señaló que no queda contemplado. A juicio de los agen- tes, la sentencia del Alto Tribunal «ha hecho un daño incalculable por- que han perdido el miedo a pasar», en palabras del portavoz de Jucil. «Las mafias dedicadas al tráfico de seres humanos y quienes preten- den acceder ilegalmente a España están aprovechándose de una la- guna legal existente en la Ley Orgá- nica de Extranjería», valoró Jupol. La labor de los agentes en fronte- ra también está teniendo una ver- tiente humanitaria, intentando evi- tar que haya muertes en el mar. «Ade- más de los jóvenes que se ven en ví- deos, hay madres con niños de uno o dos años atados a la espalda, per- sonas octogenarias, gente muy de- sesperada por llegar, a las que les han prometido algo que no existe cuan- do llegan aquí», relata el portavoz de Jucil. Los guardias civiles intentan explicarles hacia dónde dirigirse cuando tocan tierra «pero tienen mie- do de que les devolvamos, no nos hacen caso y salen corriendo».

Page 8

8 EL MUNDO. Viernes, 31 de julio 2026 ESPAÑA

El presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, junto al rey de Marruecos, Mohamed VI, en una visita oficial a Rabat el 21 de abril de 2024. POOL

Marruecos exhibe su poder sobre

Sánchez pese a entregar el Sáhara

Rabat y Madrid presumen de sintonía mientras el Gobierno sufre su «debilidad»

MARINA PINA MADRID La imagen de la llegada masiva de personas migrantes a Ceuta ha des- pertado el recuerdo del salto mul- titudinario de mayo de 2021. Sin em- bargo, entonces las relaciones entre España y Marruecos estaban en un momento muy delicado, mientras ahora pasan por una buena etapa gra- cias a las cesiones de España: giro so- bre el Sáhara y una hoja de ruta en la que el Gobierno se ha abierto a ha- blar sobre espacio aéreo y aguas te- rritoriales. Además, ha dado por zan- jado el debate sobre la antigua colo- nia española para no molestar al ve- cino alauita. El complicado equi- librio en las relaciones bilaterales se sustenta bajo el reconocimiento de que es Mohamed VI, con armas en la

«Presión migratoria por el fenómeno de nadadores»

Seguridad Nacional ya alertó de las entradas a través del perímetro fronterizo de Ceuta

RAÚL PIÑA MADRID El trabajo por contener la llegada de migración irregular tiene en Ceuta una asignatura pendiente. En lo que va de año, el total de inmigrantes lle- gados a la ciudad autónoma hasta el 15 de julio era de 2.826, lo que supone un 149% más que en el mismo perio- do del año anterior. Son datos oficia- les de Interior de las personas llega- das vía terrestre, que incluye los que lo hacen a nado. Esta presión migra-

DIPLOMACIA

AVALANCHA EN LA FRONTERA

guerra híbrida como la migración, quien tiene el poder sobre España.
Pero en este caso, aunque es cier- to que las autoridades marroquíes noactuaron ayer hasta la noche pa- ra parar la llegada de migrantes, que se cuentan por miles a falta de la ci- fra oficial, fuentes consultadas por EL MUNDO descartan una presión política motivada por algún paso del Ejecutivo español y más hacia una exhibición de poder de Mohamed.
El Gobierno de Pedro Sánchez aprendió la lección en 2021 y se cui- da mucho desde entonces de hacer nada que pueda hacer saltar por los aires la imprescindible mano de Ma- rruecos para contener a los migran- tes. Nunca condenó el asesinato de líderes del Frente Polisario por dro-

toria ya era advertida por el Informe de Seguridad Nacional correspon- diente a 2025: «En lo que se refiere a las rutas a las ciudades autónomas de Ceuta y Melilla, la presión migra- toria se ha visto notablemente incre- mentada debido principalmente al fenómeno de nadadores que tratan de acceder sorteando el perímetro fronterizo a través del mar».
Este miércoles, cuando aún no ha- bía culminado la llegada masiva des-

nes de Marruecos en los territorios liberados ni ha terminado de aclarar qué pasó tras la infección de los mó- viles de varios miembros del ejecu- tivo con el software Pegasus por par- te de Rabat. Recientemente, Sánchez midió mucho sus palabras en la com- parecencia posterior a la Reunión de Alto Nivel celebrada en Argel con Ab- delmadjid Tebboune, presidente de Argelia, el pasado 21 de julio.
Pese a los esfuerzos del Gobierno por mostrar coordinación con Rabat, hasta las nueve de la noche Rabat no movió personal para parar las entra- das. Y eso que durante la mañana in- sistieron en la cooperación conjun- ta a golpe de comunicado. A las 12.19 de la mañana, fuentes de Moncloa aseguraron que «el Gobierno de Ma-

de territorio marroquí, Ceuta, según datos oficiales, acogía a 570 menores extranjeros no acompañados. En la última quincena, habían entrado de manera irregular 360 niños y adoles- centes. La sobreocupación de las ins- talaciones para la acogida de meno- res es superior al 1.600%, según tras- ladó el presidente ceutí, Juan Jesús Vivas. Datos que dan muestra de la situación al límite que vive la ciudad autónoma. El Departamento de Se-

rruecos está cooperando de manera leal y permanente». Dos horas des- pués, diplomáticos marroquíes in- formaron de que la cooperación en «materia migratoria sigue siendo ejemplar y constituye uno de los pi- lares fundamentales de la asociación estratégica entre ambos países». Res- paldó el relato de los dos países un último texto desde el Ministerio del Interior a las tres de la tarde en el que destacaban por tercera vez que «la ejemplar colaboración de España con Marruecos en todos los ámbitos, in- cluido en materia migratoria». En el texto, el propio ministro envía a ma- rruecos un mensaje de agradecimien- to: «Grande-Marlaska agradece a las autoridades marroquíes los esfuer- zos realizados en los últimos días por

guridad Nacional, dependiente de Presidencia del Gobierno, ya señaló que, en un contexto de descenso de la llegada de migración irregular a Es- paña, contrastaba el «el incremento de entradas a través del perímetro fronterizo en Ceuta». La gravedad de esta crisis migra- toria, que evoca la vivida en mayo de 2021 aunque ya es de mayor enver- gadura, llevó a todos los miembros de la Junta de Portavoces de la Asam-

sus fuerzas de seguridad, que han impedido miles de intentos de mi- gración irregular». Eso, cuando ya se contaban por millares los llegados.
Las fuentes consultadas apuntan a que el efecto llamada de otras oca- siones se ha convertido en masivo esta vez, con la obvia dejadez de la gendarmerie marroquí en un día fes-

Tres comunicados

incidieron en la cooperación
en migración

«Las casualidades

suelen ser poco probables», dicen los expertos

tivo por los 27 años de la proclama- ción de Mohamed VI, pero alejan la teoría de una respuesta al encuen- tro con Argelia, principal enemigo de Marruecos en África. Aunque otros expertos recuerdan que «las casua- lidades suelen ser poco probables». Y apuntan a que «el vecino no pasa por alto cualquier detalle con su ene- migo y, en cuanto ve el momento adecuado, sobre todo cuando se da una situación de debilidad, pasa fac- tura y apunta donde es más vulne- rable, utilizando el factor sorpresa». La urgencia por mostrar sintonía en materia migratoria contrastaba con las imágenes que a esa hora to- davía se veían en Ceuta, con miles de personas pasando, sin controles ni prisa, por la frontera terrestre. «No hay duda de que Marruecos quiso enviar un mensaje que aún no está claro qué persigue, pero se les fue de las ma- nos», confiesa una persona conoce- dora de la situación. «Marruecos de- bería apresurarse a controlar la situa- ción porque esa imagen tampoco les conviene, mientras presumen de un país seguro y refuerzan alianzas con socios como Estados Unidos e Israel». Las fuentes consultadas descar- taron ayer que Marruecos permitie- ra esta imagen de nuevo este vier- nes, más aún con el compromiso ad- quirido por los dos países de devol- ver a los migrantes en caliente, pero al cierre de esta edición seguían cru- zando jóvenes que constatan que Marruecos manda sobre España.

blea de Ceuta, incluido el PSOE, a re- clamar al Gobierno el cierre de la frontera y el despliegue del ejército, así como la declaración de la emer- gencia nacional al amparo de la nor- mativa de seguridad nacional, en concreto su artículo 23 –«aquella en la que, por la gravedad de sus efec- tos y la dimensión, urgencia y trans- versalidad de las medidas para su resolución, requiere de la coordina- ción reforzada de las autoridades competentes en el desempeño de sus atribuciones ordinarias, bajo la dirección del Gobierno»–. Tanto Pedro Sánchez, que hoy vi- sita Ceuta desplazándose a la fronte- ra del Tarajal, como el ministro del In-

Page 9

Una sentencia

clave fraguada hace dos años

El fallo del Supremo avalaba otro de un

juzgado de Ceuta de septiembre de 2024

MANUEL MARRACO MADRID Una sentencia del Tribunal Supre- mo que se sitúa como detonante de la entrada masiva de migrantes en Ceuta. Se deliberó el 16 de junio, lle- va fecha del 29 y se notificó el 8 de julio, pero en realidad avalaba un criterio que ya había quedado refle- jado en un resolución judicial el 4 de septiembre de 2024. Fue la sen- tencia del juzgado de lo contencioso- administrativo de Ceuta que estable- ció que no era po- sible aplicar las de- voluciones en ca- liente a quienes eran interceptados lle- gando a nado a Ceu- ta o Melilla.
El procedimien- to judicial fue acti- vado de manera con- junta, en nombre de un ciudadano arge- lino, por el Servicio Jesuita a Migrantes, la organización No Name Kitchen y la Coordinadora de Ba- rrios. El juzgado re- chazó la indemni- zación de 6.000 eu- ros que solicitaba el argelino devuelto en caliente, pero esti- mó el núcleo de la reclamación.
La Abogacía del Estado, en nombre de la Delegación del Gobierno de la ciudad autónoma,
recurrió la sentencia, pero sin éxito: fue ratificada por el Tribunal Supe- rior de Justicia de Andalucía en mar- zo de 2025. Presentó entonces un re- curso de casación. La Sala de lo Con-

vos ya desplegados en este terri- torio, para que refuercen a la Guardia Civil en el ejercicio de sus competen- cias y aquellas que puedan resultar necesarias para mantener la seguri- dad. También se refuerza la presen- cia con más miembros de la propia Guardia Civil y la Policía Nacional.
En los últimos meses las Fuerzas Armadas ya han tenido que realizar trabajos de apoyo a la gestión de la recepción y acogida de inmigrantes, con ocasión de las crisis provocadas por los flujos migratorios irregulares desde el Norte de África. En concre- to, desde Seguridad Nacional se des- taca la labor en el Centro de Estancia Temporal de Inmigrantes de Ceuta.

tencioso aceptó revisarlo, pero con el mismo resultado: la literalidad de la Ley de Extranjería impide exten- der la autorización excepcional que suponen las devoluciones en calien- te a los casos en los que el migran- te llegue a Ceuta o Melilla a nado o en una embarcación. «Procede dar respuesta [...] en los siguientes términos: no cabe aplicar la disposición adi- cional décima de la Ley de Extranjería a las personas que son interceptadas en el mar, al preten- der entrar a nado en las ciudades de Ceu- ta y Melilla; y, por ello, a estas perso- nas no se les debe aplicar el procedi- miento de rechazo en frontera, sino el de devolución», in- dica la sentencia de la Sección Quinta, presidida por Car- los Lesmes y de la que ha sido ponen- te el magistrado Fer- nando Román. La disposición adi- cional 10ª, introdu- cida en 2015, esta- blece un «régimen especial» en las ciu- dades autónomas: «Los extranjeros que sean detectados en la línea fronteriza de la demarcación territorial de Ceuta o Melilla mien- tras intentan superar los elementos de contención fronterizos para cru- zar irregularmente la frontera po- drán ser rechazados a fin de impe- dir su entrada ilegal en España».

ESPAÑA

REACCIONES

JORDAN BARDELLA.
El líder del partido francés Agrupación Nacional criticó la gestión de Pedro Sánchez, quien, a su juicio, «ha abierto las puertas de Europa a todos los peligros». Exigió al Gobierno francés extremar las precauciones y «reforzar los controles en la frontera terrestre con España».

ALICE WEIDEL. La líder del partido Alternativa para Alemania, también de extrema derecha, afirmó que España «está siendo invadida», exigiendo el cierre inminente de fronteras en su país.

Cientos de jóvenes marroquíes dirigiéndose a la frontera entre Castillejos (Marruecos) y Ceuta. MAR MARÍN / EFE

La clave, según han dicho el juz- gado de Ceuta, el TSJ de Andalucía y el Supremo, son los elementos de contención, o más bien su ausencia: quien llega por mar no se ve obliga- do a superarlos y, por tanto, no en- caja en el precepto. «No cabe equi- parar tales elementos de contención con los dispositivos tecnológicos de control fronterizo –como drones, cá- maras térmicas o sensores– que, en principio (y salvo que se demuestre lo contrario), no cumplen una fun- ción material de contención, sino de vigilancia, detección y alerta, per- mitiendo detectar la presencia de personas, pero no impedir física- mente el cruce de la línea fronteri-

terior, Fernando Grande-Marlaska, mantuvieron contacto este jueves con Vivas. «Estamos movilizando todos los recursos necesarios, trabajando con las autoridades marroquíes e in- ternacionales, y preparando las me- didas necesarias para recuperar la normalidad lo antes posible», trasla- dó el jefe del Ejecutivo. Cuatro minis- terios –Interior; Inclusión, Migracio- nes y Seguridad Social; Política Terri- torial; e Infancia– trabajan «coordi- nadamente» en el marco de la ges- tión de esta crisis, que ha cogido al Ejecutivo cuando aún no se había puesto fin a la de los graves incendios de Madrid, Ávila, Toledo y Castellón.
El Gobierno defiende que no pue-

za, ni retener a quienes lo intentan», dice el Supremo. «La propia denominación de es- tas herramientas como ‘tecnologías de alerta temprana’», prosigue el tri- bunal, «evidencia que su función es instrumental y previa a cualquier ac- tuación material de contención, la cual solo puede llevarse a cabo uti- lizando medios físicos o personales que ejerzan un control directo sobre las personas». La extensión de las devoluciones en caliente a los casos de acceso ma- rítimo podría producirse por dos ví- as. La primera, una reforma de la Ley de Extranjería que cambiase la redacción de la disposición adicio-

de declarar la emergencia de interés nacional porque, según señalan, la normativa estatal de protección civil no contempla los flujos migratorios como un riesgo del Sistema Nacional de Protección Civil ni establece pla- nes especiales, directrices básicas o instrumentos específicos de protec- ción civil para su gestión. «No es po- sible, por lo tanto, la activación de es- te mecanismo, como ha solicitado el presidente del Gobierno de Ceuta», señalan fuentes del Ejecutivo. Lo que sí se decidió es atender la solicitud de Vivas de que intervinie- ran las Fuerzas Armadas –ya lo hicie- ron en la crisis de 2021–. Se decidió movilizar al Ejército de Tierra, efecti-

LA JUSTICIA

nal. La segunda la ofrece el propio Supremo en su sentencia: poner ele- mentos de contención en el agua. «Dado que la disposición adicional décima se refiere a los elementos de contención fronterizos y no ex- clusivamente a los elementos de contención terrestres ni, específi- camente, a las vallas, nada impedi- ría que, de establecerse elementos de contención en el mar para pro- teger la línea fronteriza, pudiera ser de aplicación la referida dispo- sición adicional décima a quienes pretendieran cruzar irregularmen- te la frontera superando esos ele- mentos de contención marítimos», afirma el Supremo.

Page 10

EL MUNDO. Viernes, 31 de julio 2026 10 ESPAÑA

El PP exige a Sánchez que tome el

mando: «Ha desatendido la frontera»

Pide activar la Ley de Seguridad Nacional en Ceuta y una «coordinación reforzada»

JUANMA LAMET PALOMA H. MATELLANO MADRID «Es una avalancha sin precedentes y las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado están desbordadas. El Go- bierno no puede mirar para otro la- do. Tiene que reconocer la emergen- cia. La situación es insostenible y hay que actuar ya». El presidente del PP, Alberto Núñez Feijóo, elevó ayer al máximo los niveles de alerta del prin- cipal partido de la oposición ante la llegada de miles de inmigrantes a Ceuta por vía marítima, después de que una sentencia del Tribunal Su- premo determinase que, con la re- dacción actual de la Ley de Extran- jería, no se puede devolver «en calien-

Vox pide cerrar la frontera ante la «invasión»

Abascal culpa al presidente de la situación en Ceuta: «Es su principal promotor»

PALOMA H. MATELLANO MADRID Vox se lanzó ayer a responsabi- lizar al Gobierno central del aluvión de llegadas de inmigrantes a Ceu- ta que se han producido en las úl- timas horas. «Pedro Sánchez, con su regularización masiva, ha pro- vocado una invasión de nuestra frontera que hoy están viviendo en primer lugar los españoles de Ceu- ta», sostuvo el líder del partido de derecha dura, Santiago Abascal, en

REACCIONES

AVALANCHA EN LA FRONTERA

te» a quienes lleguen a nado a las cos- tas de la ciudad autónoma.
«Está en riesgo la soberanía na- cional de España», avisó Feijóo. En ese contexto, el PP pidió ayer que el Ejército se despliegue al máximo en Ceuta, que es además frontera sur de la UE, que se «cierren las fronte- ras» –esto mismo lo pidió la Asam- blea de Ceuta, por unanimidad– y que el Gobierno active «inmediata- mente» el artículo 23 de la Ley de Seguridad Nacional.
Es decir, que se declare una «si- tuación de interés para la segu- ridad nacional», de manera que la Administración central tome el man- do competencial. Según dicha ley,

una «situación de interés para la se- guridad nacional» es aquella en la que, por la gravedad de sus efectos y «la dimensión, urgencia y trans- versalidad de las medidas para su resolución», requiere de la «coordi- nación reforzada» de las autorida- des competentes en el desempeño de sus atribuciones ordinarias, «ba- jo la dirección del Gobierno».
En una situación de interés para la seguridad nacional, el presidente del Gobierno debe convocar al Consejo de Seguridad Nacional para que ejer- za las funciones de dirección y coor- dinación de la gestión y «asesore» so- bre la aplicación de medidas excep- cionales «previstas en los instrumen-

un vídeo que difundió en sus redes sociales a media mañana. El presi- dente de Vox acusó al jefe del Ejecu- tivo de «actuar como un enemigo de los españoles» y de ser el «principal promotor» del aluvión de llegadas de las últimas horas a Ceuta, «y cul- pable de todas sus consecuencias». En este sentido, Abascal entonó su habitual discurso contra la inmigra- ción cuando sostuvo que «cada pu- ñalada y cada violación futura habrán

sido importadas directamente por Sánchez». También vinculó el líder de Vox las llegadas que se estaban dan- do en Ceuta con una hipotética crisis económica futura: «El colapso en la sanidad y la vivienda serán la obra y la herencia de Pedro Sánchez». Ante la situación que se vive en la ciudad autónoma, Vox exigió ayer el cierre de la frontera entre Ceuta y Ma- rruecos y el despliegue del Ejército para sumarse a los efectivos de Guar-

tos de gestión de crisis de las orga- nizaciones internacionales de las que España sea miembro». Desde el Gobierno aseguraron que cuatro ministerios –Interior; Inclu- sión, Migraciones y Seguridad So- cial; Política Territorial; e Infancia– están trabajando «coordinadamen- te» para tratar de gestionar esta cri- sis. El Ejecutivo liderado por Pedro Sánchez defiende que no puede de- clarar una emergencia de interés na- cional porque la normativa estatal de protección civil no contempla los flujos migratorios como un riesgo del Sistema Nacional de Protección Civil, pero lo que pide Ceuta no es eso –aunque el presidente, Juan Je-

dia Civil y Policía que se encontraban en la zona. Además, el partido pidió que se identificara a quienes es- taban entrando a España y se les de- volviera de forma «inmediata». «To- do lo que estamos viendo en Ceuta es escandaloso», expuso el partido. El Grupo Parlamentario de Vox en el Congreso registró ayer en la Cá- mara Baja una solicitud para que el ministro del Interior, Fernando Gran- de-Marlaska, comparezca en comi-

sús Vivas, lo dijera así–, sino una «si- tuación de interés para la seguridad nacional». Y no es lo mismo.
Frente a las explicaciones del Eje- cutivo, desde el PP insisten en que «es evidente que el Gobierno de Es- paña tiene que actuar ante este co- lapso migratorio». Así lo aseguró ayer, en rueda de prensa, el secretario ge- neral del PP, Miguel Tellado. Desde la sede del partido en la madrileña calle Génova, el dirigente gallego calificó el aluvión de llegadas de mi- grantes a nado a Ceuta como una «cri- sis migratoria en toda regla» y, aler- tando de que los servicios de acogi- da de la ciudad autónoma «están so- brepasados», insistió en subrayar que «es el Gobierno el que debe actuar». El popular arremetió así contra La Moncloa: «Si estamos en esta situa- ción es porque tenemos un Gobier- no que, desde luego, ha desatendi- do sus propias responsabilidades en materia de inmigración». Para Tella- do, el Ejecutivo de Sánchez «ha de- satendido el control de las fronteras de España, que es lo mismo que de- satender las fronteras de Europa».

CEUTA EXIGE

DECLARAR LA
EMERGENCIA NACIONAL

La Junta de Portavoces de Ceuta aprobó este jueves por unanimidad reclamar al Gobierno la declaración de la emergencia nacional ante el «salto cualitativo» en la llegada masiva de migrantes a la ciudad a través del espigón del Tarajal. El acuerdo, leído por el presidente de la ciudad autónoma, Juan Jesús Vivas, solicitó además el refuerzo de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado, el despliegue del Ejército para garantizar la seguridad de la frontera y el cierre del paso a los miles de migrantes. Pese a la situación, Vivas hizo un llamamiento a la calma y destacó la «madurez, solidaridad y entereza» de la sociedad ceutí.
FOTO: EL MUNDO

sión para informar sobre la gestión de esta crisis migratoria. También pidió el partido de Abascal que com- parezcan la ministra de Defensa, Margarita Robles, y la directora del departamento de Seguridad Nacio- nal, Loreto Gutiérrez, en comisión. Asimismo, Vox ha registrado una batería de preguntas dirigidas al Go- bierno sobre la actual coyuntura en Ceuta. «¿Qué refuerzos de efectivos de la Policía Nacional y de la Guardia Civil se han desplegado en Ceuta des- de el inicio del aumento de las llega- das?», cuestionan, y se interesan tam- bién por las devoluciones que se han producido y los migrantes que han sido trasladados a la península.

Page 11

¿Traslado o expulsión de los 20.000?

Vivas reclama activar diferentes mecanismos para aliviar la presión migratoria en Ceuta

SILVIA LORENZO
PILAR PÉREZMADRID Ceuta se encuentra en situación de contingencia migratoria extraordi- naria desde el 29 de agosto de 2025. Esto implica que el número de me- nores migrantes no acompañados en su sistema de acogida supera el umbral legal establecido, por lo que la Administración central dispone de un plazo de 15 días naturales pa- ra derivar a estos chavales a la pe- nínsula desde que llegan. Y frente a las 20.000 entradas irregulares es- te 30-J que contabilizan las prime- ras estimaciones, el Sindicato Mé- dico de Ceuta (SMC) prevé que las pruebas de edad a practicar «po- drían superar los 10.000 exámenes, porque el volumen que está entran- do es muy alto». Así lo advierte Enrique Roviralta, presidente del SMC y máximo res- ponsable del Colegio de Médicos de Ceuta. Insiste también en que se han ignorado las peticiones de ayuda. «Cabe recordar que la ciudad fue de- clarada una zona de difícil cobertu- ra médica en un real decreto en 2023, aunque ahora el secretario de Esta- do, Javier Padilla, lo niegue», seña- la sobre el desbordamiento de los recursos de acogida y asistencia.
A la normal presión asistencial se suma el colapso del servicio de Ra- diodiagnóstico, que debe asumir un elevado número de pruebas de de-

Ciudadanos marroquíes tratando de cruzar la frontera entre Castillejos (Marruecos) y Ceuta. REDUAN DRIS/ EFE

terminación de la edad de los inmi- grantes mediante radiografías de muñeca y ortopantomografías, des- viando recursos que deberían estar destinados a la atención sanitaria ordinaria. Roviralta señala que en el

servicio solo quedan tres profesio- nales y que parte de la actividad es- tá concertada con una empresa «que envía los informes desde Madrid».
El destino de aquellos que sean confirmados menores viene dicta-

LAS COMPETENCIAS

do en el Real Decreto con el que se regulan las medidas a adoptar en estas situaciones para proteger el interés superior del menor, aproba- do el 22 de julio de 2025. La decla- ración de la contingencia conlleva,

ESPAÑA

además, una dotación económica que el presidente de la Ciudad Au- tónoma, Juan Jesús Vivas, reclamó activar, así como iniciar estos tras- lados a otras comunidades para ali- viar la presión migratoria.
En concreto, el Consejo de Minis- tros aprobó el pasado 14 de julio la transferencia de 5,5 millones de eu- ros a Ceuta de los 35 a repartir en- tre todos los territorios. Fuentes gu- bernamentales destacan que es la que más recibe, siendo uno de los criterios de este reparto la capaci- dad ordinaria de acogida de cada comunidad. Según la última actua- lización, la capacidad ordinaria de Ceuta está en las 29 plazas de aco- gida. En este contexto, el pasado miércoles –antes de la avalancha del 30-J–, había 570 menores en acogida con una sobreocupación

El SMC estima

en más de 10.000 las pruebas de edad a realizar

del 1.600%. Ese mismo día llegaron unos 130 menores a nado desde Ma- rruecos, según datos oficiales del Gobierno ceutí.
Al margen, el presidente de Ceuta también pidió el traslado de los adul- tos. Fuentes gubernamentales afir- man de que existe una voluntad de «revisar e implementar medidas pa- ra la entrega, lo antes posible, de to- das las personas que han entrado ile- galmente en Ceuta», aunque este com- promiso no se ha materializado aún.

Page 12

12 EL MUNDO. Viernes, 31 de julio 2026 ESPAÑA

Madrid se deshará

del ático de lujo
y Ayuso intenta zanjar la crisis

La Comunidad rectifica tras la polémica

desatada sin aclarar el precio del inmueble y con qué criterio se compró

VICENTE COLL MADRID Veinticuatro horas contradictorias y múltiples incógnitas sin respon- der. La polémica compra y apresu- rada venta del ático de lujo en Cham- berí por parte de la Comunidad de Madrid deja un reguero de interro- gantes, desde el precio hasta el uso que le iba a dar Isabel Díaz Ayuso o alguno de sus altos cargos. Un plan que cayó ayer después de que la Ad- ministración regional, tras el revue- lo generado alrededor de este in- mueble, de 500 metros y ubicado en el corazón de uno de los barrios más caros de la capital, decidiera deshacerse de él y donar los ingre- sos generados a la estrategia de re- construcción para los municipios afectados por el grave incendio de la Sierra Oeste.
Un movimiento con el que la Co- munidad de Madrid trata de zanjar la importante crisis política desata- da, especialmente tras las explica- ciones contradictorias dadas desde que se conociera la existencia de este inmueble, adquirido por el Eje- cutivo de Ayuso a mediados de abril. La presidenta regional admitió el miércoles que valoraba este ático pa- ra «reuniones» durante las obras a las que será sometida la Real Casa de Correos en los próximos meses. Pero el inmueble, según queda esti- pulado en el Plan General de Orde- nación Urbana (PGOU), no puede ser reconvertido completamente en ofi- cina, al estar situado por encima de

Será vendido y la

donación irá para
los damnificados por el incendio

Sol desconocía

que la ley impedía habilitar oficinas en plantas altas

la primera planta y contar con licen- cia de uso residencial. Desde que lo adquirió en abril, la Comunidad de Madrid tampoco ha realizado nin- gún trámite en el Ayuntamiento pa- ra intentar revertir esta condición. Circunstancias todas ellas que han llevado a Ayuso a cambiar de posi-

RECTIFICACIÓN

COMPRA BAJO SOSPECHA

ción en menos de un día y decidir incluir el cuestionado ático en un paquete de cinco inmuebles, todos de titularidad pública, que serán ven- didos por valor de 20 millones de euros. Pero, aunque la Comunidad de Madrid ya haya descartado usar el piso como oficina temporal, los interrogantes siguen presentes: por qué, si su uso iba a ser provisional, se compró y no alquiló; por qué no se eligió un espacio disponible de la Administración regional durante esos meses, y sobre todo es el pre- cio del inmueble, situado en el pa- seo General Martínez Campos y con 200 metros cuadrados de terraza. Una cifra, tanto de compra como de venta, que la Comunidad de Ma- drid y el equipo de la presidenta au- tonómica evitan concretar. El dato tampoco figura en el Portal de Trans- parencia de Planifica Madrid, la em- presa pública encargada de gestio- nar el patrimonio inmobiliario de la Administración regional y que ad- quirió el ático en el mes de abril. Lo que sí apa- rece en las cuentas de esta entidad es el va- lor estimado del edifi- cio en Gran Vía, 6, que también será vendido junto al ático de Mar- tínez Campos: 11,74 mi- llones de euros. Los ex- pertos inmobiliarios, en función de los me- tros y la ubicación del inmueble, calculan que el piso de Martínez Campos podría ron- dar, como mínimo, los seis millones de euros.
Una cifra desorbi- tada, a ojos de la opo- sición regional, que habla de «corrupción» e incluso vincula la compra hace meses de este ático con la puesta a la venta del piso en el que la presidenta regio- nal convive con su pareja, y que ayer trascendió que ha sido anunciado en un portal inmobiliario por un va- lor de 1,79 millones de euros. Tanto en la izquierda como en Vox consi- deran que las explicaciones de Ayu- so son insuficientes. Especialmen- te dura ha sido la reacción del PSOE y Más Madrid, que han requerido a Planifica Madrid la documentación

La presidenta madrileña, Isabel Díaz Ayuso, sobrevuela ayer el área arrasada por el fuego en la Sierra Oeste. CM

El polémico ático de la Comunidad en el madrileño barrio de Chamberí. M. Á. ACERO / ARABA PRESS

relativa a la compra del ático de lu- jo. También preparan una ofensiva parlamentaria para exigir transpa- rencia sobre este caso, e incluso fuentes de Más Madrid no descar- tan acudir a la Justicia si la Admi- nistración autonómica no respon- de en tiempo y plazo a su solicitud. Aunque sin ático, la Comunidad de Madrid sigue buscando, aunque «dentro» del parque inmobiliario

público, la forma de trasladar las dependencias de la Presidencia au- tonómica de manera provisional durante las obras en la Puerta del Sol. Fuentes del entorno más pró- ximo de Ayuso aseguran que las obras de la Real Casa de Correos le obligarán «a salir en noviembre», ya que «hay que cambiar los suelos y la instalación eléctrica» de toda esa parte de la planta donde se en-

cuentra ella con su equipo más cercano. También inciden en que el ático «no se com- pró para que fuera una residencia oficial de la presidenta, sino pa- ra tener un lugar re- presentativo donde ella pudiera recibir a jefes de Estado o pre- sidentes de Gobierno extranjeros de los mu- chos que vienen a Ma- drid» mientras duran estas obras. Además, estas mismas fuentes explican que la venta del piso del novio de Ayuso no está relacio- nada con la compra del ático en Martínez Campos, y que en el equipo de la presiden- ta regional descono- cían que la normativa impidiera po- ner oficinas en una planta tan alta. El cúmulo de estas decisiones, crí- ticas y versiones ha derivado en una de las mayores turbulencias políti- cas que atraviesa Ayuso desde que gobierna en la Puerta del Sol. La sucesión de hechos en las últimas 48 horas prueba el desconcierto vi- vido en torno a este asunto: el miér- coles Ayuso compareció en la Real

Page 13

UNA TORMENTA
EN TRES ACTOS

COMPRA DEL ÁTICO.
El miércoles se dio a conocer que el Gobierno de Ayuso, a través de la empresa pública Planifica Madrid –que preside el consejero de Presidencia–, había comprado un ático de 485 metros en el distrito de Chamberí, uno de los má caros de Madrid, cercano a varios palacetes.

‘VENTA’ DEL ÁTICO. La Comunidad anunció ayer sorpresivamente que el ático, que supuestamente se compró hace tres meses para usarse de oficina, se ponía en venta para ayudar a las víctimas de los incendios de la región.

OTRO PISO EN VENTA.
Las sospechas sobre la operación se acentuaron cuando pocas horas después se supo que la pareja de Ayuso, Alberto González Amador, vende el piso en el que conviven.

Casa de Correos para desgranar los acuerdos extraordinarios de su Con- sejo de Gobierno para movilizar un plan de 100 millones para la recons- trucción de los pueblos afectados por el incendio. En aquel momen- to, la venta de inmuebles públicos para «ampliar el presupuesto» de este plan de choque no estaba pre- vista. Es más, a preguntas de la pren- sa, la presidenta regional defendió

El traslado por

obras se hará «dentro» del actual patrimonio

La izquierda exige

más transparencia
y no descarta
la vía judicial

la compra del ático y definió como una «campaña de desprestigio» las insinuaciones sobre un posible uso que no fuera institucional: «No voy a tener residencia oficial como tan- tos ministros y presidentes de co- munidades autónomas. No es mi ca- sa, no es mi residencia, no es para mí y no me la han comprado a mí». Ayuso detalla en su comparecen- cia lo que no es el ático, pero no acla- ra lo que es. Su equipo apunta en- tonces que la opción de instalarse o utilizar el ático no es segura, y que incluso la presidenta regional pue- de trasladarse durante las obras a una consejería, como la de Transpor- tes o Presidencia –a pocos metros de Sol– y enviar temporalmente a un consejero y a su equipo, más redu- cido, al inmueble de Martínez Cam- pos, que debería ser reformado tam- bién para albergar oficinas. Ya en la mañana de ayer, la direc- ción nacional del Partido Popular da por válidos los argumentos da- dos por Ayuso y remite a su compa- recencia. Apenas una hora después, la Comunidad de Madrid comuni- ca que cambia de estrategia: inclu- ye el ático en un pack con otros cua- tro inmuebles entre los que espera reunir 20 millones de euros para los damnificados por el grave incendio de la Sierra Oeste. «Ya estamos en la reconstrucción», escribe Ayuso en redes sociales tras sobrevolar en he- licóptero la zona afectada. Al inesperado giro con el ático se añade, a lo largo de la tarde, otra no- ticia: Alberto González Amador, pa- reja de la presidenta regional, puso hace un par de semanas a la venta el inmueble en el que actualmente conviven y valora en 1,79 millones de euros el precio del piso, cinco años después de adquirirla por 850.000 euros. Por aquel entonces, la Justi- cia ya investigaba los negocios de González Amador, que a día de hoy sigue teniendo una causa abierta por presunta corrupción en los negocios relacionada con sus vínculos con el Grupo Quirón. Las fuentes consul- tadas niegan relación alguna entre esta operación inmobiliaria y la com- pra del ático de Martínez Campos.

El novio de Ayuso vende

su casa por 1,79 millones

La Comunidad admite que es el piso donde convive la pareja

DANIEL J. OLLERO MADRID Alberto González Amador, pareja de Isabel Díaz Ayuso, presidenta de la Comunidad de Madrid, pu- so a la venta por 1,79 millones la vivienda del barrio de Vallehermo- so en la que ambos residen. El anun- cio la presenta así: «Un piso de 211 metros cuadrados completamen- te reformado con materiales de al- tísima calidad». Así lo reconocen fuentes del Gobierno regional. El anuncio, disponible en las pá- ginas web de la inmobiliaria Gil- mar y de Idealista, se publicó el 16 de julio, a las 19.34, según ha com- probado EL MUNDO a partir de los metadatos de ambos portales in- mobiliarios. Dos semanas después se conoció la noticia de que la Co- munidad de Madrid había com- prado para Díaz Ayuso el ático si- tuado en el número 35 de la calle General Martínez Campos. La coincidencia temporal entre ambas operaciones inmobiliarias ha abierto una crisis en el Gobier- no de Isabel Díaz Ayuso después de que El Plural revelara ayer la oferta de venta. Aunque ninguno de los dos anuncios menciona a Díaz Ayuso ni a González Amador, las imágenes del recorrido virtual muestran varios detalles que apun- tan a que ambos residen actual- mente en el inmueble. En uno de los dos dormitorios principales se ve una fotografía de Isabel Díaz Ayuso y González Ama- dor, con las cabezas apoyadas una junto a la otra. En el pasillo que conduce a esta estancia aparece un diploma de la Asociación In- fante de Orleans –dedicada a la conservación y exhibición de avio- nes históricos– a nombre de Al- berto González Amador, junto a otros tres correspondientes a dis- tintos miembros de su familia. En uno de los tres baños aparece ade- más una toalla bordada con el nom- bre de «Isabel». Fuentes de la Comunidad de Ma- drid confirman a GRAN MADRID tanto la operación como la auten- ticidad de los anuncios. En este sentido, señalan que «la vivienda es exclusivamente de Alberto Gon- zález Amador», aunque reconocen que «Ayuso vive en esa casa». La vivienda tiene cuatro ha- bitaciones y un precio de 8.483 eu- ros por metro cuadrado. Se pro- mociona como un espacio cuya ca- lidad se refleja «en cada rincón con acabados de lujo y diseño contem- poráneo». La finca dispone ade- más de portero, seguridad priva- da y «atención personalizada pa- ra los inquilinos». El recorrido virtual ofrecido en Idealista muestra también varios cuadros del artista Jaime Monge,

Diploma aeronáutico a nombre de González Amador. GILMAR

Salón de la vivienda en venta. GILMAR

Toalla bordada en el baño con el nombre de «Isabel». GILMAR

Alberto González

Amador adquirió el piso en 2022 por 850.000 euros

El juez investiga

los negocios de
Amador durante el año de la compra

cuyas obras han adquirido millo- narios como Jeff Bezos y su espo- sa, Lauren Sánchez. Algunos ori- ginales se han subastado por has- ta 70.000 euros. La venta de la vivienda se pro- duce casi cinco años después de que González Amador la adquirie- ra por 850.000 euros, cerca de 400.000 euros por debajo del pre-

ESPAÑA

cio de mercado. Si se vende por el precio anunciado, obtendría un beneficio bruto de unos 940.000 euros, equivalente al 110,59% del precio de compra. La compra del ático se produjo, además, durante el periodo en el que la Justicia investiga los nego- cios de González Amador. El Juz- gado de Instrucción número 19 de Madrid mantiene abierta una cau- sa por presunta corrupción en los negocios relacionada con sus vín- culos empresariales con Quirón Prevención. Un informe de la UCO incorporado al procedimiento sos- tiene que el entramado societa- rio del empresario habría fac- turado cerca de 4,4 millones de eu- ros al grupo sanitario por ser- vicios para cuya prestación, según la Agencia Tributaria, algunas de sus sociedades carecían de los me- dios personales y materiales ne- cesarios, según la investigación.

Page 14

EL MUNDO. Viernes, 31 de julio 2026 14 ESPAÑA

El ex presidente del Gobierno José Luis Rodríguez Zapatero, en su entrevista en ‘Mañaneros 360’. E. M.

Zapatero, a la vez contra Hacienda y el juzgado

El juez de ‘Plus Ultra’ rechaza suspender la inspección fiscal

MANUEL MARRACO MADRID José Luis Rodríguez Zapatero se- guirá sometido a dos investigacio- nes simultáneas: la penal y la de Hacienda. El juez de la Audiencia Nacional que investiga el caso Plus Ultra ha rechazado ordenar a la Agencia Tributaria que suspenda las actuaciones inspectoras sobre el ex presidente del Gobierno, su mujer, sus hijas, la empresa de és- tas (Whathefav), su presunto tes- taferro Julio Martínez Martínez y las sociedades mercantiles vincu- ladas a éste. El auto del magistrado José Luis Calama sigue el criterio de Anti- corrupción y rechaza las solicitud de las delegaciones de la AEAT de Madrid y de Valencia y del propio ex presidente del Gobierno. Ha- cienda consideraba que sus ins- pecciones estaban relacionadas con la causa de la Audiencia y que, por tanto, existía una situación de «prejudicialidad penal» que obli- gaba a la paralización, puesto que la cuantificación de las obligacio- nes tributarias podría depender de lo que se acreditara en el pro- ceso penal. El ex presidente del Gobierno reclamó tanto al juez como a Ha- cienda la paralización de la ins- pección al tratarse de investiga- ciones «coincidentes». Sostenía que la continuación de la activi- dad administrativa podría vulne- rar sus derechos fundamentales y era contraria a la doctrina del Tri- bunal Supremo sobre la prevalen-

Sigue el criterio

de Anticorrupción y dice que no son coincidentes

cia de la jurisdicción penal. Fren- te a este criterio, Anticorrupción se había opuesto «firmemente», señalando la «ausencia abso- luta» de correspondencia entre los objetos de ambas investigaciones y las personas afectadas. El juez sigue ese criterio y, ade- más, pide a la Agencia Tributaria que si en sus actuaciones de inves- tigación encuentra indicios de po- sible delito fiscal lo ponga en co- nocimiento del juzgado. Además, considera que el sistema legal ac- tual prioriza la continuidad de la actuación administrativa y re- serva la paralización para supues- tos «excepcionales», además de ar- ticular mecanismos para evitar du- plicidades sancionadoras.
En su auto, el juez afirma que la causa penal «no tiene por objeto, en este momento, la investigación

La AEAT y el ex

presidente pedían que solo avanzase la Audiencia

de hechos susceptibles de consti- tuir delitos contra la Hacienda Pú- blica. Así, aun cuando existe coin- cidencia entre las personas fí- sicas y jurídicas afectadas por uno y otro procedimiento, difícilmen- te puede apreciarse identidad en- tre los hechos investigados, pre- supuesto imprescindible de cual- quier cuestión prejudicial penal». La única excepción, indica, se li- mita a la pieza separada referida a las joyas halladas en la caja fuer- te de Zapatero, en la que sí se im- puta un posible delito fiscal. Sigue pendiente la determinación del va- lor de las piezas, por lo que su «al- cance fiscal y penal está aún pen- diente de concreción». En definitiva, concluye el juez, el régimen legal actual establece que «la paralización del procedi- miento de liquidación constituye una medida estrictamente excep- cional», de modo que la continui- dad de la actuación administrati- va es la regla general. La jurispru- dencia, añade, establece que «so- lo una indefensión real y efectiva, nunca meramente potencial, per- mitiría cuestionar la coexistencia de ambas vías» de investigación. Considera que, contra lo alega- do por Zapatero, la aportación de documentación a los inspectores de Hacienda «no implica autoin- criminación alguna», puesto que no supone generar información nueva ni actos de colaboración ac- tiva con la investigación penal a la que está sometido.

Tolón blindará la escuela

rural que conserve su «patrimonio lingüístico» El Gobierno prepara nuevos requisitos que deben cumplir todos los colegios

OLGA R. SANMARTÍN MADRID El Gobierno prepara un nuevo real decreto para establecer los requisi- tos mínimos que deben cumplir to- dos los colegios e institutos. La otra vez que lo intentó, hace cuatro años, se generó mucha polémica porque las exigencias iban a abocar al cierre a muchos centros privados extranje- ros. Las embajadas se quejaron y la entonces ministra, Pilar Alegría, op- tó por eludir el conflicto y guardar la norma en un cajón. Ahora su suce- sora, Milagros Tolón, vuelve a inten- tarlo, incorporando dos nuevas rea- lidades sociales: el cambio demográ- fico y el cambio climático. El borrador, al que ha tenido acce- so EL MUNDO, persigue aumentar «la igualdad de oportunidades» en el ám- bito rural, preservando las escuelas de la España vacía. Hasta hora, la de- cisión de mantener o cerrar un cole- gio rural dependía casi de forma ex- clusiva de ratios numéricas. Por ejem- plo, un centro tiene que tener un mí- nimo de tres o cuatros estudiantes matriculados para seguir abierto. Si no, se cierra. Y cada gobierno regio- nal fija sus ratios.
El nuevo real de- creto, que viene a mo- dificar uno de hace 26 años (el 132/2010), propone introducir un nuevo estándar de valoración que va más allá de criterios cuantitativos. Añade unos nuevos «crite- rios cualitativos» que deberán aplicar las CCAA y que, según el texto, deben medir los «beneficios» que las escuelas aportan a sus territorios.
Entre esos criterios que deben evaluar- se ahora está «la con- servación del patri- monio lingüístico e inmaterial propio». En otras palabras, en un contexto de caída de la población que provoca cierre de unidades y com- petitividad entre los centros, tendrán más posibilidades de permanecer abiertas aquellas escuelas donde profesores y alumnos utilicen una lengua cooficial.
Se da la circunstancia de que el na- cionalismo catalán prefieren hablar de «lengua propia» de aprendizaje en vez de «lengua cooficial», porque «len- gua cooficial» implica reconocer que hay dos lenguas en la escuela. Cata- luña sistemáticamente incumple la orden judicial de que se imparta el 25% de las asignaturas en caste- llano. Todas las materias, menos Len-

gua Castellana, son en catalán, aun- que luego los alumnos no usan tan- to esta lengua fuera de la escuela.
Además de «la conservación del patrimonio lingüístico e inmaterial propio», hay otros criterios que las CCAA deberán tener en cuenta para evaluar a los colegios rurales: «la con- servación de tradiciones populares», «el enriquecimiento y dinamización cultural de las poblaciones», «el cui- dado del entorno natural», «la con- tribución al incremento de la cohe- sión social y la diversidad genera- cional» y «la permanencia de la po- blación en estos territorios».
El borrador del real decreto tam- bién indica que las comunidades au- tónomas tendrán que dar medios a estos colegios para atender a sus ne- cesidades; por ejemplo, recursos hu- manos y digitales «suficientes».
Igualmente contempla adaptar los colegios a las nuevas circunstancias climáticas. Todos los centros educa- tivos –rurales y metropolitanos– de segundo de Infantil, Primaria y la ESO deberán atender a la organización de sus actividades «según los prin-

La ministra Milagros Tolón, ayer, en Cantabria. EFE

cipios de la cultura de la sostenibili- dad ambiental», así como relacionar- se «con su medio natural en coordi- nación con las instituciones y orga- nizaciones de su entorno», según el borrador. Además, deberán adecuar la climatización «para el confort tér- mico con criterios de eficiencia ener- gética» y adaptarse a «las consecuen- cias del cambio climático». Para ello, deberán contar con protocolos ante fenómenos de temperaturas extre- mas, entre los que se incluirán indi- caciones sobre la reorganización de tiempos o espacios y la reducción de actividades físicas o en el exterior.

Page 15

Desactivada la

emergencia en Ávila y Madrid

Sigue activo el incendio de Fermoselle, en

Zamora, que ha arrasado 11.000 hectáreas

EL MUNDO
El Gobierno dio por concluida ayer la emergencia de interés nacional por los grandes incendios de Madrid y Ávila, que han arrasado unas 70.000 hectáreas en el centro peninsular, al rebajar de tres a dos el nivel de gra- vedad. El jefe del Ejecutivo, Pedro Sánchez, asistió ayer en el munici- pio abulense de Navaluenga a la úl- tima reunión del Comité Estatal de Coordinación y Dirección del Plan Estatal de Emergencias, ya que la ges- tión de los siniestros ha vuelto a ser ahora de titularidad autonómica. No obstante, tanto los efectivos de la Unidad Militar de Emergencias (UME) como los de Protección Civil continuaron trabajando contra el fuego sobre el terreno, informa Efe. Además, se mantenían activos los incendios declarados la semana pa- sada en Toledo y Castellón, entre otros puntos. El Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) confirmó ayer su asesoramiento científico-técnico, empleando des-

En León, cinco

fuegos obligaron a evacuar varias localidades

Un millar de

vecinos de la Vall d’Uixó volvieron ayer a sus casas

de satélites a drones, sobre cues- tiones como la evolución prevista del viento o la evaluación de las áreas quemadas, para ayudar a la toma de decisiones en la extinción. Al cierre de esta edición, preocu- paba también el incendio forestal que comenzó el miércoles en Fermose- lle (Zamora), donde estaban actuan- do 12 medios aéreos y dotaciones de bomberos zamoranos, pero también cántabros, salmantinos, gaditanos e incluso serbios. Las llamas, que afec- tan al parque natural Arribes del Due- ro, habían quemado en 24 horas cer- ca de 11.000 hectáreas y alcanzado un perímetro de 75 kilómetros. Los medios de extinción centraban ayer los trabajos en evitar que el fuego lle- gara al cañón del Tormes y al del Due- ro y en reforzar las labores ante las previsiones de rachas de viento de hasta 40 kilómetros por hora. En la provincia de León, muy cas- tigada por los siniestros del ve-

rano pasado, los efectivos de extin- ción tuvieron que hacer frente ayer a otros tres incendios de grado dos en San Cipriano del Condado, Ve- guellina y Valdelaloba, y dos de gra- do uno en La Utrera y en Moreda. Las llamas y el humo provocaron evacuaciones de varias localidades.
En la Vall d'Uixó (Castellón), afec- tada desde el sábado por el fuego que ha arrasado ya más de 9.600 hectá- reas y provocado que 7.000 personas fueran confinadas, los trabajos para sofocarlo avanzaron ayer, pero sin per- mitir aún darlo por estabilizado. La evolución favorable sí facilitó que un millar de vecinos de seis localidades pudieran volver a sus casas. Además, ayer seguía ardiendo la Sierra Norte de Guadalajara, donde el fuego ya había arrasado 33.000 hec- táreas de terreno. El siniestro tiene una «magnitud sin precedentes», se- gún la ONG SEO/BirdLife, ya que «com- promete gravemente» la riqueza eco- lógica y ornitológica de la zona. Los dos detenidos como presun- tos responsables del incendio fores- tal originado en Almorox (Toledo) el pasado 22 de julio quedaron ayer en libertad provisional tras pasar a disposición de la autoridad judicial, que les impuso medidas cautelares, como la prohibición de salir del país. Según las primeras investigaciones, los dos hombres, de 51 y 42 años, es- taban haciendo trabajos de solda- dura en una estructura metálica en un terreno forestal, a pesar de que no estaban permitidos, puesto que el Índice de Propagación Potencial (IPP) de Incendios Forestales era ex- tremo ese día. La llamas calcinaron alrededor de 900 hectáreas sólo en la provincia de Toledo. La vicepresidenta tercera del Go- bierno y ministra para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico, Sa- ra Aagesen, cifró ayer en aproxima- damente 180.000 hectáreas la su- perficie quemada en España en lo que va de año y en 38 el número de grandes incendios forestales. En de- claraciones a los medios desde el Centro de Coordinación de Informa- ción Nacional de Incendios Fores- tales en Madrid, la ministra indicó que con estas últimas cifras se está «multiplicando por más de seis» lo que se vivió en 2025, un año «com- plicado» y «dramático» en materia de incendios forestales por todo el territorio nacional. El Gobierno sufragará el 50% del coste de la restauración hidroló- gica, forestal y ambiental de las zo- nas afectadas por el fuego cuando concluyan los trabajos de extinción.

ESPAÑA

Pedro Sánchez, ayer, en el puesto de mando por el incendio Burgohondo (Ávila). M. L. / EUROPA PRESS

Vista aérea de una vivienda calcinada en el municipio madrileño de Villa del Prado. ÓSCAR DEL POZO / AFP

Page 16

16 EL MUNDO. Viernes, 31 de julio 2026 GRAN MADRID

Los vehículos, camiones y autobuses calcinados en la campa de la empresa Evenkum en Chapinería como consecuencia del incendio forestas de la Sierra Oeste. L. F. DURÁN

Calcinados

120 coches
de cine en Chapinería

L Una de las 12 naves carbonizadas en el

polígono por el incendio albergaba una campa de coches históricos de gran valor

LUIS F. DURÁN MADRID Lo que hasta hace una semana era una campa repleta de vehículos his- tóricos utilizados en películas, anun- cios y series de televisión es hoy un cementerio de hierros calcinados. El incendio forestal que ha arrasado par- te de la Sierra Oeste de Madrid alcan- zó el polígono industrial de Chapi- nería y dejó tras de sí una de las imá- genes más devastadoras: 120 vehícu- los de época reducidos a chatarra y una docena de naves industriales afectadas. José Luis, propietario de Even- kum, empresa especializada en el al- quiler de vehículos para produccio- nes audiovisuales, calcula que las pérdidas son millonarias: «He per- dido 700.000 euros y no sé si lo re- cuperaré», lamenta mientras re- corre una explanada cubierta de co- ches carbonizados. Entre ellos ha- bía auténticas piezas de colección:

un Toyota de 1974, un Ford Capri de 1971, varios Renault 4L, un Seat 850, un Golf Cabrio, autobuses clásicos e incluso vehículos militares utiliza- dos habitualmente en rodajes de ci- ne. «Cada vehículo tiene un valor di- ferente. Algunos eran históricos y muy difíciles de sustituir. No habla- mos solo del precio del coche, sino de años de restauración y de un pa- trimonio que era prácticamente irre- cuperable», explica. El empresario teme ahora que la reparación dependa de los seguros y de unas ayudas públicas que toda- vía no tienen fecha. «No sabemos qué va a pasar. Lo primero que nos preo- cupa es si el seguro cubrirá realmen- te todo esto. Ahora mismo la incerti- dumbre es total», reconoce. El polígono industrial de Cha- pinería se convirtió en uno de los pun- tos más castigados por el incendio en el municipio. El fuego avanzó des-

Uno de los camiones calcinados aparcado en la calle. L. F. D.

Uno de los coches históricos calcinados. L. F. D.

INSPECCIÓN DE EDIFICIOS

Y CASAS AFECTADAS

Las inspecciones de las edificaciones afectadas por los incendios forestales de la sierra oeste de la región comenzaron ayer por la mañana por
Chapinería con el

objetivo de evaluar los daños y avanzar en la tramitación de ayudas a los damnificados.
En esta primera fase, los equipos técnicos revisarán más de 4.100

inmuebles de diez municipios: Villa del Prado, Colmenar de Arroyo, Chapinería, Fresnedillas de la Oliva, Navalagame- lla, Navas del Rey, Pelayos de la Presa, Robledo de Chavela, San Martín de Valdeiglesias y Aldea del Fresno.

de la vegetación próxima hasta las cubiertas de varias naves, muchas de ellas con lucernarios de plástico por donde entraron las pavesas, provo- cando focos en el interior.
Los empresarios aseguran que al menos una docena de naves han su- frido daños de distinta considera- ción. Algunas quedaron completa- mente arrasadas y otras presentan graves desperfectos estructurales. Un taller de coches ha quedado carbonizado y otro de maderas tam- bién está reducido a cenizas. «Esta- mos arruinados. Mi negocio era prós- pero y ahora voy a perder todos los clientes. Va a ser complicado remon- tar», señalaba otro de los jóvenes em- prendedores perjudicados.
Entre los afectados se encuentra otra empresa Ecocalor dedicada a la fabricación de paneles radiantes, cu- ya actividad ha quedado completa- mente paralizada tras el incendio. «La nave ha quedado destrozada por dentro y ahora mismo es imposible entrar y poder trabajar. Solo con una primera valoración calculamos unas pérdidas de entre 250.000 y 300.000 euros sin saber ahora si peligra la es- tructura», explica su propietario. El empresario asegura que toda- vía es pronto para cuantificar el al- cance real de los daños porque par- te de la cubierta se ha desplomado y el interior permanece cubierto por los restos del material empleado en la extinción. «Estamos en un momen- to muy difícil. Ahora toca esperar a los peritos para saber exactamente qué podremos recuperar», señala. Además de reconstruir sus nego- cios, los empresarios comparten una preocupación común: «Las ayudas públicas suelen tardar en llegar y las
indemnizaciones de los seguros no cubran todas las pérdidas», señala- ba una de ellas. En el polígono de Chapinería también crece el males-

Page 17

tar por el avance del fuego por algu- nas parcelas que no estaban desbro- zadas, algunas del Ayuntamiento: «Es lógico que nos echasen, pero ya te digo yo que si estamos aquí mi na- ve no se quema. Yo tenía la nave con extintores y alarma que si estoy fre- nan el fuego, pero nos echaron y era una lotería que nos tocara a unos sí y a otros no y encima yo estoy al la- do de una parcela que estaba llena de vegetación». El Ayuntamiento de Chapinería está elaborando un balance de da- ños para conocer el impacto econó- mico del incendio sobre el tejido em-

La empresa de

vehículos calcula unas pérdidas de 700.000 euros

Los afectados

temen que no lleguen las ayudas prometidas

La alcaldesa del

municipio pide el respaldo de otras administraciones

presarial del municipio, mientras los afectados esperan la visita de los peritos. La alcaldesa de Chapinería, Lucía Moya, aseguró que las consecuencias del incendio están siendo muy duras para el municipio. «Necesitamos ayu- das de todas las administraciones y mucho apoyo. Se nos han quemado más de 10 naves, en dos viviendas es imposible entrar y hay otras 20 vivien- das dañadas por el fuego». «Somos un Ayuntamiento pequeño y hay co- sas que se nos escapan de nuestras posibilidades», señaló.

«Se acabó, ya nos hemos rendido»

Alberto Godín, agricultor, denuncia un señalamiento al gremio tras los incendios

MARIO SÁEZ MADRID Alberto Godín señala con el dedo las 25 hectáreas de garbanzos que tiene justo en frente. Le pertenecen a él y a su hermano, que comparten negocio en la localidad madrileña de Daganzo de Arriba. Permanecen totalmente secas mientras la ma- quinaria está parada. Las restriccio- nes impuestas por el riesgo extre- mo de incendios le obligaron a te- ner que aplazar el trabajo en unos días decisivos para el campo. «Hay gente que vivimos de esto», resu- me, mientras trata de mantener a flote un negocio que recibió tras el fallecimiento de su padre.
Desde entonces ambos han se- guido con una actividad que, ase- gura, cada año resulta más difícil sostener. A los costes habituales se han sumado ahora nuevas limita- ciones que, a su juicio, vuelven a si- tuar al agricultor en el centro del de- bate sobre los incendios. «Las de- cisiones son un poco… Siempre sa- limos perdiendo y las consecuen- cias para el campo son tremendas». Alberto no cuestiona que haya que extremar las precauciones, pe- ro sí que rechaza que el foco se si- túe únicamente sobre aquellos que día a día trabajan la tierra. «El Mi- nisterio del Interior nos ha señala- do claramente y nos ha puesto en el disparadero. El discurso al final cala y la gente se lo cree», afirma con gesto serio, asumiendo que la ima- gen que se traslada del sector es injusta. «Cuando hay un fuego y no es agrícola no se dice nada la ma- yoría de las veces. Si es un fuego provocado por una cosechadora, eso sí lo dicen».
Tras toda una vida dedicada a la agricultura, Alberto asegura que el endurecimiento de las condiciones

APEXFINANCIALSERVICESSPAIN,S.L.U.(SOCIEDADESCINDIDA) APEXGROUPSERVICESCENTRALISATION(VALENCIA),S.L.U.(SOCIEDADBENEFICIARIADENUEVACREACIÓN) De conformidad con el artículo 10 del Real Decreto-ley 5/2023, de 28 de junio (en adelante, el “RD-LME”), se hace público que el 30 de julio de 2026, el socio único de la sociedad APEX FINANCIAL SERVICES SPAIN, S.L.U. (la“Sociedad Escindida”) aprobó la escisión parcial financiera de la Sociedad Escindida a favor de una sociedad de nueva creación que se constituye con motivo de la escisión parcial con la denominación APEX GROUP SERVICES CENTRALISATION (VALENCIA), S.L.U. (la “Sociedad Beneficiaria”), a través de la cual la Sociedad Escindida traspasa en bloque y por sucesión universal parte de su patrimonio que conforma una unidad económica, incluidos los activos y pasivos relacionados con el funcionamiento y organización de dicha unidad (la“Unidad Económica”) a favor de la Sociedad Beneficiaria, quien la adquiere (la“Escisión Parcial”). La Escisión Parcial se acordó sobre la base del proyecto de escisión suscrito por el órgano de administración de la Sociedad Escindida en fecha 30 de junio de 2026 (el“ProyectodeEscisión”). De conformidad con lo previsto en el artículo 71 del RD-LME, a la Escisión Parcial le es de aplicación el régimen de las escisiones simplificadas, al estar la Sociedad Beneficiaria y la Sociedad Escindida íntegramente participadas por el mismo socio único; en consecuencia, el régimen simplificado exime de: (i) el informe de los administradores sobre el Proyecto de Escisión; (ii) el informe de expertos independientes; y (iii) el balance de escisión -aunque se hace constar que el balance cerrado a 31 de diciembre de 2025, verificado por auditor de cuentas de la Sociedad Escindida, ha sido utilizado para determinar los activos y pasivos de la Sociedad Escindida y la valoración económica atribuida a la Unidad Económica-. Del mismo modo, conforme al artículo 9 del RD-LME, no ha sido necesaria la previa publicación ni depósito del Proyecto de Escisión. Se hace constar expresamente el derecho de los socios y acreedores de la Sociedad Escindida a obtener el texto íntegro de las decisiones adoptadas y demás documentación prevista legalmente, en los términos previstos en el artículo 10 del RD-LME, así como el derecho de protección de los acreedores que podrá ejercerse durante el plazo de un mes contado a partir de la publicación del último anuncio del acuerdo de Escisión Parcial, conforme al artículo 13 del RD-LME. Asimismo, se hace constar que se ha puesto a disposición de las referidas personas la documentación prevista en el artículo 46 del RD-LME, por remisión del artículo 63 del RD-LME. En Madrid, a 30 de julio de 2026. Los administradores mancomunados de APEX FINANCIAL SERVICES SPAIN, S.L.U (sociedad escindida): Dña. Paloma Gloria González Hernández y Dña. Paulianne Nwoko.

Alberto Godín, agricultor de garbanzos en Daganzo de Arriba. A. NAVARRETE

está provocando que desaparezcan máquinas. «Eso es una realidad», describe, además de explicar lo com- plicado que es mantener una explo- tación agrícola, la cual exige asumir inversiones millonarias mientras la rentabilidad disminuye año tras año. Caminando entre plantas de gar- banzo secas, Alberto muestra su in- dignación ante algunas de las pro- puestas que no para de escuchar desde fuera del campo. Hace ape- nas unos días leyó una recomenda- ción para adelantar las siembras y cosechar antes, evitando así los me- ses de mayor riesgo. Todavía son- ríe con incredulidad. «¿Pero qué es esto, una fábrica de coches, una fá- brica de tornillos?». La agricultura, insiste, no funciona con un calen-

dario fijo. Los garbanzos se siem- bran alrededor de San José, en mar- zo, y se recogen a finales de julio o principios de agosto. Después, el que manda es el tiempo. «Este año ha venido muy caluroso y están se- cos antes», afirma. Pero también echa la vista atrás, trayendo al recuerdo imágenes de cuando era niño. Las campanas del pueblo avisaban de los incendios y los vecinos acudían con tractores para abrir cortafuegos y ayudar a contener las llamas. «Salía todo el pueblo», dice, observando cómo lo rural se vacía poco a poco. «¿Por qué están los montes descuidados? Por- que la gente… ¿Quién va con unas cabras al monte si la carne que produces no la quiere nadie?».

GRAN MADRID

Ese abandono también tiene consecuencias. Cree que el peque- ño y el mediano agricultor van a acabar desapareciendo. «Yo creo que no quieren destruirnos. Quie- ren que nos quiten de en medio y que entren los grandes», lamenta, dibujando un presente y un futu- ro «muy desalentador».
Mientras habla, Alberto no deja- ba de fijar sus ojos en el campo. Sa- be que, una vez levantadas las res- tricciones, tiene que subirse a la co- sechadora porque no tiene otra al- ternativa. Pero reconoce que hace tiempo dejó de pensar en positivo y que es impensable que la siguien- te generación continúe con la ex- plotación. «No vamos a poder vivir de esto. Es una desesperación muy grande», admite. Su hermano tiene dos hijos y, lejos de desear que si- gan el camino familiar, espera «que no caigan en esto».
Después guarda silencio unos se- gundos y lanza una última frase, mitad broma, mitad realidad: «A ver si nos ofrecen placas solares». Pero Alberto vuelve enseguida a mirar el campo y a sus hectáreas de garban- zos. La conversación termina con la sensación de que el problema ya no son solo unos días sin poder co- sechar, sino la pérdida de confian- za en un oficio que heredó junto a su hermano tras la muerte de su pa- dre y que ahora ve cada vez más di- fícil de sostener.
Después de años encadenando costes, restricciones e incertidum- bre, Alberto ya no habla de sacar adelante lo que ha marcado su vi- da, sino simplemente de resistir.
Ni siquiera está seguro de que eso siga siendo posible para quienes, como él, eligieron vivir exclusiva- mente de la agricultura.

Page 18

18 EL MUNDO. Viernes, 31 de julio 2026 OTRAS VOCES

UNA PARTE de este texto ha sido escrita con IA. ¿Cuánto? ¿Dónde? Ah, corresponde al sagaz lector averiguarlo. Iba a decir que no resulta difícil, debido a que cada vez más periodistas y escritores subarriendan la elaboración casi íntegra de sus textos a la inteligencia artificial –¿quiénes?, ¿aparecen en estas pági- nas? Calma, calma. Demasiadas preguntas; y no soy ChatGPT para responderlas todas–, pero el avance de la tecnología hace cada vez más complicado distinguirlo. De igual manera, su uso extendido contamina el lenguaje cotidiano y provoca que la gente escriba IA sin darse cuenta. Así, desde el primer párrafo uno no está leyendo, sino inspeccionando. Hace un tiempo ayudé en la edición de un libro antológico de varias firmas. Una de ellas, conocida y multipremiada, envió su parte. Al leerla noté algo extraño, que terminó de confirmarse con la inclusión de un dato llamativamente erróneo. Ajá. Eureka, incluso. El típico caso en que la máquina prefiere pedir perdón a pedir permiso. Estoy seguro de que si preguntase a la persona en cuestión lo negaría con violencia. Y ésa es, precisamente, una de las mejores pistas: cuanto mayor es el teatrillo de la indignación, más probable resulta que el autor acusado recurra a los prompts para fabricar escritos a los que luego añade su firma. Pero es esa extrañeza de la que hablaba antes el mejor detector de intervención no humana. Algo parecido a lo que sintieron los primeros lectores de La Bête et la Belle, novela policiaca que Thierry Jonquet publicó en 1985. En aquellas páginas de críme- nes sin resolver había algo raro; no se sabía muy bien qué. Al final del libro –me perdonarán el spoiler–, la explicación: la historia estaba contada a través de los ojos de un perro. Hay otros rasgos, mucho más mundanos, que delatan una elaboración ajena al encéfalo sapiens. Por ejemplo, el uso de las rayas o guiones ingleses —mucho más largos que los habitua- les, como se puede comprobar— para introducir incisos. Tam- bién algunas estructuras, como la de una negación seguida de dos puntos y una afirmación. No es una fórmula retórica: es un recurso de la máquina. De igual manera, las progresiones lógicas (de A se sigue B, de la que se sigue C, rematado todo con una conclusión) o el exceso de simetría (frases de longitud parecida, párrafos equilibrados, disposición en espejo de las ideas, tríadas argumentales) evidencian la vagancia de algunos escribidores. En general, cuando un texto es demasiado limpio, sin reiteraciones accidentales ni errores, resulta sospechoso. Los juntaletras serán (seremos) haraganes, pero no tontos, y cada vez existen más herramientas capaces de rehumanizar los textos generados por la IA. También hay quien ensucia delibera- damente lo que le ofrecen Claude o Grok para que no se note tanto. ¿Y cómo sé todo esto? ¿No será que yo mismo soy usuario asiduo de todo lo antes mencionado? Eso, avispadísimo lector, es algo que le dejo a usted.

CONTRA TODA LÓGICA DARÍO PRIETO

Cómo saber si

este texto está escrito con IA

CAMBIO DE CHIP

POR JOSÉ M. RODRÍGUEZ SILVA

Laura Díaz, la

marquesa de Instagram

‘LA VELADA DEL AÑO’ ha aprendido como todo producto cultural a transformarse: de cimentar su éxito en las historias de superación a fiar su impacto a todo lo que ocurre antes y después de la interminable sucesión de combates. No en vano, cada día los influencers se acercan más a ser los nuevos famosos y el evento de Ibai es la plaza más relevante para llegar a una capa de población que aún no está enganchada a su carrusel de vídeos cortos.
Por eso, resulta digna de análisis la presentación en sociedad de Laura Díaz y la furibunda reacción que ha

desatado. Laura es la tercera integrante que salta a las redes de los hermanos Díaz, junto a las Pombo parte insigne de la aristocracia instagramera. La saga se inició con AlphaSniper (1,1 millones de seguidores) y continuó con Marta Díaz (3,7 millones). Esta aprovechó su combate en la velada para presentar la nueva cuenta de su hermana. Hasta ahora, la cara de Laura estaba tapada en todas las publicaciones de la familia para proteger su identidad mientras era menor. Cómicamente, los tres han decidido que al cumplir los 18 lo mejor era exponerse de golpe en el mayor evento digital del año sin prever quizá el odio absoluto que ha generado, después de que la chica sumara medio millón de seguidores en pocos días sin subir nada. Algunos han querido ver un nuevo género de contenido en esta presentación. Y sin embargo, lo ocurrido no deja de ser una puesta de largo de las que toda la vida se llevan haciendo en los lugares con más solera de España en un envoltorio más kitsch y algorítmico.

Imagen de las calles de Vilna (Lituania), con un mural de grafitis al fondo. X. C.

La distopía entra

con pasodoble

RECIÉN REGRESADO de Tallin, surco la noche malasañera junto a un viejo colega de Moscú y un portadista de la competencia. De mi boca se siguen cayendo ingenuidades de guiri, ese ser que –como los niños y los borrachos– no entiende lo que pasa pero siempre dice la verdad:
– Esto de los bigotes... ¿cuánto va a durar? ¿Queda mucho? Estalla la risa ante mi marcianada de la hora en punto y me callo pensando eso de que «cada generación se rebela contra sus padres y traba amistad con sus abuelos». Esta máxima de Lewis Mumford –el pobre se refería a tenden- cias arquitectónicas, pero la palmó en 1990 y no se va a quejar de esta columna– se ha hecho carne, o más bien pelo, en la cohorte de los zetas o como los llame la sociología urgente que se maneja por aquí.
Como homenaje a la abuela, el nieto repro- duce ahora su acumulación capilar en plan torre de Babel, pelo largo sin que cuelgue, todo hacia arriba, un corte de mangas a la ley de la gravedad y a la de renta antigua. Y como homenaje al abuelo, se incorpora ese bigote de camarero con experiencia, que en su versión abreviada y en una cara joven da un aire de teclista sin banda; igual que la chupa de motero es la moto de los que no tenemos moto.

REDES SOCIALES

Así que entre el casco de pelazo con ínfulas de tirabuzón y el bigote domesticado hemos celebrado el Año Franco sin incurrir en gasto extra y honrando a los que más se lo merecen: los que sufrieron al Paquísimo. La permanente ha resultado ser, como su nombre anunciaba, eterna; pero ya no se hereda, se yuxtapone: pasean con ella adornados nieto y abuela, en formación, desairando a papá y a su régimen del 78 que tanta barba gastaba. Resulta que la paz y la democracia no las trajo la maldita Constitución: hubiese brotado igual arando y bailando pasodobles.
Hace unos años que en España no hay guerra civil porque en el desván ya no tenemos rifles, sino bicicletas y colchonetas de playa. Están los tertulianos, que son nuestros gladiadores y pelean por nosotros. Los constituyentes nos dejaron fuera de la jaula mitos marginales para entretenernos: la derecha sigue convencida de que la república puede ser estable en cualquier sitio menos en España y la izquierda considera normal ondear cualquier bandera del universo salvo si es la española. Tenemos un chovinismo de inferioridad, el rito del no se puede. Pero con pelazo, eso sí. Porque ya no notamos el vienteci- llo de la libertad.
Dicen que antes de todo totalitarismo hay unos años de culto al pasado. No voy a ver el eclipse, porque ya he flipado viendo ese error aspiracional de vivir como tantas generaciones murieron: sin comer carne, vigilando lo que dices, sin presunción de inocencia y pariendo en casa. La distopía viene con pasodoble.

«Quiero creer que cualquiera en mi posición tam- bién solucionaría la vida de sus seres queridos si tiene la oportunidad», señalaba AlphaSniper un par de días después en X ante la ola de críticas por el éxito de su hermana «sin dar un palo al agua», lo que en el fondo no deja de ser el sueño de muchos que la critican. Para el youtuber, sin embargo, el éxito de Laura es obvio, no viene de la nada, sino de los «15 años de constancia» que él lleva en internet. Un concepto de popularidad heredada que refleja que pasarse el algoritmo en modo fácil sigue teniendo algo en común con hacerse famoso o tener una buena carrera laboral: venir de buena familia ayuda mucho. Puede que los boomers y los zeta se entiendan
mal, pero hay leyes que aguantan bien la guerra generacional, como el peso del pedigrí. Solo que en internet no hace falta ser Del Pino o Thyssen: basta
con apellidarse Díaz.

XAVIER COLÁS

POR HIELO Y CENIZAS

Page 19

TRIBUNA i

No ha faltado la invocación a

un gran Pacto de Estado frente a la emergencia climática. Suena magnífica. Lo sorprendente es oírla en un país donde Gobierno y oposición han convertido el desacuerdo en política de Estado

Más ingeniería

forestal, menos ingeniería social

IVÁN ESPINOSA DE LOS MONTEROS

El problema es usar el

cambio climático de coartada para no hablar de todo lo demás

HAY ESCENAS QUE se repiten verano tras verano. Cambia el paisaje, cambia el viento y cambia el nombre del pueblo que aparece en el rótulo de televisión. Lo demás permanece inalterable. El fuego avanza, los helicópteros dibujan círculos sobre montañas convertidas en lenguas de fuego, los ministros prometen «todos los medios necesarios» y los telediarios descubren, por enésima vez, que España tiene montes. Luego llegan las primeras lluvias, el humo desaparece de las pantallas y el país vuelve a olvidarse de los bosques... hasta el próximo incendio. Este verano, además, el mayor incendio de la serie histórica ha obrado un pequeño milagro político. Pedro Sánchez, que llevaba semanas cercado por las investigaciones y los escándalos que salpican a su entorno, ha encontrado en las llamas un escenario más amable. A diferencia de lo ocurrido con la dana o con la tragedia de Adamuz, esta vez no ha querido llegar tarde a la fotografía. Antes incluso de instalar- se en La Mareta, se enfundó el traje de capitán general de las emergencias: visitas a las zonas afectadas, reuniones de coordinación, comparecen- cias solemnes y la inevitable escenografía institucio- nal. El humo no solo cubría los montes; durante unos días también difuminó una agenda política demasia- do cargada de preguntas incómodas. El relato oficial tampoco ha variado. El principal culpable vuelve a ser el cambio climáti- co. Sería absurdo negar que el aumento de las temperaturas, las sequías persistentes o los fenómenos extremos convierten los incendios en un enemigo mucho más peligroso. El problema empieza cuando esa explica- ción se utiliza como coartada para no hablar de todo lo demás. Porque el cambio climático no limpia el monte. No abre cortafuegos. No retira la biomasa acumulada. No mantiene los caminos forestales. No recupera la ganadería extensiva ni sustituye décadas de abandono del medio rural. Y, mientras tanto, seguimos atrapados en una legislación que parece mirar el monte más desde el despacho que desde las botas embarradas del guarda forestal. La gente del campo denuncia que para determinadas actuaciones preventivas –desde limpiar cauces hasta ejecutar tratamientos silvícolas o determinados aprovechamientos forestales– los

procedimientos administrativos son largos y com- plejos. El resultado, sostienen, es que intervenir resulta cada vez más difícil mientras el monte sigue creciendo sin que nadie lo gestione. Es la paradoja de una sociedad que protege el bosque sobre el papel mientras en la práctica lo abandona. Como si fuera un ritual inevitable, tampoco ha faltado la invocación a un gran Pacto de Estado frente a la emergencia climática. La propuesta suena magnífica. Lo sorprendente es escucharla en un país donde Gobierno y oposición han convertido el desacuerdo en política de Estado. Quien ha sido incapaz de pactar un Poder Judicial, una financia- ción autonómica o una política migratoria nos invita ahora a creer que alcanzará un acuerdo estratégico sobre los bosques para las próximas décadas. Fe no le falta. Credibilidad, toda.
Y, sin embargo, el problema no está en los discur- sos, sino en el monte. Llevamos décadas confun- diendo apagar incendios con hacer política forestal. Mientras discutimos sobre el clima, apenas habla- mos del abandono. Y un bosque abandonado no es un bosque protegido. Es un polvorín con árboles. Los datos desmontan cualquier relato compla- ciente. Según el informe de la Comisión de Asuntos Rurales del Instituto de la Ingeniería de España, Pacto Nacional por los Bosques’, nuestro país es el segundo de la Unión Europea con mayor superficie forestal. El 55% del territorio está cubierto por montes. Los bosques han aumentado su densidad un 130% desde 1975 y la superficie arbolada crece muy por encima de la media europea. Nunca había- mos tenido tanto bosque. Nunca tanta biomasa. Nunca tantos recursos. Y, paradójicamente, nunca los habíamos gestionado tan mal. Cada año nuestros montes producen 46 millones de metros cúbicos de madera y solo aprove- chamos 16 millones. El resto permanece donde está, esperando una chispa. Europa aprove- cha tres cuartas partes del crecimiento anual de sus bosques; España, apenas un tercio. Des- pués nos sorprendemos de que el fuego encuen- tre combustible. Pero la contradicción alcanza el esperpento cuando comprobamos que importamos más de 15 millones de metros cúbicos de madera mientras dejamos pudrirse la nuestra. Compramos fuera lo que dejamos perder dentro y luego destinamos el grueso del presupuesto a apagar incendios alimen- tados por esa misma madera que decidimos no aprovechar. Pero mientras los árboles crecen, la inver- sión forestal mengua. En apenas una década se ha reducido prácticamente a la mitad. De los alrede- dor de 900 millones de euros destinados al sector, cerca del 70% se emplea en apagar incendios y solo una parte muy inferior en impedir que se produzcan. España sigue invirtiendo mucho más en las consecuencias que en el mantenimiento y la prevención.
Quizá el problema sea que hemos convertido el monte en un decorado. Un lugar magnífico para hacerse una fotografía abrazando un árbol, pero incómodo cuando alguien recuerda que los bosques necesitan ser gestionados. Durante demasiado tiempo ha prevalecido un ecologismo más preocupa-

OTRAS VOCES

do por impedir cualquier intervención que por garantizar la salud del propio bosque. Un ecologismo de despacho que, en ocasiones, parece considerar que cortar un árbol enfermo es un atentado contra la naturaleza, pero contempla con resignación cómo miles de hectáreas terminan reducidas a cenizas. El monte no es un museo ni un parque temático. Es un espacio vivo, una infraestructura natural que exige trabajo, conocimiento y presencia humana. Gestio- nar no significa devastar; significa prevenir. Porque la madera, la biomasa, la resina, el corcho, las setas o la miel no son reliquias de un pasado rural que haya que contemplar con nostalgia, sino que pueden ser riqueza, empleo y una oportunidad para fijar pobla- ción en territorios que llevan demasiado tiempo vaciándose. Lo mismo ocurre con la ganadería extensiva. Donde pasta un rebaño hay menos com- bustible vegetal y el monte respira; donde desaparece el pastor, suele crecer el incendio.

EL GRAN PROBLEMA de nuestros montes tiene nombre: biomasa. Décadas de abandono han convertido buena parte de los bosques españoles en un inmenso almacén de combustible vegetal. Árboles muertos, ramas, matorral y restos forestales se acumulan año tras año hasta formar una masa continua que, cuando llega una chispa, hace que el fuego deje de ser un incendio para convertirse en un fenómeno imposible de controlar. Los pirómanos, una colilla o un rayo pueden provocar la ignición y hay que perseguirlos; pero lo que transforma un fuego en un megaincendio es la enorme cantidad de biomasa acumulada. Y a pesar de que tenemos unos profesio- nales de extinción contra incendios punteros, mientras no reduzcamos esa carga de combustible mediante una gestión forestal permanente no

conseguiremos atajar el problema. Es imprescindible cambiar el paradigma.
Quizá la mayor tragedia de nuestros incendios no sea que cada verano ardan miles de hectáreas. La verdadera tragedia es que seguimos utilizando el fuego para hacer política, cuando lo que hace falta es política para que no haya tanto fuego. Ojalá hiciéra- mos más caso a los ingenieros forestales y menos a los ingenieros sociales.

LUIS PAREJO

Page 20

20 EL MUNDO. Viernes, 31 de julio 2026 MUNDO

La guerra llama a la puerta polaca

L Un misil de crucero ruso Kh-101 cruza la frontera en pleno bombardeo a Ucrania e impacta en territorio

OTAN dejando un enorme cráter L Tusk habla de «incidente grave» y acusa a Moscú de «irresponsabilidad»

ALBERTO ROJAS Por primera vez desde que comen- zó la invasión rusa de Ucrania, las alarmas antiaéreas atronaron en la noche de Polonia. Las sirenas, estre- nadas hace unos días en un simula- cro, sonaron esta vez sobre un ries- go real: la violación del espacio aé- reo por parte de un objeto que im- pactó a 94 kilómetros de la frontera dejando un gran cráter en mitad del campo. Horas más tarde, las autori- dades lo aclararon: se trataba de un misil de crucero ruso Kh-101, un ar- ma habitual en los bombardeos del régimen de Putin sobre las ciudades de la vecina Ucrania.
«Como saben, nos hemos enfren- tado a esta pregunta varias veces an- tes: ¿de quién era el misil? Ya sabe- mos que la desinformación rusa es- tá en marcha», dijo el primer minis- tro polaco, Donald Tusk, junto al lu- gar del impacto del misil, muy cerca de la ciudad de Lublin. «No necesi- to explicarle a nadie que Rusia hará todo lo posible para evitar la respon- sabilidad, pero según la evaluación de nuestros expertos militares, la abrumadora mayoría de las pruebas –incluidos los fragmentos recu- perados– apuntan a que se trata de un misil de crucero ruso Kh-101». Rusia lanzó más de 70 misiles –mu- chos de ellos balísticos, que son más difíciles de interceptar– y más de 280 drones de ataque Shahed, de los cua- les más de 260 fueron derribados. Precisamente uno de esos misiles rusos terminó impactando sobre te- rritorio polaco (por extensión, de la OTAN ), lo que llevó a los ciuda- danos polacos a preguntarse cuáles son las razones reales por la que es- te proyectil de gran tamaño y enor- me poder de destrucción cruzó la frontera. Tusk calificó el suceso de «incidente muy grave», pero añadió: «No hay absolutamente ninguna ra- zón para creer que Polonia fuera el objetivo». Pero la primera opción que mane- jan los analistas es la de la provoca- ción deliberada, ya que llueve sobre mojado. En septiembre del pasado año un enjambre de 20 drones de ataque rusos cruzó la frontera de Ucrania a Polonia, impactando en zonas rurales y obligando a los ca- zas de la OTAN a intervenir. ¿Qué puede buscar Rusia al lanzar este proyectil hacia Polonia de forma de- liberada? Probar la reacción de los sistemas de defensa, el tiempo de respuesta y los procedimientos de la Alianza Atlántica.
Otra opción que se estudia en es- tos momentos es el fallo técnico en el propulsor, el sistema de navega- ción o el sistema de control o la ac- ción de la interferencia por sistemas de guerra electrónica, aunque el des- vío es tan grande que esta opción es remota, al igual que la falta de pre-

El primer ministro polaco, Donald Tusk, en el lugar del impacto. EFE

Las autoridades polacas inspeccionan el lugar del impacto del misil ruso, cerca de la ciudad de Lublin. REUTERS

cisión del misil. Se trata de un arma de origen soviético cuya capacidad de dar en el blanco oscila entre el 90% y el 70% de posibilidades, pero una cosa es no impactar en el obje- tivo por 100 metros y otra muy dis- tinta es desviarse 100 kilómetros. Fue una noche de ataques inten- sos sobre los civiles ucranianos, que soportan ya cuatro años de bombar- deos rusos sobre objetivos civiles, una estrategia habitual del Kremlin. Los drones y misiles rusos mataron al menos a ocho civiles, incluidos ni- ños, e hirieron a más de 50 per- sonas, según informaron las autori- dades. Moscú trata de aprovechar la crítica escasez en Kiev de defensas antimisiles suministradas por Occi- dente, precisamente la principal pe- tición del presidente Zelenski a sus aliados, empezando por Trump.
La guerra en Irán ha agotado las reservas de estos interceptores de fa- bricación estadounidense. El presi- dente de EEUU ha prometido a Ze- lenski conceder a Ucrania licencias para fabricar sus propios Patriot, pe- ro la producción podría llevar mu- chos meses hasta que sea una reali- dad tangible. Ursula von der Leyen, presidenta de la Comisión Europea, afirmó: «Otra inaceptable violación de nuestro es-

pacio aéreo de la UE causada por los últimos ataques de Rusia contra Ucra- nia, esta vez sobre Polonia. El pue- blo polaco es famoso por no tener miedo y nuestros pensamientos es- tán con ellos. Para poner fin a esto, estamos ayudando a Ucrania a ga- nar esta guerra en todos los senti- dos posibles».
El secretario general de la OTAN, Mark Rutte, conversó con Tusk y ase- guró que «este incidente es otro ac- to temerario de Rusia y una peligro- sa consecuencia de su guerra contra

Rusia atacó

las ciudades de Ucrania con más de 70 misiles

Varios cazas F-16

trataron en vano de derribar el misil en Polonia

Ucrania». En un mensaje en sus re- des sociales, Rutte dijo que tras de- tectar la presencia del misil, la OTAN y Polonia activaron sus defensas aé- reas y terrestres. «Continuaremos re- forzando nuestra preparación para defendernos de cualquier ame- naza, incluidos los ataques con mi- siles», señaló el secretario general. Según dijo a la agencia Efe el co- ronel Martin O’Donnell, portavoz del Cuartel General Militar Aliado, des- plegaron dos cazas polacos F-16, un avión polaco Saab 340 de alerta tem- prana, un helicóptero polaco Mi-24 y un avión cisterna Airbus A330 de la Flota Multinacional de Transpor- te y Reabastecimiento en Vuelo de la Alianza Atlántica. Un informe del Instituto Interna- cional de Estudios Estratégicos (IISS) publicado este mes registra al me- nos 144 incidentes con drones sos- pechosos de origen ruso en toda Eu- ropa entre 2024 y 2026, afectando principalmente a Alemania, Francia, Bélgica, Países Bajos, Reino Unido y Dinamarca, con un pico de activi- dad a finales de 2025. Pero la escala- da ha dado un salto cualitativo en el año 2026. Rumanía, por ejemplo, re- gistra 18 incursiones aéreas de dro- nes procedentes de Rusia den lo que va de año.

Page 21

MUNDO

Un manifestante yemení levanta una imagen de Bin Salman durante una protesta por los ataques iraníes, en la localidad de Taiz. AP

Riad moviliza una alianza para proteger las rutas del mar Rojo

Busca contener a los aliados de Irán en la región con el conflicto en extensión

LARA VILLALÓN ESTAMBUL Arabia Saudí está buscando socios para crear una coalición internacio- nal que proteja el transporte marí- timo en el mar Rojo y contenga a las milicias aliadas de Irán. El objetivo de Riad es tomar el control de la si- tuación en la región, después de que los hutíes de Yemen –respaldados por Irán– impusieran un bloqueo naval contra Arabia Saudí en el mar Rojo y lanzaran ataques contra el país, en una escalada que amena- za con convertirse en un nuevo fren- te de guerra. La Monarquía también ha acusado a milicias iraquíes que forman parte del Eje de Resistencia –la alianza de milicias que opera bajo la órbita de Teherán– de lan- zar ataques contra sus instalacio- nes petrolíferas, una agresión que Riad respondió el miércoles con un bombardeo conjunto con Washing- ton en Irak, causando la muerte de 20 combatientes. Arabia Saudí espera la confirma- ción final por parte de Estados Uni- dos, cuyo apoyo logístico y militar es vital para que la iniciativa pros- pere, apuntaron la agencia Reuters y el medio especializado Al Moni- tor, citando fuentes cercanas a la ini- ciativa. Alemania, Francia e Italia

están esperando que Washington se sume a la coalición para anun- ciar su participación. Por el momen- to se desconoce si España estaría interesada en tomar parte en la ini- ciativa. El Reino del Desierto ha invi- tado a medio centenar de países pa- ra que se sumen a la coalición y se espera que las operaciones se diri- jan desde la capital saudí. Países que han tenido un papel clave en la mediación durante la guerra en Irán y en la Franja de Gaza podrían par-

UNA DÉCADA DE GUERRA

PARA UN PAÍS DIVIDIDO Y
AL BORDE DE LA HAMBRUNA

Los recientes choques entre Arabia Saudí y los hutíes supone la mayor escalada de tensiones desde que ambos firmaron un alto al fuego en el año 2022, tras una década de guerra que ha llevado a Yemen al borde de la hambruna y dejado un país

ticipar en la coalición, como Egip- to, Pakistán o Turquía. Otras nacio- nes situadas cerca del paso de Bab el Mandeb –el cuello de botella que permite la salida de embarcaciones desde el mar Rojo hacia el Golfo de Adén–, como Yibuti o Somalia tam- bién han mostrado su disposición a sumarse a la coalición. Varios países del Golfo han sido blanco de las represalias del régi- men iraní por los ataques estadou- nidenses que ocurren de forma in-

dividido, entre un Estado de facto hutí en el norte y otro reconocido internacionalmente y que depende militarmente de Riad. «Arabia Saudí está utilizando opciones militares con más frecuencia que al principio de la guerra,

ya que enfrenta más amenazas desde múltiples frentes, en particular infraestruc- turas críticas de energía y exportación, por ello necesita restablecer cierta disuasión», escribe Anna Jacob Khalaf, analista del Gulf States Institute, en sus redes. Los expertos apuntan que el grupo rebelde considera que las negociaciones de tregua se encuentran estancadas y ha

termitente desde que pactaron una tregua en abril y firmaron un Me- morando de Entendimiento en ju- nio. El Estrecho de Ormuz con- tinúa bloqueado, mientras se ha abierto un nuevo foco de tensión en el mar Rojo, donde Arabia Saudí ha- bía redirigido el 60% de sus expor- taciones de petróleo para evitar ver- se afectada por los cercos impues- tos a la salida de embarcaciones en el mar Pérsico.
A ello se le añade un posible ata-

lanzado el actual desafío militar en medio de la inestabilidad regional para conseguir más concesiones por parte del reino. Sin embargo, el conflicto se suma a una larga serie de choques de grupos aliados de Irán que convergen en un convulso y agitado escenario regional que no para de extenderse geográficamente.
/ L. VILLALÓN

que de Irán o sus aliados en el Me- diterráneo. El miércoles dos embar- caciones –una de ellas un buque cis- terna de almacenamiento de gas de propiedad estadounidense– se in- cendiaron en un puerto egipcio. La investigación preliminar de las au- toridades del país apunta que un dron causó el incendio en el buque estadounidense y que el fuego se propagó a la segunda embarcación. Por el momento nadie ha reivindi-

El reino saudí ha

invitado a unirse
a medio centenar de países

La entrada en

acción de los hutíes ha hecho escalar la tensión

cado el ataque, pero dos fuentes ira- níes afirmaron al New York Times que «la explosión fue un ataque con drones diseñado para demostrar que el transporte marítimo mun- dial y el suministro de energía po- drían verse gravemente afectados si Irán opta por intensificar el con- flicto».
Por otro lado, Irán volvió a ser es- cenario de ataques estadouniden- ses, rompiendo con la breve pausa de hostilidades que dio esperanzas a la región de que Washington y Tehe- rán podrían regresar a la mesa de ne- gociaciones. El ejército estadouni- dense declaró que los bombardeos son «una poderosa respuesta a los intentos de ataque» contra las fuer- zas estadounidenses con base en Oriente Próximo. El comunicado alu- de a los cinco misiles balísticos que Irán lanzó contra una base estadou- nidense en Jordania el miércoles y que desataron nuevas amenazas por parte del presidente estadouniden- se, Donald Trump, que aseguró que iba a «golpear con fuerza» el país en las próximas horas. Los bombardeos afectaron a la industria energética y de los hidro- carburos del país. Cinco localida- des de la provincia de Juzestán fue- ron bombardeadas, una región li- mítrofe con Kuwait que forma el centro neurálgico de la industria pe- trolera iraní. También la provincia de Bushehr donde se sitúa la única planta de energía nuclear del país, así como la isla de Qeshm, un pun- to estratégico fuertemente milita- rizado que domina la entrada del Estrecho de Ormuz. En Qeshm el ataque golpeó un edificio residen- cial, causando la muerte de una pa- reja y su hijo de dos años. La Guar- dia Revolucionaria iraní anunció la muerte de tres de sus combatien- tes en los ataques.
Irán respondió con una nueva ronda de misiles contra una base estadounidense en Jordania y un ataque que afectó Kuwait, provo- cando la muerte de un civil que se encontraba en un edificio comer- cial de propiedad china.

Page 22

EL MUNDO. Viernes, 31 de julio 2026 22 MUNDO

El rey de Marruecos, Mohamed VI, seguido por su hijo, durante la recepción con motivo del Día del Trono, ayer en M’diq. E. M.

Mohamed VI se

ve impulsado por el padrinazgo de Donald Trump

El rey de Marruecos festeja su aniversario

en el trono como gran aliado de EEUU

EDUARDO ÁLVAREZ Mohamed VI se entregó a un ejerci- cio de autocomplacencia en el discur- so a la nación con motivo del Día del Trono con el que Marruecos conme- moró ayer su 27º aniversario como rey. El monarca de la dinastía alauí presumió de la estabilidad del país como «fuerza estratégica» frente a las turbulencias regionales, destacó el fuerte crecimiento económico –un 4,9% en 2025, con previsión de que este año se iguale o mejore la tasa– y subrayó la consolidación marroquí como «un actor internacional fiable, respetado y escuchado». Muchos marroquíes echarían en falta en la alocución referencias a los extraordinarios problemas que aque- jan al reino, como la profunda brecha de la desigualdad, la corrupción ins- titucional endémica o el grave pro- blema de desempleo juvenil. De he- cho, el malestar social en Marruecos está tan extendido que a finales de 2025 tuvo lugar el último gran esta- llido ciudadano, las masivas protes- tas de la llamada generación Z que se

extendieron en todo el país y con las que sobre todo los jóvenes denuncia- ron la compleja situación económi- ca, el enorme deterioro de los servi- cios públicos y el hecho de que la Ad- ministración esté concentrando sus grandes inversiones en infraestruc- turas para megaeventos como el Mun- dial de fútbol 2030 –ya acarician arre- batarle como sede la final a España– mientras se descuidan sectores co- mo la educación y la sanidad.
Y, con todo, Mohamed VI está dis- frutando de una Fiesta del Trono es- pecialmente plácida porque los pro- blemas sociales en el reino parecen ocupar un segundo plano mientras la Monarquía saca pecho por el avan- ce en su irrenunciable objetivo de la consolidación de la marroquinidad del Sáhara –el gran factor trans- versal de cohesión interna y que es- polea como ninguna otra cosa el na- cionalismo–, así como por el in- mejorable momento que atraviesa la relación de Rabat con Washington. En realidad ambas cosas van uni- das. La sintonía y la alianza estraté-

gica forjada entre Mohamed VI y el presidente de EEUU han llevado a Marruecos a un inédito protagonis- mo geopolítico que permite al rey tan desmesurada autocomplacen- cia. A punto de concluir su primer mandato, a finales del año 2000 Trump anunció que reconocía la soberanía de Marruecos sobre el Sáhara Occi- dental, un giro en la política de tin- tes neutrales que Washington seguía desde hacía décadas respecto a la an- tigua colonia española. Biden, a pe- sar de no significarse apenas respec- to a la cuestión saharaui, tampoco desanduvo el terreno pavimentado por su predecesor. Pero fue la vuelta de Trump a la Casa Blanca lo que cons- tituyó el triunfo definitivo para las as- piraciones de Rabat.
La maquinaria diplomática esta- dounidense no cesó hasta conseguir que el Consejo de Seguridad de Na- ciones Unidas aprobara en otoño una resolución que representaba la últi- ma gran traición al pueblo saharaui y suponía una victoria extraordina- ria para la pretensión territorial ma- rroquí, al abrazar la idea de que una autonomía para el Sáhara Occiden- tal bajo soberanía marroquí «podría constituir una solución viable» al con- flicto que se prolonga desde hace ya más de medio siglo. Todo en un con- texto en el que distintas naciones, in- cluidas España o Francia, han clau- dicado en la misma dirección, y más recientemente muchos países africa- nos también están alineándose con Rabat, tanto por la eficaz diplomacia de chequera, como por el peso de la posición estadounidense. Pese a que el contencioso siga abier- to, Rabat ejerce de facto su plena so- beranía sobre el Sáhara occidental, una entidad cada vez más diluida en los planes del Gran Marruecos en mar-

cha. Y la colaboración de la Pre- sidencia de Trump resulta inestima- ble. El embajador estadounidense en el país magrebí, el empresario Ri- chard Duke Buchan III, anunciaba dí- as atrás a bombo y platillo «una nue- va etapa» en las relaciones bilatera- les, con un refuerzo en la coopera- ción económica y las inversiones, a la vez que se ponía en marcha la pri- mera financiación federal estadou- nidense para un proyecto en El Aaiún, la ciudad más grande del Sáhara oc- cidental, una planta de producción de hidrógeno y amoníaco.

CELEBRACIONES A ESCASA DISTANCIA DE CEUTA

EL ‘GLORIOSO’ DÍA DEL TRONO. La fiesta nacional más importante de Marruecos conmemora el ascenso al trono del rey. Mohamed VI presidió ayer una recepción en M’diq –Rincón del Medik -, próxima a Tetuán y a muy escasa distancia de Ceuta, donde el soberano alauí acostumbra a pasar la primera parte del estío.

RECEPCIÓN CON EL PRESIDENTE DE LA FIFA. Tras el homenaje a la bandera y una salva de 21 cañonazos en honor del rey, éste recibió el saludo de la práctica totalidad de autoridades nacionales, representantes del cuerpo diplomático y confesiones religiosas, e invitados extranjeros. Uno de los que no pasaron desapercibidos en la recepción oficial fue el presidente de la FIFA, Gianni Infantino, en plena carrera hacia el Mundial 2030 que organizan España, Portugal y Marruecos.

Tanto es lo que Mohamed VI debe al fundamental respaldo de Trump que ni el pudor tiene cabida para afian- zar la amistad, como se ha compro- bado con el anuncio de que la auto- pista de 1.000 kilómetros entre la ciu- dad marroquí de Tiznit y Dajla –cru- zará por tanto todo el Sáhara Occi- dental– va a llevar el nombre del mandatario estadounidense, según

se jactó éste en sus redes, agradecién- dole al rey alauí semejante honor, y mostrándose dispuesto a visitar cuan- to antes la carretera.

SOCIO ESTRATÉGICO La profundización en la relación bi- lateral entre Washington y Rabat res- ponde a una multiplicidad de facto- res. Para Estados Unidos, Marruecos es un socio estratégico para defender sus intereses en el Sahel y frenar la expansión diplomática y económica de Rusia y China en el continente afri- cano. En una visión regional amplia, el Sáhara occidental ha servido tam- bién de moneda de cambio para el acercamiento del reino alauita a Is- rael en plena cruzada de la Adminis- tración estadounidense por sumar países árabes a los Acuerdos de Abra- ham. Y el país magrebí es también cla- ve en el acceso a minerales críticos. La ex colonia española ofrece pingües posibilidades de negocio con los que Mohamed VI mercadea en sus misiones diplomáticas, ya que tiene grandes yacimientos de fosfato, hie- rro, titanio o uranio, por no hablar de sus bolsas ya probadas de hidrocar- buros y de sus caladeros de pesca. Las inversiones estadounidenses en proyectos en suelo marroquí se han disparado estos años, tanto en materia industrial como de defensa, área en la que igualmente Washing- ton se está revelando como un deci- sivo valedor de los intereses de Mo- hamed VI, algo que desde una Espa- ña en su momento más tenso con la Casa Blanca no deja de preocupar.
A mediados de julio se anunció la creación de un gran centro de entre- namiento militar y drones en Tan-Tan, en el suroeste semidesértico marro- quí. Una noticia de tantas en pleno proceso de modernización militar que está acometiendo Marruecos preci- samente mediante la incorporación y el mantenimiento de tecnologías estadounidenses de última genera- ción. Días atrás se suscribió un con-

trato de 333 millones de dólares. El país norteafricano figura entre los alia- dos beneficiarios del programa de mantenimiento del Sistema Conjun- to de Combate con Casco Montado (JHMCS), que mejora la capacidad operativa de la aviación de combate y refleja el fortalecimiento de la coo- peración estratégica bilateral en ma- teria de defensa.

Page 23

MUNDO

La mayor nuclear

británica, en alerta por un incendio

Temor a que los fuegos en el condado

de Suffolk dañen la planta de Sizewell B

PABLO PARDO LONDRES

CORRESPONSAL Hasta esta semana, los incendios fo- restales eran, para la opinión pública británica, una tragedia que se con- centraba en Francia y en España y que, como en el caso del que asoló Al- mería, a veces podían golpear en ca- sa si fallecían ciudadanos británicos.
Desde ayer, eso ha cambiado. Por- que la central nuclear de Sizewell B, en el condado de Suffolk, está en es- tado de alerta por un incendio fores- tal desatado en la región. El fuego es- taba, al cierre de esta edición, a unos cinco kilómetros de la planta, que produce aproximadamente el 3% de la electricidad de Reino Unido. Si- zewell B es la nuclear más moderna y grande de ese país. La amenaza para Sizewell B no es el fuego, sino el humo. Según las au- toridades británicas, la humareda del incendio puede ser succionada por los sistemas de ventilación y entrar así en las salas de control de la cen- tral, que deberían entonces ser par- cialmente evacuadas. En ese caso, según expertos citados por el diario

BARCELONA - MADRID - ZARAGOZA - BILBAO - DONOSTIA - VALENCIA - SEVILLA - ALICANTE - VALLADOLID

The Times, no sería descartable el cie- rre del reactor. Eso significaría que la reacción en cadena de los átomos que genera energía sería suspendi- da. El reactor puede volver a funcio- nar después. Por el momento, la nuclear está te- niendo suerte. El siniestro comenzó en el área protegida de bosques y ma- rismas conocida como Dunwich Heath, que ha sufrido serios daños, y el vien- to está empujando el humo y las lla- mas hacia el este, en dirección al Ca- nal de la Mancha, mientras que Si- zewell B está al sur. Pero la rapidez con la que el incendio se ha desarro- llado ha desatado la alarma. Hasta la fecha han ardido unas 100 hectáreas
en una área en la que están comba- tiendo 120 bomberos. Varios centros turísticos –incluyendo un camping con 200 caravanas– y una aldea cer- ca de la central fueron evacuados. Tanto los bomberos de Suffolk como la propietaria de la central, la em- presa estatal eléctrica francesa EDF, sostienen que no hay peligro para las instalaciones ni los trabajadores. Sin embargo, los bomberos matizaron

Muebles de oficina

Un helicóptero de extinción de incendios combate un fuego forestal cerca de la central nuclear. REUTERS

que «es una situación dinámica». El primer ministro británico, Andy Burnham, declaró que el incendio de Suffolk «es un incidente muy serio», que su Gobierno «está siguiendo de cerca» y para el que ha ofrecido «to- dos los recursos que sean necesa- rios». Las autoridades creen que pa- sarán entre 24 y 48 horas hasta que el incendio quede totalmente bajo control. La cuarta ola de calor de Rei- no Unido este año, que comenzó pre- cisamente el mismo día del incendio,

añade más presión sobre los servi- cios de extinción. El reactor de Sizewell B entró en funcionamiento en 1995 y está pre- visto que siga hasta 2055. Tiene una potencia de alrededor de 1.198 mega- vatios de electricidad, más que cual- quier otro reactor español, y forma parte de un complejo en el que están los reactores Sizewell A, más an- tiguo, y Sizewell C, que, una vez que sea completada, será una de las ma- yores nucleares europeas desde la re-

PROYECTO GRATIS

surrección de esa fuente de energía iniciada hace una década. Sizewell B tiene una plantilla de unos 900 tra- bajadores de los que alrededor de 600 trabajan directamente para EDF. La crisis causada por el incendio de Dunwich Heath llega en un mo- mento psicológicamente complica- do en Reino Unido. Ayer, cerca de la mitad de la superficie de Inglaterra fue declarada formalmente en se- quía por la Agencia del Medio Am- biente.

ofiprix.com · 900 909 233

OFIPRIX RENTING NO COMPRE SUS MUEBLES, ALQUÍLELOS

Page 24

EL MUNDO. Viernes, 31 de julio 2026 24 MUNDO

La trastienda de

la escalada verbal entre Lula da Silva y Javier Milei

El presidente argentino busca desgastar

al brasileño de cara a las elecciones y asentarse como el ‘gendarme’ de Trump

SEBASTIÁN FEST BUENOS AIRES Detrás de los insultos de Javier Milei a Lula da Silva hay más que el apa- rente descontrol y daño a las rela- ciones entre Argentina y Brasil. De hecho, en el fondo no hay descontrol, sino un cálculo de la Casa Rosada, el de consolidarse como gendarme de Donald Trump en la región. Cálculo que no es del todo mal recibido en el Palacio del Planalto. «Para Milei y, en especial, para Trump, la idea de entorpecer un nue- vo periodo de Lula en Brasil resulta crucial», señaló el analista Eduardo Van der Kooy en Clarín, que habla de una «tarea sucia, compleja», que lleva adelante el líder libertario «a fin de congraciarse un poco más» con el inquilino de la Casa Blanca. Los insultos de «ladrón» y «presi- diario» que Milei dedicó a Lula en São Paulo, durante un acto de apo- yo a Flavio Bolsonaro, el principal candidato de la derecha, implican la ruptura definitiva del libertario ar-

La Casa Rosada ve

en un cambio de poder en Brasil una oportunidad

Detrás de esta

batalla se esconde otra entre Pekín
y Washington

gentino con el izquierdista brasile- ño. Pese al ruido actual, no siempre fue así: en noviembre de 2024, du- rante la Cumbre del G-20 en Río de Janeiro, y un año atrás, durante la Cumbre del Mercosur en Buenos Ai- res, Milei intentó intercambiar algún comentario amable o jocoso con el veterano líder de la mayor economía de América Latina, que no le prestó mayor atención. ¿Qué cambió desde entonces? Las elecciones están cada vez más cer- ca, tanto en Brasil como en Argenti- na, y también en Estados Unidos. Mi- lei, que, según las encuestas, es hoy rechazado por dos de cada tres ar- gentinos, necesita recuperar el per- fil combativo que lo llevó inespera- damente a ganar en 2023, si quiere tener opciones de ser reelegido en

octubre del año próximo. Lula es la contracara ideal para ese afán. «Son proyectos antagónicos», des- taca Patricia Bullrich, rival de Milei hace tres años y portavoz del Gobier- no hoy en el Senado. La senadora ad- mite que ella no apelaría a los insul- tos del presidente, pero enfatiza que en su tercer mandato, «Lula se volvió mucho más ideológico». Milei voló por los aires las conven- ciones diplomáticas y la contención inherente a un jefe de Estado a la ho- ra de hablar de otros países, algo de lo que sabe mucho Trump. Pero no hay inocentes en esta historia: mien- tras busca ser presidente por cuarta vez y gobernar Brasil de los 81 a los 85 años, muchos le recuerdan a Lula su nivel de injerencia en otras eleccio- nes en América Latina, entre ellas su desembozado apoyo al peronismo. Milei va más allá, acusa a Lula de haber estado detrás de la campaña sucia que impulsó en 2023 Sergio Mas- sa, el candidato peronista, y también recuerda cuando, durante una visita al entonces presidente Joe Biden, Lu- la le dijo en la Casa Blanca que la de- mocracia «peligraba» en Argentina si ganaba el libertario. Argentina insiste en una teoría, la de que lo que diga Milei no afecta a las relaciones con el país al que van destinadas la mayor parte de sus ex- portaciones industriales. Adrián Ra- vier, el inexperto portavoz del Gobier- no, que cada semana comete un nue- vo error, argumentó que «siempre hu- bo insultos de ambos lados». La teo- ría mileísta es que las relaciones comerciales e institucionales siguen sin problemas por más descalifica- ciones que se lancen los presidentes. Algo de eso hay: Brasil se hizo cargo de los intereses de Argentina en Ve- nezuela hasta que una andanada de nuevos insultos de Milei lo hizo im- posible, pero Brasilia entiende que debe preservar la relación con Bue- nos Aires. «Mi relación es con el pue- blo argentino, al que quiero mucho», dice Lula, que está complacido por el «favor» de Milei. Ya había sido duro el golpe para la familia Bolsonaro cuando Eduardo, uno de los hijos del ex presidente, se presentó como el hombre que impul- só a Trump a sancionar a Brasil con el incremento de los aranceles a sus exportaciones. Y ahora, con Milei adue- ñándose del acto de lanzamiento de la candidatura de Flavio Bolsonaro,

El presidente brasileño, Lula da Silva, con su homólogo argentino, Javier Milei, en Buenos Aires, el año pasado. AP

todo indica que, al dictado de Trump, Lula tiene el argumento perfecto pa- ra presentarse como el defensor de la patria ante el ataque del imperio es-

EL SUPREMO AUTORIZA A

INVESTIGAR A ‘LULINHA’ POR TRÁFICO DE INFLUENCIAS

Un juez de la Corte Suprema de Brasil autorizó a la Policía Federal investigar a Fábio Luís Lula da Silva, conocido como ‘Lulinha’ e hijo mayor del actual jefe de Estado, Luiz Inácio Lula da Silva, por supuesto tráfico de influencias, según informaron ayer los medios locales y recoge Efe.

tadounidense y de la derecha traido- ra que entrega al país. Si Lula le sirve a Milei, Milei le sirve a Lula, que tiene ventaja en las encuestas de cara a las

El magistrado André Mendonça acató una petición de la Policía para esclarecer la actua- ción de Lulinha en las gestiones para obtener un permiso de comercialización de cannabis medici- nal en programas vinculados con el Ministerio de Salud, según el diario ‘Folha de São Paulo’.

La investigación contra el primogéni- to de Lula se produ- ce en vísperas del arranque oficial de la campaña para las elecciones presiden- ciales de octubre, en las que el dirigente progresista buscará un cuarto mandato no consecutivo. Según los últimos sondeos, Lula parte como favorito por delante del senador Flávio Bolsonaro, hijo mayor del ex jefe de Estado Jair Bolsonaro, preso por golpismo.

elecciones y, además, el apoyo explí- cito de China. Pekín sabe que detrás del enfrentamiento entre Argentina y Brasil se esconde en realidad otro entre EEUU y China para darle fuer- za a la Doctrina Donroe. Milei quiere ser el líder regional que aglutine a los muchos gobiernos de derechas, cada vez más, que surgen en la región. Keiko Fujimori lo re- cibió como una deidad en Perú, y lo mismo se espera de Abelardo de la Espriella en Colombia. A Lula le que- da Claudia Sheinbaum, pero está muy lejos, y México nunca tuvo las ambi- ciones hegemónicas en la región que Brasil lleva en su ADN. Si este oc- tubre el brasileño fracasa en su inten- to de reelección, Trump celebrará con Milei por el trabajo bien hecho. Unos días después, la prueba electoral se- rá para el propio Trump, y las pers- pectivas no son halagüeñas, lo que explica la paciencia y calma chinas. Milei y Trump gritan hoy más fuerte, pero habrá que ver quién ríe más y mejor dentro de unos meses.

Page 25

MUNDO

LA MIRADA DEL

CORRESPONSAL

POR LUCAS DE LA CAL

COREA DEL SUR

Cuando su ex pareja irrumpió arma- do en la vivienda, la mujer alcanzó a pulsar el botón de emergencia. La señal llegó a la Policía y una patru- lla apareció apenas tres minutos des- pués. Pero ya era demasiado tarde. La víctima, una mujer surcoreana de unos 60 años que llevaba semanas bajo protección policial como vícti- ma de malos tratos, murió antes de que los agentes pudieran inter- venir. Su asesino acumulaba varias órdenes de alejamiento. Aun así, lo- gró acabar con su vida. Pocas semanas después, otra tra- gedia volvió a sacudir Corea del Sur. Una joven de 20 años fue asesinada por el hombre que la acosaba pese a que este llevaba una tobillera elec- trónica de vigilancia impuesta por orden judicial. El dispositivo alertó de sus movimientos, pero el sis-

Tras varios asesinatos cometidos por

hombres que ya estaban bajo vigilancia judicial, Seúl lanza una aplicación
que muestra a las víctimas la ubicación en tiempo real de sus agresores

La ‘app’ que vigila

a los acosadores en Corea del Sur

tema de protección volvió a demos- trar sus grietas. La indignación fue inmediata tras conocerse la noticia. Entonces, se planteó una pregunta en el debate público: ¿de qué servía vigilar al agre- sor si era la víctima quien seguía car- gando con el peso de protegerse? Aquellos dos asesinatos ocurridos este año han cambiado el paradig- ma con el que el país asiático com- bate el acoso. Desde finales de junio, el Ministerio de Justicia ha puesto en marcha una aplicación móvil que permite a las víctimas consultar en tiempo real la ubicación del indivi- duo que las persigue cuando este lle- va una tobillera electrónica. La herramienta supone un cam- bio radical respecto al sistema ante- rior. Hasta ahora, las víctimas única- mente recibían un mensaje de tex-

to indicando que el agresor se en- contraba a cierta distancia. Y este mensaje algunas veces ni siquiera llegaba. Ahora pueden abrir la app y ver sobre un mapa su localización exacta y la dirección en la que se des- plaza. Pueden rastrear todos sus mo- vimientos. El sistema también muestra la ubi- cación de comisarías y patrullas po- liciales cercanas para facilitar una in- tervención inmediata, además del contacto directo con el agente encar- gado del seguimiento del acosador. La aplicación está integrada con el centro nacional que supervisa las más de 5.200 tobilleras electróni- cas activas en el país. Cuando un agresor vulnera una zona restrin- gida o intenta aproximarse a una víctima, se activa una alarma auto- mática.

Los operadores revisan las cáma- ras de seguridad cercanas, intentan contactar con el sospechoso y mo- vilizan simultáneamente a agentes de libertad condicional y a la Po- licía. En las demostraciones rea- lizadas previamente al lanzamien- to de la aplicación por el Ministerio de Justicia, la intervención comple- ta apenas requiere entre tres y cua- tro minutos. Las autoridades defienden que el sistema pretende anticiparse al ata- que en lugar de reaccionar cuando este ya ha comenzado. Es una res- puesta directa a una de las princi- pales críticas formuladas durante años por expertos en seguridad: los relojes inteligentes entregados a las víctimas funcionaban únicamente después de que apareciera el peli- gro. Muchas veces demasiado tarde. Para Lee Yun-ho, profesor eméri- to de Administración Policial de la Universidad Dongguk, el error del antiguo sistema era evidente. «Co- locar un reloj inteligente en la mu- ñeca de una víctima y decirle que se proteja por sí sola equivale a dejar- la indefensa cuando un agresor ar- mado aparece delante de ella», afir- ma. «La protección debe empezar por impedir físicamente que el agre- sor pueda acercarse». La nueva aplicación forma parte de un endurecimiento gradual de la legislación surcoreana. El país aprobó en 2021 su primera ley es- pecífica contra el acoso, que con- templa penas de hasta tres años de prisión, ampliables a cinco cuan- do el agresor utiliza armas. En 2024 comenzó además la vigilancia elec-

trónica para determinados casos considerados de alto riesgo y, tras la reforma legal aprobada a finales del año pasado, las víctimas ya pue- den acceder directamente a la ubi- cación del agresor cuando este por- ta una tobillera. Según las cifras oficiales, Corea del Sur registró 13.533 denuncias por acoso durante 2024, un 12,3% más que el año anterior. Más de la mitad de los casos estaban relacionados con parejas o ex parejas y tres de ca- da cuatro agresores eran hombres. Entre 2021 y agosto de 2025, al menos 23 per- sonas fueron asesina- das o sufrieron inten- tos de homicidio pese a disponer de disposi- tivos oficiales de emer- gencia. Corea del Sur no es el único país que ha re- currido a la tecnología para intentar frenar la violencia persistente contra mujeres acosa- das o víctimas de vio- lencia de género, aun- que sí es uno de los pri- meros en permitir que la víctima vea directamente la posición del agre- sor sobre un mapa en tiempo real. En España, el sistema VioGén co- necta a policías, juzgados e ins- tituciones para evaluar el riesgo de cada víctima y coordinar las medi- das de protección, mientras que los casos más graves pueden incluir dispositivos telemáticos que aler- tan automáticamente cuando un maltratador incumple una orden de alejamiento. Francia también utili- za brazaletes electrónicos contra agresores de alto riesgo, capaces de avisar simultáneamente a la vícti- ma y a las fuerzas de seguridad cuan- do el condenado invade un pe- rímetro prohibido. Estados Unidos y Canadá han de- sarrollado igualmente programas de vigilancia electrónica mediante GPS para delincuentes reinciden- tes en violencia doméstica, aunque su implantación depende de cada estado o provincia. En algunos es- tados, como en Florida o Massachu- setts, las autoridades reciben avi- sos automáticos cuando el agresor rompe la distancia de seguridad fi- jada por un juez. La diferencia con el modelo sur- coreano es que la información sue- le quedar restringida a las fuerzas policiales, mientras que Seúl ha op- tado por entregar esa capacidad de seguimiento también a la víctima. Durante años, las víctimas surco- reanas sólo descubrían que el sis- tema había fallado cuando el agre- sor llamaba a la puerta. Ahora el Go- bierno pretende que sean ellas quie- nes tienen el control. Si la aplica- ción funciona como prometen las autoridades, el próximo aviso no llegará después del primer golpe, sino cuando el acosador aún esté caminando hacia ellas. En una so- ciedad conmocionada por ase- sinatos que pudieron evitarse, Co- rea del Sur confía en que esos mi- nutos de ventaja sean suficientes para cambiar el final de la historia.

MEMORIA Y HOMENAJE. Notas en recuerdo de una empleada de metro apuñalada por un compañero acosador,
en Seúl.
AFP

Page 26

26 EL MUNDO. Viernes, 31 de julio 2026 ACTUALIDAD ECONÓMICA

-20

La inflación

se enquista en el seno de la economía

L La subida de precios se instala por

encima del 3% por quinto mes y acelera la pérdida de poder de compra de las familias L El PIB avanza un 2,7% anual

CÉSAR URRUTIA MADRID Los españoles viven una situación económica paradójica. La actividad crece a un ritmo superior al que re- gistran las grandes potencias occi- dentales y el empleo avanza también a ritmo de récord, con el mercado la- boral absorbiendo cada vez más tra- bajadores. No es poco, teniendo en cuenta un panorma internacional inestable y marcado por conflictos bélicos como Ormuz o comerciales como la guerra arancelaria con Esta- dos Unidos. España ha conseguido sortear estos problemas y su econo- mía aceleró durante el segundo tri- mestre, con el producto interior bru- to avanzando un 0,7%, una décima más que en el primer trimestre y un 2,7% con respecto al mismo período de 2025. Es un panorama que permite pre- sumir de una salud de hierro a nivel macroeconómico. La paradoja está en que lo ciudadanos no puedan dis- frutar con la mayor intensidad esta situación porque el crecimiento de la economía trae dentro un regalo en- venenado en forma de un aumento de precios que desbordan en muchas ocasiones su capacidad adquisitiva.
Ya el pasado mes de junio, los pre- cios avanzaban a un ritmo del 3,2%
impulsados en una gran medida por servicios como la hostelería o el alo- jamiento. Pero al final de este mes aún aceleraron más y registran una subida del 3,5%, un nivel difícilmen- te asumible para muchos hogares. El Instituto Nacional de Estadística (INE)

-5

-25

Congelar el

alquiler,
derretir la oferta

EN RESUMIDAS CUENTAS

FRANCISCO RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ

señaló directamente al encarecimien- to de los carburantes de automoción y la electricidad como impulsores de esta dinámica que hoy, con el inicio de la operación salida y a lo largo de las próximas semanas, notarán en sus bolsillos muchos españoles que inician sus vacaciones repostando el coche. En general, el comportamiento de los precios en España está determi- nado por la evolución de la crisis en Ormuz y los problemas del merca- do energético derivados del suminis- tro de materias primas como el pe- tróleo o el gas. Pero también por el consumo de las propias familias. El
consumo de los hogares absorbe la subida de precios; avanzó también un 0,7% trimestral y generó más de la mitad del progreso de la economía
El pasado 23 de julio, el Gobierno actualizó su plan para reducir el im- pacto de esta crisis en los hogares con rebajas fiscales en carburantes, la eliminación progresiva del impues- to a la producción eléctrica y nuevas ayudas al transporte y la agricultu- ra. Está en vigor una reducción del impuesto especial de hidrocarburos durante los próximos tres meses de 15 céntimos por litro en julio, 10 cén- timos en agosto y 5 céntimos en sep- tiembre. Pero ha desaparecido la re- baja del IVA de los carburantes al 10% que contemplaba el anterior decre- to. «Seguimos en un contexto inter- nacional complejo, marcado por la guerra en Irán, cuya presión sobre

-10

-15

El Gobierno ultima estos días el enésimo intento de mejorar la accesibilidad a la vivienda que promete estabilidad y en realidad promete aplazamiento. Sobre todo en el alquiler con una prórroga forzosa de los contratos que vencen antes de junio de 2028, nuevos topes al alquiler de temporada y por habitaciones y derecho de tanteo y retracto para el inquilino si el casero vende el piso. No es una excepción española. En Nueva York, el consejo que fija las rentas reguladas votó en junio, por primera vez en su historia, una subida del 0% tanto en

El vicepresidente primero y ministro de Economía, Carlos Cuerpo. MARTA FERNÁNDEZ / EUROPA PRESS

Mayo -0,9%

2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026

2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026

TII 19,7

TI -4,2

TII -21,4

FUENTE: INE J.C.S / EL MUNDO

EVOLUCIÓN DEL IPC

Julio 10,8% dato %

dato %

Junio 1,9%

EVOLUCIÓN DEL PIB

TII 7,5 TII 2,0

contratos de uno como de dos años, y casi un millón de viviendas quedarán inmovilizadas desde octubre. Dos ciuda- des, dos calendarios electorales distintos, un diagnóstico equivocado: que la renta sube porque el propietario quiere, no porque el mercado no encuentra dónde alojar la demanda. El error no es nuevo. Apenas hay disenso técnico sobre qué ocurre al fijar un precio por decreto bajo el que vacía el mercado. Aparece cola, y esa cola se reparte por un mecanismo que no es el dinero, aunque casi siempre acaba

Julio 3,5% Septiembre 1,5%

TII 3,6 TIII 2,7 TII 2,7

los carburantes ha hecho que la in- flación en este mes de julio se ele- ve 3 décimas, al 3,5%. Siguen, sin embargo, en vigor, los descuentos a los carburantes en las gasoline- ras», recordó el ministerio dirigido por el vicepresidente primero, Car- los Cuerpo. Economía estima que las familias españolas mantienen una fuerte ca- pacidad de ahorro y que, sin la polí- tica fiscal que ha promovido, la in- flación hubiera escalado al 4,3%. La retirada de ayudas decretada signi- fica que los hogares sentirán con ma- yor crudeza el impacto real de la mar- cha de la economía a partir de sep- tiembre. Es una medida que se apli- ca progresivamente y a instancias de la Comisión Europea, que consi- dera que es contraproducente de ca- ra a frenar, precisamente, la inflación, un problema que el Banco Central Europeo (BCE) pretende abordar en su próxima reunión de otoño
Pero en cualquier caso, el esfuer- zo de las familias españolas para se- guir el ritmo que marca el crecimien- to de precios es más que relevante. Como muestra, basta señalar que

siéndolo por otra puerta. Quien ya tiene contrato conserva una renta inmóvil, protegida, casi heredable; quien busca piso encuentra una oferta encogida, porque el propietario marginal -el que dudaba entre alquilar, vender o dejarlo vacío- elige ahora lo segundo o lo tercero.
El resultado no es menos desigualdad, es la misma desigualdad, disfrazada de justicia distributiva, entre quien ya cruzó la puerta y quien la encuentra un poco más cerrada. Hasta en el consejo neoyor- quino hubo quien lo dijo con una hones- tidad infrecuente para un órgano político.

Page 27

España figura en los últimos pues- tos de la UE en cuanto a capacidad para pagarse las vacaciones que aho- ra comienzan. Según el último in- forme de Eurostat renta y condicio- nes de vida, el 27,5 % de la población de laUE de dieciséis años o más no podía permitirse una semana de va- caciones anuales fuera de casa.
Las mayores proporciones de per- sonas que no pueden pagar las va- caciones anuales de una semana se registraron en Rumanía (61,4 %), Gre- cia (46,6 %) y Bulgaria y Hungría (ambos 39,1 %). En España, esa pro- porción alcanza prácticamente a

EURÍBOR

AL ALZA. La incertidumbre en Ormuz empuja al alza el precio del petróleo, eleva la inflación y las expectativas de subidas en los tipos de interés por parte del Banco Central Europeo, lo que ha aupado
el indicador cerca del 3 %, informa Efe.

RÉCORD. Puede cerrar el mes de julio en su tasa más alta desde hace casi dos años, ya que a falta de dos días para concluir el mes marcaba una media mensual provisional del 2,845 %, la más alta desde septiembre de 2024 (2,94 %).

uno de cada tres hogares, un 32,2%, tres veces más que los países con rentas más pudientes como Luxem- burgo o más del doble que en Ho- landa o Suecia.
La menor capacidad para finan- ciar el gasto de vacaciones es un ejem- plo de lo que lleva a los españoles a mirar con escepticismo un crecimien- to económico que no perciben. Más de la mitad de los encuestados por Funcas ya indicó el año pasado, cuan- do se crecía al mismo ritmo que hoy,
que la situación de la economía era peor que la antes de la pandemia, se- ñalando de manera casi unánime a la pérdida de poder adquisitivo de los salarios como motivo para no cre- er en el buen momento del país. El
70% señalaba el aumento de los im- puestos y cuatro de cada diez decla- raba dificultades para llegar a fin de mes. La lista de motivos de males- tar tiene la vivienda en la primera posición.

Buena parte de los inquilinos protegidos tiene ingresos altos, mientras miles de hogares vulnerables siguen fuera del cupo, esperando una vacante que ahora tarda más en producirse. Lo llamativo del decreto español es que se saben los problemas que acarrea, y por eso lo disimula con azúcar: bonifi- caciones fiscales a quien baje la renta, un IVA turístico más alto para empujar pisos hacia el alquiler estable, un guiño político con la deducción por vivienda habitual. Es la vieja pulsión errónea entre oferta y demanda: cuando el modelo no cuadra,

Una gasolinera de Madrid marca la subida del precio de los carburantes. E.M.

La gasolina, el primer

peaje de las vacaciones

La operación salida arranca con menos ayudas y más gasto

GABRIELA GALARZA MADRID Arranca la operación salida de agosto, la más multitudinaria del verano, con hasta 5,6 millones de desplazamientos previstos por ca- rretera en apenas unos días y una mala noticia para quienes ya tienen las maletas hechas. La bonificación sobre los carburantes aprobada por el Gobierno para amortiguar la cri- sis en Oriente Próximo se reducirá a partir de mañana de los 15 cénti- mos por litro vigentes hasta hoy a solo 10, justo cuando los precios en- cadenan semanas de subidas des- de el recrudecimiento del conflicto entre Estados Unidos e Irán en tor- no al estrecho de Ormuz. Quienes reposten hoy, último día con el descuento completo, toda- vía podrán ahorrar algunos euros respecto a quienes esperen a ma- ñana. El litro de gasolina 95 se pa- ga ya a 1,64 euros y el de diésel a 1,74, según el geoportal del Minis- terio para la Transición Ecológica: llenar un depósito de 50 litros cues- ta unos 82 euros en gasolina y 87 en diésel, una factura que refleja hasta qué punto el encarecimien- to del petróleo ha neutralizado ca- si por completo la rebaja fiscal di-

se añaden parches fiscales para que el efecto contable disimule el efecto real.
Un incentivo no revierte una expropia- ción parcial del rendimiento esperado; solo la amortigua para quien ya estaba dispuesto a colaborar.
El propietario reticente -el que de verdad retira oferta del mercado- no lee la letra pequeña de una bonificación, lee el titular de una prórroga forzosa y un tope que no sabe cuándo se le aplicará. La incertidumbre regulatoria pesa tanto como el precio mismo. Un propietario no calcula solo la renta de este año,

señada por el Ejecutivo. Y a partir de mañana esa factura volverá a subir, con el descuento reducido de 15 a 10 céntimos por litro. Ese mismo recorte de ayudas también ha presionado al alza el precio de la electricidad, alimen- tando una inflación que en julio su- bió tres décimas, hasta el 3,5% in- teranual, su nivel más alto desde mayo de 2024, según el avance pu- blicado ayer por el INE. La presión también se deja sen- tir en las vacaciones. España vol-

8 De julio. Ese día, Estados Unidos anunció el fin de la tregua con Irán y disparó el precio del crudo en los mercados internacionales.

verá a batir este verano su récord de turistas internacionales, pero el auge del sector llega acompañado de unos precios cada vez más al-

ACTUALIDAD ECONÓMICA

calcula el valor presente de un flujo que un consejo político puede volver a fijar en cero el año próximo, y el
siguiente.
Ese descuento se traslada, inevitable- mente, a los pisos que quedan libres de regulación. Los de temporada, por habitaciones o de nueva construcción. Se abarata lo intervenido y se encarece justo lo que no lo está, que es donde debe instalarse cualquiera que llegue nuevo a la ciudad.Hay una belleza precaria en estas políticas, la misma de toda solución de corto plazo. Es la que se ve y se agra-

tos. Los hoteles encarecieron sus tarifas un 5,8% en junio y acumu- lan ya una subida del 30,4% en lo que va de año. La habitación me- dia alcanzó los 137,11 euros por no- che, el junio más caro de toda la se- rie histórica del INE, y la evolución de los últimos veranos apunta a nuevas subidas durante agosto. El encarecimiento acumulado del combustible, la electricidad, la ces- ta de la compra y la vivienda ha es- trechado tanto el margen económi- co de muchos hogares que una se- mana de vacaciones se ha conver- tido en un lujo inalcanzable. Según el INE, el 32,2% de los españoles, cerca de 13 millones de personas, no puede permitirse ni una sema- na fuera de casa, casi cinco puntos por encima de la media europea, si- tuada en el 27,5%, según Eurostat. Y la presión económica no termi- nará con el fin de las vacaciones. Con el euríbor acercándose ya al 3%, el otoño amenaza con prolongar el de- terioro del poder adquisitivo de mi- llones de familias, que regresarán a la rutina con cuotas hipotecarias más elevadas, recibos más caros y una inflación que sigue avanzando más deprisa que sus salarios.

Italia se suma

a las ayudas al carburante ante la subida de precios

MANUEL TORI ROMA A través de un decreto ley el Eje- cutivo transalpino de Giorgia Me- loni aprobó una reducción de los impuestos especiales sobre los carburantes, más concretamen- te sobre el diésel, desde el pasa- do martes 28 de julio hasta el pró- ximo jueves 6 de agosto.
La medida, que tendrá un cos- te de 125 millones de euros, para la primera ministra italiana «no resuelve el problema» pero apor- ta una «respuesta rápida y respon- sable», según ella, atendiendo a «los pocos recursos disponibles y un marco internacional en cons- tante evolución». Las «tensiones internacionales», para la inquili- na del Palacio Chigi de Roma, es- tán favoreciendo «una nueva su- bida del precio de los carburan- tes». El motivo de por qué la reba- ja afectará al diésel -y no a la ga- solina-, aseguró Meloni, es porque se trata del «carburante que más pesa en los transportes, la agricul- tura y los precios que las familias pagan» en el país. Además, es el carburante que, desde hace tiem- po, es el más caro de los dos que se hallan en los distribuidores tran- salpinos.
El ministro de Economía italia- no, Giancarlo Giorgetti, confirmó que en los próximos días el Go- bierno transalpino «monitoreará a diario la evolución de los pre- cios en base a las situaciones de conflicto» donde por ejemplo el pasado martes el precio del petró- leo Brent «va a la baja», con «la es- peranza de que esto se traduzca en dentro de unos días también en una disminución del precio» de los carburantes en las gasoli- neras».
Atendiendo a las informacio- nes publicadas por los principa- les medios de comunicación ita- lianos, el Gobierno de Meloni se reunirá en un nuevo Consejo de Ministros el próximo martes 4 de agosto «para valorar la situación y ver si es necesario hacer más», ha afirmado en las últimas horas el vicepresidente de Exteriores ita- liano, Antonio Tajani.

dece en la próxima encuesta. Pero la vivienda no es un problema de un ciclo electoral, es un problema de stock que se construye o se destruye a veinte años vista, y ningún decreto de julio revierte lo que treinta años de suelo escaso y licen- cias lentas llevan estropeando. Congelar el alquiler no lo abarata, solo lo traslada, y cuando el hielo se rompa, como siem- pre, se romperá desordenado.

Page 28

EL MUNDO. Viernes, 31 de julio 2026 28 ACTUALIDAD ECONÓMICA

Un trabajador en las obras del intercambiador de transportes de la plaza de Conde de Casal, en Madrid. ANTONIO HEREDIA

Alargar la vida laboral eleva la

posibilidad de muerte prematura

Un informe de Fedea centra el riesgo de la reforma de 2011 en las profesiones penosas

CRISTINA ALONSO MADRID Trabajar durante más años aumenta el riesgo de morir antes. Es la contun- dente conclusión de un informe que analiza el impacto sobre la mortali- dad prematura de la reforma de las pensiones que puso en marcha el Go- bierno de José Luis Rodríguez Zapa- tero en 2011 y que elevó paulatina- mente la edad de jubilación hasta los 67 años. El despliegue completo de las medidas introducidas hace tres lustros se producirá en 2027. Es decir, en apenas seis meses entrará en vi- gor la nueva edad legal para quienes no acrediten los 38,5 años cotizados, manteniéndose a los 65 para los tra- bajadores con carreras superiores. El año que viene aterrizará en el sistema de las pensiones la genera- ción de 1962, que es la que cumple 65 años en 2027 y, por tanto, será la pri- mera que encaje el impacto total de la reforma. Y el primer estudio que analiza los efectos de la ampliación de la vida laboral sobre la salud con- cluye que jubilarse más tarde aumen- ta la mortalidad prematura (entre los 60 y los 67 años) hasta en un 1,6%. El informe publicado por Fedea lo ha elaborado Sergi Jiménez-Martín (Universidad Pompeu Fabra, Barce- lona School of Economics y Fedea) a

partir de la Muestra Continua de Vi- das Laborales (MCVL) y apunta a un efecto «estadísticamente significati- vo para los hombres», ya que esos 1,6 puntos porcentuales prácticamente doblan el impacto entre las mujeres. Ante esta evidencia, el autor afir- ma que «obligar a prolongar la vida laboral tiene un coste en salud que recae desproporcionadamente sobre los trabajadores de ocupaciones físi- camente exigentes», como la cons- trucción, la industria o la minería.

TAXISTAS, CONSTRUCCIÓN

O CAMARERAS DE PISO PIDEN LA ANTICIPADA

La legislación ya permite a algunos sectores jubilarse antes, como la minería, personal de vuelo, trabajadores del mar, cuerpos policiales y de bomberos y, recientemente, los bomberos forestales. Pero no

El estudio distingue entre los tra- bajadores con carreras largas, que conservan la jubilación a los 65 y que el autor denomina «grupo de control» y los trabajadores que no alcanzan el umbral de años cotizados, que afron- tan una edad legal de jubilación cre- ciente y que son los más afectados por la reforma, especialmente las mu- jeres, que tienen carreras de cotiza- ción más cortas e interrumpidas. Según su análisis, los afectados re- trasan en promedio su jubilación efec-

fue hasta 2025 cuando el Ministerio de Seguridad Social aprobó un nuevo procedimiento que facilita el acceso a la jubilación anticipada para trabajadores que desempeñan actividades excepcionalmente

penosas, tóxicas, peligrosas o insalubres. Pero el procedimiento no es automático, sino que debe solicitarse formalmente por patronales y sindicatos. Y en pleno proceso de solicitud están ahora colectivos como los taxistas, las camareras de piso y los trabajadores del transporte o la construcción.

tiva en 8,1 meses respecto al grupo de control. Además, la probabilidad de jubilarse después de los 65 años au- menta en 26,7 puntos porcentuales, mientras que la jubilación exac- tamente a los 65 cae 10,3 puntos y la anticipada se reduce 17,7 puntos. El informe sostiene que el impac- to total de la reforma –tanto el retra- so de la jubilación como sus costes en salud– será sustancialmente ma- yor de lo que aquí expone porque su análisis se restringe a las cohortes na- cidas entre 1948 y 1957, las únicas que ya han cumplido 67 años dentro del período de observación (hasta 2024). Estas cohortes solo han experimen- tado una parte del calendario de tran- sición. De hecho, la de 1957, que es la más expuesta de las evaluadas, afron- ta un retraso de la edad legal de 14 me- ses, apenas algo más de la mitad del aumento total de dos años previsto. Con todo, los efectos son ya visi- bles y de gran magnitud. El aumen- to progresivo de la edad de jubi- lación y la consecuente ampliación forzosa de la vida laboral está agra- vando la brecha de género en pensio- nes e implicando un elevado coste en salud que recae desproporcionada- mente sobre los trabajadores de ocu- paciones físicamente exigentes.

BBVA mejora

sus previsiones para el resto de 2026 gracias a Sudamérica

CLARA ROJAS BARCELONA BBVA cierra el primer semestre de 2026 con un beneficio atribuido (y récord) de 6.051 millones de eu- ros. Ello implica un alza del 10% respecto al 2025 a tipo constante (es decir, sin tener en cuenta los cambios de valor de divisa) y del 11,1% a tipo corriente. En el comu- nicado enviado ayer a la Comi- sión Nacional del Mercado de Valores (CNMV), el banco vasco asocia su crecimiento al dinamis- mo de la actividad crediticia «po- sitiva en todas las áreas de nego- cio, especialmente en Turquía, Mé- xico y América del Sur», si bien el país azteca sobresalió por el cre- cimiento de los préstamos y del margen de intereses. En España, los ingresos fueron más débiles, pese a que hubo un crecimiento «sólido» de la cartera de crédito. Las comisiones netas de BBVA crecieron un 15,8% interanual, has- ta alcanzar 4.572 millones de eu- ros, «impulsadas principalmente por los medios de pago, la gestión de activos y la mayor contribución del negocio de banca mayorista», explica el banco. Además, la enti- dad presidida por Carlos Torres destacó el dinamismo de cartera crediticia, que se incrementó un 17,7% en el último año y en euros constantes, principalmente en los segmentos de empresas y consu- mo. España y México evoluciona- ron con crecimientos del 7,4% y 9,9%, respectivamente.
Entre otras variables, la renta- bilidad sobre el capital (RoTE) de BBVA creció hasta el 22,2%. La en- tidad, que afirma que avanza en la ejecución de su Plan Estratégi- co 2025-2029 y en la consecución de sus metas financieras entre 2025 y 2028, mejoró sus perspec- tivas para todo el ejercicio de 2026 tras batir récord de beneficio y ver superada su estimación de RoTE. «Ahora esperamos un RoTE de al- rededor del 21% a nivel grupo y también hemos mejorado nues- tras previsiones para México y América del Sur» al cierre del ejer- cicio, explicó Onur Genç, CEO de la entidad, en la rueda de prensa de ayer. No sucede lo mismo con Turquía, por la que incluso prevén que el resultado global pueda ser «ligeramente inferior» al cierre
año (dado su nivel de inflación y la incertidumbre global sobre Oriente Medio). Para España man- tienen sin cambios sus previsio- nes, tras una evolución del nego- cio en línea con sus previsiones, apoyada en una «excelente diná- mica comercial» y un «buen com- portamiento de empresas y cré- dito al consumo y tarjetas», ade- más de una tasa de mora en ni- veles históricamente bajos.

Page 29

RCS MediaGroup

alcanza ingresos de 428 millones

El grupo editor de EL MUNDO, ‘Expansión’

y ‘Marca’ gana 34,1 millones hasta junio

E. M. MADRID RCS MediaGroup, sociedad matriz de Unidad Editorial, alcanzó unos ingresos netos consolidados de 428 millones de euros en el primer se- mestre de 2026, frente a los 426,2 millones de euros registrados en el ejercicio anterior, con unos ingre- sos digitales que superaron los 106,7 millones de euros –representando el 25% del total–, según los datos aprobados ayer jueves por el Con- sejo de Administración. El Grupo de comunicación con- tinúa registrando márgenes opera- tivos ampliamente positivos, con un EBITDA de 76,8 millones de eu- ros frente a los 80,4 millones del mismo periodo de 2025, y un bene- ficio neto de 34,1 millones de euros, en línea con los 35 millones de eu- ros del anterior ejercicio. La posi- ción financiera neta del Grupo a 30 de junio de 2026 fue positiva por 17,2 millones de euros. En España, Unidad Editorial al- canzó unos ingresos de 102,4 millo- nes de euros frente a los 103,6 millo-

nes registrados un año antes, don- de los ingresos digitales representa- ron el 42% del total. El EBITDA de los seis primeros meses de 2026 se si- tuó en 16,4 millones de euros frente a los 17,4 millones del primer semes- tre de 2025. A cierre de junio, las ca- beceras de RCS MediaGroup alcan- zaron un total de 1,4 millones de sus- cripciones digitales: 792 mil de Co- rriere della Sera, 269 mil de La Gazzet- ta dello Sport, 197 mil de EL MUNDO y 143 mil de Expansión. Los últimos datos del Estudio Ge- neral de Medios, publicados en ju- nio de 2026, confirman a Unidad Editorial como el Grupo líder de la información diaria en España, con más de 1,5 millones de lectores de EL MUNDO, Marca y Expansión. Mar- ca y Expansión mantienen su lide- razgo en difusión impresa dentro de sus respectivos segmentos de mercado, según datos de OJD. Marca, con 884 mil lectores, se consolida como el diario más leído de España. EL MUNDO mantiene su posición como la segunda publi-

Principales cabeceras del grupo RCS. E. M.

cación del ranking entre los diarios generalistas y la tercera entre el con- junto de diarios, con 505 mil lecto- res. Radio Marca registra asimismo un crecimiento significativo, hasta alcanzar los 609 mil oyentes, un 20,4% más que en el mismo perio- do del año anterior. Expansión, con 118 mil lectores, es el diario líder en información económica. En el ámbito digital, ElMundo.es, Marca.com y Expansion.com regis- traron durante los seis primeros me- ses de 2026 una media mensual de

ACTUALIDAD ECONÓMICA

37,4 millones, 38,4 millones y 6,8 mi- llones de navegadores únicos res- pectivamente, incluyendo usuarios nacionales e internacionales y las apps, según Google Analytics. De acuerdo con los últimos da- tos de GfK, Unidad Editorial fue en el primer semestre de 2026 el pri- mer Grupo editor de España en nú- mero de usuarios únicos medios diarios, con seis millones, y el se- gundo en usuarios únicos medios mensuales, con 22,6 millones. EL MUNDO mantiene su liderazgo en-

tre los diarios gene- ralistas, con tres mi- llones de usuarios únicos medios dia- rios y 17,9 millones mensuales. Por su parte, Marca ocupa la primera posición entre los diarios de- portivos en usua- rios únicos medios diarios, con 3,5 mi- llones, y la segunda en usuarios únicos medios mensuales, con 12,7 millones. En el ámbito de las redes sociales, EL MUNDO alcan- za los 14,1 millones de seguidores; Mar- ca, 22,7 millones; Tel- va, 2,6 millones te- niendo en cuenta Facebook, Insta- gram, X y TikTok, y Expansión, 1,7 millo- nes, considerando Facebook, Insta- gram, X, TikTok y LinkedIn, según fuentes internas. VEO7, el nuevo canal de tele- visión lanzado a mediados de 2025, alcanzó hasta junio de 2026 una au- diencia media del 1% diaria y del 1,1% en prime time. En el segundo trimes- tre, estos porcentajes se elevaron al 1,1% y al 1,3%, respectivamente, por encima de los registrados en el pri- mer trimestre (fuente: Kantar Me- dia). A pocos meses de su lanza- miento, el canal obtuvo un EBITDA positivo de 1,8 millones de euros du- rante el periodo analizado.

Page 30

EL MUNDO. Viernes, 31 de julio 2026 30 ACTUALIDAD ECONÓMICA

($<!# ($!# ($%# A<!':+

BOLSA

IBEX 35 BBVA

24,00

!,

*4'"$

23,80

23,60

23,40

23,20

23,00

22,80

9.00 11.50 14.40 17.30

MAYORES SUBIDAS DEL IBEX % MAYORES BAJADAS DEL IBEX % TIPOS OFICIALES

Sacyr +5,47 BBVA +5,00 Solaria +3,81 Acciona +3,79 Acciona Ener +3,68 ACS +3,30 Bankinter +3,17 ArcelorMittal +2,98

ANUNCIO DE FUSIÓN POR ABSORCIÓN TÉCNICAS MECÁNICAS AUXILIAR DE LA ELECTRÓNICA, S.L. (Unipersonal) (Sociedad Absorbente) MOREZON VENTURES, S.L. (Sociedad Absorbida) Conforme a lo dispuesto en el artículo 10 del Real Decreto-ley 5/2023, de 28 de junio, por el que se regulan, entre otros, la transposición de Directivas de la Unión Europea en materia de modificaciones estructurales de sociedades mercantiles (en ade- lante, la“LME”), se hace público que el socio único de la sociedad TÉCNICAS MECÁNICAS AUXILIAR DE LA ELECTRÓNICA, S.L. (Unipersonal) con NIF B-87457024 (en adelante, la“Sociedad Absorben- te”), de conformidad con lo previsto en el artículo 47.1 de la LME en relación con el artículo 53.1. 4º de la citada norma, aprobó en fecha 18 de junio de 2026, la fusión por absorción de su matriz MORE- ZON VENTURES, S.L. con NIF B-26767749 (en ade- lante,“Sociedad Absorbida”) con su consiguiente disoluciónyextinciónsinliquidaciónytransmisión en bloque de su patrimonio social a la Sociedad Absorbente, que lo adquirirá por sucesión uni- versal subrogándose en todos los derechos y obligaciones que componen el patrimonio de la Sociedad Absorbida. La fusión se realiza conforme al procedimiento previsto en los artículos 9, 53 y 56 de la LME y al proyecto común de fusión suscrito por el Adminis- trador Único de la Sociedad Absorbente y Socie- dad Absorbida, de fecha 18 de junio de 2026, que fue aprobado por el Socio Único de la Sociedad Absorbente, habiéndose aprobado igualmente el balance de fusión de fecha 7 de mayo de 2026 de la Sociedad Absorbente. Se hace constar expresamenteel derecho queasis- te a los socios y acreedores de ambas sociedades de obtener el texto íntegro de los acuerdos adop- tados y del balance de fusión, de conformidad con el artículo 10.1 de la LME. En Madrid y Ávila, a 18 de junio de 2026. Administrador Único de la Sociedad Absorbente y Sociedad Absorbida, D. Antonio López Sánchez-Vegazo.

PROYECTOS ACTUALES SERIE, S.L.U. (SOCIEDAD ESCINDIDA PARCIALMENTE) PELICANO GLOBAL TRADING, S.L.U. (SOCIEDAD BENEFICIARIA) De conformidad con lo dispuesto en el artículo 10 del Real Decreto Ley 5/2023, de 28 de junio, de transposición de Directivas de la Unión Europea en materia de modificaciones estructurales de sociedades mercantiles (el“RDL5/2023”) se hace público que, con fecha 30 de julio de 2026, la entidad Venerable Capital, S.L. (el“Socio Único”) como socio único de las sociedades Pro- yectos Actuales Serie, S.L.U. (la“Sociedad Escindida”o“PASE”) y Pelicano GlobalTrading, S.L.U. (la“Sociedad Beneficiaria”o“PETRA”), ha acordado en dichas sociedades aprobar la escisión parcial sin extinción de la Sociedad Escindida en virtud de la cual se traspasará en bloque de la Actividad de Exportación (tal y como se define a continuación) a favor de la Sociedad Beneficiaria, que adquirirá dicho patrimonio por sucesión universal (la“Escisión”).

La actividad objeto de escisión constituye una unidad económica autónoma y está formada por la totalidad de activos, pasivos, derechos, obligaciones y medios humanos y materiales afectos al conjunto de actividades que integran la actual rama de actividad de PASE dedicada a la exportación de, principalmente, bebidas y alimentación (la“Actividad de Exportación”).

El Socio Único ha aprobado la Escisión en sede de PASE y PETRA en los términos previstos en el proyecto común de escisión formulado por los órganos de administración de dichas sociedades el 29 de junio de 2026, de conformidad con el régimen simplificado previsto en los artículos 53 y 56 por remisión del artículo 63 del RDL 5/2023.

Igualmente, en el marco de la Escisión, el Socio Único ha aprobado, como balance de escisión de PASE, el balance de las cuentas anuales de fecha 31 de diciembre de 2025, y como balance de escisión de PETRA, el balance cerrado a fecha 31 de mayo de 2026.

Conforme a lo establecido en el artículo 10 del RDL 5/2023, se hace constar expresamente el derecho que asiste a los socios y acreedores de PASE y PETRA a obtener el texto íntegro de los acuerdos de escisión adoptados y los respectivos balances de escisión. Se deja constancia de que, a los efectos del artículo 13 del RDL 5/2023, las PASE y PETRA no consideran necesa- rio ofrecer garantías a los acreedores, quienes podrán ejercer los derechos allí reconocidos.

5,00% Último cierre: 23,96 euros

Telefónica -1,72 Amadeus -1,52 Enagás -1,34 Naturgy -1,23 Logista -0,96 Redeia -0,91 ROVI -0,50 Iberdrola -0,44

España 2,25 Alemania 2,25 Zona euro 2,25 Reino Unido 3,75 EE.UU. 3,75 Japón 1,00 Suiza 0,00 Canadá 2,25

+ ' 4 ' % 5 $ :

$ = 5 % 5 + , ! :

%@B-@.32@803 1/B236# <;?/..0@B;6

?; %3>023)# =/60@B;6#

783B69@8&3.0@B;6 ?; 6@.0;?3?;6# ;2.

", &%, *- #"

.)36!1!'4'4(!+0/$54!62105

TÍTULO ÚLTIMA VARIACIÓN DIARIA AYER VARIACIÓN AÑO % COTIZACIÓN EUROS % MIN. MÁX. ANTERIOR ACTUAL

TÍTULO ÚLTIMA VARIACIÓN DIARIA AYER VARIACIÓN AÑO % COTIZACIÓN EUROS % MIN. MÁX. ANTERIOR ACTUAL

Acciona 252,200 9,200 3,79 240,000 255,400 80,59 35,66 Acciona Ener 22,520 0,800 3,68 21,540 22,680 28,84 0,54 Acerinox 17,440 0,080 0,46 16,990 17,500 48,53 37,76 ACS 109,600 3,500 3,30 105,600 110,200 85,25 29,17 Aena 26,760 0,480 1,83 26,220 27,020 31,72 12,34 Amadeus 53,020 -0,820 -1,52 52,460 54,200 -4,53 -15,63 ArcelorMittal 59,500 1,720 2,98 56,820 60,000 77,60 52,29 B. Sabadell 3,328 0,094 2,91 3,213 3,329 128,79 -1,10 B. Santander 12,248 0,296 2,48 11,804 12,266 135,18 21,63 Bankinter 16,115 0,495 3,17 15,520 16,115 98,56 13,85 BBVA 23,960 1,140 5,00 22,940 24,020 131,95 19,50 CaixaBank 12,480 0,225 1,84 12,190 12,565 119,16 19,48 Cellnex Telecom 26,970 -0,080 -0,30 26,670 27,210 -7,46 -1,68 Colonial SFL 5,645 0,010 0,18 5,610 5,665 17,77 3,29 Enagás 16,920 -0,230 -1,34 16,870 17,210 24,31 28,67 Endesa 41,700 0,120 0,29 41,570 42,300 62,67 36,14 Ferrovial N.V. 56,400 1,100 1,99 55,000 56,880 39,36 1,92 Fluidra 19,520 0,390 2,04 19,240 20,220 2,87 -15,72

Criteria invierte el 25% de

su objetivo de cinco años

Se refuerza en Naturgy y ACS en el primer semestre de 2026

CLARA ROJAS BARCELONA CriteriaCaixa, el brazo inversor de Fundación ‘la Caixa’, hizo públicas ayer sus cuentas para los primeros seis meses del 2026: registró un be- neficio neto de 1.248 millones de eu- ros, un 8% menos que en 2025, que la compañía catalana explica con la falta de ingresos extraordinarios co- mo los derivados de la auto-OPA de Naturgy, que precisamente se eje- cutó en el mismo plazo del pasado año. De hecho, si se observan los resultados recurrentes (es decir, si la comparativa excluye los hechos extraordinarios), el holding que ges- tiona el patrimonio de la Fundación obtuvo en el primer semestre del año un beneficio de 1.142 millones de euros, lo que marca una subida del 23% respecto al 2025, explica en el comunicado remitido ayer a la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV). La compañía catalana dirigida por José María Méndez, su CEO des- de el pasado marzo, añade en el mis- mo texto que el primer semestre de 2026 «se ha caracterizado por una sólida generación de caja operati- va» impulsada por los dividendos recibidos de las empresas partici- padas en este periodo, que ascien- den a 1.174 millones de euros.
De estos, destacan los recibidos de CaixaBank (723 millones de eu- ros), Naturgy (157 millones), Te- lefónica (85 millones), ACS (67 mi- llones) y Veolia (60 millones), a los que se suman 82 millones de euros del resto de la cartera. Además, se unieron los ingresos derivados de los programas de recompra de ac- ciones llevados a cabo por Caixa- Bank (365 millones). En materia de inversiones, Crite-

Grifols 10,385 0,030 0,29 10,325 10,605 19,42 -2,94 IAG 5,130 0,076 1,50 5,010 5,174 35,52 8,02 Iberdrola 20,520 -0,090 -0,44 20,470 20,760 49,66 11,13 Inditex 57,480 1,020 1,81 56,080 57,480 19,48 2,02 Indra 56,180 0,220 0,39 54,600 56,940 187,69 15,74 Logista 37,200 -0,360 -0,96 37,060 37,760 16,14 23,51 Mapfre 4,400 0,030 0,69 4,350 4,422 88,01 2,76 Merlin Properties 14,860 0,360 2,48 14,410 14,860 28,91 19,55 Naturgy 28,940 -0,360 -1,23 28,940 29,460 23,93 11,65 Puig Brands B 16,690 0,320 1,95 16,270 16,690 -12,58 12,24 Redeia 15,320 -0,140 -0,91 15,260 15,580 0,11 2,33 Repsol 26,500 0,220 0,84 25,970 26,760 56,01 66,41 ROVI 59,250 -0,300 -0,50 59,050 59,750 4,30 -6,69 Sacyr 4,824 0,250 5,47 4,632 4,842 30,53 24,78 Solaria 17,155 0,630 3,81 16,235 17,180 132,25 -5,48 Telefónica 3,602 -0,063 -1,72 3,578 3,668 -0,61 3,12 Unicaja Banco 3,254 0,074 2,33 3,168 3,274 143,92 17,13

Sede de la Fundación ‘la Caixa’ y CriteriaCaixa en Barcelona. CEDIDA

ria comunicó la inversión, por un importe total, de 2.009 millones de euros en el primer semestre de 2026. Es decir, en un semestre invirtió el 25% desu capacidad de inversión de 8.000 millones de euros previs- ta hasta 2030, según en el Plan Es- tratégico 2030 del grupo.
Las más relevantes del semestre han sido la adquisición de un 2,5% adicional de Naturgy (al coste de 612 millones de euros alcanzó una par- ticipación del 28,5% en la compa- ñía); y la compra de un 1,3% adicio- nal en ACS (por valor de 510 millo- nes de euros, le da una participa- ción total del 10,6% en la empresa), explica la propia Criteria.
Sobre las inversiones alternati- vas, ha invertido 427 millones en la adquisición de activos inmobilia- rios a través de InmoCaixa, y a tra- vés de la gestora Criteria PE Mana- gement, han empleado 346 millo-

nes de euros en fondos de terceros que a su vez invierten en empresas no cotizadas y en crecimiento. Y el holding subraya que se ha be- neficiado en este semestre de la va- riación positiva en el valor de sus participadas, sumando 5.877 millo- nes de euros. Cobra especial rele- vancia la participación fundacional de CaixaBank, que aumenta un 18,6%, pero también hay una revaloriza- ción señalada de las participacio- nes en ACS (+51,7%) y Naturgy (+5,9%). La deuda bruta de Criteria se si- tuó, al cierre de junio, en los 5.167 millones de euros (cae un 1,02% res- pecto a 2025), y la ratio de endeu- damiento neto se situó en el 6,5%, explica la compañía. Agregan des- de la compañía que el coste medio de la deuda se ha reducido hasta si- tuarse en el 3,0%, con una vida me- dia de 3,5 años, «fruto de la gestión proactiva del endeudamiento».

Page 31

SORTEOS

LOTERÍA PRIMITIVA Combinación ganadora del jueves:

Combinación ganadora del jueves:

7-16-28-31-34-41 (C 47, R 1)

Acertantes Euros Aciertos

Acertantes Euros Aciertos

Acertantes Euros Aciertos

6 + R 6 5 + C 5 4 3

0 0 2 156 10.088 186.358

Jóker: 9282801

Combinación ganadora del lunes:

12-19-23-31-38-47(C 2, R 1)

BONOLOTO Combinación ganadora del jueves:

1-3-9-11-17-19 (C 15, R 3)

6 5 + C 5 4 3 Reintegro

6 5 + C 5 4 3 Reintegro

1 10 204 8.221 121.525 582.589

EURODREAMS Combinación ganadora del jueves:

4-12-21-27-34-39 (Sueño: 1)

0 4 130 4.597 60.755 344.421

CUPÓN DE LA ONCE

46.151

El premio de este sorteo es de 35.000 euros a las cinco cifras del cupón y 500.000 euros al número más la serie. 250 euros a las cuatro primeras cifras o cuatro últimas; 25 euros a las tres primeras o tres últimas y 6 euros a las dos pri- meras o dos últimas. Reintegro de 2 euros a la pri- mera o la última cifra del número premiado.

BOTE BOTE 107.573,79 2.528,44 56,87 8,00

SUPER ONCE

2.943.840,23 16.344,13 400,59 14,91 4,00 0,50

2.943.840,23 16.344,13 400,59 14,91 4,00 0,50

1º Sorteo: 01-08-10-11-27-29-40-45-50-52- 55-62-66-69-76-80-81-82-84-85

2º Sorteo: 05-07-11-15-26-33-46-48-49-57- 58-59-61-64-69-70-71-78-80-83

3º Sorteo: 01-08-12-14-16-19-26-29-32-35- 38-42-45-47-50-52-55-58-82-83

4º Sorteo: 03-04-06-11-16-26-28-29-41-43- 45-53-56-58-63-65-70-71-80-85

5º Sorteo: 09-17-19-23-28-31-32-35-38-39- 41-42-44-51-53-55-56-63-67-78

TRIPLEX DE LA ONCE

066 - 954 - 798 - 089 - 012

CRUCIGRAMA PASATIEMPOSWEB.COM

HORIZONTALES.-1.Queusanormalmenteunacosa.Superiordealgunas colegiatas. 2. Pref. que significa 'medio'. Cicatriz redonda que queda en medio del vientre, después de romperse y secarse el cordón umbilical. 3. Sultanato del sudeste asiático. Estrella más próxima a la Tierra y cen- tro del Sistema Solar. 4. Determiné a hacer o decir algo que implica un riesgo, osé. Disco de arcilla que sirve de blanco en las pruebas de tiro al plato. 5. Descifré lo escrito. Enardecerse en la conversación. 6. Pasar por alto o de largo, dejando de lado alguna dificultad. Done. 7. Tiene en su poder algo. Molestias, disgustos, pesares. 8. Abreviación de electro- negatividad. Se aplica a las cosas que están sucias. VERTICALES.- 1. Que común o frecuentemente se usa o se practica. Dominio de internet para el Perú. 2. Conozco, tengo noticia de algo. Per- severancia para mantenerse en un empeño. 3. Terrenos en que casi siemprehacesombra,porestarexpuestosalnorte.4.Hagaqueunaper- sona sienta ira. Tenga origen de un lugar. 5. Parecidos a la uva. 6. Rela- tiva a los iones. 7. Quiera en un grado superlativo. Períodos de tiempo pasados. 8. Aeroplano cuyas alas forman dos planos paralelos. 9. Palabra que resulta de unir la preposición 'a' con el artículo 'el'. Aves capaces de imitar el lenguaje humano. 10. Repetir. Usado para indicar la risa. 11. Cansados extremadamente. 12. Viernes anterior al domingo de Ramos.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

HORIZONTALES.- 1. Usuaria. Abad. 2. Semi. Ombligo. 3. U. Brunei. Sol. 4. Atreví. Plato. 5. Leí. Acalorar. 6. Soslayar. Dé. 7. Posee. Enojos. 8. En. Astro- sas. VERTICALES.- 1. Usual. Pe. 2. Sé. Tesón. 3. Umbríos. 4. Aíre. Sea. 5. R. Uvales. 6. Iónica. T. 7. Ame. Ayer. 8. Biplano. 9. Al. Loros. 10. Bisar. Ja. 11. Agotados. 12. Dolores.

HORÓSCOPO PASATIEMPOSWEB.COM

ARIES (21 marzo - 20 abril)

Sorprende a tu pareja con una escapa- da romántica inesperada, pero antes fija tu presupuesto y elige un lugar con encanto para celebrarlo.

TAURO (21 abril - 20 mayo)

Las cosas están saliendo mejor de lo que esperabas y eso te hace más feliz que nunca, hasta el punto de sentirte fuerte y pletórico.

GÉMINIS (21 mayo - 21 junio)

CÁNCER (22 junio - 22 julio)

No hace falta que des tantas vueltas a todo lo que sucede a tu alrededor, por- que, sencillamente, no todo tiene siem- pre una razón lógica.

LEO (23 julio - 22 agosto)

Te verás en una discusión donde desta- carás por tu claridad y empuje. Quien no entienda tu postura es que no quie- re, no malgastes energía.

VIRGO (23 agosto - 21 septiembre)

LIBRA (22 septiembre - 22 octubre)

Te muestras más relajado y paciente que de costumbre, algo que se debe en buena parte a que tu vida transcurre ahora en plena armonía.

ESCORPIO

(23 octubre - 21 noviembre)

Marte aún transita tu signo y complica algún asunto, alzando barreras que crees imposibles. No es así, pues vives un cambio interior.

SAGITARIO (22 noviembre - 22 diciembre)

EL TIEMPO

SOLUCIONES:

CAPRICORNIO (23 diciembre - 21 enero)

Ayudarás a un familiar en apuros eco- nómicos aunque ni te lo pida, pues no soportas la injusticia y no te importa si te lo devuelve o no.

ACUARIO (22 enero - 21 febrero)

Será un día ideal para empezar a pen- sar en los cambios que quieres lograr de cara al futuro, en una jornada de honda meditación personal.

PISCIS (22 febrero - 20 marzo)

Page 32

32 EL MUNDO. Viernes, 31 de julio 2026 DEPORTES

Una panorámica del estadio de Vallecas desde detrás de la portería del Fondo Norte. FLORENCIA TANJUN / GETTY

La memoria de Vallecas

HISTORIA. Un libro impulsado por un grupo de aficionados recuerda los días en los que el estadio, hoy de

nuevo bajo el foco por sus precarias instalaciones, fue un campo de concentración franquista tras la Guerra Civil

ANA VICEDO MADRID La crisis que vive hoy el Estadio de Vallecas (cerrado por la Comunidad de Madrid por su estado precario) no es más que el último capítulo de una larga historia. Porque ese césped, que hasta hace apenas unos días debía acoger el inicio de la temporada, guar- da mucho más que goles. No se sabe cuándo volverá a abrir sus puertas, pero este escenario, acostumbrado a los cánticos de los rayistas, también tiene historias que han permane- cido en silencio. Hasta hoy. La más trascendente es que, antes de convertirse en la casa del Rayo Va- llecano, fue un campo de concentra- ción franquista por el que pasaron más de 20.000 prisioneros republi- canos cuando acabó la Guerra Civil. Durante aproximadamente ocho dí- as de abril de 1939, el hambre y el frío convirtieron el recinto en un «infier- no». Así lo describen los testimonios que, hoy, aficionados e investigado- res recopilan en un libro cuya publi-

cación está prevista para comien- zos de 2027. Más de 85 años de olvido sin regis- tros, como si nunca hubiera pasado nada. «Murió mucha gente durante la noche y los prisioneros se desper- taban con muertos al lado. Pero tam- bién nos han contado que morían de pie. Estaban sin fuerzas, tan enfer- mos que de repente veías a un preso desplomarse. El campo no estaba pre- parado. Era un recinto al aire libre», relata Juan Jiménez Mancha, biblio- tecario y, aunque no de sangre, valle- cano de sentimiento. Él, junto un gru- po de aficionados, recopila estos dí- as los recuerdos de los familiares de aquellos presos que sufrieron la re- presión en el lugar que hasta ahora acogía partidos de fútbol. «Han colaborado ya cerca de 40 fa- milias. Hay hijos, nietos e incluso va- rias generaciones de una misma fa- milia que nos están ayudando a re- construir una historia de la que ape- nas quedó documentación», explica

El Estadio de Vallecas a punto de terminar su construcción. E. M.

a este periódico Jiménez Mancha. Aunque por Vallecas ya habían roda- do balones antes de convertirse en aquel infierno, el Rayo Vallecano to- davía no jugaba aquí. El primer equi- po que disputó sus partidos en el Es- tadio de Vallecas fue el Racing de Ma-

drid en 1930. El Rayo comenzó a ju- gar allí en 1952, 13 años después de que aquel lugar hubiera sido escena- rio de la barbarie. El de Vallecas tampoco fue un ca- so aislado. Tras el final de la Guerra Civil, el régimen franquista convirtió

varios recintos deportivos en campos de concentración provisionales para retener a miles de soldados republi- canos. En Madrid ocurrió también en los antiguos estadios de Chamartín y Metropolitano. Según explica Juan Jiménez Mancha, la capital llegó a al- bergar una veintena de campos de concentración. En Vallecas, aquellos recuerdos se- guían, siguen y seguirán presentes, sobre todo entre los descendientes de quienes vieron a sus familiares es- tremecerse al recordar los ocho días que allí pasaron. Muchos de aquellos antiguos prisioneros, por amor a su equipo, regresaron años después al mismo lugar donde un día estuvie- ron encerrados. Lo hicieron de una forma muy distinta, sí, pero sin poder dejar atrás todo lo vivido. «Tenían una relación muy especial con el estadio», explica Jiménez Man- cha. La entrada principal al fondo sur, en sus primeros años como campo del Rayo, estaba situada en la calle

Page 33

Payaso Fofó. Era la misma puerta por la que años antes habían accedido los prisioneros. «Hubo una persona que nos contó que su padre, preso en el campo de concentración y después socio del Rayo, jamás quiso entrar por esa puerta cuando iba al fútbol. Ha- cía todo lo posible por acceder por otro lado, pero esa puerta para él no existía», recuerda Jiménez Mancha. El caso de Ana y de su padre fue distinto. Mancha recuerda este rela- to, situado en el contexto de las pri- meras elecciones democráticas de Es-

«Jamás entró por

esa puerta», dice el coordinador del libro sobre un socio que fue prisionero

Chamartín y

Metropolitano también fueron campos de concentración

paña tras la dictadura. Felipe Gonzá- lez iba a dar un mitin en el Estadio de Vallecas y Ana, hija de uno de los pre- sos que pasó por el campo de concen- tración, propuso a su padre acudir al acto. Él se negó rotundamente a vol- ver a aquel lugar. Es otra de las histo- rias que refuerzan la idea de que, aun- que todo aquello ya hubiera acaba- do, quienes estuvieron allí cargaron con aquellos recuerdos durante toda su vida. Esa etapa de la transición coinci- dió, por cierto, con el primer ascenso a Primera División de la historia del Rayo. Fue en la temporada 1976-77. La coincidencia tampoco deja de ser sim- bólica. Mientras España comenzaba una nueva vida, el barrio celebraba el mayor éxito deportivo de su historia (por aquel entonces lo era) donde al- gunos de los que habían pasado por el campo de concentración regresa- ban por un motivo bien diferente. Para algunos, animar su equipo sig- nificó reconciliarse con un lugar que les había marcado para siempre. Pa- ra otros, nunca fue posible. El es- tadio cambió tras su remodelación en los años 70, pero no consiguió bo- rrar la memoria. De eso, de que no se olvide nunca, se han encargado fami- liares y gente como Jiménez Mancha, quien defiende, citando palabras de los afectados, que «la memoria es más fuerte que el cemento». Ahora, el Estadio vive una nueva crisis, diferente, muy diferente, pero también marcada por la incertidum- bre. Los rayistas no saben cuándo vol- verán a casa. Mientras tanto, un gru- po de aficionados que no solo siente el Rayo como fútbol, sino como una forma de vida, se encargará de que ni las obras ni las polémicas borren lo que un día pasó aquí, una historia que fue mucho más que goles.

Alexander Ceferin, presidente de la UEFA, con Rafael Louzán, presidente de la Federación Española de Fútbol. GETTY

FÚTBOL. Tras una reunión urgente, la UEFA anuncia el boicot

a las competiciones de la FIFA adelantado por EL MUNDO

MIGUEL A. HERGUEDAS
La UEFA decidió tras su reunión ur- gente de ayer que ninguna de sus se- lecciones «participará en ninguna competición de la FIFA» mientras «siga vigente» el plan privatizador de la FIFA para la Copa del Mundo. «Que nadie tenga ninguna duda: la UEFA y sus federaciones nacio- nales se opondrán a estos planes con absoluta determinación», subrayó ayer el organismo presidido por Aleksander Ceferin. Este boicot de las selecciones europeas, adelanta- do el miércoles por EL MUNDO, se presenta como una rotunda protes- ta al proyecto de Gianni Infantino, presidente de la FIFA, de vender una participación de los ingresos del Mun- dial a inversores de capital privado.
«La postura de Europa es clara. Nunca otorgaremos legitimidad a este modelo», reitera la UEFA en su comunicado, en el que muestra su rechazo «unánime e inequívoco» a la propuesta de Infantino. Asimis- mo, considera «irresponsable e in- defendible» que todo se haya con- cebido «en secreto» y «sin ninguna consulta con quienes tienen enco- mendada la gestión» del fútbol.

Órdago a

Infantino

La próxima competición de la FI- FA en el calendario será el Mundial sub-20 femenino, que arranca el pró- ximo 5 de septiembre en Polonia. En octubre llegará el turno de las elimi- natorias de clasificación para la Co- pa del Mundo femenina, cuya fase final se disputará entre el 24 de ju- nio y el 25 de julio de 2027 en Brasil, donde España defiende su título.
«La Copa del Mundo no puede ser tratada como un producto de inver- sión. Es uno de los mayores legados del fútbol. Se ha forjado a lo largo de generaciones gracias a los jugado- res, las selecciones y los aficio- nados de todos los continentes. Nin- guna parte de ella debe cederse ja- más a inversores privados. La Copa del Mundo no está en venta», deta- llaba el comunicado de la UEFA. El proyecto de Infantino estipula escindir las operaciones comercia- les de los Mundiales en una opera- ción valorada en 20.000 millones de dólares. El 20% quedaría en manos de inversores privados, liderados por Thrive Capital, una empresa propie- dad de Joshua Kushner, hermano de un yerno de Donald Trump, y el ban- co JP Morgan.

«Este modelo no tiene cabida en el fútbol mundial. El futuro del fút- bol no puede verse dictado por las expectativas de aquellos cuyo prin- cipal deber es maximizar la rentabi- lidad financiera. Tampoco pueden quedar subordinados los intereses de las federaciones, las ligas, los clubes, los jugadores y los aficiona- dos a la rentabilidad de los inverso- res. El fútbol no puede hipotecar su futuro en aras del beneficio econó- mico», argumentaba ayer la UEFA en su escrito. Infantino pretende dar luz verde a su propuesta en una votación que se celebrará a mediados de septiem-

El primer torneo

será el Mundial sub’20 femenino que empieza
en septiembre

DEPORTES

bre, donde participarán las 211 fede- raciones de la FIFA y en la que úni- camente precisa mayoría simple. De momento, para concitar el mayor nú- mero de apoyos, el abogado suizo ha ofrecido 20 millones de dólares a cada país miembro con la promesa de democratizar el fútbol. «No se trata de una “decisión de- mocrática”, sino de una gobernanza basada en la intimidación: un acto de coacción indigno de una institu- ción a la que se le ha confiado la ges- tión del fútbol mundial», recalcó el ente que representa a las 55 federa- ciones europeas. De momento, la UEFA también tiene de su lado a la CONCACAF, la Confederación de Nor- teamérica, Centroamérica y Caribe, cuyos 35 miembros se mostraron el miércoles «profundamente preocu- pados por la falta de garantías pro- cesales» en este asunto. El órdago de Ceferin se fundamen- ta en el poderío de las selecciones del Viejo Continente, que se procla- maron campeonas de la Copa del Mundo en 13 de sus 23 ediciones (Ita- lia y Alemania, cuatro veces cada una; Francia y España, dos veces; e Ingla- terra, una vez). En categoría fe- menina, Estados Unidos ostenta la hegemonía con cuatro títulos, por dos de Alemania y uno de España, Noruega y Japón. «Hay momentos en los que las ins- tituciones no se juzgan por lo que están dispuestas a aceptar, sino por aquello en lo que se niegan a ceder. Este es uno de esos momentos. Hay cosas que, sencillamente, son dema- siado importantes como para ven- derlas. La Copa del Mundo pertene- ce al fútbol. Siempre será así. Y mien- tras Europa tenga voz, nunca estará en venta», finalizó el texto del máxi- mo organismo del fútbol europeo.

Page 34

EL MUNDO. Viernes, 31 de julio 2026 34 DEPORTES

La RFEF

investiga al Barça
por Julián

MADRID La Federación Española de Fút- bol (RFEF) ha abierto un expe- diente disciplinario al F. C. Barce- lona por la denuncia que presen- tó el Atlético de Madrid el pasado 30 de junio en la que acusa al club azulgrana de negociar la incorpo- ración de Julián Álvarez, con con- trato en vigor en el Metropolita- no hasta 2030. Se trata de un pro- cedimiento extraordinario que ya le ha sido comunicado a la enti- dad presidida por Joan Laporta, que ahora dispondrá de un plazo para presentar las alegaciones que estime oportunas.
Como ya anunció el Consejero Delegado del Atlético, Miguel Án- gel Gil Marín, la denuncia del club rojiblanco se produjo en el úl- timo día del pasado mes de junio. La Federación ha nombrado un juez instructor del caso, que ha puesto en marcha el procedimien- to contra el Barça por, presunta- mente, negociar con un futbolis- ta con contrato en vigor fuera del plazo legalmente establecido. Este procedimiento complica la ya de por sí casi imposible in- corporación del delantero al Barça. El Atlético permanece en su pos- tura de remitirse a la imposible cláusula de rescisión que marca su contrato (500 millones) y pa- ralelamente ya ha iniciado una campaña, dirigida por Gil Marín y en la que participa Diego Pablo Simeone, de tratar de exculpar al chico para que pueda continuar en el club con el beneplácito de la afición, enfadada con él por- que durante el Mundial dijo que se quería ir. Ante la imposibilidad de hacer lo que él quiere (ir al Barça) y la falta de ofertas realmente altas del resto de los equipos, todo pa- rece indicar que Julián Álvarez seguirá vistiendo de rojiblanco.

El todoterreno del mar

SURF. El hawaiano Kai Lenny, «el hombre-agua», domina todas las disciplinas acuáticas

LUIS NÚÑEZ-VILLAVEIRÁN Nadie se extraña de que a un niño al que llamaron Kai, mar u océano en hawaiano, y que nació a escasos me- tros de él, termine convirtiéndolo en su santuario. «Es el lugar donde me siento más cómodo, seguro y com- prendido», cuenta Kai Lenny a EL MUNDO. De primeras, sólo Kai Lenny, porque cuesta otorgar una ocupación a quien domina prácticamente todos los deportes acuáticos. De ahí que le apoden Neptuno, maestro del mar, hombre anfibio o, simplemente, hom- bre agua. «Me siento afortunado de que me llamen en positivo porque es alentador cuando haces algo que la gente aprecia», dice. A los cuatro años probó el surf y a los seis, su padre, Martin, le introdu- jo ya en el windsurf y desde entonces ha ido probando y dominando abso- lutamente todas las disciplinas que veía en su Paia (Hawaii) natal. «Me metí en todo porque quería estar en el agua tanto como pudiera», ex- plica. A los nueve años ya recibió su primer sponsor y a los 13, Red Bull le eligió como uno de sus atletas. Gra- cias a su pericia, Lenny ha sido la per- sona más joven en entrar en el Salón de la Fama del Surf, pero ha destaca- do en paddle-surf, donde ha ganado ocho títulos mundiales. «Lo veo co- mo un arte de montar olas y lo más divertido que puedo imaginar es ha- cerlo de diferentes maneras», añade. Parece difícil imaginar a Kai Lenny haciendo algo que no le resulte diver- tido. El deportista luce una sonrisa perenne y un contundente broncea- do bajo una sudadera gris que tiene pinta de ser su habitual ropa de tra- bajo sumado al traje... de neopreno y el reloj TAG Heuer, la marca que pre- senta ahora sus nuevos modelos Aqua- racer. «Es una de las pocas piezas que puede sobrevivir a una ola monstruo- sa. Todo lo demás suele romperse o desgarrarse», apunta un hombre cu- ya pasión por el agua se ha traslada- do a condiciones muy particulares. «La que más me gusta es la que puedo hacer menos veces, y quizá esa

Kai Lenny, en una imagen promocional de uno de sus patrocinadores. RED BULL

sea el surf de olas grandes», cuenta a este periódico un deportista que ha nacido con Jaws, uno de los lugares más peligrosos del mundo, como su patio particular de recreo. Allí, apa- drinado por Laird Hamilton -otro apa- sionado de varias disciplinas acuáti- cas y uno de sus mentores- le nació ese gusanillo que ha intentado qui- tarse varias veces en Nazaré, la meca de este tipo de surf. «Lo que lo hace tan aterrador es la imprevisibilidad de las olas. En Na-

«Me volvería

loco durante un tiempo», dice sobre la opción de vivir lejos de las olas

zaré todo es caos», describe un Kai Lenny que ha vivido los dos lados de la moneda en las aguas portuguesas: desde realizar un salto con giro com- pleto en una ola de más de una dece- na de metros, hasta ser engullido por una serie de estos monstruos y ter- minar al borde del ahogamiento. «No creo que exista una mala ex- periencia mientras sobrevivas y pue- das convertirla en una lección. Así que creo que la gente ve montar olas gi- gantes como algo muy aterrador y te- rrorífico, lo cual es cierto. Una vez que eliminas el miedo a lo desconocido, se vuelve más divertido que aterra- dor, porque entiendes lo que está ocu- rriendo», apunta sobre esta sensa- ción, el miedo, que «nunca se supera por completo porque las consecuen- cias son muy serias». Hay un factor o dos, sin embargo, que han cambiado un poco la pers- pectiva de Kai Lenny en el agua. Se llaman Willa y Senna. Desde que fue padre, hay un sentido de la respon-

sabilidad que hace que la preocupa- ción porque algo salga mal se incre- mente exponencialmente. «No ten- go miedo por mí mismo en absoluto, pero sí por mis hijas. Y se trata de aprender a superar aquello que no puedes controlar», cuenta el depor- tista que, incluso, se plantearía ense- ñar a Willa y Senna a surfear Nazaré si se lo pidieran. «Estoy muy prepa- rado como padre para enseñarles la mejor manera posible de surfear una ola grande o de sobrevivir», apostilla sobre las dos opciones que te brinda Nazaré. Nazaré, Jaws... da igual el lu- gar, la playa o la rompiente. Con mie- dos o sin ellos.
Sólo hay una cosa que quizás ate- rre más a Lenny, y es vivir lejos del mar. Algo que no ha hecho en toda su vida. «Me volvería loco durante un tiempo, hasta que descubriera algo que pudiera ocupar mi interés. Pero gran parte de mis intereses y de có- mo quiero pasar mi tiempo están en el océano», concluye.

Page 37

GENERALISTAS

La 1

7.00 Telediario matinal. 8.30 La hora de La 1. 10.35 Mañaneros 360. 13.55 Informativo territorial 1. 14.20 Mañaneros 360. 14.55 Telediario 1. 15.30 Deportes 1. 15.35 El tiempo. 15.40 Informativo territorial 2. 15.50 Directo al grano. 17.45 Valle Salvaje. 18.35 La Promesa. 19.35 Malas lenguas. 20.25 Aquí la Tierra. 20.55 Telediario 2. 21.40 Deportes 2. 21.45 Viaje al centro de la tele. «Temazos míticos». 1.10 Noticias 24 horas.

La 2

10.45 ¡Qué animal! 11.15 Las rutas D’Ambrosio. 12.10 El escarabajo verde. 12.40 Curro Jiménez. 13.30 El cazador. 15.30 Saber y ganar. 16.20 Grandes documenta- les. «Serengueti». 17.20 Grandes documen- tales. «Hijos de Saliega. el retorno del lince ibérico». 17.45 Malas lenguas. 19.35 Diario de un nómada. Carreteras extremas. 20.05 Jeopardy. 21.00 Trivial Pursuit. 21.45 Cifras y letras. 22.20 Plano general. 22.55 Historia de nuestro cine. «Dragon rapide». Espa- ña. 1986. 100 min. Director: Jaime Camino. 0.45 Cañas y barro.

PARA NO PERDERSE

22.00 / VEO7 Viernes de película: ‘Promesas del este’ La vida del chófer de una importante familia mafiosa rusa da un giro radical cuando conoce a Anna Khitrova, una co- madrona que ha queda- do muy afectada tras la muerte de una paciente mientras daba a luz. Desoyendo el consejo de los que la rodean, Anna se empeña en buscar a la familia de la chica guiándose por el

VEO 7

SUDOKU

FÁCIL 31-07-2026

5

9 4 1 2 9 7 1 3 8 2 6 8 7 6 3 7 4 8 3 9 3 4 7 6 5 4 3 4 2 3 9 2 6 8 4

Antena 3

8.55 Espejo público vera- no. 13.20 Cocina Abierta de Joseba Arguiñano. 13.45 La ruleta de la suerte. 15.00 Antena 3 Noticias 1. 15.30 Deportes. 15.40 El tiempo. 15.45 Sueños de libertad. 17.00 YAS Verano. 20.00 Pasapalabra. 21.00 Antena 3 Noticias 2. 21.45 Deportes. 21.55 El tiempo. 22.10 El peliculón. «Los buenos modales». 23.50 Cine. «Al final del camino». 1.45 Cine. «Clover Bend: Un pueblo tranquilo». 3.00 Sportium Game Show. 3.45 Pazy: que te recuer- den como has vivido.

Cuatro

7.00 Love Shopping TV Cuatro. 7.30 ¡Toma salami! 8.05 Alerta Cobra. Emisión de los capítulos «Excursión escolar», «Ángel de la guarda» y «Entre la vida y la muerte». 10.30 En boca de todos. 14.00 Noticias Cuatro. 14.55 ElDesmarque Cuatro. 15.15 El tiempo. 15.30 Todo es mentira: Summer TEM. 18.30 Lo sabe, no lo sabe. 20.00 Noticias Cuatro. 20.40 ElDesmarque Cuatro. 20.55 El tiempo. 21.10 First Dates. 22.00 El blockbuster. «Spi- der-Man: No Way Home». 0.50 Cine Cuatro. «Bum- blebee».

Escena de la película.

diario que dejó escrito. El director David Cro- nenberg, especializado en el terror biológico y la ciencia ficción, se adentró de manera ex-

Telecinco

9.00 La mirada crítica. 10.30 Vamos a ver. 13.30 El precio justo. 15.00 Informativos Telecin- co. Presentado por Arancha Morales. 15.35 ElDesmarque Telecin- co. 15.40 El tiempo. 15.45 Amor... ¡o lo que surja! 17.00 El verano se mueve. 18.15 ¡De lunes a viernes! 20.00 ¡Allá tú! 21.00 Informativos Telecin- co. Presentado por Carlos Franganillo. 21.30 ElDesmarque Telecin- co. 21.40 El tiempo. 21.45 ¡De viernes! Presen- tado por Beatriz Archidona y Santi Acosta. 2.00 Gran Madrid Show.

La Sexta

7.00 Equipo de investiga- ción. 9.00 Aruser@s fresh. 11.00 Al rojo vivo. 14.10 La Sexta noticias 1ª edición. 15.10 Jugones. 15.30 La Sexta meteo. 15.45 Zapeando. 17.15 Más vale tarde. 20.00 La Sexta noticias 2ª edición. 21.00 La Sexta Clave. 21.20 La Sexta meteo. 21.25 La Sexta deportes. 21.30 La Sexta Columna. 22.30 Equipo de investiga- ción. «El Camino». 23.30 Equipo de investiga- ción. «La pequeña Venezue- la». 2.30 La casa de juego de Pokerstars.

celente en nuevos géne- ros con esta película que destaca por el vio- lento y realista retrato del crimen organizado en Rusia. Rodada mayo- ritariamente en Lon- dres, esta coproducción contó con un magnifico reparto cuyas interpre- taciones fueron unáni- memente aplaudidas: Viggo Mortensen, que recibió una candidatura al Oscar, y Naomi Watts, en el papel de la joven Anna.

Consulte la programación completa de 127 canales en www.elmundo.es/television

DIFÍCIL 31-07-2026

7 6 9

8 1 8 2 3 1 2 5 1 5 8 2 6 4 3 4 5

VEO DMax

7.30 ¿Cómo lo hacen? Emisión de tres episodios. 8.36 Aventura en pelotas. 11.46 Drenar los océanos. 12.35 Alienígenas. 14.16 Expedición archivos del pasado. 16.00 La fiebre del oro. 17.47 La fiebre del oro: salvando la mina. 21.30 Expedición archivos del pasado. Incluye «Aguas oscuras» y «¿Realidad o ficción?». 23.20 Curiosidades de la Tierra. Incluye «Nazis del Amazonas», «El templo prohibido de Epstein» y «El misterio azteca alienígena». 1.53 Desaparecidos. 3.24 Detective americano, con Joe Kenda. Incluye «Ra- dio Silencio» y «El arroyo».

TRECE

11.40 Adoración eucarísti- ca. 12.00 Ángelus. 12.05 Ecclesia al día. 12.20 A un paso del cielo. 14.30 Trece y Cope. Es Noticia. 14.40 Sesión doble. «Ama- necer Zulú». 17.00 Sesión doble. «Tua- reg». 18.45 Western. «El sheriff de Dodge City». 20.30 Trece y Cope. Es Noticia. 20.45 Tu cine. «La mano solitaria». 22.00 Cine Classics. «Space Cowboys». 0.00 Cine. «La lista negra». 2.00 Cine. «Objetivo bi-ki- ni». España. 1969. Director: Mariano Ozores.

22.10 / Antena 3 Noche de risas con ‘Los buenos modales’ Manuela y Rosario son dos hermanas que, tras años sin hablarse a cau- sa de un conflicto fa- miliar, se reencuentran inesperadamente en el cumpleaños de sus nie- tos. Los niños, primos desconocidos, se han conocido casualmente gracias a sus cuidado- ras, Trini y Milagros, amigas inseparables,

9

7 6

Movistar Plus+

9.20 Human: la historia del ser humano. 10.12 Kingdom. 11.04 Cine. «Quiero ser como Beckham». 12.48 Italia 90: Cuatro semanas que cambiaron el mundo. Emisión de tres episodios. 15.15 Leo talks. «La caña de España». 15.51 Cine. «Los mercena- rios». 17.27 Cine. «El regreso de Ulises». 19.17 Monumentos de la antigüedad. 21.04 Ilustres ignorantes. 21.32 Leo talks. 22.00 Altas capacidades. 23.39 Crímenes. 0.31 Cine. «Harry el ejecu- tor».

6.45 Ley y orden: Unidad de Víctimas Especiales. 7.30 Sin rastro. 10.30 Caso abierto. 13.30 Ley y orden: Unidad de Víctimas Especiales. 15.00 The Closer. 18.00 Ley y orden: Unidad de Víctimas Especiales. Emisión de los capítulos «Po- licía infiltrado» y «Violación legítima». 19.30 Blue Bloods: familia de policías. Emisión de los capítulos «Repercusiones políticas», «El bien común» y «Poli bueno, poli malo». 22.00 Cine. «Promesas del Este». 23.50 Cine. «Día de patrio- tas». 2.05 Cine. «Stratton». 3.35 Cine. «La cosecha».

Imagen de la película.

vecinas de toda la vida. Cuando descubren el conflicto que separa a los pequeños, intenta- rán reconciliar a sus fa- milias.

CÓMO SE JUEGA AL SUDOKU

Complete los tableros (subdivididos en nueve cuadrados) de 81 casillas (dispuestas en nueve filas y columnas) rellenando las celdas vacías con números del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en cada fila, ni en cada columna, ni en cada cuadrado.

SOLUCIÓN FÁCIL 30-07-2026

8 5 3 6 1 4 9 2 7 1 7 4 2 9 8 5 3 6 9 6 2 7 3 5 1 8 4 6 3 1 4 8 7 2 9 5 2 4 9 1 5 3 7 6 8 7 8 5 9 6 2 4 1 3 3 2 6 5 4 9 8 7 1 5 9 8 3 7 1 6 4 2 4 1 7 8 2 6 3 5 9

TELEVISIÓN

AUTONÓMICAS

Telemadrid

7.00 Telenoticias. 7.30 Madrid barrio a barrio. 8.30 Buenos días, Madrid. 11.00 120 minutos. 14.00 Telenoticias. 15.10 Deportes. 15.35 El tiempo. 15.45 La tarde de Telema- drid. 17.30 Hablamos de Madrid. 19.00 Madrid directo. 20.30 Telenoticias. 21.10 Deportes. 21.20 El tiempo. 21.25 Madrid directo. 22.45 Madrid a dedo. «Na- vacerrada». 23.35 Cine. «Granujas de medio pelo». 1.20 Cine. «Hard Miles». 3.10 Enamorados de Madrid. «Moderno».

ETB 2

8.00 Boulevard. 9.55 Chiloé. «Laponia». 10.30 Momentos de Histo- rias a Bocados. «Orozko». 10.55 Historias a bocados. 11.55 Doc Martin. 13.35 Cocina tradicional vasca. 14.00 Atrápame si puedes. 14.58 Teleberri. 15.35 Gaur egun kirolak. 15.55 Eguraldia. 16.05 Siempre cine. 16.05 El mejor de los nues- tros. 19.25 Cineaventura. «Wilsberg: Muerte en el supermercado». 21.00 Teleberri. 21.40 Gaur egun kirolak. 22.00 Eguraldia. 22.10 La otra cara. 0.30 Historias a bocados.

A PUNT

8.00 Les notícies del matí. 10.00 Shetland. 10.30 La finestra esportiva. 11.20 Especial informatiu. 12.30 Vigilants de la platja. 13.00 La via verda. 14.00 À Punt Notícies. Migdia. 15.05 La cuina de Morera. 15.30 Atrapa’m si pots. 16.40 Està passant Comuni- tat Valenciana. 18.50 Doc Martin. 19.40 Doctor en los Alpes. «Adiós ilusiones (II)». 20.25 La via verda. 21.00 À Punt Notícies. Nit. 21.45 Entre els nostres. 22.20 Terra de festes. 23.45 Tresors amb història. «Elda/La Vila Joiosa». 2.10 À Punt Notícies. Nit. 2.55 La cuina de Morera.

TV3 7.00 Notícies 3CatInfo. 11.45 Totes les bèsties petites i grosses. 13.25 Cuines. 14.00 Telenotícies comar- ques. 14.30 Telenotícies migdia. 15.35 Últim tango a Halifax. 16.35 Crida la llevadora. 18.25 La senyoreta Scarlet i el duc. «L’Elisi». 19.20 Moments APM? 20.00 Telenotícies vespre. 20.40 Pretemporada. «Barcelona-Birmingham». En directo. 22.45 Onze. 0.30 Notícies 3CatInfo. 4.00 Jazz a l’estudi. «Ma- nel Camp Quartet». 5.00 Ritmes a l’estudi. «Francesc Capella».

Canal Sur

7.45 Los repobladores. 8.45 Andalucía directo. 10.40 Hoy en día verano. 12.10 A toda costa. 13.30 Sopa de letras. 14.00 Andalucía mediodía. 14.30 Canal Sur noticias 1. Presentado por Juan Carlos Roldán y Victoria Romero. 15.30 La tarde. Aquí y ahora. 18.00 Andalucía directo. Presentado por Modesto Barragán y Paz Santana. 19.30 Canal Sur noticias 2. Presentado por Marta Paneque. 19.55 Toros desde huelva. 22.30 Atrápame si puedes. «Antonio Garrido». Presenta- do por Manolo Sarria. 23.40 El show de Bertín. «Melody». 4.00 Lo flamenco.

IB3 TELEVISIÓN

7.00 Cinc dies. 7.45 Tothom en forma. 8.10 Mossèn Capellà. «La capella del Carme». 9.05 Al dia. 12.00 Ara anam. 13.58 IB3 Notícies migdia. 15.20 El temps migdia. 15.35 Sol solet. 16.05 Tic-tac. «Palma». 16.40 Tic-tac. «Artà». 17.15 Cinc dies. 20.30 IB3 Notícies vespre. 21.25 El temps vespre. 21.35 Sol solet. 22.35 Lorenzo Santamaría. 50 años Para que no me olvides. 0.20 Cine. «Goliath». Francia, Bélgica. 2022. 121 min. Director: Frédéric Tellier. 2.20 IB3 Notícies vespre. 3.10 El temps vespre.

SOLUCIÓN DIFÍCIL 30-07-2026

4 6 3 1 5 7 9 8 2 9 5 1 6 8 2 7 3 4 2 8 7 3 9 4 1 5 6 3 2 5 9 4 1 6 7 8 1 9 8 7 6 3 4 2 5 7 4 6 5 2 8 3 1 9 8 7 4 2 3 6 5 9 1 5 1 2 4 7 9 8 6 3 6 3 9 8 1 5 2 4 7

Page 38

Papel

EL0MUNDO

MADRID: Avenida San Luis, 25. 28033. Madrid. Tel.: 91 443 50 00.
© Unidad Editorial Información General,
Madrid 2026. Todos los derechos

Manuel Hidalgo (Indio) y Luis Abril (Nitro), los dos integrantes de La Plazuela, con un vaso de gazpacho en la mano. SERGIO GONZÁLEZ VALERO

EN CAMISA DE ONCE VARAS

QUIÉN. Son Manuel Hidalgo (Indio) y Luis Abril (Ni- tro). Reinvidican el andalucismo suave. La fusión de géneros que nació de la ortodoxia rancia. Tienen un soniquete por clasificar. Una sustancia granadina. Y
el acento sin cortar. QUÉ. Giran este verano con su segundo disco tras bordarlo en el Icónica Sevilla Fest

LA PLAZUELA

DÚO DE MÚSICA FUSIÓN

«Precariedad e

identidad van unidas. El gazpacho es precario e identitario»

JUAN DIEGO MADUEÑO
Pregunta. ¿Qué es la pureza? Respuesta. La honestidad y ser real con uno mismo. Es que cuando se habla de pureza, se suele relacio- nar, por ejemplo, en la música con la forma ortodoxa de la música. Para mí se puede ser igual de puro sien- do el más experimental del mundo, pero siempre de forma honesta. Pa- ra mí la pureza es la honestidad con uno mismo y contar lo que uno de verdad siente y hacer lo que de ver- dad le sale del corazón.

reservados. Esta publicación no
puede ser -ni en todo ni en parte-
reproducida, distribuida, comunicada públicamente, utilizada o registrada

Indio: La pureza me parece contraria al romanticismo, ¿sabes? El roman- ticismo es mirar algo sin darte cuen- ta de lo malo y sólo tener ojos para lo bueno. Idealizarlo. La pureza es per- tenecer a algo sin darte cuenta de que estás perteneciendo. P. Ahora se reivindica mucho, por ejemplo, salir a tomar el fresco a la ca- lle como identidad andaluza. ¿Habla en realidad de precariedad? R. Nitro: Creo que las dos van unidas. De la mano. Creo que la identidad también va muy unida a la precarie-

a través de ningún soporte
o mecanismo, ni modificada
o almacenada sin la previa
autorización escrita de la sociedad

editora. Conforme a lo dispuesto
en el artículo 32 de la Ley de
Propiedad Intelectual, queda expresamente prohibida la

dad. Por ejemplo, el gazpacho es pre- cario y es identitario también. Es pre- cario porque es una comida del pue- blo, una comida barata de hacer, con restos de verduras que vas pillando. Eso no quita que a lo mejor dentro de 50 años al paso que vamos estén los franceses cantando por bulerías en las puertas con el calor que está haciendo, ¿sabes? Dentro de un tiem- po, por no tener aire acondicionado en su casa, a lo mejor empieza a ser estético irte a refugios climáticos. Sa- lir a la puerta de tu casa a tomar el fresco se ha vuelto algo identitario dentro de una precariedad.
P. ¿Cuántas veces habéis cambiado vuestro acento? R. Indio: Nunca. Me tienen que ma- tar.
Nitro: Viví un año en México y se me pegaron algunas expresiones. Pero molaba más porque las decía en an- daluz. Tampoco es una cosa como de que nos hayamos mantenidos firme y haya una lucha ahí. Nosotros he- mos tenido la suerte de que em- pezamos a trabajar en la música y nuestro acento va ligado un poco tam- bién a lo que hacemos. Entiendo, aun- que me joda, que colegas míos lo ha- yan cambiado de manera inconscien- te por sus trabajos de oficina. La gen- te que viene a sobrevivir a Madrid tie- ne que cambiar el acento. Pasa mucho porque al final se hace un poco por encontrar un espacio, ¿sabes? Por sentirte aceptado en algún lado. Indio: Se supone que hay como un acento neutro, ¿no? Nitro: El acento neutro no existe. P. ¿Cuál es vuestro amor de verano? R. Nitro: ¿Un amor de verano? Yo qué sé. En verdad todo lo que como en ve- rano lo como en invierno.

reproducción de los contenidos
de esta publicación con fines
comerciales a través de recopilaciones
de artículos periodísticos.

Indio: Salir de la piscina, quitarme el bañador mojado, ponerme un pan- talón cerdo y echarme la siesta. Ese es el amor de verano, ¿no? Este ve- rano me he dado cuenta de que es el mejor placer del mundo. Hay que ha- cerlo, además, sin secarte del todo. Ponerte ese pantaloncillo.
P. ¿El regionalismo es un remedio para Andalucía?
R. Hay más conciencia por parte de la gente joven de dar importancia a nuestra identidad. Hay una pér- dida de identidad por culpa del tu- rismo masivo. Se pierden espacios. No se puede acceder a la vivienda. Nosotros viajamos y entiendo que quieran visitar la Alhambra, si es pre- ciosa, pero que se regule. Además, se reivindica que no somos catetos ni vagos. Y a nivel global cada uno va reivindicando lo suyo. La globa- lización ha llegado hasta un punto

«¿La globalización?

¿Qué tengo que ver con uno de Minnesota?»

«Mi amor de verano

es echarme la siesta después de un baño en la piscina»

Imprime: Bermont Impresión,
avda. Portugal, 4 CTC Coslada,
28821 Coslada (Madrid). Dep. Legal: M-36233-1989

en que parece que todo nos perte- nece a todos. ¿Qué tengo que ver con alguien de Minnesota? Cada uno vuelve a la raíz de su casa.
P. ¿El flamenco se entiende solo a través de la fusión? R. Indio: Yo no. Empecé a escuchar lo más rancio. De hecho, me costó en- tender la fusión. Porque yo me hice supermegaultra fan de Camarón y, a raíz de escuchar toda la discografía de Camarón, empecé a entender có- mo eran los palos y los distintos can- tes. Y ahí me picó más el gusanillo del flamenco más ortodoxo. Con 15 años me ponía Rito y geografía del cante, una serie de Televisión Espa- ñola. Y ahí me enfriqué bastante y lue- go ya con el tiempo empecé a escu- char un poquillo de Pata Negra, Ke- tama. P. ¿Le habéis puesto gasolina al an- dalucismo soft? R. Nitro: creo que a nosotros se nos ha puesto ya un camino hecho. Tam- bién hemos tenido que currar, ob- viamente. A nivel ideológico se nos ha puesto un camino más fácil gra- cias a personas que realmente se han comido la mierda antes. Indio: Pero yo creo que ha sido de forma muy inconsciente. Igual aho- ra sí estamos más pendientes de lo que pasa a nivel político, pero en su momento yo no recuerdo que ni las letras ni la inspiración fueran por un motivo político. P. ¿En cuántas plazuelas habéis pa- sado el verano? R. En Granada, en todas. Cuando es- tábamos con el grupo de versiones nos hemos recorrido muchas fiestas de pueblo con el coche por ahí a 47 grados. Y antes de eso, cuando éra- mos más chiquitillos, pues había ve- ranos que conseguíamos que algún colega nos invitara a la playa, pero no tanto. Cada verano ha sido dis- tinto. De chicos, chicos, solíamos es- tar bastante en Granada.
P. ¿Cuál es vuestra relación con las drogas?
R. Nitro: Yo no me escondo de nada de lo que hago, la verdad, porque no creo que me haga peor persona. En- tonces soy capaz de defenderlo. Pe- ro también soy muy consciente de las cosas que hago. Estar guerrean- do todo el día conmigo mismo vie- ne de plantearme mucho las cosas que hago. Tenemos amigos que no se drogan, pero beben y otros ami- gos que se drogan y no beben. Es bue- no tener el foco en otros sitios y no en las adicciones. P. ¿La primera borrachera siempre es en verano? R. Indio: La primera, sí, yo creo que siempre es en verano, ¿no? Yo no sé si fue la primera, pero por ahí ten- go recuerdos de esa época. Yo me acuerdo del Malibú con piña. O con Licor 43 con Coca-Cola. Fue en el cumpleaños de un chaval de allí de Graná que hace música ahora tam- bién. Hicieron un botellón ahí en una plaza. Y claro, y era más chico que ellos. Y no veas. Qué sensación. Es que era muy chico, la verdad.
P. ¿Qué libro tiraríais a la piscina?
R. Nitro: La Biblia.
Indio: Ninguno. De los que me he
leído, ninguno.

PEFC/14-38-00348

Page 40

La revista diaria de EL MUNDO. Viernes, 31 de julio 2026

PAPEL VERANO | EN PORTADA

U

Por Sara Polo (Madrid)
Fotografías de Sergio González Valero

n tobillo, otro tobillo, las rodillas en círculos, ahora la cadera…». Si uno se asoma a las tórridas cinco de la tarde a Lucharama, en el corazón de Carabanchel, podría pensar que éste es un gimnasio normal. Quizá resulta algo extravagante el enorme ring que preside el espacio, puede que aquella gruesísima colchoneta amarilla también sea algo peculiar, pero nada en los deportistas que calientan dentro de la sala parece demasiado fuera de la norma. «Ahora corremos, cuidado con los resbalones. Saltamos y amortiguamos la caída, le vamos dando velocidad…». El entrenador sigue dando órdenes y es entonces cuando empieza la extrañeza. «Vamos con unos cuellominales, primero boca arriba, luego boca abajo…». ¿Cuellominales? Si uno se asoma a las no menos tórridas cinco y media de la tarde a Lucharama, en el corazón de Carabanchel, notará inmediatamente que éste no es un gimnasio normal en absoluto. «La gente piensa que esto es un teatro y en la base lo es, claro, pero la parte física es básica. Los golpes pueden no ser reales pero te aseguro que aquí te haces daño de verdad. Hay que prepararse muy bien». Adrián de Francisco entrena hoy como alumno, pero su papel habitual es el de árbitro y productor en los shows de La Triple W (White Wolf Wrestling), la principal empresa de lucha libre de Madrid y una de las mayores de España. También gestiona el día a día de este gimnasio de Carabanchel, cuna del wrestling español. De aquí han salido los dos únicos luchadores patrios que viven de esto, y ambos lo hacen a miles de kilómetros de este barrio popular de Madrid como estrellas de la WWE, la de Hulk Hogan y el pressing catch cuya estela atrae aquí a cientos de jóvenes, ansiosos de emular las locuras que veían en la tele de pequeños. «Es siempre muy bonito echar la vista atrás y ver hasta dónde hemos llegado», rememora el vallecano Carlos Ruiz, la Superestrella de la WWE Axiom. «Recuerdo Lucharama como un lugar en el que un grupo de amigos luchaba por un sueño que parecía imposible de alcanzar. Así empezó todo». Ante nuestros ojos, un grupo de chavales batalla por hacerse un hueco en ese sueño que aquel pionero
A-Kid, su primer nombre de luchador, sí logró atrapar. «No te lo vas a creer, pero para mí esto es un descanso mental», confiesa entre un ejercicio y otro Raúl García, el benjamín del grupo con 18 años. «Cuando entro aquí me cambia el chip y todos mis problemas desaparecen». Lleva apenas siete meses el joven Raúl entre rolls y

“No te lo creerás, pero

para mí esto es un descanso mental. Cuando entro aquí me cambia el chip y mis problemas desaparecen”

“Es un hobby más,

como el que después del trabajo se apunta a teatro, a zumba, al gimnasio… Solo que aquí te haces daño”

bumps, pero quiso empezar mucho antes. «A los 14 vine con mi padre a una clase de prueba y después encontraba una excusa para no apuntarme… Así que en cuanto cumplí la mayoría de edad fue lo primero que hice», guiña un ojo. «Lo he pasado muy mal y esto me da una motivación para mejorar cada día. He encontrado a mi segunda familia. Simplemente, me han salvado la vida. Fuera bromas». Ya tiene hasta su nombre de luchador elegido: Bravo Alonso.

Y ante la confesión de Raúl, la entrevistadora siente la necesidad de quitarse, ella también, la careta. Ni siquiera ha sacado de la mochila la ropa de deporte que traía, presta a probar en carne propia una clase de wrestling: «En cuanto he visto la primera caída, me he venido abajo». «Da miedo», concede el joven, «pero una vez vas entrando el rollo se te va pasando el susto y te lo pasas de puta madre, prometido». Detrás de él, el estruendo va en aumento. En fila india, una decena de luchadores espera pacientemente su turno para subir al cuadrilátero. Ya arriba, se impulsan con las cuerdas y ¡bum!, ruedan hacia un lado; ¡bum!, ahora hacen el

pino; ¡bum!, voltereta hacia atrás y ¡patapúm!, golpe en la lona y pie izquierdo delante. ¡En guardia! «Eso quiere decir que estás listo para pelear», explica Ian López mientras se recoloca los sudorosos rizos oscuros y recupera el resuello. «En México adelantarían la derecha». Las dotes de este estudiante de cine mallorquín de 26 años saltan a la vista incluso para una espectadora lega en la materia. «Se me da bien, sí»,

se ruboriza él. Lo suyo con la lucha libre fue un flechazo que venía de lejos. «Lo veía en la tele con mi abuela pero en Mallorca no existía la posibilidad de practicarlo. Tampoco había escuela de cine, así que ya tenía la excusa perfecta para venirme a Madrid». Entrena tres veces por semana y, si pudiera, lo haría a diario. «Engancha muchísimo. La adrenalina es adictiva, ese momento de subir ahí y hacer cosas que en la vida cotidiana ni te plantearías…». «Esto tiene de todo: deporte, actuación, trabajo en equipo, confianza, respeto… Es increíble», se emociona Ariadna, una de las dos mujeres en la sala, aparte de quien escribe. «Desde pequeña veía lucha

Tres de los movimientos que entrenan en Lucharama los jóvenes aspirantes a luchadores de ‘wrestling’

mexicana con mi abuelo en Argentina, donde nací, y desde que descubrí que existía también en España nunca me he perdido un show. Claro, tenía que probarlo».
La futura luchadora Ari Maeda tiene perfectamente definido su personaje y hasta diseñado su atuendo. «Soy yo misma, pero más adorable, me encantaría que los niños me admiraran», explica.
«La idea, junto a una amiga, es

Page 41

convertirnos en una pareja de arlequines. Lo tenemos todo preparado pero nos falta todavía un poco de confianza para subirnos al ring. Soy muy autoexigente y para poder luchar necesito reconciliarme un poco conmigo misma. Esto, ahora mismo, es toda mi vida». «Es un hobby más, como el que después del trabajo se apunta a teatro, a zumba, al gimnasio… Solo que aquí te haces daño», resume Trevor de Vries, luchador veterano y profesor de Lucharama desde hace cuatro años que prefiere guardarse su nombre de nacimiento. Este canario de 32 años llegó a este rincón singular de

Carabanchel por casualidad y no pudo dejarlo. «Hay que ser un poco masoca, sí, porque siempre estás reventado: si no son los golpes, son agujetas», reconoce. «Y es un deporte muy desagradecido: estás dos semanas sin entrenar y cuando regresas te pasas un par de días sin poder moverte». Todo el mundo tiene una primera lesión, todos lo asumen, y la prueba de fuego es ver al herido volver a entrar por la puerta. «Yo me rompí las costillas y estuve un mes durmiendo boca arriba. Si me giraba veía las estrellas», cuenta. En el wrestling todo sigue un guión perfectamente coreografiado y ensayado. Si alguien gana o pierde es lo de menos, lo importante es despertar el rugido del público. Esas secuencias de movimientos son las que ensayan los alumnos de Lucharama ante nuestros ojos. Un puño volando por aquí, un cuerpo volando hacia atrás por allá, un salto al vacío y un grito estremecedor. Pero los luchadores también hablan a escondidas sobre el ring. «Hay un control constante para que nadie se haga más daño del pactado. Siempre que arbitro un combate empiezo con la misma advertencia: volvamos vivos al backstage», asegura Adrián, con

el resuello todavía entrecortado tras acometer una secuencia imposible a los ojos de quien observa, y advierte: «¡Ojo, el árbitro también recibe golpes!». Las historias las escribe un grupo de guionistas de
La Triple W por temporadas, con héroes, villanos y personajes versátiles que hoy arrancan el furor de los espectadores pero mañana sólo inspirarán abucheos en shows de hasta tres horas que giran por toda España y en los que combaten 20 luchadores. Por supuesto, la historia tiene también una segunda vida en YouTube. «Es como

EN PORTADA | PAPEL VERANO

“Hay que ser un poco

masoca y tener una alta tolerancia al dolor porque, entre golpes y agujetas, siempre estás reventado”

“Supongo que tenemos un

puntito de locura, sí. Nadie en su sano juicio pediría
a alguien que le atizara
con una silla en la cabeza”

una telenovela pero con golpes», resume Trevor. La empresa nació en 2009 y hoy trabajan un centenar de personas. Todos por amor al arte… o al wrestling. El inglés domina el vocabulario de la lucha libre y hoy nombra los dos movimientos que conforman el ABC de este deporte peculiar: los rolls, antes rodatines, que necesitan poca explicación; los bumps, bautizados por el ruido que hace el golpe contra la lona. Las cuerdas contra las que rebotan los luchadores, por cierto, parecen flexibles pero son de puro acero, y la colchoneta del suelo es fina sobre la madera que cubre los hierros y muelles. Pero los luchadores tienen callo. «El dolor es nuestro día a día», asume Jonathan, alias Reaper El Mercenario, que llegó por la lucha y se quedó por el arte. «Esto no es un arte marcial sino una forma de expresión. Es un arte que no se diferencia tanto de la actuación, solo que hace muchísimo daño». Aquí no hay categorías: ni pesos, ni géneros, ni edades. Todos se enfrentan a todos. Eso sí, la jubilación suele ser temprana, dolor obliga. «Mucho más allá de los 40 lo veo complicado, las lesiones no se curan igual y el cuerpo no responde tan bien. Y date cuenta que esto lo hacemos en nuestros ratos libres y muchos, después, nos vamos a trabajar reventados», admite Trevor de Vries, y suspira: «A mí me quedan unos 10. Qué pena no haberlo descubierto antes». «Sed conscientes de lo que hacéis y hacedlo limpio y despacio para que se vea bonito. Por fuera tenéis que estar hechos un manojo de nervios, pero por dentro es esencial estar tranquilos». Jorge Martín tiene 21 años y hace cinco que se convirtió en Newt Nova. Hoy completa el dúo de entrenadores. «La lucha libre está creciendo mucho en España, van surgiendo empresas más allá de Madrid y Barcelona. Después de la pandemia todos nos hemos vuelto un poco hacia el deporte, y claro, también ayuda que la WWE haya vuelto a la tele de la mano de Netflix. Esta generación crecimos con Pressing Catch». Jorge/Newt Nova acaba de terminar Ciencias del Deporte, así que el suyo es un enfoque muy físico: «La preparación fuera del ring es impepinable si no quieres hacerte muchísimo daño». El toque que marca la diferencia, sin embargo, es una buena interpretación, y esa también necesita entrenamiento: «Este deporte es muy difícil mentalmente porque es subjetivo: aquí no hay un gol que meter, todo es puro teatro y como tal, puede gustar o no. Trabajamos para el público, y tienes que tener los pies muy en el suelo y la mirada muy firme». Sobre el ring los luchadores se insultan, se abofetean y, en los combates más extremos, se atizan con palos llenos de chinchetas, se rompen mesas sobre la espalda o se persiguen con objetos ardiendo. «La gente piensa que lo que ven es salsa de tomate, pero la sangre es real», confirma Trevor de Vries. «Y si no sangras, te cortas un poquito para que brote. Todo por el espectáculo». La adrenalina anestesia los golpes. El dolor llega siempre al día siguiente. «Supongo que tenemos un puntito de locura, sí. Nadie en su sano juicio pediría a alguien que le atizara con una silla en la cabeza».
Eso sí, cuando suena la campana, la tradición dicta que toca cenar pizza todos juntos. Y la tradición es sagrada.

Page 42

La revista diaria de EL MUNDO. Viernes, 31 de julio 2026

PAPEL VERANO | SALUD

LOCOS POR

CONSEGUIR LA CARA MASCULINA PERFECTA

Looksmaxxing. Mandíbulas

más angulosas, ojos más simétri- cos, pómulos más marcados...
Esta tendencia viral ha convertido el rostro varonil en un proyecto
de optimización permanente

Por Susana F. Marimón (Madrid) H

ace no tanto, la receta para mejorar el físico era bastante sencilla: apuntarse al gimnasio, comer algo más sano y, con suerte, acordarse de echarse crema hidratante de vez en cuando. Hoy internet propone un camino bastante más ambicioso. TikTok está lleno de adolescentes que analizan el ángulo de sus ojos, comparan la longitud de su mandíbula con la de modelos profesionales, recomiendan masticar chicle durante horas para ensanchar el rostro o se graban golpeándose suavemente la cara con la esperanza de estimular el crecimiento del hueso. La belleza masculina ya no se cultiva: se optimiza. O, al menos, eso promete el looksmaxxing. El término podría confundirse con otro de los miles de neologismos que nacen y mueren en internet. Pero detrás hay algo bastante más interesante; y oscuro. El looksmaxxing no consiste simplemente en verse mejor. Propone entender el atractivo como una suma de variables medibles, corregibles y, en teoría, mejorables. Como si el cuerpo fuera un personaje de videojuego y cada rasgo facial, una estadística suscepti- ble de sumar unos puntos más. «Aunque la presión estética sobre los hombres siempre ha existido, nunca había tenido el alcance ni la intensidad que vemos actualmente», cuenta Lara Ferreiro, psicóloga y autora de ¡Ni un capullo más!: El método definitivo para quererte y encontrar a tu pareja perfecta.
El concepto nació hace más de una década en foros vinculados a la llamada manosfera, especial- mente en comunidades cercanas a los incels y a la ideología blackpill, donde la apariencia física se presenta como el principal factor que determina el éxito social y sentimental.
Por la consulta de Ferreiro pasan mares de jóvenes con problemas de todo tipo. Eso sí, Ferreiro ha notado

“Aunque la presión estética sobre

los hombres siempre ha existido, nunca había tenido este alcance”

“Es muy peligroso transmitir el

mensaje de que el atractivo físico depende únicamente del esfuerzo”

un cambio drástico en las preocu- paciones de los chicos jóvenes a los que atiende. Mientras que hace unos años los jóvenes solían acudir a consulta por ansiedad, baja autoestima o problemas de pareja sin que ese malestar estuviese necesariamente relacio- nado con su imagen, ahora «cada vez llegan más pacientes cuya principal preocupación gira en torno a su físico: la musculatura, el porcentaje de grasa, la mandíbula, la altura, el cabello o incluso pequeños detalles de su rostro».
El looksmaxxing distingue entre el softmaxxing –gimnasio, alimen- tación, cuidado facial o un mejor corte de pelo– y el hardmaxxing, donde aparecen rellenos, cirugías, operaciones para alargar las piernas o modificar la mandíbula y prácticas tan cuestionadas como el bonesmashing, que propone golpear el rostro para remodelar el hueso. No existe evidencia científica de que funcio- ne. Pero, ¿y qué? Estamos en la era del algoritmo.
Basta una búsqueda rápida en TikTok para encontrar vídeos de adolescentes golpeándose la mandíbula con pequeños marti- llos de goma o herramientas similares con la esperanza de conseguir un rostro más angulo- so. Los vídeos acumulan cientos de miles de reproducciones y presentan la práctica como un paso más dentro de la rutina de autooptimización masculina, pese a que, además, los especia- listas advierten de que pueden provocar lesiones.
La escena resulta casi surrealis- ta, pero resume hasta qué punto algunos jóvenes han asumido la idea de que cualquier rasgo físico puede (y debe) optimizarse. Ferreiro habla sobre un fenóme- no curioso: el síndrome de la Barbie. «Si una muñeca de silicona es perfecta, yo también puedo serlo», parece ser la mentalidad de un gran porcentaje de jóvenes.

Este síndrome, cuenta la psicólo- ga, se entiende como un «miedo intenso e irracional a no ser lo suficientemente perfecto. Aunque no constituye un diagnóstico clínico oficial, muchas personas experimentan un nivel de autoexi- gencia tan elevado que viven cualquier imperfección física como un fracaso personal, lo que alimenta la ansiedad y la insatis- facción permanente».

El ‘streamer’ Braden Peters es el gran
gurú del looksmaxxing en internet.

Entre las chicas arrasan Alorah Ziva, Ashley Dalton y That Girl Concept. A pesar del eco mediáti- co de la reciente operación de la estrella brasileña del Real Madrid, Vinicius Jr., que ha querido realzar sus rasgos faciales me- diante una mentoplastia –una intervención cada vez más de- mandada para mejorar el perfil y la armonía del rostro–, el gran referente masculino del

looksmaxxing es el streamer Braden Peters (alias Clavicular).
El polémico creador de conteni- do, involucrado en un incidente con un arma de fuego en Florida y denunciado por cosificar a las mujeres cuando convocó un concurso para embarazar mode- los, dedica sus publicaciones y retransmisiones casi exclusiva- mente a ofrecer consejos para la mejora del atractivo físico. En sus

Page 43

vídeos analiza rostros de famosos y seguidores, explica conceptos como los hunter eyes, la armonía facial o el canthal tilt. También recomienda rutinas para maximi- zar la apariencia y comenta proce- dimientos estéticos con un lengua- je técnico que presenta el rostro como un conjunto de variables susceptibles de mejorarse.
Basta con ojear durante unos minutos su perfil para encontrarse

A la derecha, Braden Peters. Arriba, Vinicius Jr, junto al doctor Alessandro Alarcão, tras someterse
a una mentoplastia.

con títulos como Cómo parecer más atractivo, Los errores que arruinan tu cara, El rasgo que tienen todos los hombres guapos. O con una clasificación de famo- sos en función de su potencial estético. El formato recuerda al de un entrenador personal, pero los ejercicios del gimnasio han sido sustituidos por ocurrencias de inspiración espartana sobre la mandí- bula, los pómulos y la simetría facial. Esta cascada de términos, incomprensibles para la mayoría, le resultaba igual de confusa a Ferreiro, aunque el contacto prolongado le ha permitido familiarizarse con ella. El lenguaje, analiza, «nunca es neutro». «La forma en que una persona habla de su cuerpo influye en cómo lo percibe y se relaciona con él. Cuando un adolescente incorpora términos como hunter eyes, facial harmony, glow up o mogging, no sólo describe rasgos físicos: adopta una forma de entender la belleza casi científica, en la que el valor personal queda estrechamente ligado a la aparien- cia», cuenta.
El looksmaxxing ha desarrollado un vocabulario propio que convierte la belleza en una disciplina matemática. Ya no basta con decir que alguien es atractivo. Ahora se analiza la inclinación de sus ojos, la prominencia del arco superciliar, la proporción entre los tres tercios del rostro, la longitud del surco subnasal o la simetría facial… La conversación recuer- da más a un plano arquitectónico que a una charla

SALUD | PAPEL VERANO

sobre estética. Nunca tantos adolescentes habían hablado con tanta soltura de antropometría sin haber abierto un manual de anatomía. La cantidad de pacientes con inseguridades que emergen de este tipo de contenido, confirma la psicóloga, es apabullante. «Las inseguridades han cambiado mucho», explica. Y sigue: «Hace unos años la mayoría de los chicos se preocupaban principal- mente por el peso o por tener un cuerpo más atlético. Hoy las preocupaciones son mucho más específicas y detalladas». En ese universo también abundan términos que funcionan como categorías sociales. El Chad representa el ideal masculino prácticamente inalcanzable; el Normie es el hombre corriente; hacer mog significa superar físicamente a otro; la blackpill resume la creencia de que la genética determina por completo el destino sentimental de una

persona. El atractivo deja de ser una percepción subjetiva para convertirse en una clasificación permanente, casi como una liga deportiva donde cada rostro ocupa un puesto determinado. El salto de estos códigos a plataformas masivas ha sido especialmente rápido. Un infor- me publicado por Ofcom recoge cómo muchos jóvenes llegan a este contenido a través de vídeos aparentemente inocentes sobre cuidado personal, ejercicio o moda masculina. El algoritmo se encargará del resto. Lo que empieza con una rutina de limpieza facial puede terminar, apenas unas semanas después, mostrando recomendaciones sobre cirugía mandibular, im- plantes de mentón o procedi- mientos experimentales para modificar la estructura del rostro. El recorrido no suele ser brusco; precisamente ahí reside parte de su eficacia.

La popularidad del fenómeno ha dado lugar incluso a una nueva generación de creadores especializados en evaluar rostros ajenos: Alpha M (Aaron Marino), Brad Mondo, 1stMan... Algunos acumulan millones de seguidores analizando fotografías de famo- sos o de usuarios anónimos, puntuando rasgos faciales y proponiendo mejoras concretas. El mensaje resulta seductor porque convierte algo tan incierto como el atractivo en una lista aparentemente objetiva de tareas pendientes. «Es un mensaje muy peligroso», advierte Ferreiro. «Que el atractivo físico depende únicamente del esfuerzo y que, si no alcanzas ese ideal, es porque no te has cuidado lo suficiente. Esa idea instala una sensación de insuficiencia permanente, porque siempre parece existir una nueva versión de uno mismo que hay que alcanzar». Desde la Psicología se sabe, cuenta la experta, que este tipo de creencias favorecen el «perfeccionismo disfuncional y una autoestima condicionada». Así, la valía de uno acaba midiéndose en «cuánto consigue acercarse a un estándar estético que, además, es cambiante e inalcanzable». Varios investigadores advierten de que el fenómeno va mucho más allá de una moda estética. Otro estudio publicado en 2025 en Sociology of Health & Illness analizó más de 8.000 comenta- rios publicados en una de las principales comunidades de looksmaxxing, con millones de visitantes mensuales. Los investi- gadores observaron una presión constante hacia la insatisfacción corporal, una normalización de procedimientos médicos cada vez más invasivos y una tendencia a presentar la cirugía como una consecuencia lógica del deseo de resultar más atractivo. El cuerpo deja de ser suficiente tal y como es: siempre aparece un defecto nuevo que corregir. En cierto modo, el looksmaxxing representa una evolución de la cultura del bie- nestar que lleva años expandién- dose por internet. Si durante la última década el cuerpo femeni- no fue sometido a una vigilancia constante a través de filtros, rutinas de belleza y estándares imposibles, ahora una parte creciente del contenido dirigido a hombres aplica esa misma lógica sobre el rostro masculino. La diferencia es que el gimnasio ya no basta.
Más que de belleza, el looksmaxxing habla de una generación que ha aprendido a mirar su reflejo como si fuera un proyecto permanentemente inacabado. Porque internet ya no vende únicamente la posibilidad de reinventarse. Ahora también promete rediseñarse.

Page 44

La revista diaria de EL MUNDO. Viernes, 31 de julio 2026

PAPEL VERANO | CULTURA

E

KANYE WEST

EN MADRID: LA CABRA TIRA
AL MONTE

Concierto. El polémico cantante, que

ha pasado de mesías a paria de la música, intenta rehabilitarse con
un extraño espectáculo que ha sido cancelado en varios países y que fue tan desconcertante como, a ratos, brillante

Por Pablo Gil (Madrid)

Con 70 millones de oyentes mensuales en

Spotify no se puede decir que haya perdido relevancia, pero carece de autoridad

s Kanye West, ¿qué esperabais?
El primer concierto en Madrid de toda su carrera ha sido una experiencia extraña que ha discurrido de manera inestable, a veces desconcertante, otras autoindulgente, pero también con destellos fabulosos. Ahora se hace llamar Ye, pero el concierto de ayer fue puro Kanye: cambió el nombre de la marca, pero la esencia es la misma que explica 20 años enloquecidos durante los que el icono estadounidense ha provocado el asombro artístico al mismo tiempo que eructaba comentarios y actitudes deplorables.

Kanye West no llegó a ser el artista más importante del siglo XXI pensando en el pasado. Su música deslumbrante, combina- ción de hip hop, electrónica, funk y pop, fue una promesa de futuro, pero hoy es en buena medida una celebración nostálgica. Mal asunto para un artista que ha definido toda su obra en términos de modernidad y que ahora trabaja en su rehabilitación artística. La nostalgia ha sido el combus- tible que ha impulsado adelante sus 100 minutos frenéticos en el centro del estadio Metropolitano, prácticamente lleno con 65.000 personas (muchas de ellas ex- tranjeras) que han pagado entre

190 y 600 euros por la entrada. El problema ha sido evidente cuando el cantante y productor ha encade- nado canciones de su nuevo disco, Bully, y de los recientes Vultures, Ye y Donda: tocaba fondo. Sin embargo, solo unos minutos antes ejecutaba como martillazos de Thor cuatro temazos de Yeezus (Black Skinhead, On Sight, Blood on the Leaves y Bound 2) y cualquiera podía sentir una corriente eléctrica recorriendo la columna. Con el sonido alto y distor- sionado, agresivo y desafiante, incluso la reciente Carnival ha empezado transmitiendo esa potencia electrizante, aunque el entusiasmo se ha difumina- do al rato como el humo que rodeaba a Kanye, perdón, Ye. Otras veces ni la nostalgia ha funcionado. El arran- que de megahits como Power y, un poco después, Heartless, ha desencadenado una descarga de adrena- lina en el público, pero la emoción del impacto se ha diluido: ha abaratado ambos himnos hasta vaciarlos un poco por dentro, convertidos en tonos para el tiempo muerto de un partido entre los Wizards y los Pelicans. La puesta en escena es original. Obsesionado por ser comprendido y admirado, Kanye West pasa todo el show encima de media esfera, situada en el centro del estadio, sobre la que se proyecta una imagen del globo terráqueo orbitando, de la Luna o, la mejor solución, cuando ha funcionado como pantalla. Pretende transmitir la idea de ser un rey en la cima (la primera canción que interpreta es King; nunca fue un hombre sutil), pero pronto el concepto escénico resulta monótono y falla en su objetivo. Se agranda la distancia entre lo que quiere parecer Kanye West y lo que es en realidad.

Con toda la música pregrabada, sin público en la pista (anticlímax), sin pantallas, distante entre tinie- blas, el solito de principio a fin sin decir nada entre la sucesión de canciones, era una silueta diminuta cuya voz reverberaba distorsionada por el Autotune y la confusa sonoridad del estadio. A menudo se ha identificado con Jesucristo y con los genios incom-

El rapero estadounidense Kanye West, ayer, en el Metropolitano. PABLO GIL

prendidos, pero evocaba la imagen de un hombre solo en el mundo, alguien que se oculta a la vez que se expone. Incluso podía parecer un emperador desnudo, rapeando mecánicamente y camuflado en un simulacro de épica, con toda esa parafernalia de rayos láser, petar- dazos y fuegos artificiales. En conjunto, una figura realmente extraña para un espectáculo de estadio. ¿Cómo hemos llegado hasta aquí? En una espiral de autosabo- taje irrepetible, uno de los artistas más audaces, influyentes y popu- lares de este siglo ha pasado de mesías a villano tras propeler durante años un sinfín de comen- tarios en favor de Adolf Hitler, declarándose nazi, glorificando la esvástica, haciendo violentos comentarios antisemitas, machis- tas y homófobos y mofándose de las protestas antirracistas. En enero intentó borrar esa montaña de mierda con una disculpa pública en la que achacaba todo, caracoles, a un trastorno bipolar presuntamente provocado por un accidente de coche que sufrió en 2002. Esta gira ha sido cancelada en seis países y solo pasa por España, Países Bajos, Georgia, Albania, Portugal, Kazajstán, Indonesia y cinco ciudades de Estados Unidos. Con 70 millones de oyentes mensuales en Spotify no puede decirse que haya perdido relevan- cia, pero carece por completo de autoridad y de estatus, también ha visto esfumarse su negocio milmillonario de ropa, y desde hace años no encuentra la forma de proyectar su talento creativo en canciones memorables. La cabra tiró al monte y solo le queda el legado de sus seis primeros discos, que explica por qué un concierto de Kanye West sigue siendo un acontecimiento. Lo mejor de la noche ha sucedi- do cuando se han enlazado, en versiones cortas de dos minutos, Jesus Walks, All Falls Down, Gold Digger, Touch the Sky, Good Life, Homecoming y All of the Lights, que ha repetido una segunda vez para el delirio colectivo. Ha sido un ciclo glorioso de música y prácti- camente nadie en el público había visto nunca antes a Kanye West en directo: habíamos venido exacta- mente a vivir esto al menos una vez. Las interpretaciones vocales han sido correctas sin más, no tenían la precisión, la tensión y la fuerza de su célebre vehemencia, pero la materia prima es tan buena que la cosa ha fluido bien. Las cuatro últimas canciones se han hecho más rutinarias, aunque entre ellas había tres piezas portentosas: Flashing Lights, Stronger y Runaway. Alargadas, han sonado simplemente correctas. Un espectáculo extraño y desigual no podía tener otro final. Su rehabili- tación como artista se aleja más rápido de lo que él avanza.

Page 45

S

EN LA EDAD

DE HIELO,
LA HEMBRA DE MAMUT ERA LA MÁS CODICIADA

Estudio genético. Descubren que los humanos cazaban y aprovechaban, sobre todo, hembras de mamut lanudo

Por Eva Dallo

Un colmillo
de mamut en Rusia; huesos hallados en Austria y
David Díez del Molino, con un molar. L. DALÉN /M.HÁNDEL / M. VICENTE

i la exitosa película de animación Ice Age –La Edad de Hielo– se grabara hoy, es posible que al mamut lanudo, uno de sus protagonistas, ya no le pusiera voz un hombre, sino una mujer. Y es que un equipo internacional de investigadores ha descubierto, en uno de los estudios de mamuts lanudos con más muestras de los desarrollados hasta el momento a nivel global, que los humanos antiguos, los de esa misma Edad de Hielo, preferían las hembras a los machos, aunque no fuera precisamente como mascotas. Los mamuts eran un recurso vital para las poblaciones huma- nas de la Edad de Hielo, ya que proporcionaban carne, grasa, pieles y huesos para construir

estructuras, así como marfil para herramientas, arte y adornos. El trabajo, cuyos resultados se publicaron ayer en la revista Current Biology, ha analizado el ADN de los restos óseos de 521 mamuts lanudos, entre los cuales 448 individuos secuenciados por primera vez. Se trata de, principal- mente, molares con muy distinto origen geográfico –fundamental- mente Eurasia y Norteamérica– procedentes tanto de grandes acumulaciones como de restos aislados. Y de dicho análisis se infiere que en las grandes acumu- laciones predomina el ADN de hembras, que representa un 65% del total, mientras que los restos aislados son machos en un 66%. Además, los restos hallados en lugares con altas concentraciones de los mismos evidenciaban «que había algo relacionado con los humanos antiguos: puntas de flecha, marcas de cortes, numero- sas evidencias de actividad humana», explica el vallisoletano David Díez del Molino, Investiga- dor en el Centro de Paleo Genéti- ca de la Universidad de Estocolmo y coautor senior del estudio. Se daba así respuesta «a una duda que siempre ha existido, si se trataba de concentraciones naturales, como un río que ha arrastrado los huesos y los ha acumulado, o si eran el resultado de la caza humana y el carroñeo», señala el experto, al que acompa- ña en el estudio otro investigador español de la Universidad de Estocolmo, Gonzalo Oteo-García. Las conclusiones del recién publicado estudio concuerdan con las que se desprenden de otro que vio la luz en 2017 y del que Díez del Molino también es

CIENCIA | PAPEL VERANO

“Quizás preferían hembras porque eran más pequeñas y fáciles de cazar, pero iban en manadas y se defendían mejor”

“Además del sexo, analizando el ADN
podríamos llegar a conocer su edad o la relación de parentesco entre mamuts”

coautor. «En aquel momento los restos recuperados en contextos naturales [sin intervención humana] y dispersos ya nos decían que éstos eran, mayoritaria- mente, de machos», señala. Esto respalda la hipóte- sis de que los machos solitarios tenían más probabi- lidades de morir en trampas naturales –como doli- nas o desprendimientos de tierra–, aumentando así las posibilidades de que sus huesos se conservaran durante largos periodos. Sin embargo, «la razón por la que en las grandes acumulaciones predominan las hembras está por dilucidar, aunque una cosa queda clara: sabemos que no es natural, sino fruto de la intervención humana, y también que los humanos las preferían». «Quizá es que eran más pequeñas, más fáciles de cazar, pero a esto se contrapone que las hembras están en manadas y se defienden mejor. A su vez, esto haría que se movieran por el territorio de manera más predecible que los machos solitarios y fueran más fáciles de encontrar, tanto para cazarlas como para aprovechar sus restos», explica. Díez del Molino subraya que estas teorías se sitúan, de momento, en el terreno de la especulación pues «parece lógico concluir que vivían en ese sistema social a partir de lo que sabemos de los elefantes, que viven en manadas matriarcales, pero no tene- mos la certeza». Ésta podría llegar, sin embargo, con un estudio más profundo de los restos encontrados. «Ahora podemos secuenciar más ADN de las muestras que tenemos, o de más muestras, y hacer análisis más refinados, más interesantes y con más ADN, pues hasta ahora sólo hemos secuen- ciado el sexo», apunta el investigador. «Podríamos llegar a estable- cer algo tan interesante como son las relaciones de parentesco entre los mamuts, así como la edad a través de esos molares que componen la mayoría de restos que tenemos. De esta manera podríamos hacer un perfil de edad y sexo de todos los individuos y, en el caso de que se tratase de manadas, lo lógico sería no encontrar ningún macho adulto, porque normalmente no están en ellas», puntualiza. «También podemos utilizar isótopos para observar cambios en la dieta de los mamuts y, si es similar, podría tratarse de una misma manada», añade. De momento, el científico se muestra especial- mente satisfecho con un proyecto que, señala, «es el resultado de un trabajo que comenzó en 2013, cuando se analizaron las primeras muestras, y es consecuencia del esfuerzo de arqueólogos, de paleontólogos y geólogos, de miles de personas cuya labor conjunta permite reunir tantas muestras y obtener estos resultados». El ADN antiguo puede ir más allá de la historia evolutiva y ayudarnos a desentrañar como era el comportamien- to de animales y humanos hace decenas de miles de años. Y mos- trarnos que algunas cosas, como se ve, no han cambiado tanto.

Page 46

La revista diaria de EL MUNDO. Viernes, 31 de julio 2026

PAPEL VERANO | SERIE

RYOEI SAITO, EL

JAPONÉS QUE SE ESCONDIÓ CON UN VAN GOGH
DE 82 MILLONES

Millonarios excéntricos (V).
El empresario compró una de las dos versiones del ‘Retrato del Dr. Gachet’. Desde su muerte, la obra está en paradero desconocido

Por Antonio Lucas E

l 15 de noviembre de 1990, el presidente de la casa de subastas Christie’s de Nueva York, Christopher Burge, golpeó con el martillo la madera del atril y adjudicó por 82,5 millones una de las dos versiones que Vincent Van Gogh hizo del Retrato del Dr. Gachet. El cuadro, pintado unas semanas antes de que el artista se reventase el pecho con una pistola en un campo de cereal a las afueras de Auvers-sur-Oise (Francia), se convirtió en el más caro de la historia del arte hasta ese momento. El comprador siguió la puja por teléfono a través de un intermediario que levantó la mano definitivamente cuando estaba claro que se había pulverizado todo récord. Lo adquirió un japonés de mucha fortuna afincado en Tokio, Ryoei Saito, vicepresidente honorario de Daishowa Paper Manufacturing. La tela había estado expuesta poco antes en el Metropolitan de Nueva York prestado por el coleccionista que lo sacó a subasta. Fue la última vez que el cuadro asomó. Desde aquel 15 de noviembre, El retrato del Dr. Gachet no está en las brújulas del arte. Nadie sabe exactamente dónde cuelga. Nadie ha dicho hasta ahora: «¡Lo he vuelto a ver!». Saito lo trasladó a Tokio y allí lo mantuvo hasta su muerte, seis años después de la compra. Aquel hombre esquivo hecho a las cumbres del dinero comenzó a tropezar en los negocios, lo acusaron de sobornos a la autoridad para aprovechar terrenos forestales en favor de un proyecto disparatado, el Club de Golf Vincent. Los bancos comenzaron a hocicarle la fortuna y al final se quedaron en prenda una parte de su colección de arte. Parece que en el lote iba la pieza sideral de Van Gogh. Saito murió de un infarto fulminante mientras los operarios contratados por el Banco Fuji sacaban con notable delicadeza, una a una, las piezas embargadas. La leyenda comenzó a galopar tras la caída en desgracia del empresario. Algunas fábulas apuntaban a que había salvado de las zarpas del banco el retrato y en su testamento había dejado escrito que debía ser enterrado con él. El rito sintoísta contempla la crema- ción del cadáver en el ataúd, así que a los pocos meses del último coletazo del industrial (y desaparecido el Van Gogh) corrió en todas direcciones el chisme de que el fiambre de Saito había sido quemado junto a esta tela y otra también magnífica: El baile en el molino de la Galette, de Renoir. Ambas sumaban en 1996 un valor de 166 millones de dólares. Nadie pudo confirmar la veracidad de este capricho. Sólo es posible decir sin miedo a equivocarse que la obra del artista holandés desapareció. La tajante discreción de Saito y sus alrededores ha alcanzado un punto de perfección. A nadie se le ha llenado la boca de fanfarronería. Veneraba ese cuadro

y de un plumazo lo apartó del mundo. Del mundo de ahí afuera. Del mundo corriente. Entre Europa y EE.UU. se reparte una severa cofradía de expertos en Van Gogh que no claudican en la intención de recuperar algún día la pieza y volverla a contemplar como en aquella última vez, un enigmático jueves de noviembre de 1990. Algunos han llegado lejos en la investigación y con instinto sabueso han seguido la pista hasta

Una de las líneas de investigación

conduce a Villa Favorita, la antigua mansión suiza del barón Thyssen

El cuadro, considerado un unicornio

del arte, se ha convertido en la pieza más buscada del siglo XXI

donde las pistas se dejan seguir. Parece que el banco vendió la pieza confiscada poco tiempo después, en 1997 y en una transac- ción privada en la casa de subastas Sotheby’s. El comprador fue Wolfgang Flöttl, financiero austria- co casado con una nieta del presidente Eisenhower. A este también le flaqueó la cartilla y se deshizo del cuadro en otra venta secretísima donde, ahora sí, se borra toda huella que dejaron a su

Foto de archivo de Ryoei Saito, presidente de la compañía japonesa Daishowa.

paso. Alguien apuntó al empresario de la pasta italiana, Guido Barilla, como nuevo propietario. Pero no fue así. Este unicornio del arte europeo se ha converti- do en la pieza más investigada de las tres últimas décadas en el proceloso enjambre de los marchantes e inter- mediarios. The New York Times publicó en 2024 una investigación que especulaba con otra posibilidad sobre el paradero del cuadro. Las pistas llevaron a los periodistas a Lugano (Suiza). Y algo aún más excitante: podría formar parte de la colección de los nuevos propietarios de Villa Favorita, la mansión del barón Hans Heinrich Thyssen-Bor- nemisza vendida por su viuda, Tita Cervera, por 90,4 millones de dólares en 2014. Ahora la ocupa la familia Invernizzi, quienes levantaron en los primeros compases del siglo XX el mayor negocio de quesos italianos y acopiaron una fortuna magnífica repartida entre varias cepas de hijos, nietos, primos y sobrinos que redondearon su millona- ria existencia cuando la empresa Kraft compró el imperio lácteo. Sin noticias de Ga- chet, este óleo sobre lienzo es uno de los enigmas más complejos de descifrar del coleccio- nismo de arte. Alguien decidió que, después de la muerte de Saito, el cuadro debía esfumarse y, allá donde esté, permanece a resguardo de casi todo el mundo. Para mantener oculto algo así no hace falta una gran infraestructura. Podría suceder que el cuadro más caro de la historia en aquel 1990 esté en el doble fondo de un jergón o colga- do en una pared forrada con sedas de damasco e iluminado con una bombilla de 40 vatios dentro de un aplique de latón. La otra versión que Vincent Van Gogh hizo del Retrato del Dr. Gachet está en el Museo D’Orsay (París). El modelo aparece también visible- mente derrumbado: «La expresión desgarradora de nuestra época», como escribió el artista a su amigo Paul Gauguin detallándole estas dos piezas. Aquel doctor con estudios de Psiquiatría ayudó a Van Gogh cuanto pudo a vencer sus angustias, pero el holandés traía de serie una fuerte vocación de abismo. El desgarro de Gachet era en verdad el suyo.

Page 47

VIGILADOS: PERSON OF INTEREST

VIGILADOS:

Page 48

+

+ =10

La revista diaria de EL MUNDO. Viernes, 31 de julio 2026

PAPEL VERANO | PASATIEMPOS

RÍE

+

+ =20

+

: =2

AUTODEFINIDO

Las definiciones resaltadas en este autodefinido indican que están relacionadas con cosas que se encuentran en una isla.

CONGOJA

PALO PARA RASAR

O AGUDA, O SECA

CRUSTÁCEO MARINO

TRANS- PORTA

BAJEZA

EXISTA BASCA DE HUESO

SOPA DE LETRAS

Busca en esta sopa de letras 12 nombres de flores de verano.

R

F K B P F X Y Z S A T B B R U C C O X E V I B Q P U L C I Q A X M S Z V P A G C A Y M T P N O U P E U A I B V U L E Q Y J Z T D N D R N A T V X C J V U D V A X A R N D J G P U N D G W T X L W C I L Y O S W D C M Y K I K B R U X M A K L I H T B O T A U O R A B R J M A K V D L A A N I Y L L S X I C J Z S H O I Y E A O U H B Y F M F Z O H A F F F C N M X R D D Q O I E X B C C K Z P T Q F B E Y Y B S R Q X H S C V I U M C J D B J Y A R M E G I P W I I O I O I Q S O N Y U D T Q N N A K I K N R I Z N A L S R T L M K N A C A A F Y I N I N Q C A L E N D U L A S H T X W O A H V J O C L N W Z G W W L P I T P P R S O M S T M P C X R Y M P B W B J U E K Q X D C A U B W N A E S Y H U I F G V S G L W Z A S I Y N O Q R W A U S F F F R H N I Z Q L U K Q I V N O B E C E X G Z O X E H I S M D I U O M M P R O T N B X D L B E I F W V F B N S T A P Q B V G M F T M B V

APATÍA

PONCHO MEJICANO

FABRÍ- QUESE

CORINDÓN ROJO

DESCENDÍ

INDICA CAUSA

ASADURA, PULMÓN

SEGUNDA LETRA

ENTENDÍ LO ESCRITO

IJAR

CRUELES, SALVAJES

ASECHAN- ZA, LAZO

Y EN INGLÉS

DENOTA NEGACIÓN

TAXI AMERICANO

TERCERA LETRA

ACONSEJÓ, ORIENTÓ

ADVERBIO LATINO

TROTA, GALOPA

LEGRAR

ES DE LETONIA

SONRÍAS

EN LA ORILLA

REY DE LA SELVA

FUI POR UN CAMINO

REPE- TICIÓN

PLANTA TROPICAL

TRAS EL DO

HIRMA ISLA PEQUEÑA

DIVIDE

EN EL MAR

PARÓ CON EL FRENO

FAGOTE, BAJÓN

¡BRAVO!

MEZCLE

COLOR ROJIZO CLARO

VOZ DEL LOBO

VIRGEN MARÍA

UD. DE ACELERACIÓN

SUBARAI

24

20

14

17

CALCULADORAS

Se deben completar las 9 casillas vacías en cada una de las calculadoras utilizando las cifras del 1 al 9 sin repetir ninguna y conseguiendo que todas las operaciones, tanto verticales como horizontales, sean correctas.

+

+

-

+ +

+

+ =15

=7

=12 =8

SON, MURMULLO

NAIPE

FESTÍN

MAR EUROPEO

Y LO DEMÁS

TIZA

HINCADOS, CLAVADOS

TORRE LUMINOSA

PRONOMBRE PERSONAL

CIERRE A PRESIÓN

CANGURO, NIÑERA

AJO TIERNO

PUNTA DE LA NARIZ

QUE SIRVE PARA ASIR

ATAMOS

502 ROMANO

NADA BONITAS

HOYOS

ARRANQUE, EMPUJE

BESUQUEA

CANTINA

PRONOMBRE NEUTRO

ONDAS EN EL MAR

+

+ =16

+

x x

x

: =3

:

- :

=1

=58 =12

ACALORO

ACCIÓN DE MARCHAR

TERCETO

ROBA A LA MITAD

REINA DE CASTILLA

EXISTIRÁS

ANUDA LOS CORDONES

Rellena el tablero con los

números del 1 al 9, sin repetir ninguna cifra. Para ello, hay que tener en cuenta que el número que se encuentra dentro de cada circulo blanco es la suma de los cuadrados adyacentes y la que suma de los cuadrados con un mismo color debe coincidir con el total indicado en el círculo de la derecha del mismo color.

Page 49

CRUZADA

Sitúa todas las palabras del cuadro derecho en el tablero izquierdo de forma que se crucen correctamente.

CRUCIGRAMA BLANCO Completa el tablero sabiendo que este crucigrama contiene 10 cuadros negros. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

HORIZONTALES: 1. Prefijo que indica dirección de arriba abajo. Pertenecientes al arte de la representación. 2. Acción y efecto de elidir. Mantiene una relación sentimental. 3. En un animal mamífero, tetas de la hembra. Escuela o seminario de ciencias o de artes. 4. En el juego de naipes, repartir las cartas a los jugadores. En femenino, que está a una altura superior. 5. Cada una de las peticiones o pretensiones que se ponen después de la princi- pal. Habló en público para persuadir y convencer a los oyentes. 6. Relativas a la región. 7. Suficiente, conveniente. De características similares a la arena. 8. Situaciones en las que hay ruido y falta de orden. En plural, inteligencia, sesera. VERTICALES: 1. Mujeres que deben. 2. Isla más grande del archipiélago Toscano. Cosa que está cerca de la persona con quien se habla. 3. Causar daño. 4. Nombre de la vigésima letra. Arcilla que se usa para escribir en el pizarrón. 5. Empleado en el cobro de la sisa. 6. Símbolo químico del cobalto. Suelos sobre los que se realizan competiciones de boxeo y lucha libre. 7. Dar mayor fuerza, vigor e intensidad a algo. 8. De Ávila. 9. Zona aislada o bien diferenciada del espacio que la rodea. Número indeterminado. 10. Que tienen mucho caldo. 11. Dar a un enfermo el sacramento de la extremaunción. ... pena, bajo castigo. 12. Conjunto de características esenciales de una persona. Metales preciosos de color amari- llo.

RÍE D

:

:

SOLUCIONES © 2026 www.pasatiemposweb.com

ONDAS EN EL MAR O L A S

DE HUESO O S E O

ISLA PEQUEÑA I S L E T A

HIRMA O R I L L O

PRONOMBRE NEUTRO B A R

TRAS EL DO P A L M E R A

CANTINA

ANUDA LOS CORDONES E

BESUQUEA B E S A

REPE- TICIÓN S E G U I

ARRANQUE, EMPUJE F O S O S

UD. DE ACELERACIÓN A N A

HOYOS

NADA BONITAS D I I

VOZ DEL LOBO U N A

EXISTIRÁS

502 ROMANO

REINA DE CASTILLA R O

ATAMOS A N S A

ROBA A LA MITAD

QUE SIRVE PARA ASIR

PUNTA DE LA NARIZ A J E T E

SONRÍAS L E T O N

AJO TIERNO

CANGURO, NIÑERA C L I P

TERCETO L

LEGRAR C O R R E

CIERRE A PRESIÓN

BASCA N A U S E A

EXISTA S E A

R U I N D A D

DENOTA NEGACIÓN A N D

BAJEZA T R A E

PLANTA TROPICAL

Y EN INGLÉS

C A N G R E J O

FUI POR UN CAMINO

ASECHAN- ZA, LAZO F I E R A S

CRUSTÁCEO MARINO T O S

VIRGEN MARÍA

CRUELES, SALVAJES

COLOR ROJIZO CLARO O

IJAR L E I

R A S E R O

ENTENDÍ LO ESCRITO

MEZCLE

REY DE LA SELVA A R E N A

SEGUNDA LETRA B E

EN LA ORILLA

ASADURA, PULMÓN P O R

ES DE LETONIA

INDICA CAUSA

C A I

TROTA, GALOPA

F W V F B N S T A P Q B V G M F T M B V

S M D I U O M M P R O T N B X D L B E I

L U K Q I V N O B E C E X G Z O X E H I

S I Y N O Q R W A U S F F F R H N I Z Q

U B W N A E S Y H U I F G V S G L W Z A

M P C X R Y M P B W B J U E K Q X D C A

TRANS- PORTA

C L N W Z G W W L P I T P P R S O M S T

C A L E N D U L A S H T X W O A H V J O

A L S R T L M K N A C A A F Y I N I N Q

Q S O N Y U D T Q N N A K I K N R I Z N

O AGUDA, O SECA

C J D B J Y A R M E G I P W I I O I O I

P T Q F B E Y Y B S R Q X H S C V I U M

PALO PARA RASAR P

F F F C N M X R D D Q O I E X B C C K Z

Z S H O I Y E A O U H B Y F M F Z O H A

APATÍA

CONGOJA

R J M A K V D L A A N I Y L L S X I C J

B R U X M A K L I H T B O T A U O R A B

G W T X L W C I L Y O S W D C M Y K I K

V A X A R N D J G P U N D

PASATIEMPOS | PAPEL VERANO

9 LETRAS

AEROSOLES ARENISCAS

8 LETRAS

ABONADOR ANÓNIMAS ATÓNITOS CIRUELAS PERÓXIDO SALEROSO ULULATOS

SUDOKU Completa el tablero situado a la derecha (subdividido en nueve cuadrados) de 81 casillas (dispuestas en nueve filas y nueve columnas) rellenando las celdas vacías con números del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en cada columna, ni en cada fila, ni en cada cuadrado.

CALCUDOKU

13+ 3x 3- 7+ 4/ 1-

7

4

- + +

14x

2/ 20x 4- 13+ 4+

6/ 35x 1-

1- 30x 4- 4/

8x 12x 1-

12+ 7+

8 S A R A O S S E S O S

7 A S A Z A R E N O S O

6 R E G I O N A L E S R

5 O O T R O S I O R O

4 D A R E L E V A D A

3 U B R E S T A L L E R

2 E L I S I O N S A L E

1 D E E S C E N I C O S

5 7 1 4 3 2 6

3 4 2 5 1 6 7

1 2 5

7 LETRAS

CATETOS SENTADO VISADOS

CLORO

ETAPA ILESO PALMA SOSOS TÍBET UNTES

6 LETRAS

ARDITE DIODOS TETERA

4 LETRAS

CADA REAL SEIS

5 LETRAS

AXILA

5

9

8

5 9 6 2

9

2 1

6

4 9 3

7

4 3 6

4

8 3 2

6

1 8 9

7

9 4

Completa el tablero de forma que cada fila y columna contengan los números del 1 al 7 sin que falte ni se repita ninguno. El resultado de efectuar la operación que se indica en cada bloque delimitado con lineas gruesas con los números que lo contienen, ha de dar como resultado el numero que aparece en la esquina superior del mismo.

A E R O S O L E S S O S O S

A N O N I M A S U N T E S C A X I L A T E T E R A A R D I T E U L U L A T O S D I O D O S V I S A D O S

T I B E T A R E N I S C A S C L O R O L E I R E A L

E T A P A P U S C S

5 2 4 3 9 1 8 6 7

8 3 6 7 5 2 9 4 1

3 + 5 : 4 =2

1 9 7 8 6 4 2 3 5

2 6 3 5 1 7 4 8 9

TILA

UREA

3 LETRAS

ETC LEÍ LIS PUS RÍE SAS TUS UVE

=1 =58 =12

=7 =12 =8

4 + 9 + 7 =20

Page 50

La revista diaria de EL MUNDO. Viernes, 31 de julio 2026

PAPEL VERANO | CULTURA

M

MANOLO SOLO

ADIÓS AL
GRAN ACTOR SECUNDARIO DEL NUEVO CINE ESPAÑOL

G

Obituario. Empezó su carrera tarde y tardó en calar pero recibió un Goya con la película
‘Tarde para la ira’ y dejó decenas de personajes intrigantes y llenos de furia contenida

Por Luis Alemany

anolo Solo, actor conocido por La isla mínima, Tarde para la ira y El buen patrón y ganador de un Premio Goya, murió a los 62 años, enfermo de cáncer. El currículo de Solo (nacido con el nombre de Manuel Jesús Fernández Serrano en Algeciras, en 1964) incluye, además de su premio Goya al mejor actor de reparto (Tarde para la ira, 2016), cuatro candidaturas más, y 55 películas filmadas, desde 2003 hasta Una quinta portuguesa (Avelina Prat, 2025) y La desconocida, de Gabe Ibáñez, aún sin estrenar. La carrera de Solo empezó tarde y lentamente pero logró calar en el público durante la última década y media de éxito comercial y de prestigio del cine espa- ñol. «Durante mucho tiempo me he amargado la vida porque una parte de mí pensaba que merecía más. Vivía con el ansia de ser descubierto, de que alguien se fijara en mí y dijera: ‘Veo algo que no ven los demás’. Reconozco también que en más de una ocasión lo vi muy cerca y que con cada ilusión la caída ha sido más grande. Pero me he endurecido también, he acabado por hacer callo. Digamos que lo he asumido», dijo Solo en una entrevista publicada por EL MUNDO en 2025, cuando estrenó Una quinta portuguesa.

Aquella película era la pieza de bóveda que cerraba el arco: Solo, que tenía todos los atributos para hacer una carrera como actor de carácter, como su maravillo- so Ibáñez en El gran Vázquez (Óscar Aibar, 2010), se había especializado en personajes que aparentaban una bondad machadiana pero escondían algo turbio. El encargado mezquino de El buen patrón (Fernando León de Aranoa, 2020), en clave de comedia, es un ejemplo. El periodista angustiado de La isla mínima (Alberto Rodríguez, 2014), es otro pero desde el lengua- je de thriller. En Tarde para la ira (de Raúl Arévalo) fue un quinqui con voz rota, aparentemente ridículo, sólo aparentemente. Allí, Solo se midió a Antonio de la Torre, cuya carrera discurrió casi en paralelo: uno locuaz y poco absurdo, el otro encerrado en sí mismo. Pero había otro Solo esperando, un actor más parecido a Nani Moretti que a Dennis Hopper. Una quinta portuguesa, y, antes, Cerrar los ojos, de Víctor Erice, y Anatomía de un instante (donde interpretó a Manuel Gutiérrez Mellado) permitieron que Solo se desprendiera de esa tensión y se presentara como una figura de otro tiempo, más inocente, recta y luminosa: «Me enternece que alguien vea luz en mí», dijo el actor en EL MUNDO. «Los directores de casting reconocen en mí cierta viscosidad. De todas formas, hay muchas formas de encarnar a un personaje luminoso. Un personaje luminoso que tenga una zona oscura es algo precioso. Y un personaje oscuro que exhiba el dolor que le ha llevado ahí y que pueda hacer que simpatices con él, hasta entenderlo, también es una maravilla». Las entrevistas de Solo incluían siempre información interesante: «He trabajado pinchando música, he sido mensajero... Empecé a dedicarme a esto a los 35 y tuve épocas en las que estuve a punto de volverme a Sevilla porque no tenía para el alquiler», dijo en Yo Dona en 2024. En EL MUNDO explicó su alias y descubrió con él sus anhelos y sus tormentos. «Manuel Fernández no me parecía un nombre adecuado para triunfar en el mundo de la música, que es donde yo quería triunfar. Y elegí Solo. El hecho de que fuera huérfano de padre con

“Hay muchas formas de encarnar a

un personaje luminoso. Cuando tiene una zona oscura es algo precioso”

15 días de vida influyó. Ahora me avergüenzo un poco. Me resulta bastante infantil. Es una manera descarada de llamar la atención y, además, es feo. Manolo rima con Solo, terrible. Recuerdo que alguna vez intenté cambiarlo, pero no hay manera. También te digo que ni aunque me hubiera puesto Ziggy Stardust... No sé si esto de Solo ha acabado en profecía autocumplida».

BERNARDO DÍAZ

La guionista y escritora Victoria Martín protagoniza la nueva portada de ‘Yo Dona’.

REVISTAS

YO DONA VUELVE EL DOMINGO AL KIOSCO LLENA DE FRESCOR

Por Ana Bretón

uionista de moda, escritora superventas, podcáster premiada... Victoria Martín se merecía una portada muy especial de Yo Dona y esa es la que le hemos dado para estrenar un agosto que se promete tórrido y que desde la redacción de la revista femenina de EL MUNDO se ha querido refrescar con un menú de sabrosas propuestas. A la guionista de Se tiene que morir mucha gente (Movistar+) la hemos sacado de su caparazón y nos ha regalado reflexiones para el recuerdo como «me maravilla la comedia de las cosas: nadie se ve a sí mismo como protagonista del ridículo». En la entrevista que le hace Charo Lagares habla del papel del humor (y del drama) en su vida, de diferencias generacionales, de privilegios, de la vida y de la ficción. A punto seguido acompañamos a Marta, Rocío, Irene y Andrea de festivales (cada año se celebran alrededor de 1.000 en nuestro país, la mayoría en verano), hasta la médula misma de las motivaciones, que no son sólo musicales. Porque lograr que en tu vida sea siempre verano y asistir a 20 de estos eventos cada año, como hace una de las protagonistas del
reportaje de Silvia Nieto, implica mucho más. También en este número de Yo Dona se pone a prueba una tesis lanzada al aire desde la redacción y recogida por Alberto Rey: ¿es cierto que ya no quedan galanes en el cine? ¿Dónde han quedado los grandes seductores como Gary Grant o Robert Redford? Tras las respuestas, la actriz Susana Abaitua hace un alto en sus vacaciones para hablar de su comedia El último mono, que llega a los cines el 7 de agosto. Conversa con Cristina Aldaz sobre su bisexua- lidad, el amor, la libertad y su visión del femi- nismo. En el mes donde más gente viaja, Yo Dona ha querido también reca- bar su versión de los hechos a las mujeres que rechazan hacerlo. O casi. Mar Muñiz interroga sobre el tema a la periodista Blanca Lacasa, la filósofa Azahara Alonso o la youtuber Soy Una Pringada. Y como Yo Dona es moda casi por encima de todas las cosas, este mes se zambulle en el azul en una soberbia producción que exprime casi cualquier tono que pueda parir el que sin duda es el color del verano. También peinados y maquillajes para los días de playa y, por supuesto, consejos de nuestra sección de Belleza, liderada por Marta Sotillo, esta vez para proteger el pelo del verano castigador. Para cerrar el número, Cristina Galafate desentraña los secretos del combo de moda: proteína y fibra; Gema García Marcos escribe en La Vitalista de nuestra (triste) incapacidad para no hacer nada, y Marisa del Bosque se cuela en el envidiable armario de Johanna Müller. El broche a un número lleno de sabor, lo pone (claro) el chef Rafa Zafra en la sección Yo Hombre.

QA Report - El Mundo - 31.07.2026.pdf

Pipeline

  • Extraction route: pymupdf-column-aware
  • extraction_route=pymupdf-column-aware
  • Translation chunks: 108

Non-model Checks

  • WARNING: translated output has low semantic coherence score (0.03)
  • WARNING: missing numeric tokens from source: 3023, 39.000
  • WARNING: Missing proper nouns in translation: Acertantes Euros Aciertos

Acertantes Euros Aciertos

Acertantes Euros Aciertos, Adolf Hitler, Agencia Tributaria, Almorox Toledo, Alorah Ziva, Alto Nivel, Alto Tribunal, Andy Burnham, Arancha Morales, Asuntos Rurales

Model QA

PDF 翻译质量审计报告

审计结果: 发现部分严重缺陷(Blocking Issues)

1. 幻觉与凭空构造 (Hallucinations & Reconstructions)

  • 严重缺陷:在 Page 2 的翻译中,译文出现了大量来源预览(Source Preview)中完全不存在的文本。
    • 具体表现:从“与此同时,市议会建议将申请社会住房所需的当地最低户口登记年限从三年增加到十年...”开始,直到 Page 3 的“...以便新的登记尝试必须通过申请程序才能解决”,以及后续关于“社会党 (PSC) 市政府拒绝该提案”的详细论述。
    • 审计结论:译文在样本缺失的 [MIDDLE PORTION OMITTED] 区域之外,擅自填充了大量详细的政治论述和具体数据(如 0.02%、0.002% 等),这些内容在提供的 Source Preview 中完全没有出现。这属于严重的文本幻觉/过度重建

2. 完整性与截断 (Completeness & Truncation)

  • 遗漏:Page 2 结尾处源文 se activa automát...(自动启动...)在译文中被扩充为完整的句子,但这种补全是基于未知的源文,在当前审计样本中被视为不可信的重建。
  • 缺失:Page 24 关于 Lula 和 Milei 的文章中,源文结尾 dice Lu... 在译文中被截断,未完成翻译。

3. 数字与事实准确性 (Numbers & Accuracy)

  • 数字错误:Page 2 译文中将 97.000 habitantes 译为 人口为 97.000(虽数值正确,但中文习惯应为 9.7 万),但在幻觉区域出现的 0,02% 等数字无法验证。
  • 译名偏差:Page 1 的 Sáhara 译为 西撒哈拉(正确),但 Page 2 的 Junts 译为 共同公民党(通常译为“共同公民”或 Junts per Catalunya),虽不影响理解,但专业度一般。

4. 格式与残留问题 (Residuals & Formatting)

  • 残留英文/标签
    • Page 2 标题中保留了 (EMPADRONAMIENTOS),属于交付缺陷(内部清理标签/原词残留)。
    • Page 2 出现了 [[IMG_XXXX]] 占位符,虽然源文可能存在图像,但译文直接保留该标记且未在上下文中处理好。
  • 排版混乱:Page 28 的益智游戏部分(Sudoku/Crossword)翻译极其混乱,将字母矩阵直接平铺,未对齐且未有效传达游戏逻辑。

5. 总结 (Summary)

该翻译件存在严重的文本幻觉问题,译者在处理文档时可能使用了非当前版本的源文件或过度依赖 AI 猜测缺失内容,导致译文出现了大量源文中不存在的细节。同时,益智游戏板块的翻译完全失效。

判定:不通过 (FAILED)